DE Ergebnisse hervorheben - schalten Sie diesen Umschalter ein, um alle gefundenen Vorkommen gleichzeitig hervorzuheben. Um diese Option zu deaktivieren und die Markierung zu entfernen, schalten Sie diesen Umschalter aus.
Išversti "umschalter" į Ispanų
Rodomi 50 iš 50 frazės "umschalter" vertimai iš Vokiečių į Ispanų
{search} vertimai
{search} Vokiečių gali būti išverstas į šiuos Ispanų žodžius / frazes:
| umschalter | conmutador |
umschalter Vokiečių vertimas į Ispanų
Vokiečių
Ispanų
ES Resaltar resultados - active este conmutador para resaltar todas las ocurrencias encontradas de una vez. Para desactivar esta opción y quitar el resaltado desactive este conmutador.
| Vokiečių | Ispanų |
|---|---|
| ergebnisse | resultados |
| hervorheben | resaltar |
| umschalter | conmutador |
| gefundenen | encontradas |
| und | y |
| option | opción |
| deaktivieren | desactivar |
| alle | todas |
| zu entfernen | quitar |
DE In iOS 15 haben wir eine neue Safari mit einer Suchleiste und einem Tab-Umschalter am unteren Rand
ES En iOS 15 obtuvimos un nuevo Safari con una barra de búsqueda y un selector de pestañas en la parte inferior
| Vokiečių | Ispanų |
|---|---|
| ios | ios |
| neue | nuevo |
| safari | safari |
| und | y |
| in | en |
| unteren | inferior |
| rand | parte |
DE Um eine Korrektur als abgeschlossen zu markieren, öffnen Sie sie in Ihrem Blatt und klicken Sie auf den Umschalter für abgeschlossene Korrekturen oben in der Vollbildansicht.
ES Para marcar una prueba como completa, ábrala en la hoja y haga clic en el botón de alternancia Prueba completa en la parte superior de la vista de pantalla completa.
| Vokiečių | Ispanų |
|---|---|
| abgeschlossen | completa |
| blatt | hoja |
| und | y |
| in | en |
| klicken | clic |
| markieren | marcar |
| zu | haga |
DE HINWEIS: Wenn Sie Kommentare wieder zulassen oder weitere Versions-Uploads für die Korrektur erlauben möchten, klicken Sie wieder auf den Umschalter, um die Korrektur wieder als nicht abgeschlossen zu markieren.
ES NOTA: Si desea volver a permitir los comentarios o la carga de versiones adicionales para la prueba, haga clic en el mismo botón de alternancia para volver a definir la prueba como incompleta.
| Vokiečių | Ispanų |
|---|---|
| kommentare | comentarios |
| weitere | adicionales |
| möchten | desea |
| hinweis | nota |
| oder | o |
| klicken | clic |
| wenn | si |
DE Der Umschalter in der Einstellungs-App soll sicherstellen, dass andere Personen nicht alle Ihre Sprachaufnahmen löschen können, ohne dass Sie davon wissen
ES El interruptor en la aplicación de configuración está ahí para garantizar que otras personas no puedan eliminar todas sus grabaciones de voz sin que usted lo sepa
| Vokiečių | Ispanų |
|---|---|
| andere | otras |
| löschen | eliminar |
| app | aplicación |
| in | en |
| können | sepa |
| sicherstellen | garantizar |
| personen | personas |
| nicht | no |
| alle | todas |
DE Stellen Sie Ihren Status in IntelliAssign in der Android-App für Freshdesk Messaging auf aktiv/inaktiv ein, indem Sie einfach einen Umschalter antippen.
ES Establézcase a sí mismo como activo/inactivo en IntelliAssign en la aplicación de Freshdesk Messaging para Android con tan solo pulsar un interruptor.
| Vokiečių | Ispanų |
|---|---|
| inaktiv | inactivo |
| app | aplicación |
| freshdesk | freshdesk |
| android | android |
| aktiv | activo |
| in | en |
DE Wenn Sie ein Feld mit dem Umschalter zum Ausblenden in den Feldeinstellungen ausblenden, werden sämtliche mit diesem Feld verknüpften Regeln überschrieben.
ES Si oculta un campo con el botón conmutador Oculto en la Configuración del campo, se anulan las reglas asociadas con dicho campo.
| Vokiečių | Ispanų |
|---|---|
| feld | campo |
| umschalter | conmutador |
| verknüpften | asociadas |
| regeln | reglas |
| in | en |
| mit | con |
| diesem | el |
| wenn | si |
| ein | un |
DE Den Umschalter verwenden, um den Workflow zu Aktivieren, sodass er ausgelöst werden kann, wenn Bedingungen erfüllt sind.
ES Alterne para Habilitar el flujo de trabajo para que se desencadene cuando se cumplan las condiciones.
| Vokiečių | Ispanų |
|---|---|
| workflow | flujo de trabajo |
| aktivieren | habilitar |
| werden | trabajo |
| bedingungen | condiciones |
| wenn | cuando |
| kann | el |
| sodass | para |
| den | de |
DE Verwenden Sie den Umschalter, um den Workflow zu Deaktivieren und zu verhindern, dass er ausgelöst wird.
ES Alterne para Deshabilitar el flujo de trabajo para evitar que se desencadene.
| Vokiečių | Ispanų |
|---|---|
| workflow | flujo de trabajo |
| deaktivieren | deshabilitar |
| verhindern | evitar |
| und | trabajo |
| den | de |
| zu | para |
DE Baseline in Gantt anzeigen – Umschalter für die Aktivierung von Baselines in der Gantt-Ansicht.
ES Mostrar línea de base en Gantt: alterne para habilitar la línea de base en la vista de Gantt.
| Vokiečių | Ispanų |
|---|---|
| gantt | gantt |
| aktivierung | habilitar |
| anzeigen | mostrar |
| in | en |
| ansicht | vista |
| die | la |
| von | de |
DE Für die DOCX-Dateien können Sie auch den Lesemodus aktivieren, mit dem Sie Dokumente auf Ihrem Mobilgerät bequemer anzeigen können. Um diesen Modus zu aktivieren, aktivieren Sie den Umschalter Lesemodus im Bereich Dateieinstellungen.
ES Para los archivos DOCX Usted también puede activar el Modo de lector que le ayuda a ver documento en su dispositivo móvil de forma más cómoda. Para activar este modo, active el conmutador Modo de lector en el panel de Ajustes de archivo.
| Vokiečių | Ispanų |
|---|---|
| mobilgerät | móvil |
| bequemer | cómoda |
| umschalter | conmutador |
| docx | docx |
| modus | modo |
| im | en el |
| können | puede |
| dateien | archivos |
| dokumente | documento |
| auch | también |
| aktivieren | activar |
| aktivieren sie | active |
| zu | a |
| ihrem | su |
| anzeigen | ver |
DE Klicken Sie auf der Seite Sitzungsbericht auf den Umschalter Nur Fehler, um nur Fehlerdetails anzuzeigen.
ES En la página del informe de sesión, haga clic en la opción Sólo errores para mostrar solo los detalles del error.
| Vokiečių | Ispanų |
|---|---|
| anzuzeigen | mostrar |
| nur | solo |
| klicken | clic |
| seite | página |
| um | para |
DE Um eine Referenz-LI für eine Zone zu deaktivieren oder zu aktivieren, verwenden Sie den entsprechenden Umschalter im Abschnitt Geoverteilung des Ladeinjektors.
ES Para deshabilitar o habilitar una LI de referencia para una zona, utilice el conmutador correspondiente en la sección Distribución geográfica del inyector de carga.
| Vokiečių | Ispanų |
|---|---|
| deaktivieren | deshabilitar |
| aktivieren | habilitar |
| entsprechenden | correspondiente |
| umschalter | conmutador |
| abschnitt | sección |
| referenz | referencia |
| zone | zona |
| verwenden | utilice |
| oder | o |
DE Erweitern Sie das Feld Daten buchen, und klicken Sie auf den Umschalter ?Detailliert?, und klicken Sie dann auf Parameter hinzufügen.
ES Expanda el campo Registrar datos y haga clic en el conmutador Detallado y, a continuación, haga clic en Agregar parámetro.
| Vokiečių | Ispanų |
|---|---|
| umschalter | conmutador |
| daten | datos |
| hinzufügen | agregar |
| und | y |
| detailliert | detallado |
| feld | el campo |
| klicken | clic |
| parameter | parámetro |
| dann | a |
| auf | en |
| das | el |
DE Matrizen, Splitter und Umschalter
ES Matrices, divisores y conmutadores
| Vokiečių | Ispanų |
|---|---|
| matrizen | matrices |
| und | y |
DE FX-AUDIO M1 Mini Aktiv Lautstärkeregler Lautstärkeregler 3,5 mm Audio-Einsteller PC-Verstärker Umschalter Lautstärkeregler Lautsprecher Audio-Einsteller USB für Win10 / 8/7 / Vista / XP / Mac
ES FX-AUDIO M1 Mini perilla de control de volumen activo Controlador de volumen Ajustador de audio de 3,5 mm Conmutador de amplificador de PC Perilla de control de volumen Ajustador de audio del altavoz USB para Win10 / 8/7 / Vista / XP / Mac
| Vokiečių | Ispanų |
|---|---|
| mini | mini |
| aktiv | activo |
| umschalter | conmutador |
| usb | usb |
| vista | vista |
| mm | mm |
| verstärker | amplificador |
| lautsprecher | altavoz |
| mac | mac |
| audio | audio |
| für | de |
DE NK-H62 6X 2 HDMI-Matrixschalter 4K-Audio EDID ARC-Audioextraktor 6-in-2-Out-Umschalter / Splitter-Unterstützung Ultra HD 4K x 2K 3D 1080p ARC-PIP mit IR-Fernbedienung und Netzteil
ES NK-H62 Interruptor de matriz HDMI 6X 2 Audio 4K Extractor de audio EDID ARC Conmutador / divisor de 6 entradas y 2 salidas Soporte Ultra HD 4K x 2K 3D 1080p ARC PIP con control remoto IR y adaptador de corriente
| Vokiečių | Ispanų |
|---|---|
| x | x |
| ultra | ultra |
| hdmi | hdmi |
| audio | audio |
| umschalter | conmutador |
| unterstützung | soporte |
| hd | hd |
| pip | pip |
| fernbedienung | remoto |
| und | y |
| mit | de |
DE Der Sonos Move ist sowohl ein Bluetooth-Lautsprecher als auch ein Wi-Fi-Lautsprecher – mit einem Umschalter auf der Rückseite, um zwischen den beiden Modi zu wechseln.
ES El Sonos Move es un altavoz Bluetooth y un altavoz Wi-Fi, que ofrece un interruptor en la parte trasera para cambiar entre los dos modos.
| Vokiečių | Ispanų |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| rückseite | trasera |
| wechseln | cambiar |
| modi | modos |
| ist | es |
| ein | un |
| sonos | sonos |
| lautsprecher | altavoz |
| auf | en |
| der | el |
| zwischen | entre |
DE Die neuesten Betas für iOS 15 und HomePod-Software haben Umschalter für die Lautsprecher hinzugefügt, um die Funktionen zu aktivieren und zu deaktivieren, was zeigt, dass sie eindeutig in der Pipeline für eine breitere Veröffentlichung sind.
ES Las últimas versiones beta para iOS 15 y el software HomePod han agregado conmutadores para que los altavoces habiliten y deshabiliten las funciones, lo que demuestra que están claramente en camino para un lanzamiento más amplio.
| Vokiečių | Ispanų |
|---|---|
| ios | ios |
| lautsprecher | altavoces |
| zeigt | demuestra |
| eindeutig | claramente |
| homepod | homepod |
| breitere | más amplio |
| veröffentlichung | lanzamiento |
| und | y |
| software | software |
| neuesten | últimas |
| funktionen | funciones |
| in | en |
| eine | un |
| hinzugefügt | agregado |
| für | para |
| der | el |
DE Im Moment werden die Umschalter jedoch nicht einmal für 100 Prozent der Benutzer angezeigt, die sich in beiden Beta-Slices befinden, sodass sie nicht für alle verfügbar sind.
ES Sin embargo, por ahora, los conmutadores ni siquiera aparecen para el 100 por ciento de los usuarios que están en ambas partes beta, por lo que no está exactamente a punto de implementarse para todos.
| Vokiečių | Ispanų |
|---|---|
| prozent | por ciento |
| benutzer | usuarios |
| angezeigt | aparecen |
| beta | beta |
| moment | ahora |
| in | en |
| jedoch | sin embargo |
| nicht | no |
| alle | todos |
| verfügbar | están |
DE Klicken Sie auf den Umschalter neben dem Twilio-Dienst, geben Sie die API-Anmeldeinformationen in die entsprechenden Felder ein und klicken Sie die Schaltfläche Aktivieren an.
ES Haga clic en el conmutador junto al servicio Twilio, especifique las credenciales API en los campos apropiados y pulse el botón Activar.
| Vokiečių | Ispanų |
|---|---|
| umschalter | conmutador |
| dienst | servicio |
| twilio | twilio |
| anmeldeinformationen | credenciales |
| api | api |
| und | y |
| aktivieren | activar |
| in | en |
| klicken | clic |
| geben | al |
| felder | campos |
| schaltfläche | botón |
| und klicken | pulse |
DE Klicken Sie auf den Umschalter für ausgehende Anrufe, um die Funktion zu aktivieren, nicht nur eingehende Anrufe zu empfangen, sondern auch ausgehende Anrufe unter dieser Nummer zu machen.
ES Haga clic en el conmutador Llamadas salientes para activar la posibilidad no sólo de recibir llamadas entrantes sino de hacer llamadas salientes usando este número.
| Vokiečių | Ispanų |
|---|---|
| umschalter | conmutador |
| ausgehende | salientes |
| anrufe | llamadas |
| aktivieren | activar |
| nicht | no |
| klicken | clic |
| sondern | sino |
| zu | haga |
| eingehende | entrantes |
| empfangen | la |
| unter | de |
DE Klicken Sie auf den Umschalter für die Anrufaufzeichnung, um die Funktion zu aktivieren, alle eingehenden und ausgehenden Anrufe für diese Nummer aufzuzeichnen, damit Sie die erforderliche Anrufaufzeichnung später abhören können.
ES Haga clic en el conmutador Grabación de llamadas para activar la posibilidad de grabar todas las llamadas entrantes y salientes para este número para que Usted pueda escuchar la grabación de la llamada necesaria más tarde.
| Vokiečių | Ispanų |
|---|---|
| umschalter | conmutador |
| ausgehenden | salientes |
| erforderliche | necesaria |
| anrufe | llamadas |
| und | y |
| aktivieren | activar |
| können | posibilidad |
| klicken | clic |
| zu | haga |
| alle | todas |
DE Sie können ausgehende Anrufe und Anrufaufzeichnung für jeden der hinzugefügten Operatoren auch separat einrichten, indem Sie die Umschalter neben dem Namen des Operators verwenden
ES Usted también puede ajustar Llamadas salientes y Grabación de llamadas para cada uno de los operadores añadidos por separado usando los conmutadores al lado del nombre del operador
| Vokiečių | Ispanų |
|---|---|
| ausgehende | salientes |
| anrufe | llamadas |
| namen | nombre |
| und | y |
| operatoren | operadores |
| auch | también |
| können | puede |
| separat | por separado |
| verwenden | usando |
DE Klicken Sie den Umschalter an und geben Sie die Zeit im Format hh.mm.
ES Haga clic en el conmutador y establezca el tiempo necesario en el formato hh.mm.
| Vokiečių | Ispanų |
|---|---|
| umschalter | conmutador |
| mm | mm |
| im | en el |
| und | y |
| zeit | tiempo |
| klicken | clic |
| format | formato |
DE Wählen Sie die Daten aus, die Sie in Ihre Beschriftungen aufnehmen möchten, und schalten Sie die entsprechenden Umschalter ein: Reihenname, Kategoriename, Wert.
ES seleccione los datos que desea incluir en sus etiquetas activando los conmutadores correspondientes: Nombre de la serie, Nombre de la categoría, Valor,
| Vokiečių | Ispanų |
|---|---|
| wählen | seleccione |
| möchten | desea |
| entsprechenden | correspondientes |
| daten | datos |
| wert | valor |
| in | a |
DE Wenn der Umschalter ausgeschaltet ist, befindet sich der niedrigste Wert unten und der höchste Wert oben auf der Achse
ES Cuando el conmutador está desactivado, el valor más bajo está en la parte inferior y el valor más alto está en la parte superior del eje
| Vokiečių | Ispanų |
|---|---|
| umschalter | conmutador |
| achse | eje |
| und | y |
| höchste | más alto |
| wert | valor |
| ist | está |
| oben | en |
DE Wenn der Umschalter eingeschaltet ist, werden die Werte von oben nach unten sortiert.
ES Cuando el conmutador está activado, los valores se ordenan de arriba hacia abajo.
| Vokiečių | Ispanų |
|---|---|
| umschalter | conmutador |
| eingeschaltet | activado |
| werte | valores |
| wenn | cuando |
| ist | está |
DE Wenn der Umschalter ausgeschaltet ist, werden Kategorien von links nach rechts angezeigt
ES Cuando el conmutador está desactivado, las categorías se muestran de izquierda a derecha
| Vokiečių | Ispanų |
|---|---|
| umschalter | conmutador |
| kategorien | categorías |
| angezeigt | muestran |
| wenn | cuando |
| ist | está |
| rechts | derecha |
DE Wenn der Umschalter eingeschaltet ist, werden die Kategorien von rechts nach links sortiert.
ES Cuando el conmutador está activado, las categorías se ordenan de derecha a izquierda.
| Vokiečių | Ispanų |
|---|---|
| umschalter | conmutador |
| eingeschaltet | activado |
| kategorien | categorías |
| wenn | cuando |
| ist | está |
| rechts | derecha |
DE Sie können zur numerischen Tastatur wechseln, indem Sie auf das Symbol '123' im Umschalter rechts neben dem Blattnavigationsfeld über der Bildschirmtastatur tippen
ES Usted puede pasar al teclado numérico punteando el icono '123' en el conmutador que se encuentra a la derecha del panel de navegación por las hojas por encima del teclado en pantalla
| Vokiečių | Ispanų |
|---|---|
| symbol | icono |
| umschalter | conmutador |
| tastatur | teclado |
| im | en el |
| können | puede |
| rechts | derecha |
DE Wischen Sie nach oben, um den Umschalter Text umbrechen anzuzeigen, dann schalten Sie ihn ein.
ES pase el dedo hacia arriba para ver el conmutador Ajustar texto y actívelo.
| Vokiečių | Ispanų |
|---|---|
| umschalter | conmutador |
| text | texto |
| oben | arriba |
| um | para |
| ein | y |
DE Gitterlinien - dieser Umschalter ist standardmäßig aktiviert. Es ermöglicht das Ausblenden oder Anzeigen der Linien, die um die Zellen herum angezeigt werden.
ES Líneas de cuadrícula - este conmutador está activado de forma predeterminada. Permite ocultar o mostrar de nuevo las líneas que aparecen alrededor de las celdas.
| Vokiečių | Ispanų |
|---|---|
| umschalter | conmutador |
| aktiviert | activado |
| ermöglicht | permite |
| ausblenden | ocultar |
| linien | líneas |
| zellen | celdas |
| angezeigt | aparecen |
| anzeigen | mostrar |
| oder | o |
| um | alrededor |
| ist | está |
| der | de |
| standardmäßig | predeterminada |
DE Überschriften - dieser Umschalter ist standardmäßig aktiviert. Sie können die Spaltenüberschrift oben und die Zeilenüberschrift links im Arbeitsblatt ein- oder ausblenden.
ES Títulos - este conmutador está activado de forma predeterminada. Permite ocultar o mostrar de nuevo los títulos de columnas en la parte superior y los títulos de filas a la izquierda de la hoja de cálculo.
| Vokiečių | Ispanų |
|---|---|
| umschalter | conmutador |
| aktiviert | activado |
| arbeitsblatt | hoja de cálculo |
| ausblenden | ocultar |
| und | y |
| oder | o |
| spalten | columnas |
| zeilen | filas |
| ist | está |
| standardmäßig | predeterminada |
| oben | en |
| links | de |
DE Gitternetzlinien drucken - schalten Sie den Umschalter ein, wenn Sie Gitternetzlinien drucken möchten.
ES Imprimir títulos - active el conmutador si desea imprimir los títulos de las filas/columnas.
| Vokiečių | Ispanų |
|---|---|
| imprimir | |
| umschalter | conmutador |
| möchten | desea |
| wenn | si |
| den | de |
DE Überschriften drucken - schalten Sie den Umschalter ein, wenn Sie Zeilen-/Spaltenüberschriften drucken möchten.
ES puntee Siguiente y especifique Opciones de impresora necesarias:
| Vokiečių | Ispanų |
|---|---|
| impresora | |
| den | de |
DE Aktivieren Sie den Umschalter Erste Seite anders, um der ersten Seite eine andere Seitenzahl zuzuweisen, oder falls Sie dieser überhaupt keine Nummer hinzufügen möchten.
ES Active el conmutador Primera página diferente para aplicar un número de página diferente a la primera página o si Usted no desea añadir ningún número a esta página.
| Vokiečių | Ispanų |
|---|---|
| umschalter | conmutador |
| seite | página |
| hinzufügen | añadir |
| möchten | desea |
| anders | diferente |
| oder | o |
| nummer | número de |
| aktivieren sie | active |
| überhaupt | no |
DE schalten Sie den Umschalter Rechtschreibprüfung ein.
ES active el conmutador Corrección ortográfica.
| Vokiečių | Ispanų |
|---|---|
| umschalter | conmutador |
| sie | el |
DE Das Fenster Suchen und ersetzen wird geöffnet. Schalten Sie die erforderlichen Umschalter ein:
ES Se abre el panel de configuración Buscar y reemplazar. Active los conmutadores necesarios:
| Vokiečių | Ispanų |
|---|---|
| fenster | panel |
| suchen | buscar |
| ersetzen | reemplazar |
| erforderlichen | necesarios |
| und | y |
| öffnet | abre |
DE wischen Sie nach oben, um den Umschalter Textumbruch anzuzeigen, und schalten Sie ihn ein.
ES pase el dedo hacia arriba para ver el conmutador Ajustar texto y actívelo.
| Vokiečių | Ispanų |
|---|---|
| umschalter | conmutador |
| und | y |
| oben | arriba |
| um | para |
DE Überschriften ausblenden - Dieser Umschalter ist standardmäßig aktiviert. Sie können die Spaltenüberschrift oben und die Zeilenüberschrift links im Arbeitsblatt ausblenden oder wieder einblenden.
ES Ocultar encabezados - este conmutador está activado de forma predeterminada. Permite ocultar o mostrar de nuevo el encabezado de columna en la parte superior y encabezado de fila a la izquierda de la hoja de cálculo.
| Vokiečių | Ispanų |
|---|---|
| ausblenden | ocultar |
| umschalter | conmutador |
| aktiviert | activado |
| arbeitsblatt | hoja de cálculo |
| einblenden | mostrar |
| zeilen | fila |
| und | y |
| spalten | columna |
| überschrift | encabezado |
| oder | o |
| ist | está |
| standardmäßig | predeterminada |
| oben | en |
| wieder | de nuevo |
| links | de |
DE Der Umschalter ermöglicht die automatische Bestimmung eines freien Ports in der Liste der definierten COM-Ports und dessen Zuordnung zu der Anwendung die gerade einen benötigt
ES El conmutador permite determinar automáticamente el puerto libre en la lista de puertos COM especificados y asignarlo a la aplicación que necesita trabajar con él ahora
| Vokiečių | Ispanų |
|---|---|
| umschalter | conmutador |
| ermöglicht | permite |
| automatische | automáticamente |
| freien | libre |
| ports | puertos |
| und | y |
| benötigt | necesita |
| in | en |
| zu | a |
| anwendung | aplicación |
| einen | de |
DE Der Umschalter erleichtert das Arbeiten mit Anwendungen die nur eine begrenzte Anzahl von Ports bedienen
ES Con el conmutador puede mejorar el trabajo con aquellas aplicaciones que pueden trabajar solo con una cantidad limitada de puertos
| Vokiečių | Ispanų |
|---|---|
| umschalter | conmutador |
| begrenzte | limitada |
| ports | puertos |
| anwendungen | aplicaciones |
| nur | solo |
| arbeiten | trabajar |
| anzahl | cantidad |
DE In iOS 15 haben wir eine neue Safari mit einer Suchleiste und einem Tab-Umschalter am unteren Rand
ES En iOS 15 obtuvimos un nuevo Safari con una barra de búsqueda y un selector de pestañas en la parte inferior
| Vokiečių | Ispanų |
|---|---|
| ios | ios |
| neue | nuevo |
| safari | safari |
| und | y |
| in | en |
| unteren | inferior |
| rand | parte |
DE Hörer können mit einem einzigen Klick auf den Umschalter der Übersetzungssprache des Sonix Media Players zu einem übersetzten Transkript wechseln.
ES Los oyentes pueden cambiar a una transcripción traducida con un solo clic del conmutador de idioma de traducción del reproductor multimedia Sonix.
| Vokiečių | Ispanų |
|---|---|
| hörer | oyentes |
| können | pueden |
| klick | clic |
| umschalter | conmutador |
| sonix | sonix |
| media | multimedia |
| transkript | transcripción |
| zu | a |
| wechseln | cambiar |
DE Wenn Sie ein Feld mit dem Umschalter zum Ausblenden in den Feldeinstellungen ausblenden, werden sämtliche mit diesem Feld verknüpften Regeln überschrieben.
ES Si oculta un campo con el botón conmutador Oculto en la Configuración del campo, se anulan las reglas asociadas con dicho campo.
DE Baseline in Gantt anzeigen – Umschalter für die Aktivierung von Baselines in der Gantt-Ansicht.
ES Mostrar línea de base en Gantt: alterne para habilitar la línea de base en la vista de Gantt.
DE Klicke auf den Ansichts-Umschalter in der oberen linken Ecke deines Boards.
ES Haz clic en el selector de vistas que se encuentra en la esquina superior izquierda del tablero.
DE Außerdem kannst du mit der Einblendung "Quick Switcher" (Schnell-Umschalter) jetzt zu deinen Trello-Boards navigieren, ohne deine Tastatur verlassen zu müssen. Greife einfach über das Tastaturkürzel "b" darauf zu.
ES Además, ahora podrás desplazarte hasta tus tableros de Trello sin alejarte del teclado con el nuevo "conmutador rápido", al que puedes acceder mediante el atajo de la tecla "b".
DE Der Wert für den Umschalter in der oberen rechten Ecke des Modul-Editors in HubSpot. Bestimmt, ob das Modul im Inhalt verwendet werden kann.
ES El valor del interruptor en la esquina superior derecha del editor de módulos en HubSpot. Determina si el módulo puede ser utilizado en el contenido.
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Anglų
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Tajų
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
lenkas
Čekų
Švedijos