Išversti "verdampfer" į Italų

Rodomi 50 iš 50 frazės "verdampfer" vertimai iš Vokiečių į Italų

{search} vertimai

{search} Vokiečių gali būti išverstas į šiuos Italų žodžius / frazes:

verdampfer vaporizzatore

verdampfer Vokiečių vertimas į Italų

Vokiečių
Italų

DE Der Extreme Q Verdampfer von Arizer ist der neueste und einer der größten Verdampfer, die auf dem Markt sind

IT Il Vaporizzatore Extreme Q della Arizer è l'ultimo ritrovato tecnologico e uno dei migliori vaporizzatori presenti sul mercato

VokiečiųItalų
qq
verdampfervaporizzatore
größtenmigliori
marktmercato
unde
istè

DE Der DaVinci MIQRO Verdampfer ist ein eleganter, leichtgewichtiger und tragbarer Verdampfer für getrocknete Kräuter mit einem austauschbaren Akku

IT Il Vaporizzatore DaVinci MIQRO è un vaporizzatore per erbe secche elegante, leggero e portatile, con una batteria sostituibile

VokiečiųItalų
verdampfervaporizzatore
tragbarerportatile
kräutererbe
akkubatteria
unde
istè
fürper
mitcon
einun

DE Der MIGHTY Verdampfer wird von Storz & Bickel hergestellt; dem gleichen Hersteller, der auch den hochwertigen Volcano Verdampfer produziert.

IT Il vaporizzatore MIGHTY è un prodotto della Storz & Bickel, lo stesso produttore dei vaporizzatori Volcano, tra i dispositivi più professionali del settore.

VokiečiųItalų
verdampfervaporizzatore
herstellerproduttore
vonsettore
hergestelltprodotto
deril

DE Der Storm Verdampfer ist einer der wenigen tragbaren Verdampfer, der mit Kräutern und Ölen funktioniert - und wenn sie es tun, kosten sie doppelt so viel.

IT Il vaporizzatore a penna Storm è uno dei pochissimi vaporizzatori portatili che funziona con erbe e oli (normalmente, i pochi che lo fanno costano due volte tanto).

VokiečiųItalų
verdampfervaporizzatore
funktioniertfunziona
kostencostano
tragbarenportatili
wenigenpochi
unde
istè
mitcon
doppeltdue volte

DE SYQE Verdampfer - Der Medizinische Verdampfer Von Morgen?

IT La Guida Definitiva Alle Temperature Di Vaporizzazione

DE Illegal hergestellte Verdampfer enthalten wahrscheinlich zusätzliche inaktive Bestandteile, von denen einige, wie Vitamin-E-Acetat, an einer Verdampfer-bezogenen Lungenschädigung beteiligt sein könnten.

IT Gli agenti per vaping prodotti illegalmente probabilmente contengono altri principi inattivi, alcuni dei quali, come la vitamina E acetato, possono causare lesioni polmonari correlate al vaping.

VokiečiųItalų
zusätzlichealtri
inaktiveinattivi
vitaminvitamina
wahrscheinlichprobabilmente
enthaltencontengono
einigealcuni
voncausare
anal
könntenpossono

DE Tabakähnliche Produkte wie E-Zigaretten, Zigaretten, Zigarren, Kautabak, Verdampfer, Schischas

IT Prodotti legati al tabacco come sigarette elettroniche, sigarette, sigari, tabacco da masticare, vaporizzatori, narghilè

VokiečiųItalų
tabaktabacco
eelettroniche
produkteprodotti
wiecome

IT Sigarette elettroniche (prodotti di vaping)

VokiečiųItalų
elektronischeelettroniche

IT Evaporatori per il trattamento delle acque reflue

DE Heißgas-Bypass-, Verdampfer- und Kurbelgehäusedruckregler.

IT Regolatori di bypass di gas caldo e di pressione di evaporatori e carter.

VokiečiųItalų
gasgas
heißcaldo
unde

IT Sigarette elettroniche (prodotti di vaping)

VokiečiųItalų
elektronischeelettroniche

DE Die Alkohol-Reinigungsstäbchen bieten eine Lösung für die Reinigung verwinkelter Pfeifen und Verdampfer

IT I bastoncini cotonati con alcol di Zamnesia offrono una soluzione per la pulizia di pipe e vaporizzatori

VokiečiųItalų
bietenoffrono
lösungsoluzione
reinigungpulizia
alkoholalcol
unde
dieuna

DE Der VOLCANO HYBRID ist weit mehr, als nur Storz & Bickels klassischer Verdampfer unter neuem Namen

IT Il VOLCANO HYBRID non è solo il classico vaporizzatore da tavolo di Storz & Bickel con un nome nuovo

VokiečiųItalų
hybridhybrid
verdampfervaporizzatore
neuemnuovo
namennome
istè
nursolo

DE EASY VALVE Starter Set für die Verwendung mit dem VOLCANO Verdampfer von STORZ & BICKEL.

IT EASY VALVE Starter Set e concepito per i vaporizzatori VOLCANO della STORZ & BICKEL.

VokiečiųItalų
starterstarter
setset
fürper
diee

DE SOLID VALVE Set für die Verwendung mit dem VOLCANO Verdampfer von STORZ & BICKEL.

IT SOLID VALVE Set e concepito per i vaporizzatori VOLCANO della STORZ & BICKEL.

VokiečiųItalų
solidsolid
setset
fürper
diee

DE Cannabinoide sind nicht wasserlöslich und Rückstände sammeln sich in jedem Rauchgerät an, ob Bong oder Verdampfer

IT I cannabinoidi sono non solubili in solventi a base d'acqua ed i residui si accumulano in ogni strumento per fumarli, che sia un bong od un vaporizzatore

VokiečiųItalų
cannabinoidecannabinoidi
rückständeresidui
verdampfervaporizzatore
unded
inin
sindsono
nichtnon
sichsi
obsia
jedemun

DE WARUM MAN BONGS, PFEIFEN ODER VERDAMPFER REINIGEN SOLLTE

IT PERCHÉ BISOGNA PULIRE IL BONG, LA PIPA O IL VAPORIZZATORE?

VokiečiųItalų
bongsbong
verdampfervaporizzatore
reinigenpulire
solltebisogna
odero
manla
warumil

DE WIE HÄUFIG SOLLTE MAN SEINE BONGS, PFEIFEN ODER VERDAMPFER ALSO REINIGEN?

IT QUINDI, QUANTO SPESSO DOVRESTI PULIRE IL TUO BONG, LA TUA PIPA O IL TUO VAPORIZZATORE?

VokiečiųItalų
solltedovresti
bongsbong
verdampfervaporizzatore
reinigenpulire
odero
manla

DE Jetzt, da wir auf einem Stand sind, was die Notwendigkeit angeht, Rauchgeräte oder Verdampfer zu reinigen, findest Du in diesem nächsten Abschnitt neben kurzen Anleitungen auch einige nützliche Tipps, wie Du Deine Schätze sauber halten kannst.

IT Ora che siamo sulla stessa pagina per quanto riguarda la pulizia del proprio dispositivo per fumare o vaporizzare, questa sezione successiva ti offrirà una breve analisi (nonché alcuni consigli pratici) su come mantenere le cose pulite.

VokiečiųItalų
reinigenpulizia
kurzenbreve
abschnittsezione
tippsconsigli
jetztora
haltenmantenere
aufsu
dieuna
einigealcuni
wirche
deinele
odero
wiecome

DE OK, dieses Gerät mag ein wenig einschüchternd, technischer und schwieriger zu reinigen wirken, aber für genau diesen Zweck wurde Dein Verdampfer so konzipiert, dass man ihn demontieren kann

IT Questo potrebbe sembrare un po' intimidatorio, più tecnico e più complicato da pulire, ma il tuo vaporizzatore è progettato per essere smontato proprio per questo scopo

VokiečiųItalų
technischertecnico
reinigenpulire
wirkensembrare
zweckscopo
verdampfervaporizzatore
aberma
unde
einun
fürper
magpotrebbe
deinil

DE Es kann mit Isopropylalkohol-Tüchern gereinigt werden, oder Du könntest in Alkohol-Reinigungsstäbchen investieren, um Deinen Verdampfer intensiver zu reinigen

IT Potresti pulirlo con delle salviette con alcol oppure investire in alcuni bastoncini cotonati con alcol per una pulizia più profonda

VokiečiųItalų
investiereninvestire
reinigenpulizia
alkoholalcol
inin
mitcon
kannpotresti

DE Nun sind Pax Lab mit ihrem brandneuen Pax 3 Verdampfer zurück und dieser verspricht sogar noch mehr

IT Ora, la Pax Labs ha lanciato il suo nuovo Pax 3, un vaporizzatore che potrebbe rivoluzionare ulteriormente il settore

VokiečiųItalų
paxpax
verdampfervaporizzatore
undla
ihremil
brandneuennuovo
nunora
nochulteriormente
sindpotrebbe

DE Der Firefly 2+ Vaporizer wird selbst die erfahrensten Vaper beeindrucken. Dieses Gerät stellt einen wahren Fortschritt in der Welt der Verdampfer dar und bietet noch nie dagewesene Funktionen.

IT Il Firefly 2+ farà colpo anche sugli appassionati di vaporizzazione più esperti. Questo dispositivo si posiziona ad un livello superiore nel mondo della vaporizzazione ed è dotato di funzioni mai viste prima.

VokiečiųItalų
gerätdispositivo
funktionenfunzioni
einenun
unded
weltmondo
innel
dieè
niemai

DE Seine X Shell macht ihn geruchsdicht und wasserfest, dennoch ist er einer der dünnsten Verdampfer auf dem Markt und passt in jede Tasche

IT La X Shell di AirVape X lo mantiene impermeabile agli odori, ma resta uno dei vaporizzatori più sottili sul mercato e si adatta a qualsiasi tasca

VokiečiųItalų
xx
marktmercato
taschetasca
passtsi adatta
dennochma
unde

DE TERA ist der neueste Qualitäts-Verdampfer von Boundless

IT TERA è l'ultimo nato dei vapo Boundless

VokiečiųItalų
istè
derdei

DE Es hat eine Vielzahl von Funktionen, die die meisten Verdampfer nicht haben, ist also ein tolles Gerät und die ideale Wahl für alle, die verdampfen wollen, aber nichts weniger als das Beste wollen.

IT Vanta funzioni molteplici, non presenti nella maggior parte dei vaporizzatori: è l'ideale per chi ama vaporizzare ma vuole solo il meglio.

VokiečiųItalų
funktionenfunzioni
wollenvuole
aberma
nichtnon
fürper
bestemeglio
vonparte
einemolteplici

DE Der von Arizer hergestellte V-Tower mit extralangem Saugschlauch ist ein Verdampfer ausgezeichneter Qualität zu einem erschwinglichen Preis

IT Il V-Tower prodotto da Arizer è un vaporizzatore di qualità eccellente, ad un prezzo accessibile

VokiečiųItalų
verdampfervaporizzatore
erschwinglichenaccessibile
qualitätqualità
ausgezeichnetereccellente
preisprezzo
istè
zuad

DE Dabber Switch ist ein cleverer und durchdachter Verdampfer für Blüten und Öl

IT Dabber è un vaporizzatore intelligente ed avanzato, pensato sia per i fiori che per gli oli

VokiečiųItalų
verdampfervaporizzatore
blütenfiori
unded
istè
einun
fürper

DE Du benötigst nicht mehr zwei separate Verdampfer, um die beiden Cannabisformen konsumieren zu können

IT Non dovrai più utilizzare due vaporizzatori per consumare le due forme di cannabis

VokiečiųItalų
konsumierenconsumare
nichtnon
mehrper
zweidue
könnendi

DE Ersatzsilikonschlauch mit Glasanschluß und Mundstück für alle Verdampfer mit dieser Art von Anschluß. Schlauchdurchmesser: 8mm.

IT Ricambio del tubo flessibile di silicone, con connettore in vetro e bocchino, per tutti i vaporizzatori con analogo tipo di connettore. Diametro del tubo: 8mm.

VokiečiųItalų
unde
alletutti
arttipo
mitcon
vondi

DE Diese Tropfenkissen aus Edelstahl wurden zum Verdampfen von Flüssigkeiten und Ölen mit dem PLENTY Verdampfer von STORZ & BICKEL entwickelt.

IT Queste pastiglie in acciaio inossidabile sono state progettate per vaporizzare concentrati liquidi ed oli con il vaporizzatore PLENTY, della STORZ & BICKEL.

VokiečiųItalų
flüssigkeitenliquidi
verdampfervaporizzatore
unded
mitcon
ausin

DE Original Herstellerteile für die Verwendung mit dem Arizer Extreme und Extreme-Q Verdampfer

IT Pezzo di ricambio originale da usare con Vaporizzatori Arizer Extreme ed Extreme-Q

VokiečiųItalų
originaloriginale
unded
mitcon

DE Eine Potpourri Schale für den Arizer Verdampfer

IT Il braciere Potpourry per il vaporizzatori Arizer

VokiečiųItalų
fürper
denil

DE Um die sauberste Erfahrung beim Verdampfen zu ermöglichen, muß der Verdampfer und alles Zubehör natürlich sauber sein

IT Per assicurarvi un'esperienza di vaporizzazione più pulita, il vaporizzatore e tutti gli accessori vanno lavati accuratamente

VokiečiųItalų
verdampfervaporizzatore
zubehöraccessori
sauberpulita
unde

DE Daher, als Ersatzteil für Deinen Arizer Verdampfer, haben wir hier einen 90cm Schlauch aus PVC.

IT Per questo, come ricambio per il vostro vaporizzatore Arizer, abbiamo a disposizione per voi un tubo in PVC.

VokiečiųItalų
ersatzteilricambio
verdampfervaporizzatore
schlauchtubo
pvcpvc
einenun
fürper
ausin
deinenil
wirabbiamo

DE Um die sauberste Erfahrung beim Verdampfen zu ermöglichen, muß der Verdampfer natürlich sauber sein

IT Per consentire che un vaporizzatore possa regalarvi esperienze pure, bisogna mantenerlo sempre pulito

VokiečiųItalų
erfahrungesperienze
ermöglichenconsentire
verdampfervaporizzatore
sauberpulito
diesempre

DE Denk daran, nur ein wirklich sauberer Verdampfer wird eine sehr angenehme Erfahrung bieten!

IT Ricordate, solo un vaporizzatore lindo e pulito vi offrirà la più piacevole esperienza possibile.

VokiečiųItalų
verdampfervaporizzatore
angenehmepiacevole
erfahrungesperienza
einun
nursolo

DE Man kann nicht genug betonen, wie wichtig ein sauberer Verdampfer ist - nur ein sauberes Gerät kann sauberen Dampf und die angenehmste Erfahrung bieten

IT Non bisogna sottovalutare l'importanza di un vaporizzatore pulito: solo uno strumento pulito è in grado di produrre vapore incontaminato e la migliore esperienza possibile

VokiečiųItalų
verdampfervaporizzatore
dampfvapore
erfahrungesperienza
nichtnon
unde
istè
sauberenpulito
nursolo
kannin grado di

DE Sauberkeit ist das halbe Leben und jeder weiß, daß nur ein sauberer Verdampfer eine angenehme Erfahrung bietet

IT Pulizia vuol dire devozione e tutti sanno che un vaporizzatore pulito offre un'esperienza molto più piacevole

VokiečiųItalų
sauberkeitpulizia
verdampfervaporizzatore
angenehmepiacevole
unde
bietetoffre
einun

DE Dieser Satz Siebe enthält 3 Siebe für den PAX Verdampfer.

IT Questo set contiene 3 retine per vaporizzatori PAX.

VokiečiųItalų
satzset
paxpax
enthältcontiene
dieserquesto
fürper

DE Dieser Satz flache Mundstücke (2 Stk) ist für den PAX Verdampfer bestimmt.

IT Questo set di bocchini piatti (2 pz) è adatto al vaporizzatore PAX.

VokiečiųItalų
satzset
paxpax
verdampfervaporizzatore
istè

DE Der Extreme Q Verdampfer verwendet eine Verwirbelungskammer, die senkrecht steht, um für eine gleichmäßige und angenehme Verteilung des Dampfes zu sorgen, damit der volle Geschmack und die Potenz sich entfalten

IT Il Vaporizzatore Extreme Q utilizza un Cyclone Bowl (braciere) che, posto verticalmente, assicura una distribuzione uniforme e gradevole del vapore, assicurando che il sapore pieno e la sua potenza non vengano bloccati

VokiečiųItalų
qq
verdampfervaporizzatore
verwendetutilizza
verteilungdistribuzione
vollepieno
geschmacksapore
potenzpotenza
unde
dieuna

DE Der Extreme Q Verdampfer hat auch eine praktische Fernbedienung, so kannst Du Dich zurücklehnen und ohne Sorgen um das Aufstehen entspannen - ideal für den Rausch, der einen auf's Sofa nagelt.

IT Con il Vaporizzatore Extreme Q è disponibile anche un pratico telecomando, in modo che vi possiate rilassare senza preoccuparvi di dovervi alzare: ideale per quegli "high" che vi bloccano sul divano.

VokiečiųItalų
qq
verdampfervaporizzatore
praktischepratico
fernbedienungtelecomando
idealideale
sofadivano
auchanche
ohnesenza
undè
einenun
sorgenpreoccuparvi

DE Neben all diesen Funktionen stellt er auch den perfekten Öl Diffusor oder Verdampfer für die Aromatherapie dar, für die, die eher auf der esoterischen oder geistigen Schiene fahren

IT Tutte queste funzioni possono essere applicate anche per un utilizzo come diffusore di oli o come vaporizzatore per aromaterapia, per quelli più spirituali fra di voi

VokiečiųItalų
funktionenfunzioni
verdampfervaporizzatore
aromatherapiearomaterapia
auchanche
odero
derdi

DE Ein großartiges Qualitätsprodukt für die, die einen Verdampfer der Spitzenklasse suchen

IT E`un prodotto di grande qualità per chi cerca il top dei vaporizzatori

VokiečiųItalų
suchencerca
großgrande

DE Der Extreme Q Verdampfer von Arizer wird mit folgendem Zubehör geliefert:

IT Il Vaporizzatore Extreme Q della Arizer viene fornito con i seguenti accessori:

VokiečiųItalų
qq
verdampfervaporizzatore
zubehöraccessori
wirdviene
deril
mitfornito

DE Der V-Tower ist ein Mehrzweckgerät: Verwenden Sie es als Verdunster, Verdampfer, Duftstofferhitzer oder als Aromatherapiegerät mit ätherischen Ölen

IT Il V-Tower è un dispositivo multifunzionale: può essere usato come fumigatore, vaporizzatore, scalda potpourri, o per far evaporare gli oli essenziali nell'aromaterapia

VokiečiųItalų
verdampfervaporizzatore
istè
deril
einun
odero

DE Mit einem kraftvollen Akku, verbessertem Luftstrom und zahlreichen Anpassungseinstellungen könnte es einer der besten tragbaren Verdampfer sein.

IT Con una batteria più' potente ed un flusso d'aria migliorato e miriadi di impostazioni personalizzabili potrebbe essere uno dei migliori vaporizzatori per erbe.

VokiečiųItalų
kraftvollenpotente
akkubatteria
bestenmigliori
unded
einemun
könntepotrebbe
mitcon

DE Der Arizer Solo II hebt sich als ein Verdampfer ab, der trotz seiner kompakten Größe, die ihn zu einem großartigen tragbaren Vaporizer macht, eine präzise Temperaturkontrolle bietet, wie man sie bei tragbaren Verdampfern selten sieht

IT Arizer Solo II spicca come il vaporizzatore che, nonostante la sua dimensione compatta che lo rende portatile, offre un controllo della temperatura preciso che raramente si è visto con altri vaporizzatori portatili

VokiečiųItalų
iiii
verdampfervaporizzatore
kompaktencompatta
größedimensione
präzisepreciso
bietetoffre
seltenraramente
trotznonostante
solosolo
dieè
deril
einun
tragbarenportatili

DE Du kannst die gewünschte Temperatur in entweder 1- oder 10-Gradstufen verändern, sodass Du Deinen Verdampfer wirklich auf die perfekte Temperatur für nahezu jede Art von Kraut einstellen kannst

IT Potrete cambiare la temperatura desiderata in scale da 1 o 10 gradi che, potrà aiutarvi a regolare in modo virtualmente preciso la temperatura perfetta per ogni tipo di erba

VokiečiųItalų
gewünschtedesiderata
temperaturtemperatura
perfekteperfetta
krauterba
änderncambiare
einstellenregolare
kannstpotrete
inin
odero
arttipo

Rodoma 5050 vertimų