DE Die Wärmestrahlung wird dabei in einer Linse aus Silizium, Germanium oder Zinkselenid gesammelt und auf einen Sensor (wie in einer Foto-Digitalkamera) fokussiert
{search} Vokiečių gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
digitalkamera | camera digital |
DE Die Wärmestrahlung wird dabei in einer Linse aus Silizium, Germanium oder Zinkselenid gesammelt und auf einen Sensor (wie in einer Foto-Digitalkamera) fokussiert
EN The heat radiation is collected in a lens made of silicon, germanium, or zinc selenide, and focused onto a sensor (as in a digital camera)
Vokiečių | Anglų |
---|---|
linse | lens |
silizium | silicon |
gesammelt | collected |
sensor | sensor |
fokussiert | focused |
oder | or |
in | in |
und | and |
wird | the |
DE Keine Installation auf Ihrem Computer nötig. Erkennen Sie Text und Zeichen von gescannten PDF-Dokumenten (einschließlich mehrseitige Dateien), Fotos und mit Digitalkamera aufgenommenen Bildern.
EN without installation on your computer. Recognize text and characters from PDF scanned documents (including multipage files), photographs and digital camera captured images.
Vokiečių | Anglų |
---|---|
installation | installation |
erkennen | recognize |
zeichen | characters |
gescannten | scanned |
computer | computer |
dateien | files |
dokumenten | documents |
bildern | images |
und | and |
einschließlich | including |
text | text |
von | from |
auf | on |
DE Der schnellste und einfachste Weg um Fotos Ihrer Digitalkamera auf den Computer zu übertragen
EN The fastest and easiest way to transfer digital images to your computer
Vokiečių | Anglų |
---|---|
schnellste | fastest |
einfachste | easiest |
fotos | images |
digitalkamera | digital |
computer | computer |
und | and |
den | the |
zu | to |
DE Die PowerShot PX ist ein ständig beobachtender Digitalkamera-Bot, der Ihnen jede Woche die besten Bilder verfolgen, aufnehmen und präsentieren kann.
EN The PowerShot PX is an always-watching digital camera bot that can follow, capture and present best-of images to you each week.
Vokiečių | Anglų |
---|---|
px | px |
ständig | always |
bilder | images |
verfolgen | follow |
aufnehmen | capture |
bot | bot |
woche | week |
besten | best |
kann | can |
präsentieren | present |
und | and |
ist | is |
DE Fotograf mit Digitalkamera auf Stativ
EN Photographer with digital camera on tripod
Vokiečių | Anglų |
---|---|
fotograf | photographer |
stativ | tripod |
mit | with |
auf | on |
DE Klassenzimmer-Thema 1 – Tauchen mit einer Digitalkamera mit Schwerpunkt auf grundlegenden Kameraeinstellungen, Instandhaltung, Annäherung an Fische. Klassenzimmer-Thema 2 – Makro und Nahaufnahmen-Fotografie. Klassenzimmer-Thema 3 – Bestimmt werden
EN Classroom Topic 1 ? Diving with a Digital Camera with emphasis on Basic Camera Settings, Maintenance, Approaching fish. Classroom Topic 2 ? Macro and closeup photography. Classroom Topic 3 ? XXXX
Vokiečių | Anglų |
---|---|
klassenzimmer | classroom |
tauchen | diving |
schwerpunkt | emphasis |
instandhaltung | maintenance |
fische | fish |
makro | macro |
fotografie | photography |
thema | topic |
einer | a |
und | and |
grundlegenden | basic |
auf | on |
DE Erkennen von text und Zeichen aus gescannten Dokumenten (einschließlich mehrseitige Dateien), Fotos und Digitalkamera aufgenommenen Bilder. Service umfasst die Zonen-OCR-Anerkennung, speziell zoniert text aus einem gescannten Bild.
EN Recognize text and characters from scanned documents (including multipage files), photographs and digital camera captured images. Service includes Zonal OCR for recognition specifically zoned text from a scanned image.
Vokiečių | Anglų |
---|---|
gescannten | scanned |
service | service |
speziell | specifically |
einschließlich | including |
dateien | files |
umfasst | includes |
anerkennung | recognition |
dokumenten | documents |
bilder | images |
bild | image |
erkennen | for |
text | text |
und | and |
zeichen | a |
aus | from |
DE Mit V-Ray Vision haben Sie Zugriff auf eine eigene interaktive Echtzeit-Digitalkamera
EN V-Ray Vision gives you access to your own real-time digital camera, allowing for instant feedback and quick iterations with the ability to explore different materials and lighting
Vokiečių | Anglų |
---|---|
vision | vision |
zugriff | access |
echtzeit | real-time |
eigene | your |
mit | with |
DE Fotografie für Anfänger: Grundlagen der Digitalkamera
EN Beginner’s Photography: Basic Camera Use and Theory
Vokiečių | Anglų |
---|---|
fotografie | photography |
anfänger | beginners |
grundlagen | basic |
digitalkamera | camera |
für | and |
DE Das JPG-Format wird oft in Digitalkamera-Speicherkarten verwendet
EN The JPG format is often used in digital camera memory cards
Vokiečių | Anglų |
---|---|
oft | often |
in | in |
verwendet | used |
jpg | jpg |
format | format |
wird | the |
DE Tauchwannengriff aus Aluminiumlegierung Unterwasserkamerahalterung Rig Fotografieplatte Halterung mit Kugel für DSLR SLR Digitalkamera
EN Aluminum Alloy Diving Tray Handle Underwater Camera Mount Rig Photography Plate Bracket with Ball for DSLR SLR Digital Camera
Vokiečių | Anglų |
---|---|
aluminiumlegierung | aluminum |
kugel | ball |
dslr | dslr |
rig | rig |
slr | slr |
halterung | bracket |
mit | with |
für | for |
DE Multifunktionale Digitalkamera-Rucksack-Tasche Wasserdichte Outdoor-Kameratasche
EN Multi-functional Digital Camera Backpack Bag Waterproof Outdoor Camera Bag
Vokiečių | Anglų |
---|---|
wasserdichte | waterproof |
rucksack | backpack |
tasche | bag |
outdoor | outdoor |
DE Von der Camera Obscura über die Laterna Magica bis zur Digitalkamera zeigt das Museum die verschiedensten Fotokameras sowie Fotografien und erläutert die Biographien verschiedener Erfinder, die für die Geschichte der Fotografie von Bedeutung waren
EN The museum exhibits artefacts ranging from camera obscuras and magic lanterns to digital cameras, as well as displaying photographs and telling the story of some of the inventors who made their mark on photography
Vokiečių | Anglų |
---|---|
museum | museum |
erfinder | inventors |
fotografien | photographs |
fotografie | photography |
geschichte | story |
und | and |
camera | camera |
zeigt | exhibits |
DE Sie können auf der Kodak Digitalkamera selbst oder mit Bildbetrachtungs- und -bearbeitungsprogrammen betrachtet werden
EN They can be viewed on the Kodak digital camera itself or using image viewing and editing programs
Vokiečių | Anglų |
---|---|
betrachtet | viewed |
oder | or |
und | and |
können | can |
werden | be |
der | the |
DE Wenn Sie eine Pentax Digitalkamera verwenden, haben Sie die Möglichkeit, Bilder nicht nur im gängigen JPG Format, sondern auch als PEF aufzunehmen
EN If you are using a Pentax digital camera, you have the option to take images not only in the common JPG format, but also as PEF
Vokiečių | Anglų |
---|---|
verwenden | using |
bilder | images |
im | in the |
jpg | jpg |
format | format |
möglichkeit | option |
nicht | not |
gängigen | common |
als | as |
nur | only |
sondern | you |
eine | a |
DE Nutzen Sie den Import-Assistenten, um Ihre Fotos und Videos von einer Digitalkamera oder weiteren angeschlossenen Geräten, wie zum Beispiel einer externen Festplatte oder mobilen Geräten, ins Programm zu übertragen.
EN Use the Import Wizard to transfer photos and videos from a digital camera or another connected device to the program, e.g. from an external hard drive or mobile device.
Vokiečių | Anglų |
---|---|
fotos | photos |
videos | videos |
angeschlossenen | connected |
geräten | device |
externen | external |
festplatte | hard drive |
mobilen | mobile |
import | import |
oder | or |
nutzen | use |
programm | program |
weiteren | to |
und | and |
von | drive |
den | the |
einer | a |
DE Die Wärmestrahlung wird dabei in einer Linse aus Silizium, Germanium oder Zinkselenid gesammelt und auf einen Sensor (wie in einer Foto-Digitalkamera) fokussiert
EN The heat radiation is collected in a lens made of silicon, germanium, or zinc selenide, and focused onto a sensor (as in a digital camera)
Vokiečių | Anglų |
---|---|
linse | lens |
silizium | silicon |
gesammelt | collected |
sensor | sensor |
fokussiert | focused |
oder | or |
in | in |
und | and |
wird | the |
DE Klassenzimmer-Thema 1 – Tauchen mit einer Digitalkamera mit Schwerpunkt auf grundlegenden Kameraeinstellungen, Instandhaltung, Annäherung an Fische. Klassenzimmer-Thema 2 – Makro und Nahaufnahmen-Fotografie. Klassenzimmer-Thema 3 – Bestimmt werden
EN Classroom Topic 1 ? Diving with a Digital Camera with emphasis on Basic Camera Settings, Maintenance, Approaching fish. Classroom Topic 2 ? Macro and closeup photography. Classroom Topic 3 ? XXXX
Vokiečių | Anglų |
---|---|
klassenzimmer | classroom |
tauchen | diving |
schwerpunkt | emphasis |
instandhaltung | maintenance |
fische | fish |
makro | macro |
fotografie | photography |
thema | topic |
einer | a |
und | and |
grundlegenden | basic |
auf | on |
DE Verwandeln Sie Ihre Digitalkamera in einen Scanner
EN Use your digital camera as if it were a scanner
Vokiečių | Anglų |
---|---|
scanner | scanner |
ihre | your |
DE Mit V-Ray Vision haben Sie Zugriff auf eine eigene interaktive Echtzeit-Digitalkamera
EN V-Ray Vision gives you access to your own real-time digital camera, allowing for instant feedback and quick iterations with the ability to explore different materials and lighting
Vokiečių | Anglų |
---|---|
vision | vision |
zugriff | access |
echtzeit | real-time |
eigene | your |
mit | with |
DE Fotografie für Anfänger: Grundlagen der Digitalkamera
EN Beginner’s Photography: Basic Camera Use and Theory
Vokiečių | Anglų |
---|---|
fotografie | photography |
anfänger | beginners |
grundlagen | basic |
digitalkamera | camera |
für | and |
DE Direkt von der Digitalkamera aus Backups der Fotos erstellen*
EN Backup photos directly from your digital camera
Vokiečių | Anglų |
---|---|
direkt | directly |
backups | backup |
fotos | photos |
aus | from |
DE Sie können die Einzelbilder mit Ihrer Handykamera aufnehmen oder sogar Ihre Digitalkamera an Ihr Gerät anschließen
EN You can use your phone camera to click the single frames or you can even hook up your digital camera to your device
Vokiečių | Anglų |
---|---|
gerät | device |
oder | or |
können | can |
ihr | your |
DE Die Technik zur Reproduktion dieser Objekte ist die Photogrammetrie: eine Methodik für die Bildaufnahme die, aus einfachen Fotos, die mit einer Digitalkamera aufgenommen wurden, ein Verfahren zur Erstellung eines 3D-Modells ermöglicht
EN The technique used to reproduce these objects is photogrammetry: an image-capturing method that, starting from simple pictures taken by a digital camera allows you to create a tridimensional model
DE Aufnahmen mit der Digitalkamera (max. 21 MP) bis zu einer Größe von DIN A2.
EN Photograph documents of up to A2 in size using a digital camera (max. 21 MP).
Rodoma 25 iš 25 vertimų