Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "stockwerke" į Ispanų

Rodomi 50 iš 50 frazės "stockwerke" vertimai iš Vokiečių į Ispanų

{search} vertimai

{search} Vokiečių gali būti išverstas į šiuos Ispanų žodžius / frazes:

stockwerke pisos plantas

stockwerke Vokiečių vertimas į Ispanų

Vokiečių
Ispanų

DE Als allgemeine Regel gilt jedoch, dass bei Neubauten nicht höher als drei Stockwerke (Erdgeschoss plus zwei) gebaut und keine Stockwerke hinzugefügt werden dürfen

ES Sin embargo, como regla general, no se pueden agregar pisos por encima de los tres pisos (planta baja más dos)

Vokiečių Ispanų
allgemeine general
regel regla
stockwerke pisos
jedoch sin embargo
plus más
und los
hinzugefügt agregar
werden pueden

DE Als allgemeine Regel gilt jedoch, dass bei Neubauten nicht höher als drei Stockwerke (Erdgeschoss plus zwei) gebaut und keine Stockwerke hinzugefügt werden dürfen

ES Sin embargo, como regla general, no se pueden agregar pisos por encima de los tres pisos (planta baja más dos)

Vokiečių Ispanų
allgemeine general
regel regla
stockwerke pisos
jedoch sin embargo
plus más
und los
hinzugefügt agregar
werden pueden

DE Nehmen Sie sich ein paar Stunden Zeit, um die permanente Ausstellungs-Halle zu erkunden. Es gibt vier Stockwerke mit vielen erstaunlichen Ausstellungen.

ES Permita unas horas para explorar la sala de exposiciones permanente; Hay cuatro pisos con muchas exhibiciones increíbles.

Vokiečių Ispanų
permanente permanente
stockwerke pisos
erstaunlichen increíbles
stunden horas
zu permita
vielen muchas
es hay
um para
erkunden explorar

DE NextNav Pinnacle bezieht landesweit über 4400 Städte mit ein und erreicht damit über 90 % aller Gebäude über drei Stockwerke in den Vereinigten Staaten.

ES NextNav Pinnacle cubre más de 4400 ciudades en todo el país y llega a más del 90 % de todos los edificios de tres pisos en los Estados Unidos.

Vokiečių Ispanų
gebäude edificios
stockwerke pisos
städte ciudades
und y
in en
staaten estados unidos
vereinigten unidos

DE Fitbit bietet die Wahl zwischen fünf Hauptzielen – Schritte, Distanz, verbrannte Kalorien, Minuten der aktiven Zone und erklommene Stockwerke

ES Fitbit ofrece la opción de cinco objetivos principales: pasos, distancia, calorías quemadas, minutos de la zona activa y pisos subidos

Vokiečių Ispanų
fitbit fitbit
bietet ofrece
wahl opción
kalorien calorías
minuten minutos
zone zona
aktiven activa
stockwerke pisos
und y
fünf cinco
die la
schritte pasos

DE Beachte, dass hochgestiegene Stockwerke nur bei Fitbit-Trackern mit Höhenmesser möglich sind.

ES Tenga en cuenta que los pisos subidos solo serán una opción en los rastreadores Fitbit con altímetro.

Vokiečių Ispanų
stockwerke pisos
fitbit fitbit
nur solo
bei en
mit con
sind serán
möglich ser

DE Natürlich gleicht auch das Schwimmbad einem Spielplatz ohne Grenzen ? mitten in einer fantastischen Bergwelt. Und sollte es mal regnen, gibt es im Hotel die Rutschbahn über zwei Stockwerke, verschiedene Spielzimmer und einen Aquarium-Lift.

ES La piscina también es una zona de juegos sin límites en medio de un fantástico paisaje montañoso. Y si llueve, en el hotel hay un tobogán de dos pisos, varias salas de juego y un ascensor con acuario.

Vokiečių Ispanų
schwimmbad piscina
grenzen límites
stockwerke pisos
aquarium acuario
im en el
hotel hotel
auch también
und y
sollte si
verschiedene varias
es hay
ohne sin
in en

DE Spüren Sie die Energie, Wunder und die Schönheit von New York City Tag und Nacht von 70 Stockwerke in der Höhe.

ES Siente la energía, el portento y la belleza de la ciudad de Nueva York tanto de día como de noche desde una altura de 70 pisos.

Vokiečių Ispanų
spüren siente
energie energía
schönheit belleza
new nueva
york york
city ciudad
stockwerke pisos
höhe altura
und y
in a
nacht noche
tag día

DE Schauen Sie 100 Stockwerke vom aufregenden Glasboden aus nach unten, lehnen Sie sich an abgewinkelten Glaswänden über die Stadt und trinken Sie Champagner im Himmel.

ES Mira 100 pisos hacia abajo desde el emocionante piso de vidrio; asómate a la ciudad en paredes de vidrio en ángulo y bebe champán en el cielo.

Vokiečių Ispanų
schauen mira
stockwerke pisos
aufregenden emocionante
stadt ciudad
champagner champán
im en el
und y
himmel cielo
unten a

DE Stellen Sie sich auf den Glasboden und schauen Sie 100 Stockwerke direkt nach unten, um die Straßen der Stadt unter Ihren Füßen zu sehen.

ES Párate sobre el piso de vidrio y mira 100 pisos hacia abajo para ver las calles de la ciudad bajo tus pies.

Vokiečių Ispanų
stockwerke pisos
straßen calles
stadt ciudad
füßen pies
und y
unter de
zu sobre

DE Dieses kuppelförmige Theater hat einen Durchmesser von über 20 Metern und ist 4,5 Stockwerke hoch

ES Este teatro en forma de cúpula tiene más de 70 pies de ancho y 4 pisos y medio de altura

Vokiečių Ispanų
theater teatro
stockwerke pisos
und y
einen de

DE Diese Boutique erstreckt sich über zwei Stockwerke mit einem niedlichen Innenhof im Marrakesch-Stil, hat ein hippes Flair und ist ein großartiger Ort, um besondere Schätze zu finden, von kleineren Modemarken bis hin zu Vintage-Möbelstücken.

ES Ubicada en dos plantas con un lindo patio al estilo de Marrakech, esta boutique tiene un toque bohemio y es un lugar perfecto para encontrar tesoros especiales, desde pequeñas marcas de moda hasta muebles vintage «.

Vokiečių Ispanų
boutique boutique
stockwerke plantas
niedlichen lindo
innenhof patio
schätze tesoros
marrakesch marrakech
vintage vintage
und y
finden encontrar
ist es
kleineren pequeñas
stil estilo
ort lugar
bis hasta

DE Zwei oder drei Stockwerke sind bei Deiàs Stadthäusern die Regel und so genießt man im eigenen Zuhause vielmals auch einen atemberaubenden Blick auf die Umgebung.

ES La mayoría tienen dos o tres pisos, así que cuentan con vistas de los impresionantes alrededores.

Vokiečių Ispanų
stockwerke pisos
atemberaubenden impresionantes
oder o
blick que
einen de
so así

DE Schlichte Leisten und Parkettböden bringen eine wohnliche Komponente in die oberen Stockwerke, verbunden durch eine anmutig zurückhaltenden Treppe, die als zentrales Merkmal des Anwesens glänzt

ES Las molduras sencillas y los suelos de parquet aportan una sensación hogareña a las plantas superiores, conectadas por una elegante escalera que actúa de nexo central de la propiedad

Vokiečių Ispanų
stockwerke plantas
verbunden conectadas
treppe escalera
zentrales central
und y
durch de

DE Der Genfer Salon darf wohl als „Primus inter Pares“ bezeichnet werden. Als Patek Philippe 1853 wegen ihres Wachstums größere Räumlichkeiten benötigte, bezog man zwei Stockwerke eines Gebäudes an der Rue du Rhône.

ES Podríamos decir que el Salón de Ginebra es el primero de todos. Cuando en 1853, debido a su enorme crecimiento, Patek Philippe necesitó un local más grande, se mudó a un edificio de dos pisos en la rue du Rhône.

Vokiečių Ispanų
salon salón
genfer ginebra
wachstums crecimiento
patek patek
gebäudes edificio
stockwerke pisos
rue rue
eines un
zwei dos
der el
an a
größere grande
als debido

DE Das Museum of Modern Art, häufig MoMA genannt, beheimatet eine der weltweit angesehensten modernen und zeitgenössischen Kunstsammlungen. MoMA hat sechs Stockwerke und ist nie zweimal das gleiche Museum.

ES The Museum of Modern Art, comúnmente llamado MoMA, alberga una de las colecciones más prestigiosas de arte moderno y contemporándeo en el mundo. El MoMA tiene seis plantas y nunca es el mismo museo dos veces.

Vokiečių Ispanų
häufig comúnmente
genannt llamado
weltweit mundo
stockwerke plantas
of de
und y
modernen moderno
ist es
art art
zweimal dos
gleiche el mismo
modern modern

DE Der Aufzug fährt vom LookOut Level ab und bringt Sie weitere 33 Stockwerke aufwärts, wo ein unvergleichlicher Blick auf Toronto selbst die größten Wolkenkratzer der Stadt erstaunlich winzig wirken lässt.

ES El ascensor empieza en el nivel LookOut y te sube 33 pisos más arriba donde una vista incomparable de Toronto hará que incluso los rascacielos más altos de la ciudad parezcan notablemente en miniatura.

Vokiečių Ispanų
aufzug ascensor
level nivel
stockwerke pisos
toronto toronto
wolkenkratzer rascacielos
stadt ciudad
wo donde
und y
auf sube
blick que
vom de
bringt el

DE Ich lebe in einem schönen drei + Jahre alt - (3 Stockwerke) - 4 Schlafzimmer und 4 Bäder Maisonette BEREICH - COLLINGWOOD - VANCOUVER - 1 ZONE. -...

ES Vivo en un hermoso dúplex de 3 años - (3 pisos) - Dúplex de 4 habitaciones y 4 baños ÁREA - COLLINGWOOD - VANCOUVER - 1 ZONA. - 4-5 cuadras ...

Vokiečių Ispanų
lebe vivo
schönen hermoso
stockwerke pisos
maisonette dúplex
vancouver vancouver
und y
zone zona
alt años
in a

DE Nette chinesische und freundliche Familie, saubere und ruhige Zimmer, kein Haustier, 3 Schlafzimmerreihenhaus, doppelte Stockwerke

ES Bonita familia china y amigable, habitaciones ordenadas y tranquilas, sin mascota, casa adosada de 3 habitaciones, pisos dobles

Vokiečių Ispanų
chinesische china
freundliche amigable
ruhige tranquilas
kein sin
haustier mascota
doppelte dobles
stockwerke pisos
und y
familie familia
zimmer habitaciones

DE Es erstreckt sich über 3 Stockwerke und hat aktuell 350 Mitglieder.

ES The campus is designed for mejorar la creatividad y proporcionar el entorno ideal para que los profesionales trabajen, aprendan y se conecten.

Vokiečių Ispanų
und y
über que

DE Jetzt kann jeder Benutzer über Ethernet von jedem Computer in Ihrem Büro aus drucken, scannen, auf USB-Lizenz-Dongles und USB-Hubs zugreifen, unabhängig von der Größe und der Anzahl der Stockwerke des Büros.

ES Ahora cualquier usuario puede imprimir, escanear, acceder a dongles USB de licencia y hubs USB a través de Ethernet desde cualquier ordenador de su oficina, sin importar cuán grande sea y cuántos pisos ocupe.

Vokiečių Ispanų
benutzer usuario
ethernet ethernet
drucken imprimir
scannen escanear
unabhängig sin importar
stockwerke pisos
usb usb
lizenz licencia
größe grande
kann puede
computer ordenador
büro oficina
und y
jetzt ahora
zugreifen acceder
ihrem su

DE Sie können etwas Klassischeres wählen, wenn Sie es vorziehen, Sie können "Komplikationen" auf dem Zifferblatt haben, um Ihnen Statistiken wie Schritte oder erklommene Stockwerke anzuzeigen - im Grunde können Sie die Uhr zu Ihrer eigenen machen.

ES Puede elegir algo más clásico si lo prefiere, puede tener complicaciones en la esfera del reloj para mostrarle estadísticas como escalones o pisos subidos; básicamente, puede hacer que el reloj sea suyo.

Vokiečių Ispanų
komplikationen complicaciones
statistiken estadísticas
stockwerke pisos
anzuzeigen mostrarle
oder o
es lo
können puede
vorziehen prefiere
zifferblatt esfera
wählen elegir
wenn si
ihrer la
machen para
auf en

DE Mit diesen können Sie Dinge wie Ihre Stufen oder hochgestiegenen Stockwerke überprüfen, sind jedoch anpassbar, sodass Sie die gewünschten Informationen sehen können

ES Estos le permitirán verificar cosas como sus pasos o pisos subidos, pero son personalizables para que pueda ver la información que desea, y cada uno le permite tocar para ver un poco más

Vokiečių Ispanų
stockwerke pisos
anpassbar personalizables
oder o
sodass para
überprüfen verificar
informationen información
jedoch que
sehen ver
dinge cosas
sind son

DE Das Museum ist in der ehemaligen Kaserne Fenulli untergebracht und erstreckt sich über drei Stockwerke mit 33 Sälen auf einer Fläche von insgesamt 5000 Quadratmetern. Gezeigt werden Zimelien aus der Zeit von 1861 bis heute: Uniformen, Orden, Waffen...

ES El museo está ubicado en el antiguo cuartel Fenulli y ocupa cinco mil metros cuadrados, repartidos en 3 plantas con 33 salas donde se pueden ver objetos del periodo que abarca desde 1861 hasta la actualidad: uniformes, adornos, armas y carruajes y...

Vokiečių Ispanų
museum museo
stockwerke plantas
uniformen uniformes
waffen armas
zeit periodo
heute actualidad
und y
in en
bis hasta
ist está
mit con

DE Dieses luxuriöse Stadthaus erstreckt sich über vier Stockwerke, von denen drei durch einen Aufzug verbunden sind

ES Esta casa de lujo se distribuye en cuatro plantas, tres de las cuales están conectadas por ascensor

Vokiečių Ispanų
luxuriöse lujo
stockwerke plantas
aufzug ascensor
verbunden conectadas
einen de

DE Die beiden oberen Stockwerke ? zu denen ein Zwischengeschoss gehört ? beherbergen insgesamt vier Schlafzimmer, sowie das bezaubernde Turmzimmer mit 360-Grad-Blick auf die umliegenden Berge und dem Meer

ES Los dos niveles superiores, que incluyen un entrepiso, albergan un total de cuatro dormitorios, mientras que en la parte superior se encuentra la encantadora habitación de la torre con vistas de 360 grados de las montañas y el mar

Vokiečių Ispanų
berge montañas
meer mar
blick vistas
grad grados
und y
schlafzimmer dormitorios
oberen en

DE Sie können etwas Klassischeres wählen, wenn Sie es vorziehen, Sie können "Komplikationen" auf dem Zifferblatt haben, um Ihnen Statistiken wie Schritte oder erklommene Stockwerke anzuzeigen - im Grunde können Sie die Uhr zu Ihrer eigenen machen.

ES Puede elegir algo más clásico si lo prefiere, puede tener complicaciones en la esfera del reloj para mostrarle estadísticas como escalones o pisos subidos; básicamente, puede hacer que el reloj sea suyo.

Vokiečių Ispanų
komplikationen complicaciones
statistiken estadísticas
stockwerke pisos
anzuzeigen mostrarle
oder o
es lo
können puede
vorziehen prefiere
zifferblatt esfera
wählen elegir
wenn si
ihrer la
machen para
auf en

DE Mit diesen können Sie Dinge wie Ihre Stufen oder hochgestiegenen Stockwerke überprüfen, sind jedoch anpassbar, sodass Sie die gewünschten Informationen sehen können

ES Estos le permitirán verificar cosas como sus pasos o pisos subidos, pero son personalizables para que pueda ver la información que desea, y cada uno le permite tocar para ver un poco más

Vokiečių Ispanų
stockwerke pisos
anpassbar personalizables
oder o
sodass para
überprüfen verificar
informationen información
jedoch que
sehen ver
dinge cosas
sind son

DE Fitbit bietet die Wahl zwischen fünf Hauptzielen – Schritte, Distanz, verbrannte Kalorien, Minuten der aktiven Zone und erklommene Stockwerke

ES Fitbit ofrece la opción de cinco objetivos principales: pasos, distancia, calorías quemadas, minutos de la zona activa y pisos subidos

Vokiečių Ispanų
fitbit fitbit
bietet ofrece
wahl opción
kalorien calorías
minuten minutos
zone zona
aktiven activa
stockwerke pisos
und y
fünf cinco
die la
schritte pasos

DE Beachte, dass hochgestiegene Stockwerke nur bei Fitbit-Trackern mit Höhenmesser möglich sind.

ES Tenga en cuenta que los pisos subidos solo serán una opción en los rastreadores Fitbit con altímetro.

Vokiečių Ispanų
stockwerke pisos
fitbit fitbit
nur solo
bei en
mit con
sind serán
möglich ser

DE Auch hier sind, wie bereits erwähnt, hochgestiegene Stockwerke nur auf Geräten mit Höhenmesser verfügbar.

ES Nuevamente, como mencionamos anteriormente, los pisos subidos solo estarán disponibles en dispositivos con altímetro.

Vokiečių Ispanų
stockwerke pisos
geräten dispositivos
nur solo
verfügbar disponibles
sind estarán
auch nuevamente
wie como
auf en
mit con
bereits los

DE Zwei oder drei Stockwerke sind bei Deiàs Stadthäusern die Regel und so genießt man im eigenen Zuhause vielmals auch einen atemberaubenden Blick auf die Umgebung.

ES La mayoría tienen dos o tres pisos, así que cuentan con vistas de los impresionantes alrededores.

Vokiečių Ispanų
stockwerke pisos
atemberaubenden impresionantes
oder o
blick que
einen de
so así

DE Schlichte Leisten und Parkettböden bringen eine wohnliche Komponente in die oberen Stockwerke, verbunden durch eine anmutig zurückhaltenden Treppe, die als zentrales Merkmal des Anwesens glänzt

ES Las molduras sencillas y los suelos de parquet aportan una sensación hogareña a las plantas superiores, conectadas por una elegante escalera que actúa de nexo central de la propiedad

Vokiečių Ispanų
stockwerke plantas
verbunden conectadas
treppe escalera
zentrales central
und y
durch de

DE Spüren Sie die Energie, Wunder und die Schönheit von New York City Tag und Nacht von 70 Stockwerke in der Höhe.

ES Siente la energía, el portento y la belleza de la ciudad de Nueva York tanto de día como de noche desde una altura de 70 pisos.

Vokiečių Ispanų
spüren siente
energie energía
schönheit belleza
new nueva
york york
city ciudad
stockwerke pisos
höhe altura
und y
in a
nacht noche
tag día

DE Schauen Sie 100 Stockwerke vom aufregenden Glasboden aus nach unten, lehnen Sie sich an abgewinkelten Glaswänden über die Stadt und trinken Sie Champagner im Himmel.

ES Mira 100 pisos hacia abajo desde el emocionante piso de vidrio; asómate a la ciudad en paredes de vidrio en ángulo y bebe champán en el cielo.

Vokiečių Ispanų
schauen mira
stockwerke pisos
aufregenden emocionante
stadt ciudad
champagner champán
im en el
und y
himmel cielo
unten a

DE Stellen Sie sich auf den Glasboden und schauen Sie 100 Stockwerke direkt nach unten, um die Straßen der Stadt unter Ihren Füßen zu sehen.

ES Párate sobre el piso de vidrio y mira 100 pisos hacia abajo para ver las calles de la ciudad bajo tus pies.

Vokiečių Ispanų
stockwerke pisos
straßen calles
stadt ciudad
füßen pies
und y
unter de
zu sobre

DE Das Museum of Modern Art, häufig MoMA genannt, beheimatet eine der weltweit angesehensten modernen und zeitgenössischen Kunstsammlungen. MoMA hat sechs Stockwerke und ist nie zweimal das gleiche Museum.

ES The Museum of Modern Art, comúnmente llamado MoMA, alberga una de las colecciones más prestigiosas de arte moderno y contemporándeo en el mundo. El MoMA tiene seis plantas y nunca es el mismo museo dos veces.

Vokiečių Ispanų
häufig comúnmente
genannt llamado
weltweit mundo
stockwerke plantas
of de
und y
modernen moderno
ist es
art art
zweimal dos
gleiche el mismo
modern modern

DE Bereisen Sie die Welt durch einen Film im 4 Stockwerke hohen Giant Screen Theater und erkunden Sie unglaubliche Orte, Abenteuer und Entdeckungen.

ES Viaja por el mundo viendo una película en el Teatro de Pantalla Gigante, de 4 pisos de altura, y vive lugares increíbles, aventuras y descubrimientos.

Vokiečių Ispanų
welt mundo
stockwerke pisos
hohen altura
screen pantalla
unglaubliche increíbles
orte lugares
abenteuer aventuras
entdeckungen descubrimientos
film película
im en el
theater teatro
und y
einen de

DE Das fast sechs Stockwerke hohe Chicago Theater mit seinem vertikalen C-H-I-C-A-G-O-Zeichen brüstet sich mit einem eleganten Design und edlen Charakter

ES El teatro de Chicago cuenta con un diseño elegante y con un carácter clásico con casi seis pisos de altura, y con su señal de C-H-I-C-A-G-O vertical

Vokiečių Ispanų
fast casi
stockwerke pisos
hohe altura
chicago chicago
theater teatro
vertikalen vertical
eleganten elegante
design diseño
und y
zeichen señal
charakter carácter
sechs de

DE Zwei oder drei Stockwerke sind bei Deiàs Stadthäusern die Regel und so genießt man im eigenen Zuhause vielmals auch einen atemberaubenden Blick auf die Umgebung.

ES La mayoría tienen dos o tres pisos, así que cuentan con vistas de los impresionantes alrededores.

Vokiečių Ispanų
stockwerke pisos
atemberaubenden impresionantes
oder o
blick que
einen de
so así

DE Dieses luxuriöse Stadthaus erstreckt sich über vier Stockwerke, von denen drei durch einen Aufzug verbunden sind

ES Esta casa de lujo se distribuye en cuatro plantas, tres de las cuales están conectadas por ascensor

Vokiečių Ispanų
luxuriöse lujo
stockwerke plantas
aufzug ascensor
verbunden conectadas
einen de

DE Die beiden oberen Stockwerke ? zu denen ein Zwischengeschoss gehört ? beherbergen insgesamt vier Schlafzimmer, sowie das bezaubernde Turmzimmer mit 360-Grad-Blick auf die umliegenden Berge und dem Meer

ES Los dos niveles superiores, que incluyen un entrepiso, albergan un total de cuatro dormitorios, mientras que en la parte superior se encuentra la encantadora habitación de la torre con vistas de 360 grados de las montañas y el mar

Vokiečių Ispanų
berge montañas
meer mar
blick vistas
grad grados
und y
schlafzimmer dormitorios
oberen en

DE Viele in die Felswand gebaute Häuser sind über mehrere Stockwerke verteilt, wobei Dachflächen und Tiefgaragen üblich sind

ES Las casas orientadas al oeste se benefician de las puestas de sol más espectaculares de Mallorca y generalmente cuentan con increíbles terrazas, perfectas para cenar al aire libre

Vokiečių Ispanų
und y
über de
mehrere más
wobei con

DE Diese Boutique erstreckt sich über zwei Stockwerke mit einem niedlichen Innenhof im Marrakesch-Stil, hat ein hippes Flair und ist ein großartiger Ort, um besondere Schätze zu finden, von kleineren Modemarken bis hin zu Vintage-Möbelstücken.

ES Ubicada en dos plantas con un lindo patio al estilo de Marrakech, esta boutique tiene un toque bohemio y es un lugar perfecto para encontrar tesoros especiales, desde pequeñas marcas de moda hasta muebles vintage «.

Vokiečių Ispanų
boutique boutique
stockwerke plantas
niedlichen lindo
innenhof patio
schätze tesoros
marrakesch marrakech
vintage vintage
und y
finden encontrar
ist es
kleineren pequeñas
stil estilo
ort lugar
bis hasta

DE Schlichte Leisten und Parkettböden bringen eine wohnliche Komponente in die oberen Stockwerke, verbunden durch eine anmutig zurückhaltenden Treppe, die als zentrales Merkmal des Anwesens glänzt

ES Las molduras sencillas y los suelos de parquet aportan una sensación hogareña a las plantas superiores, conectadas por una elegante escalera que actúa de nexo central de la propiedad

Vokiečių Ispanų
stockwerke plantas
verbunden conectadas
treppe escalera
zentrales central
und y
durch de

DE Schlichte Leisten und Parkettböden bringen eine wohnliche Komponente in die oberen Stockwerke, verbunden durch eine anmutig zurückhaltenden Treppe, die als zentrales Merkmal des Anwesens glänzt

ES Las molduras sencillas y los suelos de parquet aportan una sensación hogareña a las plantas superiores, conectadas por una elegante escalera que actúa de nexo central de la propiedad

Vokiečių Ispanų
stockwerke plantas
verbunden conectadas
treppe escalera
zentrales central
und y
durch de

DE Diese Boutique erstreckt sich über zwei Stockwerke mit einem niedlichen Innenhof im Marrakesch-Stil, hat ein hippes Flair und ist ein großartiger Ort, um besondere Schätze zu finden, von kleineren Modemarken bis hin zu Vintage-Möbelstücken.

ES Ubicada en dos plantas con un lindo patio al estilo de Marrakech, esta boutique tiene un toque bohemio y es un lugar perfecto para encontrar tesoros especiales, desde pequeñas marcas de moda hasta muebles vintage «.

Vokiečių Ispanų
boutique boutique
stockwerke plantas
niedlichen lindo
innenhof patio
schätze tesoros
marrakesch marrakech
vintage vintage
und y
finden encontrar
ist es
kleineren pequeñas
stil estilo
ort lugar
bis hasta

DE Nette chinesische und freundliche Familie, saubere und ruhige Zimmer, kein Haustier, 3 Schlafzimmerreihenhaus, doppelte Stockwerke

ES Bonita familia china y amigable, habitaciones ordenadas y tranquilas, sin mascota, casa adosada de 3 habitaciones, pisos dobles

Vokiečių Ispanų
chinesische china
freundliche amigable
ruhige tranquilas
kein sin
haustier mascota
doppelte dobles
stockwerke pisos
und y
familie familia
zimmer habitaciones

DE Im Inneren befinden sich wertvolle klassizistische Dekorationen und der monumentale, zwei Stockwerke hohe Saal mit Gemälden von Domenico Pozzi.

ES En el interior hay preciosas decoraciones neoclásicas y un salón monumental de doble altura con pinturas de Domenico Pozzi.

Vokiečių Ispanų
dekorationen decoraciones
hohe altura
gemälden pinturas
und y
im en el
inneren en

DE Jetzt kann jeder Benutzer über Ethernet von jedem Computer in Ihrem Büro aus drucken, scannen, auf USB-Lizenz-Dongles und USB-Hubs zugreifen, unabhängig von der Größe und der Anzahl der Stockwerke des Büros.

ES Ahora cualquier usuario puede imprimir, escanear, acceder a dongles USB de licencia y hubs USB a través de Ethernet desde cualquier ordenador de su oficina, sin importar cuán grande sea y cuántos pisos ocupe.

Vokiečių Ispanų
benutzer usuario
ethernet ethernet
drucken imprimir
scannen escanear
unabhängig sin importar
stockwerke pisos
usb usb
lizenz licencia
größe grande
kann puede
computer ordenador
büro oficina
und y
jetzt ahora
zugreifen acceder
ihrem su

Rodoma 50 iš 50 vertimų