DE Im Gegensatz zur WK3 Dateiendung, welche von Lotus 1-2-3 zum Speichern der in eine Kalkulationstabelle eingefügten Daten verwendet wird, enthalten FM3 Dateien nur Anzeigeformatierungsinformationen für eine Kalkulationstabelle
DE Im Gegensatz zur WK3 Dateiendung, welche von Lotus 1-2-3 zum Speichern der in eine Kalkulationstabelle eingefügten Daten verwendet wird, enthalten FM3 Dateien nur Anzeigeformatierungsinformationen für eine Kalkulationstabelle
FR Contrairement à l'extension WK3 utilisée par Lotus 1-2-3 pour stocker les données d'une feuille de calcul, les fichiers FM3 contiennent uniquement les informations de mise en forme d'une feuille de calcul
Vokiečių | Prancūzų kalba |
---|---|
lotus | lotus |
dateien | fichiers |
speichern | stocker |
daten | données |
in | en |
verwendet | utilisé |
DE Sie können es in einem Texteditor oder mit einer Kalkulationstabelle wie Microsoft Excel anzeigen
FR Vous pouvez l'afficher dans un éditeur de texte ou avec une feuille de calcul telle que Microsoft Excel
Vokiečių | Prancūzų kalba |
---|---|
microsoft | microsoft |
excel | excel |
oder | ou |
in | dans |
einem | un |
DE Merken Ihrer Passwörter, Notieren auf Haftzetteln oder Speicherung in einer Excel-Kalkulationstabelle.
FR mémorisation de vos mots de passe, en les notant sur un pense-bête adhésif ou en les consignant dans une feuille de calcul Excel.
Vokiečių | Prancūzų kalba |
---|---|
excel | excel |
passwörter | mots de passe |
oder | ou |
ihrer | de |
in | en |
DE frau excel ms word dokument kalkulationstabelle wort übertreffen microsoft excel xls daten doc
FR ms excel ms word document tableur mot exceller microsoft excel xls les données aligner le texte
Vokiečių | Prancūzų kalba |
---|---|
excel | excel |
word | word |
microsoft | microsoft |
xls | xls |
wort | mot |
dokument | document |
daten | données |
doc | texte |
DE GIS kann Einblicke in Daten liefern, die aus einer Kalkulationstabelle nicht hervorgehen. Diese Karte zeigt den Beschäftigungszuwachs oder den Stellenabbau in verschiedenen Branchen und bemisst den lokalen Wettbewerbsvorteil.
FR Les SIG vous aident à mieux voir des données qui passeraient inaperçues dans une feuille de tableur. Cette carte mesure l’augmentation et la baisse du nombre d’emplois dans différents secteur et quantifie l’avantage compétitif local.
Vokiečių | Prancūzų kalba |
---|---|
gis | sig |
karte | carte |
branchen | secteur |
lokalen | local |
verschiedenen | différents |
und | et |
daten | données |
zeigt | voir |
die | à |
in | dans |
nicht | des |
oder | les |
DE Legen Sie ein Kennwort für die gesamte Kalkulationstabelle, die Arbeitsmappe oder ein einzelnes Blatt fest
FR Définissez un mot de passe pour l'ensemble de la feuille de calcul, du classeur ou d'une feuille séparée
Vokiečių | Prancūzų kalba |
---|---|
arbeitsmappe | classeur |
blatt | feuille |
oder | ou |
kennwort | mot de passe |
DE Merken Ihrer Passwörter, Notieren auf Haftzetteln oder Speicherung in einer Excel-Kalkulationstabelle.
FR mémorisation de vos mots de passe, en les notant sur un pense-bête adhésif ou en les consignant dans une feuille de calcul Excel.
Vokiečių | Prancūzų kalba |
---|---|
excel | excel |
passwörter | mots de passe |
oder | ou |
ihrer | de |
in | en |
DE Sie können es in einem Texteditor oder mit einer Kalkulationstabelle wie Microsoft Excel anzeigen
FR Vous pouvez l'afficher dans un éditeur de texte ou avec une feuille de calcul telle que Microsoft Excel
Vokiečių | Prancūzų kalba |
---|---|
microsoft | microsoft |
excel | excel |
oder | ou |
in | dans |
einem | un |
DE GIS kann Einblicke in Daten liefern, die aus einer Kalkulationstabelle nicht hervorgehen. Diese Karte zeigt den Beschäftigungszuwachs oder den Stellenabbau in verschiedenen Branchen und bemisst den lokalen Wettbewerbsvorteil.
FR Les SIG vous aident à mieux voir des données qui passeraient inaperçues dans une feuille de tableur. Cette carte mesure l’augmentation et la baisse du nombre d’emplois dans différents secteur et quantifie l’avantage compétitif local.
Vokiečių | Prancūzų kalba |
---|---|
gis | sig |
karte | carte |
branchen | secteur |
lokalen | local |
verschiedenen | différents |
und | et |
daten | données |
zeigt | voir |
die | à |
in | dans |
nicht | des |
oder | les |
DE Jede Kalkulationstabelle hatte ein anderes Format und basierte auf einer anderen Quelldatei
FR Chaque feuille de calcul arrivait dans un format différent et reposait sur un fichier source différent
DE „Ich führe meine Überprüfungen vollständig online auf der Workiva-Plattform durch, damit ich die Verknüpfungen in der Kalkulationstabelle nachvollziehen und die zugrunde liegenden Formeln sehen kann", so Shelley.
FR « Je fais mes révisions entièrement en ligne sur la plateforme Workiva, ce qui me permet de retracer les liens dans la feuille de calcul et de voir les formules sous-jacentes », a expliqué Shelley.
Rodoma 11 iš 11 vertimų