DE Wenn Sie das Haus zu Weihnachten verlassen, können Sie sich vom Kochen und Putzen befreien, so dass Sie Ihrer Familie Zeit widmen können
DE Wenn Sie das Haus zu Weihnachten verlassen, können Sie sich vom Kochen und Putzen befreien, so dass Sie Ihrer Familie Zeit widmen können
EN Leaving the house during Christmas is a chance to free yourself from cooking and cleaning, which allows you to devote time to your family
Vokiečių | Anglų |
---|---|
weihnachten | christmas |
kochen | cooking |
putzen | cleaning |
befreien | to free |
widmen | devote |
familie | family |
zeit | time |
haus | the |
zu | to |
vom | from |
DE Also, sollen wir ein badezimmer putzen?
EN So, shall we get to cleaning a bathroom?
Vokiečių | Anglų |
---|---|
badezimmer | bathroom |
putzen | cleaning |
wir | we |
ein | a |
also | to |
DE Alles waschen und putzen und jetzt ist es zeit für mich
EN Done all washing and cleaning and now it's time for myself
Vokiečių | Anglų |
---|---|
waschen | washing |
putzen | cleaning |
mich | myself |
jetzt | now |
zeit | time |
ist | done |
und | and |
für | for |
DE Unternehmen wie Mr. Cleaner putzen die Wohnung nach Wunschtermin und sind äußerst flexibel. Gebucht wird einfach über das Internet.
EN Ai Fitness is a gym franchise with multiple locations in Essen. Here you'll find a wide range of facilities to help you keep in shape as soon as you touch down in the city. You can also choose from a range of fitness classes supervised by professionals.
Vokiečių | Anglų |
---|---|
unternehmen | facilities |
einfach | a |
wohnung | also |
sind | touch |
wird | the |
DE Richtig Zähne putzen: Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung zum Zähneputzen
EN How to Brush Your Teeth: Your Hygiene Questions Answered
Vokiečių | Anglų |
---|---|
richtig | your |
zähne | teeth |
DE Putzen ist etwas, was wir alle tun müssen – oder zumindest hoffen wir, dass das der Fall ist.
EN Cleaning is something we all have to do - or, at least, we're hoping that's the case.
Vokiečių | Anglų |
---|---|
zumindest | least |
hoffen | hoping |
fall | case |
ist | is |
oder | or |
wir | we |
tun | do |
etwas | something |
alle | all |
DE Zum Putzen und Wäschewaschen verwenden wir Produkte, die biologisch abbaubar sind
EN For cleaning and laundry we use biodegradable products
Vokiečių | Anglų |
---|---|
putzen | cleaning |
biologisch | biodegradable |
wir | we |
verwenden | use |
produkte | products |
zum | for |
und | and |
DE Junge schöne frau zu putzen ihre zähne
EN Young beautiful woman about to clean her teeth
Vokiečių | Anglų |
---|---|
junge | young |
zähne | teeth |
frau | woman |
schöne | beautiful |
zu | to |
ihre | her |
DE Junge schöne frau zu putzen ihre zähne
EN Young beautiful woman about to clean her teeth
Vokiečių | Anglų |
---|---|
junge | young |
zähne | teeth |
frau | woman |
schöne | beautiful |
zu | to |
ihre | her |
DE Ein sauberes Fahrrad wird länger halten und vielleicht sogar etwas schneller fahren. Es lohnt sich also, das Rad ab und zu zu putzen. Mit diesen Handgriffen ist dein Bike im Nu blitzsauber.
EN A clean bike will last longer and maybe even go a little bit faster. Giving yours a wash every now and then is well worth it. Here’s our routine for keeping your bike pristine.
Vokiečių | Anglų |
---|---|
sauberes | clean |
länger | longer |
halten | keeping |
schneller | faster |
es | it |
und | and |
lohnt | worth |
ein | a |
zu | well |
mit | our |
bike | bike |
wird | is |
vielleicht | maybe |
fahren | for |
DE Seit Sie zusammengezogen sind, beschwert sie sich ständig darüber, wie faul Sie sind und dass Sie ihr nie helfen, das Haus zu putzen oder irgendetwas zu tun
EN Ever since you moved in together she keeps complaining about how lazy you are and how you never help her clean the house or do anything whatsoever
Vokiečių | Anglų |
---|---|
faul | lazy |
helfen | help |
oder | or |
sind | are |
haus | the |
und | whatsoever |
ständig | ever |
darüber | about |
tun | do |
DE Danach kann man risikolos Wasser trinken und Zähne putzen
EN Then you can drink water and brush your teeth without any risk
Vokiečių | Anglų |
---|---|
danach | then |
zähne | teeth |
kann | can |
wasser | water |
man | your |
DE ?Putzen Sie sich die Zähne, erledigen Sie Ihre Morgenroutine und ziehen Sie sich an?, sagt Jonathan Laylo, einer unserer Sales Development Representatives in Seattle.
EN “Brush your teeth, do your morning routine, and get dressed,” says Jonathan Laylo, one of our Sales Development Representatives based in Seattle, WA.
Vokiečių | Anglų |
---|---|
zähne | teeth |
ziehen | get |
sagt | says |
sales | sales |
development | development |
seattle | seattle |
erledigen | do |
an | and |
in | in |
ihre | your |
unserer | our |
DE Zum Putzen und Wäschewaschen verwenden wir Produkte, die biologisch abbaubar sind
EN For cleaning and laundry we use biodegradable products
Vokiečių | Anglų |
---|---|
putzen | cleaning |
biologisch | biodegradable |
wir | we |
verwenden | use |
produkte | products |
zum | for |
und | and |
DE Die besten Staubsaugerroboter 2022: Warum selbst putzen?
EN Best robot vacuum cleaners 2022: Why do your own cleaning?
Vokiečių | Anglų |
---|---|
putzen | cleaning |
besten | best |
selbst | your |
warum | why |
DE Putzen - da kommt man nicht drum herum, es sei denn, man lebt gerne in einer immer größeren Menge Schmutz.
EN Cleaning - there's no escaping it, unless you're happy to live in an ever-increasing amount of grime.
Vokiečių | Anglų |
---|---|
putzen | cleaning |
lebt | live |
es sei denn | unless |
es | it |
in | in |
menge | amount |
denn | to |
immer | ever |
DE Putzen ist etwas, was wir alle tun müssen – oder zumindest hoffen wir, dass das der Fall ist.
EN Cleaning is something we all have to do - or, at least, we're hoping that's the case.
Vokiečių | Anglų |
---|---|
zumindest | least |
hoffen | hoping |
fall | case |
ist | is |
oder | or |
wir | we |
tun | do |
etwas | something |
alle | all |
DE Richtig Zähne putzen: Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung zum Zähneputzen
EN How to Brush Your Teeth: Your Hygiene Questions Answered
Vokiečių | Anglų |
---|---|
richtig | your |
zähne | teeth |
DE Danach kann man risikolos Wasser trinken und Zähne putzen
EN Then you can drink water and brush your teeth without any risk
Vokiečių | Anglų |
---|---|
danach | then |
zähne | teeth |
kann | can |
wasser | water |
man | your |
DE Ob Kellnern, Putzen oder Babysitten: Studentenjobs in Deutschland sind vielseitig. Das hat auch die Corona-Krise nicht geändert.
EN Whether it's waitressing, cleaning or babysitting: there is a huge range of student jobs available in Germany. Not even the Corona crisis has changed that.
Vokiečių | Anglų |
---|---|
putzen | cleaning |
in | in |
geändert | changed |
corona | corona |
krise | crisis |
oder | or |
deutschland | germany |
ob | whether |
nicht | not |
hat | has |
DE Entdecken Sie unsere wasserbasierten Acrylatdispersionen für den Einsatz in Architekturfarben zum Beispiel in Dachbeschichtungen und Putzen.
EN Discover our water-based acrylic dispersions for use in architectural paints and plasters for example in roof coatings and stucco.
Vokiečių | Anglų |
---|---|
unsere | our |
entdecken | discover |
für | for |
beispiel | example |
und | and |
in | in |
einsatz | use |
DE Der Roxxter nimmt Ihnen das Staubsaugen ab. Sie können ihm dank smarter Navigations- und Sensortechnologie sagen, wann und wo er putzen soll – und starten ihn einfach per App.
EN The Roxxter now takes care of the vacuuming for you. Thanks to smart navigation and sensor technology, you can tell it when and where to clean and activate it quickly and easily via the app.
Vokiečių | Anglų |
---|---|
nimmt | takes |
smarter | smart |
sagen | tell |
app | app |
können | can |
einfach | easily |
sie | it |
der | of |
und | and |
dank | thanks |
per | via |
DE Ein sauberes Fahrrad wird länger halten und vielleicht sogar etwas schneller fahren. Es lohnt sich also, das Rad ab und zu zu putzen. Mit diesen Handgriffen ist dein Bike im Nu blitzsauber.
EN A clean bike will last longer and maybe even go a little bit faster. Giving yours a wash every now and then is well worth it. Here’s our routine for keeping your bike pristine.
Vokiečių | Anglų |
---|---|
sauberes | clean |
länger | longer |
halten | keeping |
schneller | faster |
es | it |
und | and |
lohnt | worth |
ein | a |
zu | well |
mit | our |
bike | bike |
wird | is |
vielleicht | maybe |
fahren | for |
DE Putzen ist etwas, das wir alle tun müssen - oder zumindest hoffen wir, dass dies der Fall ist.
EN Cleaning is something we all have to do - or, at least, we're hoping that's the case.
Vokiečių | Anglų |
---|---|
putzen | cleaning |
hoffen | hoping |
oder | or |
zumindest | at least |
wir | we |
ist | is |
tun | do |
fall | the |
alle | all |
etwas | something |
dass | to |
Rodoma 24 iš 24 vertimų