Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "bestehende mitarbeiter beschäftigt" į Anglų

Rodomi 50 iš 50 frazės "bestehende mitarbeiter beschäftigt" vertimai iš Vokiečių į Anglų

{search} vertimai

{search} Vokiečių gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:

bestehende a all already also an and any are as at available based be been being both but can can be current do email existing first from has have here how i if in in the information into is it its it’s latest like made make may more most need needs network new no not now of of the on one only or other our own re so such such as take that the the new their them these they this time to to be update us use used want was we well where which while will will be with you you can your
mitarbeiter agent agents all also and the any are as at available be being by collaborators create customer do employee employees even every everyone first for for the from the get give has have human if in the information into is it its it’s just like make may members most need no of of the on on the one only or our partners people personal see set staff take team teams that the their them there these they this through time to to be to get to make to the together tools up us using was we what where which will with without workers workforce working you you can your
beschäftigt business businesses busy companies company employed employs engaged group industry management market marketing project sales service services team teams the company work working

bestehende mitarbeiter beschäftigt Vokiečių vertimas į Anglų

Vokiečių
Anglų

DE Das liegt daran, dass hybride Arbeitsweisen erhebliche Auswirkungen darauf hat, wie neue Mitarbeiter eingearbeitet werden, wie bestehende Mitarbeiter beschäftigt bleiben und wie das Büro genutzt wird

EN That’s because hybrid work has significant implications on how new hires are onboarded, how current employees stay engaged, and how the office is used

Vokiečių Anglų
hybride hybrid
erhebliche significant
auswirkungen implications
mitarbeiter employees
büro office
genutzt used
arbeitsweisen work
neue new
daran on
bleiben stay
liegt is
darauf and
hat has
werden are
wird the

DE Das liegt daran, dass hybride Arbeitsweisen erhebliche Auswirkungen darauf hat, wie neue Mitarbeiter eingearbeitet werden, wie bestehende Mitarbeiter beschäftigt bleiben und wie das Büro genutzt wird

EN That’s because hybrid work has significant implications on how new hires are onboarded, how current employees stay engaged, and how the office is used

Vokiečių Anglų
hybride hybrid
erhebliche significant
auswirkungen implications
mitarbeiter employees
büro office
genutzt used
arbeitsweisen work
neue new
daran on
bleiben stay
liegt is
darauf and
hat has
werden are
wird the

DE Während wir damit beschäftigt sind, Raketenwissenschaftsexperimente für Sie durchzuführen, haben wir uns damit beschäftigt, wie Sie eine zweite Chance bekommen, jemanden direkt zu überstreichen, und wir haben eine Lösung gefunden. Zitat Quora :

EN Whilst we are busy running rocket science experiments ???? for you, we’ve dug into ways you could get a second chance at swiping right on someone, and we did find a solution. Quoting Quora:

Vokiečių Anglų
beschäftigt busy
chance chance
lösung solution
gefunden find
sind are
für for
sie you
und whilst
wir we
eine a
zu get
jemanden someone
direkt right

DE Firmengröße Bis zu 5 Mitarbeiter Bis zu 20 Mitarbeiter Bis zu 50 Mitarbeiter Bis zu 100 Mitarbeiter Über 100 Mitarbeiter

EN Company size Up to 5 employees Up to 20 employees Up to 50 employees Up to 100 employees Over 100 employees

Vokiečių Anglų
mitarbeiter employees
zu to

DE „Bestehende Spalte bearbeiten“ ermöglicht Ihnen das Vornehmen von Änderungen an einer bereits in Ihren Projektblättern vorliegenden Spalte. Bestehende Spalten müssen vielleicht zu folgenden Zwecken bearbeitet werden:

EN Modify Existing Column allows you to change a column that already exists in your project sheets. You may want to modify existing columns to:

Vokiečių Anglų
bearbeiten modify
bestehende existing
ermöglicht allows
ihren your
bereits already
spalte column
in in
spalten columns
ihnen you
von a
werden may
zu to

DE Bestehende Versorgungsunternehmen befinden sich auf dem Weg zur Nachhaltigkeit und arbeiten daran, ihre bestehende Infrastruktur zu ersetzen und zu modernisieren, wobei der Schwerpunkt zunehmend auf erneuerbaren Energien liegt

EN Existing utilities are on a path to sustainability, working to replace and upgrade their existing infrastructure with an increasing focus on renewable energy

Vokiečių Anglų
versorgungsunternehmen utilities
nachhaltigkeit sustainability
infrastruktur infrastructure
ersetzen replace
schwerpunkt focus
zunehmend increasing
erneuerbaren renewable
energien energy
befinden are
daran on
und and
zu to
wobei with
bestehende existing
arbeiten working

DE Nein, Sie können bestehende Projekte erneut besuchen und bearbeiten, ohne dass Ihnen zusätzliche Kosten entstehen. Bestehende Projekte können über Ihre Bibliothek aufgerufen werden.

EN No, you can revisit and edit existing projects without incurring any extra cost. Existing projects can be accessed via your library.

Vokiečių Anglų
projekte projects
bearbeiten edit
zusätzliche extra
kosten cost
bibliothek library
aufgerufen accessed
ihre your
und and
über via
ohne without
nein no
können can

DE Bestehende Versorgungsunternehmen befinden sich auf dem Weg zur Nachhaltigkeit und arbeiten daran, ihre bestehende Infrastruktur zu ersetzen und zu modernisieren, wobei der Schwerpunkt zunehmend auf erneuerbaren Energien liegt

EN Existing utilities are on a path to sustainability, working to replace and upgrade their existing infrastructure with an increasing focus on renewable energy

Vokiečių Anglų
versorgungsunternehmen utilities
nachhaltigkeit sustainability
infrastruktur infrastructure
ersetzen replace
schwerpunkt focus
zunehmend increasing
erneuerbaren renewable
energien energy
befinden are
daran on
und and
zu to
wobei with
bestehende existing
arbeiten working

DE Bestehende Versorgungsunternehmen befinden sich auf dem Weg zur Nachhaltigkeit und arbeiten daran, ihre bestehende Infrastruktur zu ersetzen und zu modernisieren, wobei der Schwerpunkt zunehmend auf erneuerbaren Energien liegt

EN Existing utilities are on a path to sustainability, working to replace and upgrade their existing infrastructure with an increasing focus on renewable energy

Vokiečių Anglų
versorgungsunternehmen utilities
nachhaltigkeit sustainability
infrastruktur infrastructure
ersetzen replace
schwerpunkt focus
zunehmend increasing
erneuerbaren renewable
energien energy
befinden are
daran on
und and
zu to
wobei with
bestehende existing
arbeiten working

DE Im Rahmen der Digitalisierungsstrategie von euro delkredere soll zur Festigung des erfolgreichen Geschäftsmodells die bestehende Systemlandschaft in Zukunft modernisiert und bestehende Geschäftsprozesse optimiert werden

EN As part of euro delkredere's digitization strategy, the existing system landscape is to be modernized and existing business processes optimized in order to consolidate the successful business model

Vokiečių Anglų
euro euro
erfolgreichen successful
geschäftsmodells business model
systemlandschaft system landscape
modernisiert modernized
geschäftsprozesse business processes
optimiert optimized
in in
und and
bestehende existing

DE Wenn du deine Migrationstestphase auf eine bestehende Cloud-Site anwendest, beachte, dass dies nicht für aktive bezahlte Cloud-Lizenzen geschehen kann, sondern nur für bestehende kostenlose Lizenzen oder Testlizenzen.

EN If applying your migration trial to an existing Cloud site, keep in mind that your trial cannot be applied to active paid Cloud licenses, and can only be applied to existing free or trial licenses.

Vokiečių Anglų
aktive active
bezahlte paid
lizenzen licenses
cloud cloud
kostenlose free
site site
nur only
oder or
kann can
eine an
dass that

DE Sie lässt sich in bestehende Human-in-the-Loop- und automatisierte Prozesse integrieren, um bestehende Arbeitsabläufe zu optimieren und die Effizienz der gesamten Organisation zu steigern.

EN It integrates with existing human-in-the-loop and automated processes to streamline existing workflows and boost the efficiency of the whole organization.

DE Wie viele Mitarbeiter sind in Ihrem Unternehmen beschäftigt?

EN How many employees does your business have?

Vokiečių Anglų
mitarbeiter employees
unternehmen business
viele many
wie how
ihrem your
sind have

DE Der Diakonie Flüchtlingsdienst engagiert sich in der Beratung und Betreuung von Asylsuchenden, Flüchtlingen und Österreichern. Dieser Aufgabenbereich beschäftigt an mehr als 30 Standorten 550 Angestellte sowie ca. 650 ehrenamtliche Mitarbeiter*innen.

EN Diakonie Flüchtlingsdienst provides advisory and care services for asylum seekers, refugees and Austrians. The duties are shared among more than 550 full-time staff and approx. 650 volunteers at more than 30 sites.

Vokiečių Anglų
und and
betreuung services
mehr more
ca approx
beratung advisory
der the
in among
mitarbeiter staff

DE Hinter M-Files stehen Bregal Milestone, Partech, Tesi und Draper Esprit. M-Files beschäftigt aktuell über 500 Mitarbeiter und hat 5.000 Kunden in 100 Ländern.

EN M‑Files is backed by Bregal Milestone, Partech, Tesi, and Draper Esprit. It is now home to more than 500 M‑Filers, who help serving 5,000 customers in 100 countries.

Vokiečių Anglų
esprit esprit
kunden customers
ländern countries
aktuell now
in in
stehen to
hat and

DE Weltweit beschäftigt iProspect über 3000 Mitarbeiter an 84 Standorten in 52 Ländern. Gemeinsam mit Partnern wie Google, Facebook und Amazon definiert iProspect neue Maßstäbe für die digitale Transformation.

EN iProspect employs 3000 individuals in 84 offices across 52 countries. Together with our partners such as Google, Facebook and Amazon, iProspect creates new standards for digital transformation.

Vokiečių Anglų
beschäftigt employs
standorten offices
ländern countries
amazon amazon
neue new
maßstäbe standards
digitale digital
partnern partners
google google
facebook facebook
in in
für for
und and
transformation transformation
mit with

DE Side View konzentrierte junge indische Geschäftsfrau, die im Büro oder zu Hause Computer arbeiten, und die mit Kunden kommunizierte. Fokussiert erfolgreiche Hinterkopf-weibliche internationale Unternehmen Mitarbeiter beschäftigt mit Projekt.

EN Dancing man with headphones listening to music performing various freestyle dance outdoors in street wall having fun. Modern lifestyle, happiness concept. breakdancing, hiphop dancing, street dancing.

Vokiečių Anglų
junge man
und listening
arbeiten performing
zu to
die happiness
mit with

DE Soziale Verantwortung als Arbeitgeber: Posteo beschäftigt alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in unbefristeter Festanstellung

EN Social responsibility as an employer: Posteo engages its employees with permanent contracts

Vokiečių Anglų
soziale social
verantwortung responsibility
arbeitgeber employer
posteo posteo
alle an
festanstellung permanent
und its
mitarbeiter employees
als as

DE AV-TEST ist seit 2004 tätig und beschäftigt mehr als 30 Mitarbeiter, die sich durch ihre Fachkenntnisse und umfangreiche praktische Erfahrung auszeichnen

EN AV-TEST has operated since 2004 and employs more than 30 team members, professionals with extensive practical experience

Vokiečių Anglų
beschäftigt employs
umfangreiche extensive
mehr more
mitarbeiter members
praktische practical
erfahrung experience
als than
sich with
und and

DE Heute verfügt Max Mara, mittlerweile unter Leitung von Achilles Kindern, über ein Netzwerk von über 2.500 Filialen und beschäftigt mehr als 5.500 Mitarbeiter*innen weltweit.

EN Today, they have a network of over 2,500 stores and more than 5,500 employees working across the globe.

Vokiečių Anglų
netzwerk network
beschäftigt working
mitarbeiter employees
und and
heute today
mehr more
weltweit globe
von of
ein a

DE Die umfangreichen Analysefunktionen der Plattform ermöglichen es Ihnen, Lesebestätigungen in Echtzeit einzusehen und zeigen Ihnen außerdem genau, wie viele Mitarbeiter*innen sich mit Ihren Inhalten beschäftigt haben

EN The platform’s extensive analytics let you confirm acknowledgements in real time and also show you exactly how many employees have engaged with your content

Vokiečių Anglų
umfangreichen extensive
analysefunktionen analytics
plattform platforms
zeigen show
mitarbeiter employees
beschäftigt engaged
ihren your
viele many
mit with
inhalten content
und and
in in
haben have

DE Das Unternehmen gehört zu den Top 10 Familienunternehmen in Deutschland und beschäftigt rund 14.900 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter

EN The company is one of the top 10 family-owned companies in Germany and employs around 14,900 people

Vokiečių Anglų
deutschland germany
mitarbeiter people
top top
in in
beschäftigt employs
und and
den the
unternehmen companies

DE 1NCE wurde 2017 gemeinsam mit der Deutschen Telekom AG gegründet und beschäftigt mehr als 100 Mitarbeiter an den Standorten Köln, Hamburg, London, Rom, Paris, Warschau, Hongkong und Riga

EN 1NCE was founded in 2017 together with Deutsche Telekom AG and has 100+ staff in Cologne, Hamburg, Amsterdam, London, Rome, Paris, Warsaw, and Riga

Vokiečių Anglų
gegründet founded
mitarbeiter staff
köln cologne
hamburg hamburg
london london
warschau warsaw
riga riga
ag ag
rom rome
paris paris
wurde was
und and
mit with
als in

DE BMC Switzerland ist ein Schweizer Hersteller von Premium-Bikes, die für Höchstleistungen geschaffen sind. Das Unternehmen wurde 1994 gegründet und beschäftigt weltweit circa 120 Mitarbeiter.

EN BMC Switzerland is a Swiss manufacturer of premium bikes designed to deliver high performance. Established in 1994, the company employs approximately 120 people worldwide.

Vokiečių Anglų
hersteller manufacturer
gegründet established
weltweit worldwide
mitarbeiter people
premium premium
schweizer swiss
unternehmen company
beschäftigt employs
switzerland switzerland
ist is
ein a
von of

DE Heute wird Kinsta von Google Premium Tier mit rechenoptimierten C2-Maschinen unterstützt, ist in zehn Sprachen verfügbar und beschäftigt mehr als 150 Mitarbeiter weltweit.

EN Fast-forward to today and Kinsta is powered by Google Premium Tier and their compute-optimized C2 machines, is available in 10 languages and has more than 150 employees worldwide.

Vokiečių Anglų
kinsta kinsta
google google
mitarbeiter employees
weltweit worldwide
tier tier
maschinen machines
premium premium
in in
sprachen languages
heute today
verfügbar available
mehr more
und and
wird is

DE Die Durst Group AG beschäftigt weltweit über 700 Mitarbeiter und hat ihren Hauptsitz in Brixen, Südtirol/Italien

EN Durst Group AG employs over 700 people worldwide and is headquartered in Brixen, South Tyrol, /Italy

Vokiečių Anglų
beschäftigt employs
weltweit worldwide
hauptsitz headquartered
italien italy
durst durst
ag ag
brixen brixen
group group
mitarbeiter people
in in
und and

DE Sie sind beschäftigt. Lassen Sie die Software und Ihre Mitarbeiter die besten Ideen ermitteln, die für Ihr Unternehmen sinnvoll sind.

EN You?re busy. Let the software and your crowd pinpoint the best ideas that make feasible sense for your organization.

Vokiečių Anglų
beschäftigt busy
ermitteln pinpoint
software software
unternehmen organization
für for
und and
ihr your
ideen ideas
lassen let

DE Die Wieland One ermöglicht es heute allen Mitarbeiter*innen zu sehen, was das Unternehmen global beschäftigt, ohne dabei an Relevanz einzubüßen.

EN Wieland One enables all employees to see what’s happening globally, without losing local relevance.

Vokiečių Anglų
wieland wieland
ermöglicht enables
mitarbeiter employees
global globally
relevanz relevance
ohne without
zu to

DE Bielskobialski Sport- und Erholungszentrum arbeitet als Haushaltseinheit von Bielsko-Biala, mit Sitz an der ul. M. Konopnickiej 5, in Betrieb seit 1977 und beschäftigt rund. 100 Mitarbeiter in vielen Objekten zu arbeiten. Veranstaltungskalender von…

EN Bielsko-Bialski Sports and Recreation Center is functioning as a budgetary City of Bielsko Biala to the main office with street M. Konopnicka 5, works from 1977 and employs approximately 100 employees working in a number of objects. The calendar of…

DE Sollten Sie als Assistent/in eines/einer Europaabgeordneten arbeiten wollen, nehmen Sie bitte direkt Kontakt mit dem/der Abgeordneten Ihres Wahlkreises auf, da jedes Mitglied des Europaparlaments seine eigenen Mitarbeiter/innen beschäftigt.

EN If you would like to work as an assistant to an MEP, please contact directly the MEP of the constituency in question as each member employs his/her own assistant.

Vokiečių Anglų
kontakt contact
mitglied member
bitte please
arbeiten work
assistent assistant
in in
direkt directly
beschäftigt employs
als as
sollten would

DE Wenn Sie bei CentralNic angestellt sind, bewahren wir diese Daten so lange auf, wie Sie als Mitarbeiter bei CentralNic beschäftigt sind und für drei Jahre nach der Kündigung.

EN If you are employed by CentralNic we will retain such data as required for as long as you are an employee with CentralNic and for three years after termination.

Vokiečių Anglų
centralnic centralnic
bewahren retain
lange long
kündigung termination
daten data
jahre years
wir we
drei three
wenn if
sind are
mitarbeiter employee
und and
sie you
als as
für for
bei with

DE Nedap N.V. beschäftigt über 800 Mitarbeiter und ist weltweit tätig.

EN Nedap N.V. has a workforce of over 800 employees and operates on a global scale.

Vokiečių Anglų
nedap nedap
n n
v v
weltweit global
mitarbeiter employees
und and
über of
ist a

DE Gemeinsam mit der Produktionsstätte in Tirgu Mures (Rumänien) beschäftigt das Unternehmen derzeit etwa 320 Mitarbeiter und erwirtschaftet ca. 32 Millionen Euro Umsatz pro Jahr.

EN Together with its manufacturing plant in Tirgu Mures, Romania, the company currently employs around 320 members of staff and generates an annual revenue of around EUR 32 million.

Vokiečių Anglų
produktionsstätte plant
rumänien romania
derzeit currently
millionen million
euro eur
umsatz revenue
jahr annual
in in
beschäftigt employs
unternehmen company
und and
mit with

DE Zu Beginn des zweiten Weltkriegs beschäftigt NETZSCH 200 Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen in Asch

EN At the start of World War II, NETZSCH has 200 employees in Asch.

Vokiečių Anglų
netzsch netzsch
mitarbeiter employees
und has
in in
beginn the start
des the

DE Die NETZSCH-Gruppe beschäftigt weltweit mehr als 2200 Mitarbeiter in 117 Vertriebs- und Serviceniederlassungen in 23 Ländern

EN The NETZSCH Group has worldwide more than 2200 employees in 117 sales and service centers in 23 countries

Vokiečių Anglų
beschäftigt service
weltweit worldwide
ländern countries
netzsch netzsch
vertriebs sales
mitarbeiter employees
gruppe group
in in
mehr more
und and
die the

DE Das Unternehmen ist Teil der MSIN-Gruppe, die mehr als 950 Mitarbeiter beschäftigt. MEHR LESEN

EN CETIS is part of the MSIN Group, which has more than 950 employees. MORE

Vokiečių Anglų
mitarbeiter employees
gruppe group
ist is
mehr more

DE Das Unternehmen hat seinen Hauptsitz in Nürnberg und beschäftigt 3.000 Mitarbeiter in 26 verbundenen Unternehmen weltweit

EN The company has its headquarters in Nuremberg and employs 3,000 people in 26 affiliated companies worldwide

Vokiečių Anglų
hauptsitz headquarters
in in
nürnberg nuremberg
mitarbeiter people
weltweit worldwide
beschäftigt employs
und and
hat has
unternehmen companies

DE Mehr als 1.200 Mitarbeiter sind im Heimatmarkt von STAEDTLER beschäftigt

EN More than 1,200 people are employed in its home market of STAEDTLER

Vokiečių Anglų
mehr more
sind are
von of
als in
mehr als than
mitarbeiter employed

DE Das Unternehmen mit Hauptsitz im schwedischen Stockholm beschäftigt über 16.000 Mitarbeiter und ist in 50 Ländern tätig

EN Based in Stockholm, Sweden, the company employs more than 16,000 people and operates in 50 countries

Vokiečių Anglų
stockholm stockholm
mitarbeiter people
ländern countries
in in
und and
beschäftigt employs
das the
unternehmen company

DE Im Laufe der Jahrzehnte hat sich viel geändert, aber die Tischlerei in Vilafranca ist nach wie vor in Betrieb und beschäftigt rund ein Dutzend Mitarbeiter

EN And a lot has changed through the decades, but the Vilafranca carpentry workshop is still going strong, still employing around a dozen workers

Vokiečių Anglų
jahrzehnte decades
geändert changed
dutzend dozen
mitarbeiter workers
rund around
in through
ist is
der the
hat has
aber but
ein a

DE Das in Italien ansässige Unternehmen Leonardo beschäftigt weltweit 49.000 Mitarbeiter und verfügt über eine innovationsgetriebene Unternehmenskultur

EN Headquartered in Italy, Leonardo has a global workforce of 49,000 employees and a company culture driven by innovation

Vokiečių Anglų
italien italy
leonardo leonardo
weltweit global
in in
mitarbeiter employees
unternehmenskultur company culture
unternehmen company
und and
eine a
über of

DE ExxonMobil beschäftigt rund 1.000 direkt angestellte Mitarbeiter in Rotterdam und vergibt zudem Aufträge im Wert von durchschnittlich 1,2 Milliarden Euro jährlich an Auftragnehmer, die zahlreiche Aufgaben am Standort und darüber hinaus übernehmen

EN ExxonMobil has around 1,000 direct employees in Rotterdam, but we also spend an average of €1.2 billion a year on contractors, who carry out many job functions at the site and beyond

Vokiečių Anglų
exxonmobil exxonmobil
direkt direct
rotterdam rotterdam
durchschnittlich average
milliarden billion
jährlich year
auftragnehmer contractors
standort site
aufträge job
rund around
zudem also
in in
wert a
an and
am on
mitarbeiter employees
vergibt the
hinaus of

DE Mit einem multikulturellen Team von 265.000 Mitarbeitern in über 40 Ländern hat Capgemini 8.700 Mitarbeiter für die Arbeit in AWS geschult und beschäftigt über 2-300 zertifizierte AWS-Fachkräfte.

EN With a multicultural team of 265,000 people in over 40 countries, Capgemini has 8,700 people trained on AWS and over 2,300 Certified AWS professionals.

Vokiečių Anglų
ländern countries
capgemini capgemini
aws aws
zertifizierte certified
fachkräfte professionals
team team
geschult trained
in in
mit with
und and
hat has
einem a
von of

DE “Mithilfe von Sales.Rocks konnten wir alle Unternehmen in der Nähe unseres Büros finden, in denen weniger als 50 Mitarbeiter beschäftigt waren.”

EN “Utilizing Sales.Rocks allowed us to find all businesses within regions near to our office that had less than 50 employees.”

DE Das Unternehmen beschäftigt über 1.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter und ist seit 2015 auch Ausbildungsbetrieb

EN The company employs over 1.000 people and has also been training apprentices since 2015

Vokiečių Anglų
mitarbeiter people
unternehmen company
beschäftigt employs
auch also
über over
und and

DE Das Unternehmen hat seinen Hauptsitz in Göppingen, Deutschland, und beschäftigt weltweit mehr als 1.300 Mitarbeiter

EN The company is headquartered in Göppingen, Germany, and employs more than 1,300 people worldwide

Vokiečių Anglų
hauptsitz headquartered
weltweit worldwide
mitarbeiter people
deutschland germany
und and
in in
unternehmen company
beschäftigt employs
mehr more

DE IVECO beschäftigt weltweit rund 21?000 Mitarbeiter

EN IVECO employs close to 21,000 individuals globally

Vokiečių Anglų
beschäftigt employs
weltweit globally
mitarbeiter individuals

DE Die Brütsch/Rüegger Werkzeuge AG wurde 1877 in Zürich gegründet und beschäftigt heute 180 Mitarbeiter in Urdorf bei Zürich

EN Brütsch/Rüegger Werkzeuge AG was established in Zurich in 1877 and currently employs 180 staff in Urdorf near Zurich

Vokiečių Anglų
zürich zurich
gegründet established
beschäftigt employs
mitarbeiter staff
ag ag
heute currently
wurde was
und and
in in

DE 1987 gegründet, beschäftigt die Riedel-Gruppe mit Hauptsitz in Wuppertal heute an dreizehn Standorten in Europa, Australien, Asien und den USA über 400 Mitarbeiter.

EN Founded in 1987, the company now employs more than 400 people at 13 locations in Europe, Asia, Australia, and the Americas.

Vokiečių Anglų
gegründet founded
heute now
europa europe
asien asia
mitarbeiter people
australien australia
in in
standorten locations
beschäftigt employs
und and
den the

DE TECE ist weltweit tätig und beschäftigt 1600 Mitarbeiter

EN TECE is active throughout the world and employs 1700 people

Vokiečių Anglų
tätig active
beschäftigt employs
mitarbeiter people
weltweit world
und and
ist is

Rodoma 50 iš 50 vertimų