DE In der Tat gibt es wohl nur zwei “akzeptable” Backlinks, die auf die Seite mit 92 RDs verweisen. Wohingegen die Mehrheit der Links, die auf die Seite mit nur 14 RDs verweisen, relevant und hochwertig sind.
{search} Vokiečių gali būti išverstas į šiuos Italų žodžius / frazes:
hochwertig | premium |
DE In der Tat gibt es wohl nur zwei “akzeptable” Backlinks, die auf die Seite mit 92 RDs verweisen. Wohingegen die Mehrheit der Links, die auf die Seite mit nur 14 RDs verweisen, relevant und hochwertig sind.
IT A dirla tutta, ci sono solo due link che sono “okay” fra quelli che puntano alla pagina con
DE Dies spiegelt sich auch an unseren rund 35 verschiedenen Berufsbildern nieder, die in verschiedenen Abteilungen eng miteinander vernetzt sind, um unsere Produkte qualitativ hochwertig zu entwickeln, zu produzieren und zu verkaufen.
IT Questo si riflette nei nostri 35 diversi profili professionali, che sono strettamente interconnessi tra i vari reparti al fine di sviluppare, produrre e vendere i nostri prodotti con un elevato standard di qualità.
Vokiečių | Italų |
---|---|
spiegelt | riflette |
abteilungen | reparti |
eng | strettamente |
verkaufen | vendere |
qualitativ | qualità |
entwickeln | sviluppare |
und | e |
rund | di |
sind | sono |
produkte | prodotti |
an | al |
unseren | nostri |
verschiedenen | vari |
miteinander | un |
DE ich bin begeistert, es ist einfach 1 zu 1 wie im Proof freigegeben, es ist stabil, reißfest, sieht qualitativ hochwertig aus und fühlt sich auch so an. Ich bestelle wieder.
IT Era un ordine "test" per provare sia il rapporto con il cliente sia ovviamente il prodotto e in entrambi i casi ci sono ben poche parole per definire l'impatto.... semplicemente tutto perfetto! Grazie!
Vokiečių | Italų |
---|---|
und | e |
aus | in |
ich | con |
es | sono |
auch | sia |
einfach | un |
DE Diese weißen Stoffstücke sind ideal – sauber, hochwertig und zeitlos.“
IT Questi pezzi di stoffa bianchi sono ideali – puliti, di alta qualità e senza tempo.”
DE Dank hochwertig produzierten und gestochen scharfen Videos entgeht dir kein einziges Detail. Du hast uneingeschränkten Zugriff auf deinen Kurs und kannst dir so alle Videolektionen so oft ansehen, wie du möchtest.
IT I video di alta qualità ti permettono di non perderti nemmeno un dettaglio dei corsi. Grazie all’accesso illimitato, puoi vedere le lezioni tutte le volte che vuoi per perfezionare le tue abilità.
Vokiečių | Italų |
---|---|
detail | dettaglio |
videos | video |
ansehen | vedere |
einziges | un |
hast | non |
kurs | corsi |
oft | di |
und | dei |
kannst | puoi |
dir | ti |
alle | tutte |
DE Durch integrierte Governance und Sicherheit können Benutzer der Daten-Virtualisierung sicher sein, dass ihre Daten konsistent, hochwertig und geschützt sind
IT Attraverso la governance e la sicurezza integrate, gli utenti della data virtualization sono sicuri che i loro dati siano coerenti, di alta qualità e protetti
Vokiečių | Italų |
---|---|
integrierte | integrate |
governance | governance |
benutzer | utenti |
konsistent | coerenti |
virtualisierung | virtualization |
daten | dati |
sicherheit | sicurezza |
sind | sono |
und | e |
geschützt | protetti |
DE “Ich habe meine Lieferung erhalten und bin total begeistert. Habe gerade ein einfaches RAM und SSD Upgrade für meinen Computer durchgeführt. Die Werkzeuge sind fantastisch und qualitativ hochwertig.”
IT “Lo sai, l'amo, super stoked. Mi è bastato fare un semplice aggiornamento RAM e SSD per il mio computer. Gli strumenti erano una delizia e sono di alta qualità.”
DE Die Karkasse ist sehr hochwertig und äußerst geeignet für Laufflächenerneuerung.
IT La carcassa è di altissima qualità ed estremamente idonea alla rinnovo del battistrada.
Vokiečių | Italų |
---|---|
äußerst | estremamente |
und | ed |
ist | è |
für | di |
DE Interlaced-Auflösungen sind halb so hochwertig wie sie scheinen, da nur jede zweite Zeile gelesen wird
IT Le risoluzioni interlacciate sono la metà della qualità che sembrano essere, poiché viene letta solo ogni altra riga
Vokiečių | Italų |
---|---|
zweite | altra |
zeile | riga |
auflösungen | risoluzioni |
halb | metà |
sie scheinen | sembrano |
nur | solo |
da | poiché |
sind | sono |
wird | viene |
sie | che |
jede | ogni |
DE Wir denken und atmen responsive; die Erfahrung des Reisenden auf unseren Websites ist unabhängig vom Gerät hochwertig und flüssig, von der Startseite bis zum Buchungssystem.
IT La reattività è nel nostro DNA; l'esperienza del viaggiatore sui nostri siti web è fluida e di qualità qualunque sia il dispositivo dei viaggiatori, dalla home page al motore di prenotazione.
Vokiečių | Italų |
---|---|
gerät | dispositivo |
flüssig | fluida |
reisenden | viaggiatori |
websites | siti |
und | e |
ist | è |
startseite | page |
unseren | nostri |
DE Dieses Theme bewegt sich von "Magazinstil"-Elementen weg und stattdessen hin zu einem klassischeren Design im Blog-Stil. Cion ist hervorragend geeignet, um die Dinge einfach zu halten, aber immer noch hochwertig zu erscheinen.
IT Questo tema si allontana dagli elementi "stile rivista" e cerca invece di creare un design stile blog più classico. Cion è perfetto per tutti coloro che vogliono mantenere le cose semplici pur conservando un fascino di classe.
Vokiečių | Italų |
---|---|
theme | tema |
halten | mantenere |
blog | blog |
design | design |
stil | stile |
dinge | cose |
und | e |
ist | è |
stattdessen | di |
einem | un |
erscheinen | che |
hervorragend | perfetto |
DE Insgesamt stehen 186 hochwertig und komplett möblierte 4-Bett-, 6-Bett und 8-Bett-Appartements zur Verfügung und das alles inmitten einer wunderschönen und einzigartigen Bergwelt
IT In totale, sono disponibili 121 pregiati appartamenti, completamente arredati e dotati di 4, 6 e 8 posti letto, immersi inoltre in una splendida cornice di montagne uniche
Vokiečių | Italų |
---|---|
komplett | completamente |
wunderschönen | splendida |
bergwelt | montagne |
appartements | appartamenti |
bett | letto |
einzigartigen | uniche |
und | e |
insgesamt | totale |
inmitten | in |
DE Mit privatem Seezugang, hochwertig ausgestattetem Spa sowie Cocktailbar und Restaurant mit Terrasse lockt das Boutique-Luxushotel Gäste von nah und fern an den Zürichsee
IT Con accesso privato al lago, spa dotata delle migliori attrezzature, cocktail bar e ristorante con terrazza, il boutique hotel di lusso sul Lago di Zurigo è un vero richiamo per gli ospiti da vicino e lontano
Vokiečių | Italų |
---|---|
terrasse | terrazza |
gäste | ospiti |
spa | spa |
boutique | boutique |
restaurant | ristorante |
und | e |
mit | con |
das | vero |
von | di |
an | vicino |
zu | sul |
DE Hochwertig modernisiertes, traditionsreiches Hotel mit Passarelle ins Bogn Engiadina und dem neuen Flügel «Ala Nova» mit 15 grosszügigen Zimmern und dem SPA «Vita Nova»
IT Hotel di qualità, modernizzato e ricco di tradizione, dotato di una passerella verso il Bogn Engiadina e la nuova ala Ala Nova con 15 vaste camere e la spa «Vita Nova»
Vokiečių | Italų |
---|---|
hotel | hotel |
neuen | nuova |
flügel | ala |
nova | nova |
zimmern | camere |
vita | vita |
spa | spa |
und | e |
mit | con |
dem | di |
DE Das prachtvolle Haus feiert 2017 sein 125jähriges Jubiläum und wurde im Lauf seiner Zeit stilsicher und hochwertig renoviert
IT Questa magnifica struttura festeggia nel 2017 il suo 125° compleanno ed è stata, nel corso degli anni, rinnovata in modo elegante e prestigioso
Vokiečių | Italų |
---|---|
feiert | festeggia |
lauf | corso |
und | ed |
wurde | stata |
im | nel |
haus | il |
DE Es wurde 2012 hochwertig renoviert, wobei auf den Erhalt der historischen Bauweise grossen Wert gelegt wurde
IT Nel 2012 è stato rinnovato in modo impeccabile cercando di mantenere intatto il suo carattere di costruzione storica
Vokiečių | Italų |
---|---|
renoviert | rinnovato |
historischen | storica |
es | suo |
wurde | stato |
DE Hochwertig restauriertes Seminarhotel in einem ehemaligen Benediktinerkloster
IT Hotel per seminari restaurato con finiture pregiate in un ex monastero benedettino
Vokiečių | Italų |
---|---|
ehemaligen | ex |
in | in |
einem | un |
DE Es hat sich gezeigt, dass qualitativ hochwertige professionelle Bilder die Wahrnehmung der Produkte durch die Leser als „hochwertig“ beeinflussen.
IT È stato dimostrato che immagini professionali di alta qualità influenzano i lettori nel percepire i prodotti come anch'essi di alta qualità.
Vokiečių | Italų |
---|---|
gezeigt | dimostrato |
bilder | immagini |
professionelle | professionali |
qualitativ | qualità |
beeinflussen | influenzano |
leser | lettori |
produkte | prodotti |
die | i |
dass | che |
DE Unser Ziel war es, fantastische Broschüren entworfen zu entwerfen, die online genauso hochwertig aussehen wie offline. Flipsnack hat genau das geliefert, was wir wollten.
IT Avevamo progettato alcuni fantastici opuscoli e volevamo offrire un'immagine patinata e di classe, ma online. Flipsnack è riuscito a offrire proprio questo risultato.
Vokiečių | Italų |
---|---|
fantastische | fantastici |
broschüren | opuscoli |
flipsnack | flipsnack |
wir | avevamo |
online | online |
es | questo |
die | è |
wie | di |
zu | progettato |
DE Es gibt mehrere Metriken, um zu sehen, ob Ihre Inhalte von Google als qualitativ hochwertig eingestuft werden können
IT Ci sono diverse metriche per vedere se i tuoi contenuti possono essere considerati di alta qualità da Google
Vokiečių | Italų |
---|---|
metriken | metriche |
inhalte | contenuti |
qualitativ | qualità |
ob | se |
es | sono |
ihre | i |
zu | alta |
DE Auf diese Weise können Ihre Inhalte von Suchmaschinen als qualitativ hochwertig bewertet werden.
IT Questo sforzo aiuterà i vostri contenuti ad essere valutati di alta qualità dai motori di ricerca.
Vokiečių | Italų |
---|---|
inhalte | contenuti |
qualitativ | qualità |
suchmaschinen | motori di ricerca |
ihre | i |
DE Beachten Sie jedoch, dass Sie Google durch das Einreichen der Sitemap mitteilen, welche Seiten Ihrer Website Sie für besonders hochwertig halten und indizieren möchten, was jedoch keine Garantie für deren Indizierung darstellt.
IT Tuttavia, tenete presente che inviando la sitemap, dite a Google quali pagine del vostro sito ritenete essere di alta qualità e volete indicizzare, ma questo non garantisce la loro indicizzazione.
Vokiečių | Italų |
---|---|
einreichen | inviando |
möchten | volete |
garantie | garantisce |
indizierung | indicizzazione |
sitemap | sitemap |
seiten | pagine |
website | sito |
halten | essere |
und | e |
jedoch | tuttavia |
keine | non |
DE Das Auftreten dieser Seiten als Waisenkinder wird dazu führen, dass Suchmaschinen Ihre Website als weniger hochwertig ansehen.
IT La comparsa di queste pagine come orfani farà sì che i motori di ricerca considerino il vostro sito web di minore qualità.
Vokiečių | Italų |
---|---|
weniger | minore |
suchmaschinen | motori di ricerca |
seiten | pagine |
website | sito |
als | di |
ihre | i |
DE Eine der gängigsten und einfachsten Methoden, um sicherzustellen, dass Suchmaschinen Ihre Texte als qualitativ hochwertig betrachten, ist die Verwendung des SEO-Plugins Yoast
IT Uno dei modi più comuni e semplici per garantire che i motori di ricerca considerino la vostra scrittura di alta qualità è quello di utilizzare il plugin SEO Yoast
Vokiečių | Italų |
---|---|
einfachsten | semplici |
methoden | modi |
sicherzustellen | garantire |
qualitativ | qualità |
plugins | plugin |
seo | seo |
yoast | yoast |
suchmaschinen | motori di ricerca |
verwendung | utilizzare |
und | e |
ist | è |
DE Merkmalsentwicklung und Workflow-Integration für hochwertig legere Bekleidung
IT Sviluppo di funzionalità e integrazione del flusso di lavoro per abbigliamento casual di prima qualità
Vokiečių | Italų |
---|---|
bekleidung | abbigliamento |
integration | integrazione |
und | e |
DE Eine Vorbedingung besteht darin, dass der Inhalt hochwertig und einzigartig und speziell auf die Bedürfnisse Ihrer Zielgruppe zugeschnitten ist
IT Una delle condizioni è che i contenuti siano di qualità, unici e determinanti per le esigenze del tuo pubblico
Vokiečių | Italų |
---|---|
inhalt | contenuti |
bedürfnisse | esigenze |
zielgruppe | pubblico |
und | e |
ist | è |
ihrer | tuo |
DE Kostenloser online Video-Converter zur Umwandlung von Videos in das XBOX 360 Format. Schnell und hochwertig.
IT Uno strumento veloce, gratuito e online per convertire un video in un formato compatibile con XBOX 360.
Vokiečių | Italų |
---|---|
kostenloser | gratuito |
schnell | veloce |
xbox | xbox |
online | online |
und | e |
in | in |
format | formato |
video | video |
DE Ein kostenloser Online-Converter zum Umwandeln von Videodateien in das Nintendo DS DPG Format. Hochwertig und ziemlich schnell.
IT Uno strumento gratuito e veloce per convertire i tuoi file video in formato DPG.
Vokiečių | Italų |
---|---|
kostenloser | gratuito |
schnell | veloce |
und | e |
in | in |
format | formato |
umwandeln | convertire |
DE Damit diese nicht ungenutzt bleibt, haben wir etwas recherchiert und genau das Passende gefunden: Ein nur 10cm breites Weinregal, hochwertig aus Metall geschmiedet und mit Ablagen für 10 Weinflaschen oder andere Getränke.
IT Affinché questo non rimanga inutilizzato, abbiamo qualcosa ricercato e Ho trovato esattamente la cosa giustaUn portabottiglie di soli 10 cm di larghezza, di alta qualità forgiato in metallo e con Scaffali per 10 bottiglie di vino o altre bevande.
Vokiečių | Italų |
---|---|
gefunden | trovato |
cm | cm |
metall | metallo |
andere | altre |
getränke | bevande |
nicht | non |
etwas | qualcosa |
und | e |
wir | abbiamo |
ein | di |
oder | o |
mit | con |
DE Die Website war sehr einfach zu bedienen und das Endresultat ist hochwertig und entspricht...
IT Aspettative rispettate e prezzi concorrenziali sui prodotti di mio interesse.
Vokiečių | Italų |
---|---|
und | e |
website | di |
zu | sui |
DE Alle Produkte sind auf dem neuesten Stand der Technik, aus modernen, leistungsfähigen Stoffen gefertigt und hochwertig verarbeitet
IT Realizzati in materiali ultra-moderni e in colorazioni alla moda, ogni pezzo della collezione vanta tecnologie e design all'avanguardia
Vokiečių | Italų |
---|---|
modernen | moderni |
und | e |
stoffen | materiali |
technik | tecnologie |
alle | ogni |
aus | in |
DE Unsere Produkte sind garantiert robust, hochwertig und so konzipiert, dass sie auch schlechtem Wetter standhalten
IT I nostri prodotti sono stati pensati per resistere alle intemperie, per il massimo della robustezza e della qualità
Vokiečių | Italų |
---|---|
standhalten | resistere |
und | e |
produkte | prodotti |
sind | sono |
auch | massimo |
DE Leinwandbilder: leicht, hochwertig und personalisierbar
IT Stampa su Tela le tue Foto con Pixartprinting
Vokiečių | Italų |
---|---|
und | con |
DE Daran werden sie viel Freude haben, da unsere Produkte hochwertig und langlebig sind
IT Potranno approfittarne a lungo, infatti i nostri prodotti sono di grande qualità e di lunga durata
Vokiečių | Italų |
---|---|
viel | grande |
und | e |
sind | sono |
werden | potranno |
produkte | prodotti |
haben | di |
DE Alle enthaltenen Samen sind autoflowering und hochwertig, wie man es von VIP Seeds erwarten kann
IT Tutti i semi contenuti in questo mix sono autofiorenti e rappresentano lo standard di alto livello della VIP Seeds
Vokiečių | Italų |
---|---|
vip | vip |
samen | semi |
seeds | seeds |
und | e |
alle | tutti |
enthaltenen | contenuti |
sind | sono |
von | di |
DE Wie immer suchen wir weltweit nur nach den schönsten Qualitätsmarken, denn wir möchten Ihnen ausschließlich einzigartige Schreibwaren anbieten, die nicht nur qualitativ hochwertig sind, sondern vor allen Dingen ansprechend im Design.
IT come al solito, privilegiamo le marche di qualità, scovate in tutto il mondo per offrire una selezione di cartoleria di alta gamma, unica ed accessibile.
Vokiečių | Italų |
---|---|
anbieten | offrire |
qualitativ | qualità |
weltweit | mondo |
die | una |
allen | in |
DE Die Kostüme scheinen qualitativ hochwertig zu sein und können Kunden zufriedenstellen, die sich wirklich in diese Art von Knicken investieren (-> VRFußfetisch).
IT I costumi sembrano essere di qualità e possono soddisfare i clienti che investono veramente in questo tipo di kinks (-> VRFootfetish).
Vokiečių | Italų |
---|---|
kostüme | costumi |
zufriedenstellen | soddisfare |
qualitativ | qualità |
gt | gt |
kunden | clienti |
in | in |
und | e |
wirklich | veramente |
art | tipo |
von | di |
DE Alles ist garantiert hochwertig, genau wie jede andere VR-Pornoseite, die es hier in die Top 5 schafft.
IT Tutto è di alta qualità garantita, proprio come ogni altro sito porno VR che lo fa nella top 5 qui intorno.
Vokiečių | Italų |
---|---|
garantiert | garantita |
andere | altro |
top | top |
vr | vr |
alles | tutto |
schafft | fa |
hier | qui |
in | intorno |
ist | è |
wie | di |
DE Es ist natürlich aus Kunststoff und fühlt sich nicht so hochwertig an wie das Galaxy S21 - das natürlich auch aus Kunststoff besteht -, aber es gibt genug Individualität, um das Galaxy A52 5G hervorzuheben.
IT È di plastica, ovviamente, e non sembra premium come il Galaxy S21 - che, per essere chiari, è anche di plastica - ma cè abbastanza individualità per far risaltare il Galaxy A52 5G.
Vokiečių | Italų |
---|---|
natürlich | ovviamente |
kunststoff | plastica |
hochwertig | premium |
galaxy | galaxy |
genug | abbastanza |
auch | anche |
aber | ma |
und | e |
ist | è |
nicht | non |
an | a |
besteht | il |
um | per |
aus | di |
es | che |
DE Das neue Lego Star Wars AT-AT Sammlerset ist so hochwertig wie es nur geht
IT Il nuovo set da collezione AT-AT di Lego Star Wars è il più premium possibile
Vokiečių | Italų |
---|---|
lego | lego |
star | star |
hochwertig | premium |
neue | nuovo |
ist | è |
geht | di |
DE Was hat das Acer Book RS mit diesem klassischen Porsche Design Carbon-Finish noch zu bieten, das es besonders hochwertig macht?
IT Con quella classica finitura in fibra di carbonio Porsche Design, cosaltro ha da offrire lAcer Book RS che lo rende particolarmente di fascia alta?
Vokiečių | Italų |
---|---|
book | book |
klassischen | classica |
bieten | offrire |
carbon | carbonio |
design | design |
hat | ha |
besonders | particolarmente |
es | quella |
mit | con |
diesem | di |
DE Alfawise 1,75mm PETG 3D Drucker Filament Hochwertig für Artillery Alfawise ANYCUBIC Creality Alle FDM 3D Drucker
IT Alfawise 1,75mm PETG Filamento Stampante 3D Alta Qualità per Artilleria Alfawise ANYCUBIC Creality Stampante 3D FDM
Vokiečių | Italų |
---|---|
drucker | stampante |
filament | filamento |
für | per |
DE Alfawise 1,75mm ABS 3D Drucker Filament Hochwertig für Artillery Alfawise ANYCUBIC Creality All FDM 3D Drucker
IT Alfawise 1,75mm ABS Filamento di Stampante 3D Alta Qualità per Artilleria Alfawise ANYCUBIC Creality Tutto Stampante 3D FDM
Vokiečių | Italų |
---|---|
drucker | stampante |
filament | filamento |
abs | abs |
DE Alfawise 1,75mm PLA 3D Drucker Filament Hochwertig für Artillery Alfawise ANYCUBIC Creality Alle FDM 3D Drucker 2Stk
IT Alfawise 1,75 mm Filamento di Stampante 3D PLA Alta Qualità per Artilleria Alfawise ANYCUBIC Creality Tutto Stampante 3D FDM 2 Pezzi
Vokiečių | Italų |
---|---|
mm | mm |
pla | pla |
drucker | stampante |
filament | filamento |
DE Alfawise 1,75mm PLA 3D Drucker Filament Hochwertig für Artillery Alfawise ANYCUBIC Creality Alle FDM 3D Drucker 3Stk
IT Alfawise 1,75 mm Filamento di Stampante 3D Alta Qualità per Artilleria Alfawise ANYCUBIC Creality Tutto Stampante 3D FDM 3 Pezzi
Vokiečių | Italų |
---|---|
mm | mm |
drucker | stampante |
filament | filamento |
DE Top Qualität, brilliante Farben, sehr gute Materialstärke. Sehen sehr hochwertig aus.
IT Ottima esperienza di acquisto, prodotti di qualità
Vokiečių | Italų |
---|---|
qualität | qualità |
aus | di |
gute | ottima |
DE Die Sticker sehen richtig klasse aus und sind sehr hochwertig.
IT Ordinati con la promo sconto, ho ricevuto gli adesivi in pochissimi giorni e lo trovo di buona qualità . Consigliato
Vokiečių | Italų |
---|---|
sticker | adesivi |
und | e |
die | giorni |
aus | di |
DE Die Hardware ist hochwertig, das Design schön und modern im Vergleich zu unseren anderen Picks.
IT L?hardware è di alta qualità, il design è bello e moderno rispetto alle nostre altre scelte.
Vokiečių | Italų |
---|---|
hardware | hardware |
design | design |
schön | bello |
modern | moderno |
anderen | altre |
picks | scelte |
und | e |
ist | è |
vergleich | di |
zu | alta |
DE Unsere hochwertig verarbeiteten Modelle wurden vom Vintage-Thema inspiriert, das sich durch alle Kollektionen von Golden Goose zieht.
IT I nostri modelli realizzati con lavorazioni pregiate si ispirano al tema vintage che caratterizza tutte le collezioni Golden Goose.
Vokiečių | Italų |
---|---|
modelle | modelli |
kollektionen | collezioni |
thema | tema |
vintage | vintage |
alle | tutte |
sich | si |
vom | al |
DE Dieses günstigere Angebot bietet eine hervorragende Verarbeitungsqualität und brillante Leistung. Es sieht nicht so hochwertig aus / fühlt sich an, noch ist es insgesamt so leistungsstark, aber es wird Ihnen etwas Geld sparen, wenn es darauf ankommt.
IT Questa offerta più economica offre una qualità costruttiva eccezionale e prestazioni brillanti. Non è così bello da vedere/sensazione, né così potente nel complesso, ma ti farà risparmiare un po di soldi se questo è ciò che è importante.
Vokiečių | Italų |
---|---|
brillante | brillanti |
sieht | vedere |
insgesamt | nel complesso |
geld | soldi |
angebot | offerta |
leistung | prestazioni |
sparen | risparmiare |
leistungsstark | potente |
bietet | offre |
aber | ma |
und | e |
so | così |
nicht | non |
ist | è |
hervorragende | eccezionale |
wenn | se |
Rodoma 50 iš 50 vertimų