Išversti "stehen allgemeine" į Anglų

Rodomi 50 iš 50 frazės "stehen allgemeine" vertimai iš Vokiečių į Anglų

stehen allgemeine Vokiečių vertimas į Anglų

Vokiečių
Anglų

DE Dazu gehören die Wiederverwendung von Passwörtern für verschiedene Konten, allgemeine Schlüsselwortmuster (wie qwerty), allgemeine Akronyme (wie ymca) oder sich wiederholende Zeichen (wie zzz111)

EN They include reusing passwords for different accounts, common keyword patterns (such as qwerty), common acronyms (such as ymca), or repeating characters (such as zzz111)

Vokiečių Anglų
passwörtern passwords
konten accounts
allgemeine common
ymca ymca
zeichen characters
wiederholende repeating
verschiedene different
oder or
für for
wie as

DE Allgemeine Pädagogik, Sozialpädagogik, Allgemeine Didaktik und Fachdidaktik

EN General Pedagogy, Social Pedagogy, General Didactics and Disciplinary Didactics

Vokiečių Anglų
allgemeine general
und and

DE Wenn Sie allgemeine Fragen zu ITAA haben, wählen Sie bitte im Dropdown-Menü unten „Allgemeine Informationen und Support“ aus.

EN If you you have general questions about ITAA, please select ?General information and support? from the drop-down menu below.

Vokiečių Anglų
allgemeine general
itaa itaa
informationen information
dropdown drop-down
wenn if
bitte please
und and
support support
wählen select
fragen questions
unten below
haben have

DE Bitte richten Sie allgemeine Anfragen an info@vantagetowers.com Wenn sich Ihre allgemeine Anfrage auf einen bestimmten Markt bezieht, wenden Sie sich bitte an die im Abschnitt „Lokale Ansprechpartner“ auf dieser Seite angeführten Kontaktadressen.

EN Please direct all general enquiries to info@vantagetowers.com If your general enquiry relates to a specific market, please use the contacts listed in the ‘Market Office contacts’ section of this page.

Vokiečių Anglų
allgemeine general
wenn if
bezieht relates
markt market
ansprechpartner contacts
seite page
bitte please
anfrage enquiry
anfragen enquiries
die of
einen a
abschnitt section
auf to
bestimmten specific
ihre your

DE Allgemeine Informationen und allgemeine Beratung zum Studium erhalten Sie im Studierendensekretariat

EN General information and advice on studying can be obtained from the Student Secretariat

Vokiečių Anglų
allgemeine general
informationen information
beratung advice
studium studying
und and
erhalten obtained
zum the

DE Bitte richten Sie allgemeine Anfragen an info@vantagetowers.com Wenn sich Ihre allgemeine Anfrage auf einen bestimmten Markt bezieht, wenden Sie sich bitte an die im Abschnitt „Lokale Ansprechpartner“ auf dieser Seite angeführten Kontaktadressen.

EN Please direct all general enquiries to info@vantagetowers.com If your general enquiry relates to a specific market, please use the contacts listed in the ‘Market Office contacts’ section of this page.

Vokiečių Anglų
allgemeine general
wenn if
bezieht relates
markt market
ansprechpartner contacts
seite page
bitte please
anfrage enquiry
anfragen enquiries
die of
einen a
abschnitt section
auf to
bestimmten specific
ihre your

DE Allgemeine Informationen und allgemeine Beratung zum Studium erhalten Sie im Studierendensekretariat

EN General information and advice on studying can be obtained from the Student Secretariat

Vokiečių Anglų
allgemeine general
informationen information
beratung advice
studium studying
und and
erhalten obtained
zum the

DE Allgemeine Nutzungsbedingungen Allgemeine Geschäftsbedingungen Rechtliche Hinweise Datenschutzrichtlinie und Cookies

EN General terms of use Terms and conditions of sale Legal information Privacy policy and cookies

Vokiečių Anglų
allgemeine general
rechtliche legal
hinweise information
und and
geschäftsbedingungen terms and conditions
datenschutzrichtlinie privacy policy
cookies cookies
nutzungsbedingungen terms

DE Allgemeine Pädagogik, Sozialpädagogik, Allgemeine Didaktik und Fachdidaktik

EN General Pedagogy, Social Pedagogy, General Didactics and Disciplinary Didactics

Vokiečių Anglų
allgemeine general
und and

DE (Allgemeine Geschäftsbedingungen, Depotreglement, Bestimmungen für Treuhandanlagen, Allgemeine Bedingungen für das E-Banking)

EN (General Terms and Conditions, Safe Custody Regulations, Provisions for Fiduciary Investments, General Conditions for e-Banking)

Vokiečių Anglų
allgemeine general
geschäftsbedingungen terms and conditions
bestimmungen provisions
bedingungen conditions
das for

DE Unternehmensinformationen Unternehmensinformationen Allgemeine Geschäftsbedingungen Allgemeine Geschäftsbedingungen Datenschutzrichtlinie Datenschutzrichtlinie

EN Company Information Company Information Terms and Conditions Terms and Conditions Privacy Policy Privacy Policy

Vokiečių Anglų
unternehmensinformationen company information
geschäftsbedingungen terms and conditions
datenschutzrichtlinie privacy policy

DE Über uns Datenschutz Allgemeine Dienstleistungsbedingungen Allgemeine Nutzungsbedingungen

EN House-sitters, Pet-sitters, or Boarding? Having your home and pets looked after Protecting your home Having your dogs minded at home Having your cats minded at home Having your garden looked after Freedom to travel Building Trust on Nomador

Vokiečių Anglų
datenschutz trust
uns your

DE Wenn du allgemeine Fragen zu ITAA hast, wähle bitte im Dropdown-Menü unten „Allgemeine Informationen und Unterstützung“ aus.

EN If you you have general questions about ITAA, please select ?General information and support? from the drop-down menu below.

Vokiečių Anglų
allgemeine general
itaa itaa
wähle select
informationen information
dropdown drop-down
wenn if
fragen questions
bitte please
und and
unterstützung support
du you
unten below

DE Das Wort “Nutzung” im Begriff Allgemeine Geschäfts- und Nutzungsbedingungen beinhaltet ihr Lesen, Betrachten, Hochladen oder Runterladen von Inhalten, die auf der Website zur Verfügung stehen.

EN For the purposes of these Terms and Conditions of Use, the word "use" includes, but is not limited to, your reading, viewing, uploading or downloading any part of the Website.

Vokiečių Anglų
beinhaltet includes
betrachten viewing
hochladen uploading
ihr your
nutzung use
oder or
website website
nutzungsbedingungen terms
die is
und and
wort word
lesen reading

DE Wenn Sie zum Beispiel auf Lesben stehen, haben Sie allgemeine Lesbenvideos von verschiedenen Websites sowie Inhalte von YanksVR und LezVR (beide sind spezielle Lesben-Sites und werden unterschiedlich behandelt).

EN For example, if you’re into lesbians, you have general lesbian videos from different sites, plus content from YanksVR and LezVR (both of which are dedicated lesbian sites and with a different treatment).

Vokiečių Anglų
allgemeine general
inhalte content
wenn if
beispiel example
stehen are
haben have
sie you
spezielle a
und and
verschiedenen different
von of
websites sites

DE Folgende allgemeine Presseinformationen über die Salzburger Burgen & Schlösser und unsere Liegenschaften stehen Ihnen zum Download zur Verfügung.

EN The following general press information about Salzburg Burgen & Schlösser Betriebsführung and its properties is available for download.

Vokiečių Anglų
allgemeine general
presseinformationen press
salzburger salzburg
amp amp
download download
folgende the
und and
über about

DE Für allgemeine Fragen, Anregungen und Kritik stehen wir Ihnen gerne unter info(at)open-access.network zur Verfügung. Alternativ können Sie auch unser Kontaktformular verwenden.

EN If you have any suggestions, advice or questions, please contact us at: info(at)open-access.network

Vokiečių Anglų
anregungen suggestions
gerne please
info info
kontaktformular contact
fragen questions
at at
alternativ or
sie you
network network

DE Es stehen allgemeine, computingoptimierte, arbeitsspeicheroptimierte, speicheroptimierte und beschleunigte Computing-Instance-Typen zur Verfügung, die die optimale Computing-, Arbeitsspeicher-, Speicher- und Netzwerkbalance für Ihre Workloads bieten

EN General purpose, compute optimized, memory optimized, storage optimized, and accelerated computing instance types are available that provide the optimal compute, memory, storage, and networking balance for your workloads

Vokiečių Anglų
allgemeine general
beschleunigte accelerated
optimale optimal
workloads workloads
typen types
computing computing
speicher memory
ihre your
und and
die instance
für for
zur the

DE Für allgemeine Fragen, Anregungen und Kritik stehen wir Ihnen gerne unter info(at)open-access.network zur Verfügung. Alternativ können Sie auch unser Kontaktformular verwenden.

EN If you have any suggestions, advice or questions, please contact us at: info(at)open-access.network

Vokiečių Anglų
anregungen suggestions
gerne please
info info
kontaktformular contact
fragen questions
at at
alternativ or
sie you
network network

DE Die Software kann allgemeine Systeminformationen die im Zusammenhang mit der Funktion von Sticky Password Software stehen, senden. 

EN The software may send general system information related to the functioning of Sticky Password Software.

Vokiečių Anglų
allgemeine general
sticky sticky
password password
funktion functioning
software software
kann may
senden to

DE Kristallklares Plexiglas mit Druck auf der Hinterseite. Unsere Designs stehen auf sowas. Buchstäblich. Es kann stehen.

EN Clear plexiglass with a back-mounted print. It stands on its own. Literally. It can stand.

Vokiečių Anglų
druck print
buchstäblich literally
es it
kann can
mit with
auf on
stehen stand
unsere a

DE WIR REALISIEREN GUTSCHEINE in einer kleinen Villa in perfekter Lage - 5 Minuten bis zu großartigen Schritten und Routen, 10 Minuten bis KRUPÓWEK. Sie werden nicht im Verkehr auf Urlaub stehen bleiben! - Lassen Sie das Auto vor der Villa stehen und…

EN WE REALIZE VOUCHERS in a small villa in a PERFECT LOCATION -5 MIN TO GREAT STEPS AND ROUTES, 10 MIN TO KRUPÓWEK. YOU WILL NOT STALL IN TRAFFIC ON LEAVE! - leave the car in front of the villa and take full advantage of your vacation, because you will

DE Wir stehen in ständigem Kontakt mit unseren Gästen und stehen ihnen bei Bedarf zur Verfügung

EN We are in constant contact with our guests and, if necessary, we are at their disposal

Vokiečių Anglų
kontakt contact
gästen guests
in in
und and
wir we
verfügung disposal
stehen are
mit with
bedarf if

DE In einer Zeit, in der wir die Menschen, die uns nahe stehen, nur eingeschränkt oder gar nicht treffen können, ist es in Ordnung, die Kommunikationsmittel, die uns zur Verfügung stehen, etwas mehr als sonst einzusetzen.

EN During a time when it’s challenging to meet face-to-face with the people you want to hear from, it’s OK to overcommunicate a bit using the tools you have available.

Vokiečių Anglų
verfügung available
zeit time
menschen people
treffen meet
gar to
sonst the
es you

DE Wir verstehen, dass große Unternehmen vor besonderen Herausforderungen stehen, und dass Sicherheit niemals einer Innovation im Weg stehen sollte. Deshalb arbeiten wir hart daran, Ihnen die besten Garantien zu bieten - für heute und für morgen.

EN We understand that big companies face specific challenges, and being innovative must never compromise with safety. That’s why we work hard to provide the best guarantees, for today and tomorrow.

Vokiečių Anglų
herausforderungen challenges
innovation innovative
sollte must
hart hard
unternehmen companies
arbeiten work
bieten provide
wir we
morgen tomorrow
zu to
für for
heute today
große big
garantien guarantees
dass that
ihnen the
und and
verstehen understand

DE Sie werden nicht im Verkehr auf Urlaub stehen bleiben! - Lassen Sie das Auto vor der Villa stehen und nutzen Sie Ihren Urlaub voll aus, denn Sie haben alles, was Sie brauchen! Das WILLA SEZAMEK bietet Unt? Mehr zeigen

EN YOU WILL NOT STALL IN TRAFFIC ON LEAVE! - leave the car in front of the villa and take full advantage of your vacation, because you will have everything you need within reach! WILLA SEZAMEK - offering accommodation services in cozy guest? Show more

Vokiečių Anglų
verkehr traffic
zeigen show
urlaub vacation
villa villa
willa willa
und and
ihren your
mehr more
nicht not
haben have
im within
alles everything
brauchen you need

DE Zur Verfügung stehen gut ausgestattete Doppel- und Dreibettzimmer mit eigenem Bad. Wohnzimmer und Küche stehen wir Ihnen bieten. Es ist ein Ort des Verzehrs von gemeinsamen Mahlzeiten: Frühstück, Mittagessen, Abendessen - je nach Ihren Wünschen…

EN We offer well-equipped double and triple rooms with bathrooms. The living room and kitchen are at your disposal. It is a place to eat together: breakfasts, lunches, dinners - depending on your wishes. We invite you to Orzechowa! We also allow you to

DE Und für andere Anwendungen, die nicht auf unserer Liste stehen, stehen Entwicklern die robusten APIs von Unbabel zur Verfügung, mit denen sie Unbabel in jede vorhandene Anwendung einbinden können, indem sie benutzerdefinierte Integrationen erstellen.

EN And for other applications not on our list, Unbabel’s robust APIs allow developers to plug Unbabel into any existing application by building custom integrations.

Vokiečių Anglų
entwicklern developers
robusten robust
apis apis
vorhandene existing
unbabel unbabel
andere other
integrationen integrations
anwendungen applications
anwendung application
nicht not
indem by
liste list
und and
für for
stehen to

DE Von den Aufmacher-Bilder wird angenommen, dass sie unter der Lizenz CC-0 ? d.h. Public-Domain stehen. Eine Bestätigung, dass die eingereichten Bilder unter dieser Lizenz stehen ist erforderlich (in der E-Mail).

EN The teaser images are supposed to distributed under the license CC-0 ? i.e. public domain. A confirmation is required that the submitted images are distributed under this license (in the mail).

Vokiečių Anglų
lizenz license
bestätigung confirmation
eingereichten submitted
bilder images
e e
public public
erforderlich required
in in
domain domain
stehen are
eine a
dass that
mail mail

DE Es stehen 15 wichtigste Coins zur Verfügung, darunter Bitcoin, Bitcoin Cash, Ethereum, Litecoin, Dash, Ripple, NEO, NEM und Monero. Als Zahlungsmethode stehen 6 Top-Stablecoins zur Auswahl, darunter USDT, USDC, GUSD, PAX, TUSD und BUSD.

EN 15 major coins are available including Bitcoin, Bitcoin Cash, Ethereum, Litecoin, Dash, Ripple, NEO, NEM and Monero. A choice of 6 top stablecoins, including USDT, USDC, GUSD, PAX, TUSD and BUSD are available as a mode of payment.

Vokiečių Anglų
wichtigste major
coins coins
darunter a
bitcoin bitcoin
cash cash
ethereum ethereum
dash dash
ripple ripple
neo neo
auswahl choice
pax pax
litecoin litecoin
top top
und and
als as
zur of

DE Die Francys stehen für das Teilen der gleichen Vision, für das gemeinsame Erleben einer Reise, sie stehen dafür, Hand in Hand durch die Welt zu gehen

EN Francy sneakers are all about sharing the same outlook, enjoying a journey together, walking hand in hand

Vokiečių Anglų
reise journey
hand hand
stehen are
in in
teilen sharing
einer a

DE Der Markt ist in ständiger Bewegung und viele Innovationen stehen noch bevor. In Bezug auf mobile Zahlungstechnologien stehen Unternehmen vor unterschiedlichen Herausforderungen. Sie müssen:

EN With the market in flux and plenty of innovation still to come when it comes to mobile payment technology, organisations are challenged to:

Vokiečių Anglų
mobile mobile
innovationen innovation
und and
in in
stehen are
bevor to

DE Von den Aufmacher-Bilder wird angenommen, dass sie unter der Lizenz CC-0 ? d.h. Public-Domain stehen. Eine Bestätigung, dass die eingereichten Bilder unter dieser Lizenz stehen ist erforderlich (in der E-Mail).

EN The teaser images are supposed to distributed under the license CC-0 ? i.e. public domain. A confirmation is required that the submitted images are distributed under this license (in the mail).

Vokiečių Anglų
lizenz license
bestätigung confirmation
eingereichten submitted
bilder images
e e
public public
erforderlich required
in in
domain domain
stehen are
eine a
dass that
mail mail

DE Von den Aufmacher-Bilder wird angenommen, dass sie unter der Lizenz CC-0 ? d.h. Public-Domain stehen. Eine Bestätigung, dass die eingereichten Bilder unter dieser Lizenz stehen ist erforderlich (in der E-Mail).

EN The teaser images are supposed to distributed under the license CC-0 ? i.e. public domain. A confirmation is required that the submitted images are distributed under this license (in the mail).

Vokiečių Anglų
lizenz license
bestätigung confirmation
eingereichten submitted
bilder images
e e
public public
erforderlich required
in in
domain domain
stehen are
eine a
dass that
mail mail

DE In einer Zeit, in der wir die Menschen, die uns nahe stehen, nur eingeschränkt oder gar nicht treffen können, ist es in Ordnung, die Kommunikationsmittel, die uns zur Verfügung stehen, etwas mehr als sonst einzusetzen.

EN During a time when it’s challenging to meet face-to-face with the people you want to hear from, it’s OK to overcommunicate a bit using the tools you have available.

Vokiečių Anglų
verfügung available
zeit time
menschen people
treffen meet
gar to
sonst the
es you

DE Unsere Köche stehen mitten im Restaurant und kochen an einer Orea Design-Küche wie sie auch bei euch zuhause stehen könnte.

EN Our chefs stand in the middle of the restaurant and cook at an Orea design kitchen as it could be at your home.

Vokiečių Anglų
köche chefs
design design
restaurant restaurant
küche kitchen
kochen cook
im in the
und and
unsere our
an an
euch the

DE In einer Zeit, in der wir die Menschen, die uns nahe stehen, nur eingeschränkt oder gar nicht treffen können, ist es in Ordnung, die Kommunikationsmittel, die uns zur Verfügung stehen, etwas mehr als sonst einzusetzen.

EN During a time when it’s challenging to meet face-to-face with the people you want to hear from, it’s OK to overcommunicate a bit using the tools you have available.

DE Anscheinend zeigst du diese Seite an einem Ort an, an dem Anzeigen noch nicht zur Verfügung stehen. Klicke auf den Link, um zu erfahren, wo Anzeigen für Pinterest-Unternehmenskonten zur Verfügung stehen. Mehr dazu

EN It looks as though you're viewing this from a region where Ads aren't available yet. See where Ads are available to Pinterest Business accounts. Learn more

DE Allgemeine Geschäftsbedingungen Datenschutzerklärung Impressum Cookie-Hinweis Sitemap

EN Terms and Conditions Privacy Policy Cookie Notice Sitemap

Vokiečių Anglų
hinweis notice
geschäftsbedingungen terms and conditions
sitemap sitemap
datenschutzerklärung privacy policy

DE Für allgemeine Fragen zu Produkten, Services oder Richtlinien von Elsevier finden Sie Unterstützung unter Hilfe und Kontakt.

EN If you have a general question about Elsevier products, services or policies, please consult the help and contact page.

Vokiečių Anglų
allgemeine general
richtlinien policies
kontakt contact
oder or
zu page
services services
hilfe help
und and
fragen consult
elsevier elsevier

DE Wenn Sie allgemeine Fragen zu Genehmigungen haben, kontaktieren Sie bitte den Permissions Helpdesk über: permissionshelpdesk@elsevier.com oder (+1) 800-523-4069 x 3808.

EN For general questions about permissions, please contact the Permissions Helpdesk at permissionshelpdesk@elsevier.com or (+1) 800-523-4069 x 3808.

Vokiečių Anglų
allgemeine general
genehmigungen permissions
helpdesk helpdesk
x x
fragen questions
oder or
kontaktieren contact
bitte please
elsevier elsevier
über about

DE Im Gegensatz zu Prototypen, die tatsächlich funktionieren müssen, handelt es sich bei Mockups um statische Bilder, die Design, Atmosphäre, Farbe und allgemeine Ästhetik zeigen sollen

EN As opposed to prototypes that actually have to function, mockups are static visuals meant to display design layouts, atmosphere, coloring and general aesthetics

Vokiečių Anglų
tatsächlich actually
funktionieren function
statische static
atmosphäre atmosphere
allgemeine general
zeigen display
bilder visuals
prototypen prototypes
mockups mockups
design design
zu to
und and
im gegensatz zu opposed

DE Allgemeine und kundenspezifische Konnektoren zur Unterstützung von SAML und OIDC

EN Generic and custom connectors to support SAML and OIDC

Vokiečių Anglų
allgemeine generic
saml saml
unterstützung support
von to

DE Cloud Internet Services, unterstützt von Cloudflare, bietet verschiedene Lösungen, die allgemeine IT-Herausforderungen bei der Verwaltung von Cloud-Workloads angehen

EN Cloud Internet Services, powered by Cloudflare, provide several solutions that address common IT challenges in managing cloud workloads

Vokiečių Anglų
internet internet
verschiedene several
allgemeine common
herausforderungen challenges
cloud cloud
cloudflare cloudflare
lösungen solutions
services services
verwaltung managing
bietet provide
die that
angehen address

DE Allgemeine Hinweise zur Fehlerbehebung ? Cloudflare Hilfe-Center

Vokiečių Anglų
allgemeine general
fehlerbehebung troubleshooting
cloudflare cloudflare
hilfe help
center center

DE Setze Sprint-Projekte um und bringe die allgemeine Strategie deines Unternehmens voran

EN Execute against sprint work that tracks back to your company’s high-level strategy

Vokiečių Anglų
strategie strategy
sprint sprint
deines your
unternehmens work

DE Allgemeine und Regionalstatistiken

EN General and regional statistics

Vokiečių Anglų
allgemeine general
und and

DE Kunden-Support – Allgemeine Informationen

EN Customer SupportGeneral Information

DE Allgemeine Geschäftsbedingungen für das Vertragsverhältnis zwischen dem Kunden und Amplexor.

EN General Terms and Conditions of Sales relating to business between the Customer and Amplexor.

Vokiečių Anglų
allgemeine general
amplexor amplexor
geschäftsbedingungen terms and conditions
kunden customer
und and
zwischen between
dem the

DE Allgemeine Geschäftsbedingungen für Lieferanten (mit Ausnahme von Vendoren)

EN Terms and Conditions of Suppliers (excluding Vendors)

Vokiečių Anglų
geschäftsbedingungen terms and conditions
lieferanten suppliers
von of

Rodoma 5050 vertimų