Išversti "dank seiner mysteriösen" į Anglų

DE Dank seiner mysteriösen Herkunft besitzt der Pilz ein einzigartiges Erscheinungsbild mit goldenen Hüten und dicken elfenbeinfarbenen Stielen.

• Dank seiner mysteriösen
• besitzt der Pilz
• Hüten
• dicken elfenbeinfarbenen

DE Das ultimative Werkzeug, um Zombies wie Feuerholz zu spalten. Die Chrysalax könnt ihr in „Verlassener“ in seiner eigenen Quest entdecken, indem ihr eine Reihe von Prüfungen abgelegt oder Glück mit der mysteriösen Kiste habt.

• ultimative Werkzeug
• Zombies wie Feuerholz
• spalten
• Chrysalax könnt ihr
• Verlassener
• seiner eigenen Quest
• Prüfungen abgelegt
• Kiste

DE Als der Protagonist vom mysteriösen Tod seines Großvaters erfährt, reist er zum ersten Mal seit seiner Kindheit nach Mundaun

• Protagonist vom mysteriösen
• seines Großvaters erfährt
• Mal seit seiner
• Mundaun

DE Keeper Security unternimmt umfassende Maßnahmen zum Schutz seiner internen Infrastruktur, seiner Software, seines geistigen Eigentums, seiner Interessensvertreter und seiner Kunden.

• Keeper Security unternimmt
• Maßnahmen zum Schutz
• internen Infrastruktur
• seiner Software
• seines geistigen Eigentums
• seiner Interessensvertreter
• seiner

DE Dank seiner präzisen Beobachtungsgabe und der natürlichen Wiedergabe der Realität, seiner brillanten Verwendung von Farben und seiner gekonnten Nutzung von Öl – eine Technik, die er perfektionierte – hob van Eyck die Malerei in neue Sphären

• Dank seiner präzisen
• seiner brillanten Verwendung
• Farben
• seiner gekonnten Nutzung
• Öl
• Technik
• er perfektionierte
• hob van Eyck

DE DataCore ist dank seiner umfassenden Produktpalette, seiner patentierten Lösungen und seiner beispiellosen Erfahrung mit Speichervirtualisierung und fortschrittlichen Speicherdiensten die Autorität für Software-Defined Storage.

• DataCore ist dank
• umfassenden Produktpalette
• seiner patentierten Lösungen
• seiner beispiellosen Erfahrung
• Speichervirtualisierung
• Software-Defined

DE Dank seiner präzisen Beobachtungsgabe und der natürlichen Wiedergabe der Realität, seiner brillanten Verwendung von Farben und seiner gekonnten Nutzung von Öl – eine Technik, die er perfektionierte – hob van Eyck die Malerei in neue Sphären

• Dank seiner präzisen
• seiner brillanten Verwendung
• Farben
• seiner gekonnten Nutzung
• Öl
• Technik
• er perfektionierte
• hob van Eyck

DE Die mysteriösen Moeraki Boulders locken viele Besucher an. Reisen Sie von Oamaru südlich nach Dunedin, der Stadt mit einer großen schottischen Tradition.

• mysteriösen Moeraki Boulders
• südlich nach Dunedin
• schottischen

DE Die Autodidaktin Colette RICHARD friert die Details ihres täglichen Lebens meistens in einer sinnlichen, sogar mysteriösen, verstörenden Atmosphäre ein, um das Bewusstsein für das Wesentliche des Lebens zu schärfen

• Autodidaktin Colette RICHARD
• Details ihres täglichen
• sogar mysteriösen
• Lebens zu schärfen

DE Das lohnt sich: Acht Vorteile des mysteriösen "Zammad Kundeninterfaces"

DE Apple verrät, dass es an einem mysteriösen "neuen Projekt" arbeitet: Was ist das?

• Apple verrät
• mysteriösen
• arbeitet

DE Diesen mysteriösen Kristall umgibt eine Aura von Weisheit und Erhabenheit. In seinem Innern liegen die Erinnerungen von zahllosen Generationen von Tänzern verborgen und warten darauf, vom Geist seines Trägers absorbiert zu werden.

• Diesen mysteriösen Kristall
• Aura von Weisheit
• Erhabenheit
• seinem Innern liegen
• Erinnerungen von zahllosen
• Tänzern verborgen
• warten darauf
• Geist seines Trägers

DE Nach dem Fund einer katastrophalen Waffe auf der mysteriösen Welt Acheron müssen Sie sich in Dawn of War III Ihren Feinden stellen.

• Fund einer katastrophalen
• mysteriösen Welt Acheron
• Dawn of War
• Ihren Feinden

DE In dem einzigartigen, kooperativen Einzelspieler-Gameplay musst du parallel den Weg zweier Charaktere planen - den eines kleinen Mädchens mit präkognitiven Kräften und den ihres mysteriösen Begleiters, einer Katze - und beide nach Hause führen

• einzigartigen
• kooperativen Einzelspieler-Gameplay musst
• parallel den Weg
• Charaktere planen
• eines kleinen Mädchens
• präkognitiven Kräften
• ihres mysteriösen Begleiters
• Katze
• beide nach Hause

DE Panerai verlieh diesem mysteriösen Zifferblatt die Bezeichnung S.L.C

• Panerai verlieh diesem
• Zifferblatt die Bezeichnung

DE Löse einen mysteriösen Mordfall in diesem "Forbidden Case".

• Löse einen mysteriösen
• diesem

DE Finden Sie heraus, was sich die ganze Zeit unter dem schwarzen, mysteriösen Kleid verbarg: der perfekte Körper einer wahren Königin

• heraus
• schwarzen
• mysteriösen Kleid verbarg
• Königin

DE Schließlich kreuzten sie diese unglaublich geile Sorte mit einem mysteriösen männlichen Samen, den sie beim Kush-Testen im Voyagers Coffeeshop in Amsterdam bekamen

• unglaublich geile Sorte
• mysteriösen männlichen Samen
• Kush-Testen im Voyagers
• Amsterdam bekamen

DE Dieses schicke skin greift die Ideen auf, die durch den Dark Voyager skin populär wurden, und schneidert den Anzug zu einem Kostüm, das ideal für jeden mysteriösen Schurken da draußen wäre

• Dieses schicke skin
• Dark Voyager skin
• wurden
• schneidert den Anzug
• Kostüm
• ideal für jeden
• Schurken da draußen

DE Dieses Spiel dreht sich um die Tatsache, dass Sie ein unterwürfiger Sklave, der in einem mysteriösen gotischen Tempel gefangen ist wo einige heiße, böse Göttinnen mit Ihnen machen, was immer sie wollen.

• Dieses Spiel dreht
• Tatsache
• unterwürfiger Sklave
• mysteriösen gotischen Tempel
• wo einige heiße
• machen

DE Das Kantonale Museum für Geologie ist ein echtes Geschichtsbuch und birgt eine Unzahl von Schätzen – Zeugen einer für das breite Publikum oft mysteriösen Vergangenheit

• echtes Geschichtsbuch
• birgt eine Unzahl
• Schätzen
• breite Publikum oft
• Vergangenheit

DE Highlights sind dabei das allseits beliebte „Book of Dead“, das den Spieler auf eine Entdeckungsreise in die mysteriösen Pharaonengräber des alten Ägyptens entführt

• Highlights sind dabei
• allseits beliebte
• Book of Dead
• Ägyptens entführt

DE Die Welt von Star Trek ist auch voller kulinarischer Genüße! Von der vulkanischen Plomeek Suppe über Hasparat zu den klingonischen Speisen wie Gagh oder den mysteriösen

• Welt von Star
• voller kulinarischer Genüße
• vulkanischen Plomeek Suppe
• Speisen wie Gagh
• mysteriösen

DE Von todesmutigen Sprüngen bis zu aufreibenden Kletterungen, nutze Laras Sportlichkeit, um einen Weg durch die ungezähmte Wildnis der mysteriösen Insel zu schlagen.

• aufreibenden Kletterungen
• nutze Laras Sportlichkeit
• Wildnis der mysteriösen

DE Während er einen mysteriösen neuen Bösewicht angreift, ist James Bond mit der Seamaster Diver 300M 007 Edition ausgestattet, die für solche Situationen voller Action aus robustem Titan hergestellt wird.

• neuen Bösewicht angreift
• Seamaster Diver Edition
• solche Situationen voller
• robustem Titan hergestellt

DE Panerai verlieh diesem mysteriösen Zifferblatt die Bezeichnung S.L.C

• Panerai verlieh diesem
• Zifferblatt die Bezeichnung

DE Computer? Server ? Externe Festplatte? Ein NAS ist all das und noch viel mehr. Hinter dieser etwas mysteriösen Abkürzung, die für Network Attached Storage steht, verbirgt sich ein leistungsstarkes Gerät mit praktisch unbegrenzten Möglichkeiten.

• Computer
• Server
• Externe Festplatte
• NAS ist all
• Hinter dieser etwas
• Abkürzung
• Network Attached Storage
• Gerät mit praktisch

DE Das lohnt sich: Acht Vorteile des mysteriösen "Zammad Kundeninterface"

DE Diesen mysteriösen Kristall umgibt eine Aura von Weisheit und Erhabenheit. In seinem Innern liegen die Erinnerungen von zahllosen Generationen von Tänzern verborgen und warten darauf, vom Geist seines Trägers absorbiert zu werden.

• Diesen mysteriösen Kristall
• Aura von Weisheit
• Erhabenheit
• seinem Innern liegen
• Erinnerungen von zahllosen
• Tänzern verborgen
• warten darauf
• Geist seines Trägers

DE Nach dem Fund einer katastrophalen Waffe auf der mysteriösen Welt Acheron müssen Sie sich in Dawn of War III Ihren Feinden stellen.

• Fund einer katastrophalen
• mysteriösen Welt Acheron
• Dawn of War
• Ihren Feinden

DE Bitcoin Core wurde 2009 von einer mysteriösen Person oder Gruppe unter dem Pseudonym Satoshi Nakamoto gestartet, um Zahlungen über ein Peer-to-Peer-Netzwerk abzusichern

• mysteriösen Person
• Satoshi Nakamoto gestartet
• abzusichern

DE Castleton liegt im Windschatten des mysteriösen Mam Tor und ist eines der am schönsten gelegenen Dörfer des White Peak. Mit Cafés, Teestuben, Pubs, Restaurants, einem Besucherzentrum und vielen Attraktionen in … weiterlesen

• mysteriösen Mam Tor
• Peak
• Cafés
• Teestuben
• Pubs
• Restaurants
• Besucherzentrum
• weiterlesen

DE In „Lernabenteuer Deutsch – Ein rätselhafter Auftrag“ erhält die Protagonistin einen mysteriösen Brief ihres Onkels, der sie nach Deutschland führt, wo sie in einen Kriminalfall verwickelt wird

• Lernabenteuer Deutsch
• rätselhafter Auftrag
• erhält die Protagonistin
• mysteriösen Brief ihres
• führt

DE Der helle Jupiter ist bekannt für seine vielen Monde, seine instabile Oberfläche und seinen mysteriösen Großen Roten Fleck. Gibt es noch etwas? Finden Sie es heraus!

• seine vielen Monde
• seine instabile Oberfläche
• seinen mysteriösen Großen
• Fleck
• etwas
• heraus

DE Welche Erklärung Sie auch bevorzugen: Die Farbe des Wassers ist übernatürlich und macht den See zu einem mysteriösen und magischen Ort.

• Welche Erklärung Sie
• bevorzugen
• Farbe des Wassers
• übernatürlich
• macht den See
• mysteriösen
• magischen

DE Überqueren Sie die Insel, um Skara Brae zu sehen, die archäologischen Reste einer uralten Siedlung, außerdem die mysteriösen Standing Stones am Ring of Brodgar

• Siedlung
• außerdem die mysteriösen
• Stones am Ring
• Brodgar

DE Hier bewahrt die Familie Frenner ein wertvolles Erbe von Bauernwissen, einschließlich der „mysteriösen“ Zutat des ältesten alkoholischen Getränks der Menschheit.

• bewahrt die Familie
• mysteriösen
• Zutat des ältesten

DE Die mysteriösen Moeraki Boulders locken viele Besucher an. Reisen Sie von Oamaru südlich nach Dunedin, der Stadt mit einer großen schottischen Tradition.

• mysteriösen Moeraki Boulders
• südlich nach Dunedin
• schottischen

DE In dieser Saison der Rangkämpfe können Trainer mit Legendären und Mysteriösen Pokémon antreten.

• Saison der Rangkämpfe
• Trainer mit Legendären
• Mysteriösen Pokémon

DE Kämpfe in einem brandneuen Format mit Mysteriösen Pokémon gegen Spieler aus aller Welt!

• Format mit Mysteriösen
• Spieler aus aller

DE Begegne dem Mysteriösen Pokémon Zarude im jüngsten Pokémon-Zeichentrickfilm, der jetzt digital zum Ausleihen oder Kauf erhältlich ist.

• Begegne dem Mysteriösen
• Zarude im jüngsten
• digital zum Ausleihen
• Kauf erhältlich

DE Erkunde das Kalaua'-Archipel mit all seinen mysteriösen und schönen Inseln, einschließlich über 50 handgezeichneten Schauplätzen.

• Erkunde das Kalaua'-Archipel
• all seinen mysteriösen
• schönen Inseln
• einschließlich über handgezeichneten

DE Besuche die mysteriösen Statuen der Osterinsel, die geschäftigen Straßen Bangkoks, die unberührten Flächen der Antarktis, das Grasland der Serengeti – und mehr

• Besuche die mysteriösen
• Osterinsel
• geschäftigen Straßen Bangkoks
• Grasland der Serengeti

DE M-Files wurde von Business.com wegen seiner umfangreichen Funktionen, seiner benutzerfreundlichen Oberfläche und seiner Skalierbarkeit als beste Dokumentenmanagementsoftware 2020 ausgezeichnet.

• wegen seiner umfangreichen
• seiner benutzerfreundlichen Oberfläche
• Dokumentenmanagementsoftware

DE Der Bewertungsrahmen wird für jedes Unternehmen entsprechend seiner Aktivitäten, seiner Größe und seiner geographischen Lage angepasst.

• Unternehmen entsprechend seiner
• seiner Größe
• seiner geographischen Lage

DE So wie seine Liebe zu seiner Inselheimat Mallorca wächst, so wächst auch die Intensität seiner Arbeit. Der britische Künstler Adrian Elgie begeisterte die Besucher seiner neuesten Ausstellung im Rialto Living.

• Inselheimat Mallorca wächst
• seiner Arbeit
• britische Künstler Adrian
• begeisterte die Besucher

DE Kettal hat in Würdigung „seiner beispielhaften Verwendung von Design in seiner Unternehmensstrategie, seines Einsatz für den Umweltschutz und die Nachhaltigkeit sowie seiner innovativen Produkte und Fertigungsverfahren“ den nationalen Preis

• seiner beispielhaften Verwendung
• Design in seiner
• seines Einsatz
• Umweltschutz
• Nachhaltigkeit sowie seiner
• Produkte
• Fertigungsverfahren
• nationalen Preis

DE In seiner Freizeit trainiert er gerne die Sportmannschaften seiner Kinder, reist mit seiner Familie und nimmt gelegentlich an Triathlons teil. 

• seiner Freizeit trainiert
• gerne die Sportmannschaften
• Kinder
• reist mit seiner
• teil

DE M-Files wurde von Business.com wegen seiner umfangreichen Funktionen, seiner benutzerfreundlichen Oberfläche und seiner Skalierbarkeit als beste Dokumentenmanagementsoftware 2020 ausgezeichnet.

• wegen seiner umfangreichen
• seiner benutzerfreundlichen Oberfläche
• Dokumentenmanagementsoftware

DE So wie seine Liebe zu seiner Inselheimat Mallorca wächst, so wächst auch die Intensität seiner Arbeit. Der britische Künstler Adrian Elgie begeisterte die Besucher seiner neuesten Ausstellung im Rialto Living.

• Inselheimat Mallorca wächst
• seiner Arbeit
• britische Künstler Adrian
• begeisterte die Besucher