DE Feedback-Einsendungen: Speichern Informationen, die zu einer Feedback-Umfrage eingereicht wurden. Feedback-Einsendungen sind mit Kontaktdatensätzen verknüpft. Feedback-Einsendungen-Endpunkte anzeigen
Išversti "gesamten prozesses feedback" į Anglų
Rodomi 50 iš 50 frazės "gesamten prozesses feedback" vertimai iš Vokiečių į Anglų
{search} vertimai
{search} Vokiečių gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
gesamten prozesses feedback Vokiečių vertimas į Anglų
Vokiečių
Anglų
EN Feedback submissions: stores information submitted to a feedback survey. Feedback submissions are associated with contact records. View feedback submission endpoints
DE Ihr Designer wird intensiv mit Ihnen zusammenarbeiten, um ein außergewöhnliches und einzigartiges Design zu erstellen. Geben Sie während des gesamten Prozesses Feedback und geben Sie die Zahlung erst dann frei, wenn Sie zufrieden sind.
EN Your chosen designer will work closely with you to create a stunning and unique website design. Provide feedback throughout the process and only release payment when you're happy.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| geben | provide |
| feedback | feedback |
| zahlung | payment |
| zufrieden | happy |
| designer | designer |
| design | design |
| prozesses | the process |
| ihr | your |
| um | closely |
| mit | with |
| einzigartiges | a |
| zu | to |
| wird | the |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Kommentieren Sie ganz leicht und geben Sie während des gesamten Prozesses Feedback zu Projekten, um sicherzustellen, dass die Studenten auf dem richtigen Weg sind.
EN Easily comment and provide feedback on projects throughout the process to ensure students are on the right track.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| leicht | easily |
| studenten | students |
| kommentieren | comment |
| prozesses | the process |
| feedback | feedback |
| projekten | projects |
| richtigen | right |
| sicherzustellen | to ensure |
| zu | to |
| sind | are |
| und | and |
DE Kommentieren Sie ganz leicht und geben Sie während des gesamten Prozesses Feedback zu Projekten, um sicherzustellen, dass die Studenten auf dem richtigen Weg sind.
EN Easily comment and provide feedback on projects throughout the process to ensure students are on the right track.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| leicht | easily |
| studenten | students |
| kommentieren | comment |
| prozesses | the process |
| feedback | feedback |
| projekten | projects |
| richtigen | right |
| sicherzustellen | to ensure |
| zu | to |
| sind | are |
| und | and |
DE Ihr Designer wird intensiv mit Ihnen zusammenarbeiten, um ein außergewöhnliches und einzigartiges Design zu erstellen. Geben Sie während des gesamten Prozesses Feedback und geben Sie die Zahlung erst dann frei, wenn Sie zufrieden sind.
EN Your chosen designer will work closely with you to create a stunning and unique website design. Provide feedback throughout the process and only release payment when you're happy.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| geben | provide |
| feedback | feedback |
| zahlung | payment |
| zufrieden | happy |
| designer | designer |
| design | design |
| prozesses | the process |
| ihr | your |
| um | closely |
| mit | with |
| einzigartiges | a |
| zu | to |
| wird | the |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Unsere integrierten Best Practices unterstützen Ihren gesamten Audit-Workflow und ermöglichen es Ihnen, durch Automatisierung und Wiederholbarkeit innerhalb Ihres gesamten Prozesses effizienter zu werden.
EN Our built-in best practices support your entire audit workflow, allow you to gain efficiency with automation and repeatability across your entire workflow.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| practices | practices |
| unterstützen | support |
| ermöglichen | allow |
| automatisierung | automation |
| effizienter | efficiency |
| audit | audit |
| workflow | workflow |
| unsere | our |
| und | and |
| ihren | your |
| zu | to |
| gesamten | entire |
| innerhalb | in |
DE Unsere integrierten Best Practices unterstützen Ihren gesamten Audit-Workflow und ermöglichen es Ihnen, durch Automatisierung und Wiederholbarkeit innerhalb Ihres gesamten Prozesses effizienter zu werden.
EN Our built-in best practices support your entire audit workflow, allow you to gain efficiency with automation and repeatability across your entire workflow.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| practices | practices |
| unterstützen | support |
| ermöglichen | allow |
| automatisierung | automation |
| effizienter | efficiency |
| audit | audit |
| workflow | workflow |
| unsere | our |
| und | and |
| ihren | your |
| zu | to |
| gesamten | entire |
| innerhalb | in |
DE Erfahren Sie, wie SEM zur Vereinfachung des Prozesses der Compliance-Berichterstellung beitragen kann Erfahren Sie, wie SEM zur Vereinfachung des Prozesses der Compliance-Berichterstellung beitragen kann
EN Discover how SEM can help simplify the compliance reporting process Discover how SEM can help simplify the compliance reporting process
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| sem | sem |
| vereinfachung | simplify |
| prozesses | process |
| beitragen | help |
| compliance | compliance |
| berichterstellung | reporting |
| kann | can |
| erfahren sie | discover |
DE Workflow Prozessanalyse — Definieren Sie Fälligkeiten für einen Workflow-Prozess und für bestimmte Aufgaben innerhalb des Workflow-Prozesses. Sehen Sie den Status aller offenen Instanzen innerhalb des Workflow-Prozesses in Echtzeit.
EN Workflow Process Analytics — Define due dates for a workflow process and for specific tasks within the workflow process. See the status of all open instances within the workflow process in real time.
DE Für jeden Teilprozess gibt es eine:n verantwortliche:n Prozessmanager:in, die/der die kontinuierliche Verbesserung des ihr/ihm anvertrauten Prozesses vorantreibt und die Güte des Prozesses durch die Messung von vorgegeben KPIs überwacht und belegt.
EN For each sub-process there is a responsible process manager who drives the continuous improvement of the process entrusted to him/her and monitors and proves the quality of the process by measuring specified KPIs.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| kontinuierliche | continuous |
| anvertrauten | entrusted |
| messung | measuring |
| kpis | kpis |
| überwacht | monitors |
| verbesserung | improvement |
| prozesses | the process |
| für | for |
| und | and |
| eine | a |
| verantwortliche | manager |
DE Konferenz der nationalen Stakeholder der Bildungs- und Wissenschaftssysteme im Rahmen des Berliner Prozesses / Westbalkan-Prozesses
EN Conference of the national stakeholders of the education and science systems in the framework of the Western Balkans Process / Berlin Process
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| konferenz | conference |
| stakeholder | stakeholders |
| rahmen | framework |
| berliner | berlin |
| prozesses | process |
| im | in the |
| und | and |
| nationalen | national |
DE Feedback zu Produkten Feedback zum Support Feedback zu Preisen und Richtlinien
EN Feedback about our products Feedback about a support experience Feedback about our pricing and policies
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| feedback | feedback |
| preisen | pricing |
| richtlinien | policies |
| support | support |
| und | and |
| produkten | products |
| zum | about |
DE Überschau alle herein kommenden Feedback Objekte ganz einfach mit unserer intuitiven Feedback Inbox. Suche, filtere und organisiere dein Feedback darin ganz einfach.
EN Easily browse through all your feedback items with our intuitive feedback inbox. Search, filter and organise your feedback.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| feedback | feedback |
| objekte | items |
| inbox | inbox |
| suche | search |
| filtere | filter |
| und | and |
| alle | all |
| intuitiven | intuitive |
| einfach | easily |
| mit | with |
| unserer | our |
DE Stellen Sie alle quantitativen Feedback-Ergebnisse aus Ihrem Mopinion-Feedback-Formular als benutzerdefinierte Ereignisse in Google Analytics zur Verfügung oder holen Sie Feedback-Daten von Ihrer GTM-Datenschicht ab.
EN Have all quantitative feedback results from your Mopinion feedback form available as custom events in Google Analytics, or pick up feedback data from your GTM datalayer.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| ereignisse | events |
| verfügung | available |
| feedback | feedback |
| gtm | gtm |
| ergebnisse | results |
| daten | data |
| formular | form |
| analytics | analytics |
| in | in |
| oder | or |
| ab | from |
| alle | all |
| als | as |
| sie | your |
DE Verknüpfen Sie Ihre Mopinion Feedback-Daten mit den Testvariationen der VWO AB. Unsere Feedback-Daten und Analyselösungen bieten reichhaltigere Einblicke als VWO-Feedback.
EN Relate your Mopinion feedback data to VWO A/B testing variations. Our feedback data and analysis solutions offer richer insights than VWO feedback does.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| mopinion | mopinion |
| bieten | offer |
| feedback | feedback |
| daten | data |
| ihre | your |
| unsere | our |
| und | and |
| einblicke | insights |
| den | to |
DE Das Mobile Feedback SDK von Mopinion für Android bietet einen unübertroffenen Mehrwert mit fortschrittlichen Mobile Feedback Feedback Formularen und nativen Triggeroptionen. Ihre Android-Apps werden nie wie vorher sein.
EN Mopinion’s mobile feedback SDK for Android offers unparalleled value with advanced mobile feedback feedback forms and native triggering options. Your Android apps will never be the same.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| mobile | mobile |
| feedback | feedback |
| sdk | sdk |
| android | android |
| bietet | offers |
| fortschrittlichen | advanced |
| formularen | forms |
| nativen | native |
| apps | apps |
| mit | with |
| und | and |
| für | for |
| ihre | your |
| einen | the |
DE Wenn du AllTrails ein Feedback oder Vorschläge zu den Produkten gibst ("Feedback"), erkennst du an, dass wir dieses Feedback in jeder Weise verwenden können
EN If you provide AllTrails with any feedback or suggestions regarding the Products (“Feedback”), you acknowledge that we can freely use such Feedback in any manner
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| produkten | products |
| weise | manner |
| du | you |
| feedback | feedback |
| vorschläge | suggestions |
| oder | or |
| verwenden | use |
| können | can |
| wir | we |
| den | the |
| dass | that |
| in | in |
| wenn | if |
DE Sie können Feedback, Kommentare und Verbesserungsvorschläge zu den Services („Feedback") einreichen, indem Sie uns in den sozialen Medien oder auf den Supportkanälen erreichen. Feedback ist eine Form von Nutzerinhalten.
EN You can submit feedback, comments, and suggestions for improvements to the Services ("Feedback") by reaching out to us on social media or support channels. Feedback is a form of User Content.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| einreichen | submit |
| sozialen | social |
| medien | media |
| form | form |
| oder | or |
| uns | us |
| feedback | feedback |
| services | services |
| können | can |
| ist | is |
| erreichen | reaching |
| und | comments |
| von | by |
| auf | on |
| eine | a |
DE Überschau alle herein kommenden Feedback Objekte ganz einfach mit unserer intuitiven Feedback Inbox. Suche, filtere und organisiere dein Feedback darin ganz einfach.
EN Easily browse through all your feedback items with our intuitive feedback inbox. Search, filter and organise your feedback.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| feedback | feedback |
| objekte | items |
| inbox | inbox |
| suche | search |
| filtere | filter |
| und | and |
| alle | all |
| intuitiven | intuitive |
| einfach | easily |
| mit | with |
| unserer | our |
DE Stellen Sie alle quantitativen Feedback-Ergebnisse aus Ihrem Mopinion-Feedback-Formular als benutzerdefinierte Ereignisse in Google Analytics zur Verfügung oder holen Sie Feedback-Daten von Ihrer GTM-Datenschicht ab.
EN Have all quantitative feedback results from your Mopinion feedback form available as custom events in Google Analytics, or pick up feedback data from your GTM datalayer.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| ereignisse | events |
| verfügung | available |
| feedback | feedback |
| gtm | gtm |
| ergebnisse | results |
| daten | data |
| formular | form |
| analytics | analytics |
| in | in |
| oder | or |
| ab | from |
| alle | all |
| als | as |
| sie | your |
DE Verknüpfen Sie Ihre Mopinion Feedback-Daten mit den Testvariationen der VWO AB. Unsere Feedback-Daten und Analyselösungen bieten reichhaltigere Einblicke als VWO-Feedback.
EN Relate your Mopinion feedback data to VWO A/B testing variations. Our feedback data and analysis solutions offer richer insights than VWO feedback does.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| mopinion | mopinion |
| bieten | offer |
| feedback | feedback |
| daten | data |
| ihre | your |
| unsere | our |
| und | and |
| einblicke | insights |
| den | to |
DE Das Mobile Feedback SDK von Mopinion für Android bietet einen unübertroffenen Mehrwert mit fortschrittlichen Mobile Feedback Feedback Formularen und nativen Triggeroptionen. Ihre Android-Apps werden nie wie vorher sein.
EN Mopinion’s mobile feedback SDK for Android offers unparalleled value with advanced mobile feedback feedback forms and native triggering options. Your Android apps will never be the same.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| mobile | mobile |
| feedback | feedback |
| sdk | sdk |
| android | android |
| bietet | offers |
| fortschrittlichen | advanced |
| formularen | forms |
| nativen | native |
| apps | apps |
| mit | with |
| und | and |
| für | for |
| ihre | your |
| einen | the |
DE Feedback zu Produkten Feedback zum Support Feedback zu Preisen und Richtlinien
EN Feedback about our products Feedback about a support experience Feedback about our pricing and policies
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| feedback | feedback |
| preisen | pricing |
| richtlinien | policies |
| support | support |
| und | and |
| produkten | products |
| zum | about |
DE Die Erstellung eines Videos dauert im Durchschnitt 1 bis 6 Wochen, was vom Videotyp abhängig ist und davon, wie schnell wir Ihr Feedback und Ihre Genehmigung zu den Zwischenschritten des Prozesses erhalten.
EN Videos on average take 1–6 weeks to complete, depending on the video type and how quickly we get your feedback and approval on all the intermediate steps in the process.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| durchschnitt | average |
| wochen | weeks |
| abhängig | depending |
| schnell | quickly |
| feedback | feedback |
| genehmigung | approval |
| dauert | take |
| im | in the |
| prozesses | process |
| wir | we |
| videos | videos |
| ihr | your |
| erhalten | get |
| zu | to |
| den | the |
DE der Millennials an, dass das Feedback von Fans oder Followern Teil ihres kreativen Prozesses ist, verglichen mit
EN of millennial audio creators said that receiving feedback from fans or followers is part of their creative process, compared with
DE Sparen Sie sich die Zeit für manuelle Dateianalysen. Erhalten Sie in wenigen einfachen Schritten ein präzises Bild des gesamten Crawl-Prozesses für Ihre Website.
EN Save your time on manual file analysis. Get a precise picture of the whole crawl process of your website in a couple of simple steps.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| manuelle | manual |
| bild | picture |
| gesamten | whole |
| crawl | crawl |
| prozesses | process |
| sparen | save |
| zeit | time |
| website | website |
| in | in |
| einfachen | simple |
| sie | steps |
| wenigen | a |
| ihre | your |
| erhalten | get |
DE Natürlich möchtest du jemanden mit hervorragenden Design-Skills, aber du möchtest auch einen Designer, der während des gesamten Prozesses mit dir kommuniziert und mit dem es sich grundsätzlich gut arbeiten lässt
EN Of course you want someone with outstanding design skills, but you also want a lettering designer who communicates with you throughout the process, delivers on time and is generally good to work with
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| kommuniziert | communicates |
| grundsätzlich | generally |
| skills | skills |
| natürlich | of course |
| prozesses | the process |
| gut | good |
| möchtest | you want |
| designer | designer |
| und | and |
| mit | with |
| arbeiten | work |
| du | you |
| jemanden | someone |
| hervorragenden | outstanding |
| aber | but |
| design | design |
DE Pega Recall ist eine zentrale Lösung für die Nachverfolgung und Abwicklung des gesamten Rückruf-Prozesses, die zugleich für einen optimalen Kundenservice sorgt
EN Pega Recall establishes a single place for tracking and managing the lifecycle of your recall program and compliance program, all while staying focused on providing the best customer experience possible
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| pega | pega |
| nachverfolgung | tracking |
| sorgt | providing |
| zugleich | while |
| ist | staying |
| für | for |
| optimalen | best |
| und | and |
DE Ganz gleich, ob ein Rückruf 20 oder 20 Millionen Kunden betrifft, jeder einzelne Kunde wird während des gesamten Prozesses optimal betreut – vom ersten Kontakt bis zum erfolgreichen und für den Kunden zufriedenstellenden Abschluss.
EN Whether your recall affects 20 customers or 20 million, each customer will be engaged throughout the process, from first contact through closure, ensuring optimal satisfaction.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| den | your |
| betrifft | affects |
| millionen | million |
| prozesses | process |
| kontakt | contact |
| optimal | optimal |
| oder | or |
| ob | whether |
| ersten | first |
| kunden | customers |
| kunde | customer |
| für | each |
| während | throughout |
DE Sie überbrücken während des gesamten Prozesses Lücken bei der System-, UI- und Datenintegration, und das in erstaunlicher Geschwindigkeit.
EN They’ll bridge system, UI, and data integration gaps at every step of the process, with astonishing speed.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| lücken | gaps |
| datenintegration | data integration |
| geschwindigkeit | speed |
| ui | ui |
| prozesses | the process |
| system | system |
| und | and |
| in | every |
DE Verlassen Sie sich auf unser Expertenteam, das Ihnen während des gesamten Prozesses jederzeit zur Verfügung steht.
EN Count on our team of experts throughout the process, available whenever you need.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| expertenteam | team of experts |
| verfügung | available |
| prozesses | the process |
| unser | our |
| jederzeit | whenever |
DE Wir begleiten Euch während des gesamten Relaunch-Prozesses und stellen sicher, dass aus SEO-Sicht alles sauber umgesetzt wird.
EN We accompany you during the whole relaunch process and make sure that from an SEO point of view everything is implemented properly.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| begleiten | accompany |
| umgesetzt | implemented |
| prozesses | process |
| seo | seo |
| sicht | view |
| alles | everything |
| und | and |
| sicher | sure |
| wir | we |
| dass | that |
| euch | you |
| aus | from |
| während | during |
| gesamten | whole |
| wird | the |
DE Während des gesamten Prozesses der Stromerzeugung und -verteilung benötigen Sie die richtigen Hilfsmittel, um den Produktionsfluss aufrechtzuerhalten, die Sicherheit zu gewährleisten und Sicherheitsbedrohungen zu mindern
EN Throughout the entire process of generating and distributing power, you need the right tools to keep production flowing, to maintain safety, and to mitigate security threats
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| prozesses | process |
| hilfsmittel | tools |
| sicherheitsbedrohungen | security threats |
| mindern | mitigate |
| verteilung | distributing |
| richtigen | right |
| sicherheit | security |
| zu | to |
| gewährleisten | safety |
| und | and |
| benötigen | you need |
| gesamten | entire |
| den | the |
DE Mit der produktzentrischen QMS-Software von Arena bleiben alle Beteiligten während des gesamten Prozesses der Entwicklung und Einführung neuer Produkte stets auf dem neuesten Stand.
EN With Arena?s product-centric QMS software, everyone can stay on the same page throughout the new product development and new product introduction process.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| arena | arena |
| einführung | introduction |
| qms | qms |
| bleiben | stay |
| entwicklung | development |
| software | software |
| prozesses | process |
| mit | with |
| neuer | new |
| und | and |
DE Liebe Trader, Anfang November haben wir den gesamten Spot und Contract Trade für Bitcoin Cash (BCH) aufgrund eines Fork-Prozesses vorübergehend eingestellt. Bitte beachten Sie die ursprüngliche ……
EN We have just launched the 3rd edition of our Phemex Trader's Arena! Last time was a big success, so come back and join the battle again! For those that don’t know, the Phemex Trader's A……
DE Wir helfen Ihnen, die richtige Integration für Sie zu finden. Für uns sind GDS, Mid-Office und Legacy- Systeme keine Fremdwörter. Während des gesamten Prozesses stehen Ihnen unsere technischen Experten zur Seite.
EN We help you find the right integration for your specific needs. We are well versed in GDS, mid-office and legacy systems. Our technical experts will be at your side to support you throughout the entire process.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| integration | integration |
| gds | gds |
| systeme | systems |
| prozesses | process |
| seite | side |
| richtige | right |
| finden | find |
| technischen | technical |
| experten | experts |
| zu | to |
| und | and |
| unsere | our |
| für | for |
| gesamten | entire |
| stehen | are |
| wir | we |
| helfen | help |
DE Smart Editor erleichtert Ihren Fachexperten die Validierung und Übersetzung durch Zentralisierung und Optimierung des gesamten Prozesses
EN Smart Editor makes validation of translations easy for your subject matter experts by centralising and streamlining the entire process
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| smart | smart |
| editor | editor |
| erleichtert | easy |
| fachexperten | subject matter experts |
| validierung | validation |
| gesamten | entire |
| prozesses | process |
| ihren | your |
| und | and |
| des | the |
DE Dass die Lösung so schnell und erfolgreich eingeführt werden konnte, liegt für Brenner und Schäfer vor allem am Canto Support, der sie während des gesamten Prozesses vorbildlich betreute.
EN For Brenner and Schäfer, the fact that they were able to implement the solution so quickly and successfully was primarily thanks to Canto Support which accompanied them in an exemplary manner throughout the entire process.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| schnell | quickly |
| erfolgreich | successfully |
| canto | canto |
| prozesses | process |
| lösung | solution |
| so | so |
| support | support |
| konnte | the |
| für | for |
| vor allem | primarily |
| gesamten | entire |
| dass | that |
| und | and |
DE die gesamte Webseite muss ‘Mobil optimiert’ werden, oder es gibt größere Probleme bei der Webentwicklung usw.), wird Dir ein detaillierter Bericht zugesandt und Du erhältst während des gesamten Prozesses Unterstützung.
EN the entire website requires mobile optimization, there are major web development issues, etc.), a detailed report will be sent to you and support provided throughout the process.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| mobil | mobile |
| optimiert | optimization |
| größere | major |
| usw | etc |
| detaillierter | detailed |
| bericht | report |
| probleme | issues |
| prozesses | the process |
| unterstützung | support |
| webseite | website |
| und | and |
| du | you |
| wird | the |
| ein | a |
DE Das Team wird Dich dann beraten, wie das Problem gelöst werden kann und Dich während des gesamten Prozesses unterstützen.
EN The team will then advise on how to resolve the issue and support you throughout the process.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| gelöst | resolve |
| team | team |
| prozesses | the process |
| problem | issue |
| und | and |
| beraten | advise |
| unterstützen | support |
| wird | the |
| dann | then |
DE “Das Team des Crisp-Kundendienstes ist sehr zuvorkommend. Wir fühlten uns während des gesamten Prozesses unterstützt und berücksichtigt“
EN “Crisp customer service team is very attentive. We felt supported and considered all along the way“
DE Während des gesamten Prozesses geben wir unser Wissen an Sie weiter, damit Sie das Programm nachhaltig betreiben und Zeit und Geld sparen können.
EN What’s more, we share and transfer our knowledge throughout the entire process. So you gain the knowledge you need to sustain your program and help you save time and money.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| prozesses | process |
| programm | program |
| zeit | time |
| sparen | save |
| wir | we |
| geld | money |
| damit | to |
| gesamten | entire |
| und | and |
DE Offene Steuerungsplattform: unsere MV & HV Antriebsserie nutzt unser hochmodernes Steuerungssystem, das eine perfekte Steuerung des gesamten Prozesses ermöglicht und die Effizienz Ihrer Anlage erhöht.
EN Common Control Platform: our family of MV & HV Drives all use our state-of-the-art control system, that allows perfect control of the whole process and enhances the efficiency in your plant.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| mv | mv |
| amp | amp |
| nutzt | use |
| perfekte | perfect |
| steuerung | control |
| prozesses | process |
| ermöglicht | allows |
| erhöht | enhances |
| effizienz | efficiency |
| unsere | our |
| anlage | plant |
| und | and |
| des | the |
DE Natürlich möchtest du jemanden mit Design Skills, aber du möchtest auch jemanden, der während des gesamten Prozesses mit dir kommuniziert, pünktlich abliefert und mit dem es sich grundsätzlich gut arbeiten lässt
EN Of course you want someone with design skills, but you also want a Wix designer who communicates with you throughout the process, delivers on time and is generally good to work with
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| skills | skills |
| kommuniziert | communicates |
| grundsätzlich | generally |
| natürlich | of course |
| design | design |
| prozesses | the process |
| gut | good |
| möchtest | you want |
| und | and |
| mit | with |
| arbeiten | work |
| du | you |
| jemanden | someone |
| aber | but |
DE Natürlich möchtest du jemanden mit Design Skills, aber du möchtest auch jemanden, der während des gesamten Prozesses mit dir kommuniziert, pünktlich Ergebnisse abliefert und mit dem es sich grundsätzlich gut arbeiten lässt
EN Of course you want someone with design skills, but you also want a multidisciplinary designer who communicates with you throughout the process, delivers on time and is generally good to work with
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| skills | skills |
| kommuniziert | communicates |
| grundsätzlich | generally |
| natürlich | of course |
| design | design |
| prozesses | the process |
| gut | good |
| möchtest | you want |
| und | and |
| mit | with |
| arbeiten | work |
| du | you |
| jemanden | someone |
| aber | but |
DE Natürlich möchtest du jemanden mit hervorragenden Design-Skills, aber du möchtest auch einen Designer, der während des gesamten Prozesses mit dir kommuniziert und mit dem es sich grundsätzlich gut arbeiten lässt
EN Of course you want someone with outstanding design skills, but you also want a lettering designer who communicates with you throughout the process, delivers on time and is generally good to work with
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| kommuniziert | communicates |
| grundsätzlich | generally |
| skills | skills |
| natürlich | of course |
| prozesses | the process |
| gut | good |
| möchtest | you want |
| designer | designer |
| und | and |
| mit | with |
| arbeiten | work |
| du | you |
| jemanden | someone |
| hervorragenden | outstanding |
| aber | but |
| design | design |
DE Natürlich möchtest du jemanden mit Designfertigkeiten, aber du möchtest auch einen Game-Designer, der während des gesamten Prozesses mit dir kommuniziert, pünktlich liefert und mit dem es sich grundsätzlich gut arbeiten lässt
EN Of course you want someone with design skills, but you also want a game designer who communicates with you throughout the process, delivers on time and is generally good to work with
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| kommuniziert | communicates |
| liefert | delivers |
| grundsätzlich | generally |
| game | game |
| natürlich | of course |
| prozesses | the process |
| designer | designer |
| gut | good |
| möchtest | you want |
| und | and |
| mit | with |
| arbeiten | work |
| du | you |
| jemanden | someone |
| aber | but |
DE Während des gesamten Design-Build-Prozesses hilft Ihnen SketchUp dabei, Probleme zu analysieren und das Projekt zur Bauphase voranzubringen.
EN Throughout the design-build process, SketchUp helps you analyze problems and get the project under construction.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| hilft | helps |
| sketchup | sketchup |
| probleme | problems |
| analysieren | analyze |
| prozesses | process |
| und | and |
| projekt | project |
| design | construction |
DE Alcatel-Lucent Enterprise hat die gesteckten Ziele entlang des gesamten Prozesses bei weitem übertroffen.
EN ALE went above and beyond throughout the entire process.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| prozesses | process |
| gesamten | entire |
| des | the |
DE Durch die erstmalig mögliche vollständige Visualisierung der Daten entlang des gesamten Prozesses, kann sich jeder schnell und einfach den benötigten Überblick verschaffen.
EN Thanks to the complete visualisation of the data along the entire process, which is possible for the first time, everyone can quickly and easily get the overview they need.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| erstmalig | first time |
| visualisierung | visualisation |
| prozesses | process |
| benötigten | need |
| schnell | quickly |
| einfach | easily |
| vollständige | complete |
| daten | data |
| kann | can |
| gesamten | entire |
| den | the |
| und | and |
| entlang | to |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
gesamten prozesses feedback gesamten prozesses gesamten relaunch prozesses gesamten prozesses optimal gesamten prozesses weiterhin prozesses prozesses zugriff prozesses der compliance hauptphasen dieses prozesses workflow prozesses prozesses kommt irgendwann prozesses eingreifen prozesses ein prozesses bleiben grundlage des prozesses prozesses sollten sie während dieses prozesses prozesses stattfinden regeln des prozesses schritte eines prozesses potenzial des prozesses prozesses einen kostenlosen zeuge des prozesses prozesses starten natur des prozesses phasen des prozesses schritte unseres prozesses internes prozesses beendigung des prozesses phasen eines prozesses kooperativen prozesses prozesses probleme hatten phase des prozesses aspekte des prozesses review prozesses prozesses nahtlos verläuft hubspot oauth prozesses prozesses keinen hart ihm anvertrauten prozesses transparenz des prozesses güte des prozesses prozesses nach farben prozesses der entwicklung schnelligkeit dieses prozesses prozesses erlangen eines automatischen prozesses während des prozesses beginn dieses prozesses prozesses erforderlich ausgestaltung des prozesses
Anglų
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Tajų
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
lenkas
Čekų
Švedijos