Išversti "posts" į Ispanų

Rodomi 50 iš 50 frazės "posts" vertimai iš Vokiečių į Ispanų

posts Vokiečių vertimas į Ispanų

Vokiečių
Ispanų

DE Die Berechtigung zum Hinzufügen und Bearbeiten von Posts wird auf Themenebene festgelegt und gilt für alle Posts zu einem Thema (siehe Autorisieren von Agenten zum Hinzufügen oder Bearbeiten von Posts in Community-Themen).

ES El permiso para agregar y editar publicaciones se establece a nivel de tema y se aplica a todas las publicaciones del tema (consulte Permitir que los agentes agreguen y editen publicaciones en los temas de la comunidad).

Vokiečių Ispanų
berechtigung permiso
festgelegt establece
siehe consulte
agenten agentes
community comunidad
bearbeiten editar
posts publicaciones
thema tema
und y
themen temas
in en
gilt aplica
zu a
hinzufügen agregar
alle todas

DE Bis zu 5.000 Posts pro Profil und insgesamt Hashtag-Posts, wie von Instagram öffentlich zur Verfügung gestellt, oder bis zu 10.000 Hashtag-Posts auf Anfrage

ES Hasta 5.000 publicaciones por perfil, y un total de publicaciones con Hashtags según lo proporcionado públicamente por Instagram, o hasta 10.000 publicaciones con Hashtags a petición.

Vokiečių Ispanų
posts publicaciones
profil perfil
instagram instagram
öffentlich públicamente
anfrage petición
zur verfügung gestellt proporcionado
und y
gestellt por
oder o
bis hasta
zu a

DE Bis zu 5.000 Posts pro Profil und insgesamt Hashtag-Posts, wie von Instagram öffentlich zur Verfügung gestellt, oder bis zu 7.000 Hashtag-Posts auf Anfrage

ES Hasta 5.000 publicaciones por perfil, y un total de publicaciones con Hashtags según lo proporcionado públicamente por Instagram, o hasta 7.000 publicaciones con Hashtags a petición.

Vokiečių Ispanų
posts publicaciones
profil perfil
instagram instagram
öffentlich públicamente
anfrage petición
zur verfügung gestellt proporcionado
und y
gestellt por
oder o
bis hasta
zu a

DE Experten-Roundup-Posts sind Blog-Posts, die Zitate von Experten sammeln und diese dann im Artikel verwenden.

ES Las entradas de resumen de expertos son entradas de blog que recogen citas de expertos y luego las utilizan en el artículo.

Vokiečių Ispanų
zitate citas
experten expertos
sammeln recogen
blog blog
im en el
und y
verwenden utilizan
sind son
von de
artikel artículo

DE Großartige Vermarkter geben 20% für das Schreiben des Posts und 80% für das Bewerben des Posts aus. Für alle Möglichkeiten, die Links zum Schreiben von Inhalten aufzubauen, müssen Sie Bewerben Sie Ihre Inhalte.

ES Los grandes especialistas en marketing gastan un 20% en redactar la publicación y un 80% en promocionarla. Para todas las formas de crear enlaces con contenido de redacción, debes promociona tu contenido.

Vokiečių Ispanų
möglichkeiten formas
aufzubauen crear
und y
inhalte contenido
großartige grandes
geben para
links enlaces
alle todas

DE Wie bei anderen Posts, die ich erwähnt habe, sind auch diese Posts gut. Sie müssen nicht unbedingt 10 im Titel verwenden. Es kann eine beliebige Zahl sein.

ES Una vez más, al igual que otras publicaciones que mencioné, estas publicaciones también funcionan bien. No es necesario que uses 10 en el título. Puede ser cualquier número que desee.

Vokiečių Ispanų
gut bien
unbedingt necesario
im en el
verwenden uses
posts publicaciones
auch también
nicht no
anderen otras
wie desee
die número
kann puede
eine una
beliebige que
sein ser

DE Von organischen Posts bis hin zu gezielten Ads: Mit Mailchimp ist es einfach, gute, markenbezogene Posts zu erstellen, die die Aufmerksamkeit deiner Kunden wecken.

ES Desde publicaciones orgánicas a anuncios personalizados, Mailchimp hace que sea fácil crear excelentes publicaciones con el estilo de tu marca, que pueden atraer la atención de tus clientes.

Vokiečių Ispanų
organischen orgánicas
posts publicaciones
ads anuncios
mailchimp mailchimp
aufmerksamkeit atención
kunden clientes
gute excelentes
deiner tu
einfach fácil
erstellen crear

DE Automatische Posts auf Facebook rufen keine Social-Card-Bilder ab. Im Kampagnen-Builder kannst du deinen automatischen Posts direkt Bilder hinzufügen.

ES Las publicaciones automáticas en Facebook no extraen las imágenes de la Social Card, pero puedes añadir imágenes directamente a tu publicación automática en el constructor de campaña.

Vokiečių Ispanų
facebook facebook
direkt directamente
bilder imágenes
hinzufügen añadir
social social
card card
builder constructor
kampagnen campaña
im en el
keine no
kannst puedes
automatische automática
posts publicaciones
du pero
deinen de

DE Alle Nutzer und Besucher der Seite können deine Posts sehen und deine Posts können auch über Suchmaschinen wie Google oder Bing gesucht werden

ES Todos los usuarios y los visitantes del sitio pueden ver tus publicaciones, y tus publicaciones pueden aparecer como resultado de búsquedas de motores de búsqueda como Google o Bing

Vokiečių Ispanų
posts publicaciones
suchmaschinen motores de búsqueda
bing bing
google google
und y
gesucht búsqueda
besucher visitantes
nutzer usuarios
alle todos
können pueden
oder o
wie como

DE Es ist eine Tatsache, dass Posts auf Twitter mit Bildern 150% mehr Retweets als nicht bebilderte Tweets erzeugen, und Facebook-Posts mit Bildern 2,3mal mehr Beteiligung sehen! 

ES De hecho, las publicaciones en Twitter con imágenes generan un 150% más de retweets que los tweets simples, y las publicaciones de Facebook con imágenes obtienen 2,3 veces más participación.

Vokiečių Ispanų
posts publicaciones
bildern imágenes
erzeugen generan
beteiligung participación
tweets tweets
und y
facebook facebook
twitter twitter
mal veces
mehr más
mit de

DE Es ist eine Tatsache, dass Posts auf Twitter mit Bildern 150% mehr Retweets als nicht bebilderte Tweets erzeugen, und Facebook-Posts mit Bildern 2,3mal mehr Beteiligung sehen! 

ES De hecho, las publicaciones en Twitter con imágenes generan un 150% más de retweets que los tweets simples, y las publicaciones de Facebook con imágenes obtienen 2,3 veces más participación.

Vokiečių Ispanų
posts publicaciones
bildern imágenes
erzeugen generan
beteiligung participación
tweets tweets
und y
facebook facebook
twitter twitter
mal veces
mehr más
mit de

DE Bis zu 5.000 Posts pro Profil und insgesamt Hashtag-Posts wie von TikTok öffentlich zur Verfügung gestellt

ES Hasta 5.000 puestos por perfil, y el total de puestos de Hashtag según lo proporcionado públicamente por TikTok

Vokiečių Ispanų
profil perfil
tiktok tiktok
öffentlich públicamente
hashtag hashtag
zur verfügung gestellt proporcionado
und y
gestellt por
bis hasta

DE Sie können mit PostBuilder auch Instagram-Stories und -Posts planen, über 60+ benutzerdefinierte Schriftarten verwenden und Instagram-Posts erneut posten.

ES También puedes programar historias y publicaciones de Instagram, utilizar más de 60 fuentes personalizadas y volver a publicar en Instagram con PostBuilder.

Vokiečių Ispanų
planen programar
benutzerdefinierte personalizadas
schriftarten fuentes
stories historias
instagram instagram
posten publicar
und y
posts publicaciones
verwenden utilizar
auch también
erneut volver
sie können puedes

DE WP Latest Posts , letzter Posts-Block im WordPress-Editor

ES WP Latest Posts , bloque de publicaciones recientes en el editor de WordPress

DE Veröffentlichen Sie bis zu 20 Posts auf einmal in einem Social-Media-Konto und erstellen Sie Posts per Drag-and-Drop vom PC.

ES Publicar hasta 20 publicaciones en una cuenta de redes sociales a la vez y crear publicaciones arrastrándolas y soltándolas desde la PC.

DE Erstelle deine Posts im Voraus und lasse sie später automatisch veröffentlichen

ES Programa y publica contenido en redes sociales

Vokiečių Ispanų
posts contenido
im en
veröffentlichen publica
und y

DE Analysiere die Performance deiner Posts

ES Analiza el rendimiento de tus publicaciones

Vokiečių Ispanų
analysiere analiza
performance rendimiento
posts publicaciones
deiner el
die de

DE Da täglich über 4 Millionen Blog-Posts veröffentlicht werden, ist es wichtig, einzigartig zu sein.

ES Debido a que hay más de 4 millones de entradas de blog publicadas cada día, es importante ser único.

Vokiečių Ispanų
millionen millones
veröffentlicht publicadas
wichtig importante
blog blog
da debido
es hay
ist es
über de
täglich día
zu a
sein ser

DE Eine gute Recherche hilft Ihnen, das Thema Ihres Blog-Posts einzugrenzen und Abschnitte aufzunehmen, die einen vollständigen und lehrreichen Beitrag ergeben würden.

ES Hacer una buena investigación te ayudará a reducir el tema de la entrada de tu blog y te ayudará a incluir secciones que te permitirán tener una entrada completa y educativa.

Vokiečių Ispanų
gute buena
recherche investigación
thema tema
abschnitte secciones
vollständigen completa
blog blog
und y
hilft ayudará
einen de

DE Nach dem Klicken auf die Schaltfläche 'Add New' unter 'Posts' sehen Sie einen leeren Postbearbeitungsbildschirm:

ES Después de hacer clic en el botón "Añadir nuevo" en "Mensajes", verás una pantalla de edición de mensajes en blanco:

Vokiečių Ispanų
add añadir
new nuevo
leeren blanco
klicken clic
sehen verás
schaltfläche botón
einen de

DE Erstellen Sie professionelle Banner für Ihre Social Media Profile und Blog Posts mit dem Online Banner Ersteller von Venngage.

ES Diseña hermosos banners con calidad profesional para tus perfiles en redes sociales y publicaciones de blog con el creador de banners en línea de Venngage.

Vokiečių Ispanų
banner banners
profile perfiles
blog blog
posts publicaciones
online en línea
und y
professionelle profesional
social sociales
media redes sociales
ersteller creador

DE Fügen Sie ansprechende und konvertierbare Verkaufsmöglichkeiten in Ihren Content ein, indem Sie Posts mit Links zu Ihren Produkten planen.

ES Agrega atractivas oportunidades de venta a tu contenido al programar publicaciones con enlaces a tus productos.

Vokiečių Ispanų
ansprechende atractivas
planen programar
fügen agrega
content contenido
posts publicaciones
und tus
links enlaces
zu a

DE Relevant in diesem Zusammenhang ist eine Umfrage von Forbes, aus der hervorgeht, dass 78 % der Befragten sich von den Social-Media-Posts von Unternehmen bei ihren Käufen beeinflussen lassen.

ES Según Forbes, 78% de los encuestados dijo que las publicaciones en las redes sociales de las empresas tienen un impacto en sus compras.

Vokiečių Ispanų
forbes forbes
befragten encuestados
unternehmen empresas
beeinflussen impacto
posts publicaciones
in en
social sociales

DE Erstelle und veröffentliche Facebook- und Instagram-Posts und verfolge ihre Performance – alles an einem Ort.

ES Crea, publica y haz el seguimiento del rendimiento de tus publicaciones en Facebook e Instagram desde una misma ubicación.

Vokiečių Ispanų
veröffentliche publica
verfolge seguimiento
performance rendimiento
posts publicaciones
ort ubicación
erstelle crea
facebook facebook
instagram instagram
und e
einem una

DE Verwalte deine Social-Media-Kanäle an einer Stelle, von organischen Posts bis hin zu gezielten Ads.

ES Gestiona tus canales sociales en un solo lugar, desde las publicaciones orgánicas a los anuncios dirigidos

Vokiečių Ispanų
verwalte gestiona
organischen orgánicas
posts publicaciones
ads anuncios
kanäle canales
social sociales
einer un
von lugar
deine los
hin a

DE Erreiche neue Interessenten durch vernetzte Marketingtools wie Social-Posts und -Ads oder informiere deine bestehende Zielgruppe über E‑Mails und Automatisierungen.

ES Llega a personas nuevas a través de herramientas de marketing conectadas, como la publicación en las redes sociales y los anuncios, o haz llegar el mensaje a tu público actual a través de correos electrónicos y automatizaciones.

Vokiečių Ispanų
ads anuncios
oder o
e electrónicos
automatisierungen automatizaciones
neue nuevas
und y
deine tu
mails correos
bestehende actual
erreiche llega
durch través
wie como
social sociales

DE Veröffentliche deine Twitter?, Facebook? und Instagram?Posts automatisch zu einem Zeitpunkt, der für dich und deine Follower am besten geeignet ist

ES Programa las publicaciones en Twitter, Facebook e Instagram para que se publiquen a la hora que más te convenga a ti y a tus seguidores

Vokiečių Ispanų
posts publicaciones
follower seguidores
twitter twitter
facebook facebook
instagram instagram
zeitpunkt hora
zu a
und e
der la
für para
dich te

DE Mehr zu planmäßigen Social-Posts

ES Acerca de la programación de publicaciones en redes

Vokiečių Ispanų
zu acerca
posts publicaciones
social redes

DE Mit organischen Social-Media-Posts und -Ads erreichst du die Menschen überall.

ES Haz anuncios y publica en redes para llegar a la gente donde pasa más tiempo.

Vokiečių Ispanų
ads anuncios
social redes
und y
erreichst llegar
überall en

DE Überlege dir mehr als Werbemails und Posts auf Social-Media-Kanälen, um deine Kunden zu begeistern.

ES Ve más allá de las bandejas de entrada y canales sociales para atraer a tus clientes.

Vokiečių Ispanų
kunden clientes
kanälen canales
social sociales
und y
auf de
deine tus
zu a
dir las
um para
mehr más

DE Organische Posts und gezielte Ads bringen dir mehr Follower auf Social Media.

ES Ten seguidores en RRSS con publicaciones orgánicas y anuncios dirigidos.

Vokiečių Ispanų
organische orgánicas
posts publicaciones
gezielte dirigidos
ads anuncios
follower seguidores
und y
bringen con
auf en

DE Eine Möglichkeit, auf Kurs zu bleiben, besteht darin, einen Inhaltskalender zu erstellen, in dem du deine Kampagnen, Blogeinträge, Social-Media-Posts usw. planen kannst.

ES Una forma de asegurarte de que vas por buen camino es crear un calendario de contenidos para programar tus campañas, publicaciones en el blog, publicaciones en las redes sociales, etc.

Vokiečių Ispanų
kampagnen campañas
usw etc
posts publicaciones
planen programar
besteht es
erstellen crear
deine el
du tus
kurs forma
social sociales

DE Darüber hinaus erfährst du, wie Menschen mit deinen Posts interagieren, ob sie sich durchklicken und was sie tun, bevor sie kaufen.

ES También puedes descubrir más acerca de cómo interactúan con tus publicaciones, tanto si hacen clic en ellas como lo que hacen antes de comprar.

Vokiečių Ispanų
erfährst descubrir
posts publicaciones
interagieren interactúan
ob si
kaufen comprar
über acerca
und tus
darüber en
hinaus de
was hacen

DE SEO - geschriebenes Wort (z.B. Blog-Posts) ist bei Google immer noch König. Das mag sich irgendwann ändern, aber jetzt müssen Sie erst einmal schreiben.

ES SEO - la palabra escrita (entradas de blog, por ejemplo) siguen siendo el rey en Google. Eso puede cambiar en algún momento, pero por ahora tienes que escribir.

Vokiečių Ispanų
seo seo
google google
könig rey
ändern cambiar
blog blog
z ejemplo
jetzt ahora
ist siendo
aber pero
erst por
bei de

DE Restkopien Ihrer personenbezogenen Daten oder Posts können danach für kurze Zeit auf Backup-Datenträgern gespeichert bleiben.

ES Las copias residuales de su información personal o de sus publicaciones pueden permanecer en los medios de copia de seguridad durante un breve periodo después de ello.

Vokiečių Ispanų
können pueden
kurze breve
backup seguridad
daten información
posts publicaciones
zeit periodo
oder o

DE Mittlerweile haben Sie aus der Flut von E-Mails und Blog-Posts entnommen, wie Unternehmen auf COVID-19 reagieren. Doch all die Nachrichten?

ES Las últimas actualizaciones a las redes sociales nos muestran cómo es que la industria se está moviendo y las nuevas oportunidad que abren para mercadólogos

Vokiečių Ispanų
nachrichten actualizaciones
unternehmen industria
und y
der la

DE Wenden Sie Zielgruppen-Targeting für Facebook- und LinkedIn-Posts an.

ES Aplica la segmentación de audiencia en publicaciones de Facebook y LinkedIn.

Vokiečių Ispanų
wenden aplica
posts publicaciones
facebook facebook
und y
linkedin linkedin
für de
sie la

DE Verfolgen Sie die Performance auf Post-Ebene mit Kennzahlen zu Reichweite, Impressions, Klicks und Interaktionen von Twitter-, Facebook-, Instagram- und LinkedIn-Posts.

ES Realiza un seguimiento del rendimiento de las publicaciones a través de las métricas que te permiten medir el alcance, las impresiones, los clics y la participación en las publicaciones de Twitter, Facebook, Instagram y LinkedIn.

Vokiečių Ispanų
verfolgen seguimiento
kennzahlen métricas
reichweite alcance
impressions impresiones
klicks clics
interaktionen participación
performance rendimiento
und y
posts publicaciones
twitter twitter
facebook facebook
instagram instagram
linkedin linkedin
zu a

DE Verfolgen Sie Interaktionen, Impressions, Video-Statistiken, Abonnenten-Wachstum, demografische Daten, Top-Posts und weitere Werte über eine oder mehrere Facebook-Seiten hinweg.

ES Dale seguimiento a tus interacciones, impresiones, estadísticas de vídeo, crecimiento de fans, demografía, publicaciones principales y más a través de una o varias páginas de Facebook.

Vokiečių Ispanų
verfolgen seguimiento
interaktionen interacciones
impressions impresiones
video vídeo
wachstum crecimiento
seiten páginas
facebook facebook
statistiken estadísticas
posts publicaciones
und y
oder o
über de
werte a
mehrere varias

DE Verfolgen Sie Interaktionen, Impressions, Publikumswachstum, demografische Daten, Top-Posts und weitere Werte über eine oder mehrere LinkedIn-Unternehmensseiten hinweg.

ES Dale seguimiento a tus interacciones, impresiones, crecimiento de audiencia, demografía, publicaciones principales y más a través de una o varias páginas de LinkedIn.

Vokiečių Ispanų
verfolgen seguimiento
interaktionen interacciones
impressions impresiones
linkedin linkedin
posts publicaciones
und y
oder o
über de
werte a
mehrere varias

DE Verfolgen Sie Interaktionen, Impressions, Hashtag-Performance, Follower-Wachstum, demografische Daten, Top-Posts und weitere Werte über ein oder mehrere Instagram-Profile hinweg.

ES Dale seguimiento a tus interacciones, impresiones, rendimiento de hashtags, crecimiento de seguidores, demografía, publicaciones principales y más a través de uno o varios perfiles Instagram.

Vokiečių Ispanų
verfolgen seguimiento
interaktionen interacciones
impressions impresiones
performance rendimiento
wachstum crecimiento
follower seguidores
profile perfiles
instagram instagram
posts publicaciones
und y
oder o
über de
werte a
mehrere varios

DE Blog-Posts zum Thema Integration

ES Publicaciones del blog acerca de la integración

Vokiečių Ispanų
integration integración
posts publicaciones
blog blog
zum de

DE Blog-Posts zum Thema Virtualisierung

ES Publicaciones del blog sobre virtualización

Vokiečių Ispanų
virtualisierung virtualización
posts publicaciones
blog blog
zum sobre

DE Das macht diese Gruppe zu einem großartigen Ort für die Behebung spezifischer Probleme, auf die du in Blog-Posts vielleicht nur schwer Antworten finden kannst

ES Eso hace que este grupo sea un gran lugar para solucionar problemas específicos sobre los que podrías batallar encontrando respuestas en blogs

Vokiečių Ispanų
gruppe grupo
behebung solucionar
antworten respuestas
blog blogs
probleme problemas
in en
ort lugar
zu sobre
einem un
für para
die los
kannst podrías

DE Du musst das Programm installieren und dann all Deine Beiträge aus Google Docs importieren. Dann werden sie als Entwürfe unter ?Posts?angezeigt.

ES Una vez que hayas instalado el plugin, asegúrate de que todas tus publicaciones hayan sido transferidas de Google Docs. Todas deberían ser borradores en la pestaña de Publicaciones.

Vokiečių Ispanų
installieren instalado
docs docs
entwürfe borradores
beiträge publicaciones
google google
und tus
unter de
all en
sie hayas

DE Es überrascht nicht, dass einer der am meisten retweeteten Posts aller Zeiten auch einen der Meilensteine in der Geschichte von Twitter darstellt, da der Mitbegründer des Unternehmens, Jack Dorsey, bereits 2006 ein eigenes Konto eingerichtet hat.

ES Como era de esperar, una de las publicaciones más retuiteadas de todos los tiempos también representa uno de los hitos de la historia de Twitter con el cofundador de la compañía, Jack Dorsey, que creó su propia cuenta en 2006.

Vokiečių Ispanų
posts publicaciones
meilensteine hitos
twitter twitter
darstellt representa
mitbegründer cofundador
jack jack
konto cuenta
auch también
zeiten tiempos
geschichte historia
einen de
unternehmens con
es era
in a
eigenes su

DE Gehe auf dem Dashboard zu Posts > Kategorie

ES En el menú principal, ve a Publicaciones > Categorías

Vokiečių Ispanų
posts publicaciones
gt gt
kategorie categorías
zu a
auf en

DE Gehe zu Deinem WordPress-Dashboard > Posts > Neuen Post hinzufügen. Scrolle dann nach unten, wo Du ein Feld finden wirst, in das Du Deinen speziellen Canonical Tag einfügen kannst.

ES Ve a tu menú principal de WordPress > Publicaciones > Agregar nueva publicación. Luego desciende hasta la parte inferior y encontrarás un lugar para insertar tu etiqueta canónica personal.

Vokiečių Ispanų
neuen nueva
wordpress wordpress
gt gt
du personal
hinzufügen agregar
einfügen insertar
deinem tu
posts publicaciones
finden encontrarás
tag etiqueta
post publicación
in inferior

DE Poste in der Community, die am besten passt. Du kannst auch Cross-Posts machen, wenn der Inhalt für verschiedene Communitys interessant ist.

ES Publicar en la comunidad más apropiada posible. Plantéate también la posibilidad de publicar en varias si el contenido es adecuado para más comunidades.

Vokiečių Ispanų
community comunidad
communitys comunidades
inhalt contenido
in en
auch también
passt adecuado
wenn si
verschiedene varias

DE Redundante Posts tragen nichts Neues zur bisherigen Diskussion bei

ES Las publicaciones redundantes no añaden nada a las conversaciones anteriores

Vokiečių Ispanų
redundante redundantes
posts publicaciones
bisherigen a
nichts no

Rodoma 5050 vertimų