Išversti "basis bewährter open" į Anglų

DE einen leicht verständlichen Schnelleinstieg in Open-Science-Themen (derzeit Open Science, Open Access, Open Data und Open Tools),

• leicht verständlichen Schnelleinstieg
• Open-Science-Themen
• derzeit Open Science
• Open Access
• Open Data
• Open Tools

DE Viele unserer Kunden bauen ihre neuen Infrastruktur-Projekte auf der Basis bewährter Open Source Projekte auf

• Viele unserer Kunden
• Basis bewährter Open

DE Viele unserer Kunden bauen ihre neuen Infrastruktur-Projekte auf der Basis bewährter Open Source Projekte auf

• Viele unserer Kunden
• Basis bewährter Open

DE Auf Basis der dabei entstandenen UX-Mockups wird die Anwendung in bewährter agiler Vorgensweise und regelmäßigen Feedback-Zyklen mit Swiss Life in nur sechs Wochen entwickelt. 

• Basis der dabei
• bewährter agiler Vorgensweise
• Wochen entwickelt

DE Eine benutzerfreundliche Einweg-Pen-Plattform für die Diabetesversorgungauf der Basis bewährter Technologie.

• Diabetesversorgungauf der Basis

DE Eine benutzerfreundliche Einweg-Pen-Plattform für die Diabetesversorgung auf Basis bewährter Technologie

• Diabetesversorgung auf Basis
• Technologie

DE Auf Basis der dabei entstandenen UX-Mockups wird die Anwendung in bewährter agiler Vorgensweise und regelmäßigen Feedback-Zyklen mit Swiss Life in nur sechs Wochen entwickelt. 

• Basis der dabei
• bewährter agiler Vorgensweise
• Wochen entwickelt

DE Für die konventionelle Erstellung von Schächten im Hartgestein hat Herrenknecht auf Basis bewährter Technologie aus dem maschinellen Tunnelvortrieb den neuen Shaft Drilling Jumbo entwickelt

• Hartgestein hat Herrenknecht
• Basis bewährter Technologie
• Shaft Drilling Jumbo

DE Optimierte Technik auf Basis bewährter Komponenten

• bewährter Komponenten

DE Darüber hinaus enthält die Lösung einsatzbereite Genehmigungsworkflows auf der Basis bewährter Methoden und vorab erstellte ERP-AP-Integrationen, damit Sie Ihre Workflows schneller digitalisieren können.

• Darüber hinaus enthält
• Lösung einsatzbereite Genehmigungsworkflows
• Basis bewährter Methoden
• vorab erstellte ERP-AP-Integrationen
• damit Sie Ihre
• schneller digitalisieren

DE Darüber hinaus enthält die Lösung einsatzbereite Genehmigungsworkflows auf der Basis bewährter Methoden und vorab erstellte ERP-AP-Integrationen, damit Sie Ihre Workflows schneller digitalisieren können.

• Darüber hinaus enthält
• Lösung einsatzbereite Genehmigungsworkflows
• Basis bewährter Methoden
• vorab erstellte ERP-AP-Integrationen
• damit Sie Ihre
• schneller digitalisieren

DE Unser digitales Tagungshaus arbeitet mit bewährter Open-Source-Technologie von BigBlueButton? und ist garantiert DSGVO-konform. Unsere Server stehen in Deutschland und Ihre Daten bleiben in Ihrer Hand.

• Unser digitales Tagungshaus
• garantiert DSGVO-konform
• bleiben in Ihrer

DE Die technologische Basis der Open-Hybrid-Cloud-Strategie von Red Hat bilden Linux®, Container und Automatisierung. Ein Open-Hybrid-Cloud-Ansatz gibt Ihnen die Flexibilität, Ihre Anwendungen überall da auszuführen, wo Sie sie brauchen.

• Red Hat bilden
• Container
• Automatisierung
• Open-Hybrid-Cloud-Ansatz gibt Ihnen
• Flexibilität
• Anwendungen überall da

DE Lernen Sie, wie Sie hochwertige Produkte auf Open Source-Basis entwickeln können. Im Intensiv-Workshop von Red Hat arbeiten Ingenieure und Open Source-Experten Hand in Hand, um Ihre Ideen in geschäftliche Ergebnisse umzuwandeln.

• Lernen Sie
• Intensiv-Workshop von Red
• arbeiten Ingenieure
• Open Source-Experten Hand
• Hand
• Ideen in geschäftliche

DE Elsevier ist einer der führenden Open-Access-Verlage und unterstützt sowohl Gold-Open-Access als auch Green-Open-Access.

• führenden Open-Access-Verlage
• unterstützt sowohl Gold-Open-Access

DE Und weil wir Open Source leben, ist Univention selbst aktives Mitglied der Open Source-Community. Entwickler*innen von Univention sind an der Entwicklung zahlreicher Open Source-Projekte aktiv beteiligt.

• weil wir Open
• leben
• Univention selbst aktives
• Open Source-Community
• Entwicklung zahlreicher Open
• aktiv

DE 100% Open-Source Unser Angebot setzt aus Sicherheitsgründen ausschließlich auf Open-Source-Software und freie Protokolle. Auch verwenden wir ausschließlich Javascript, dessen Code Open-Source ist.

• Open-Source Unser Angebot
• freie Protokolle
• verwenden wir ausschließlich
• dessen Code Open-Source

DE Im Gegensatz zu Open Source stellen wir jedoch dem Broker Open Protocols wie REST, AMQP und MQTT nativ und ohne Gateways zur Verfügung und unterstützen gleichzeitig Open Source APIs, um einen Lock-in-Effekt zu vermeiden

• Gegensatz zu Open
• stellen wir jedoch
• Broker Open Protocols
• REST
• AMQP
• MQTT nativ
• Gateways zur Verfügung
• unterstützen gleichzeitig Open
• APIs
• Lock-in-Effekt zu vermeiden

DE Neben unserer allgemeinen Arbeit in der internationalen Open Source Szene entwickeln wir auch eigene Open Source Projekte, die wir weltweit kostenfrei unter einer sehr liberalen Open Source Lizenz zur Verfügung stellen.

• Neben unserer allgemeinen
• internationalen Open Source
• Open Source Projekte
• sehr liberalen Open
• Lizenz zur Verfügung

DE Um Open-Science-Hürden zu überwinden und Unterstützung für eine erfolgreiche Open-Science-Praxis zu geben, hat die ZBW – Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft den Open Economics Guide entwickelt

• Open-Science-Hürden zu überwinden
• Open-Science-Praxis zu geben
• ZBW
• Economics Guide entwickelt

DE Verwenden Sie Offene Standards, Open Data, Open Source Und Open Innovation

• Verwenden Sie Offene
• Open Data
• Open Source Und
• Innovation

DE Auf open-access.network finden Sie neben Informationen rund um Open Access vielfältige Fortbildungs- und Vernetzungsangebote zu denen wir Sie herzlich einladen! Konkrete individuelle Beratung bietet Ihnen der Open Access Helpdesk.

• neben Informationen rund
• Open Access vielfältige
• Vernetzungsangebote zu denen
• herzlich einladen
• Konkrete individuelle Beratung
• Ihnen der Open

DE Elsevier ist einer der führenden Open-Access-Verlage und unterstützt sowohl Gold-Open-Access als auch Green-Open-Access.

• führenden Open-Access-Verlage
• unterstützt sowohl Gold-Open-Access

DE 100% Open-Source Unser Angebot setzt aus Sicherheitsgründen ausschließlich auf Open-Source-Software und freie Protokolle. Auch verwenden wir ausschließlich Javascript, dessen Code Open-Source ist.

• Open-Source Unser Angebot
• freie Protokolle
• verwenden wir ausschließlich
• dessen Code Open-Source

DE Neben unserer allgemeinen Arbeit in der internationalen Open Source Szene entwickeln wir auch eigene Open Source Projekte, die wir weltweit kostenfrei unter einer sehr liberalen Open Source Lizenz zur Verfügung stellen.

• Neben unserer allgemeinen
• internationalen Open Source
• Open Source Projekte
• sehr liberalen Open
• Lizenz zur Verfügung

DE Auf open-access.network finden Sie neben Informationen rund um Open Access vielfältige Fortbildungs- und Vernetzungsangebote zu denen wir Sie herzlich einladen! Konkrete individuelle Beratung bietet Ihnen der Open Access Helpdesk.

• neben Informationen rund
• Open Access vielfältige
• Vernetzungsangebote zu denen
• herzlich einladen
• Konkrete individuelle Beratung
• Ihnen der Open

DE Video zu den Vorteilen von Open Access. (CC BY 3.0 DE) Quelle: Brinken, H. (2021). 10 Gründe für Open Access, open-access.network. https://doi.org/10.5446/51995

• Open Access
• CC BY DE
• Quelle
• Brinken
• Gründe für Open

DE Viele Ihrer Geräte laufen auf Open-Source-Software wie Linux oder verwenden andere Open-Source-Komponenten. Verfolgen und verwalten Sie alle Open-Source-Schwachstellen, die diese Geräte betreffen, damit Sie mögliche Risiken minimieren können.

• Viele Ihrer Geräte
• Open-Source-Software wie Linux
• verwenden andere Open-Source-Komponenten
• Verfolgen
• Geräte betreffen
• damit Sie mögliche
• minimieren

DE Open Banking APIs sind ein wichtiges Element um traditionelle Bankensysteme für die PSD2, Open Wealth oder andere Marktstandards zu öffnen. Allerdings sind die Anforderungen an Open Banking APIs in Bezug auf Sicherheit und Regulierung oft komplex.

• Open Banking APIs
• Open Wealth
• Bezug auf Sicherheit
• Regulierung oft

DE Der Begriff Open Source beschränkt sich schon lange nicht mehr nur allein auf Software. Du willst mehr erfahren? Die Open Source Revolution vorantreiben? Hier sind unsere Open Source Meetups!

• Begriff Open Source
• allein auf Software
• willst mehr erfahren
• Open Source Revolution
• Open Source Meetups

DE Der Verlag sollte als Open-Access-Verlag gelistet sein, z.B. im Directory of Open Access Books (DOAB) oder als Mitglied in der Open Access Scholarly Publishers Association (OASPA).

• Directory of Open
• Books
• DOAB
• Access Scholarly Publishers
• OASPA

DE Im Gegensatz zu Open Source stellen wir jedoch dem Broker Open Protocols wie REST, AMQP und MQTT nativ und ohne Gateways zur Verfügung und unterstützen gleichzeitig Open Source APIs, um einen Lock-in-Effekt zu vermeiden

• Gegensatz zu Open
• stellen wir jedoch
• Broker Open Protocols
• REST
• AMQP
• MQTT nativ
• Gateways zur Verfügung
• unterstützen gleichzeitig Open
• APIs
• Lock-in-Effekt zu vermeiden

DE Unser bewährter Kreativ-Prozess macht Design zu einem magischen Erlebnis. Mit unserer globalen Community, die mit Ihnen zusammenarbeitet, verwandeln wir Ihre Ideen in ein individuelles Design, das Sie nirgendwo sonst bekommen werden.

• Unser bewährter Kreativ-Prozess
• Erlebnis
• unserer globalen Community
• Ihnen zusammenarbeitet
• verwandeln wir Ihre
• individuelles Design
• nirgendwo sonst bekommen

DE Analysieren und verhandeln Sie Verträge mit bewährter KI

• Analysieren
• verhandeln Sie Verträge
• bewährter KI

DE Wir sind Ihr bewährter Partner, der Sie bei der Einführung von Linux für eine Vielzahl von Sensoren, Geräten und Produkten unterstützt. Wir unterstützen neue Geschäftsmodelle und helfen Ihnen, neue Märkte zu erschließen.

• Ihr bewährter Partner
• Einführung von Linux
• Vielzahl von Sensoren
• Geräten
• Produkten unterstützt
• unterstützen neue Geschäftsmodelle
• helfen Ihnen

DE Ein bewährter und praxiserprobter Vorfallmanagementprozess von Atlassian

• bewährter

DE Ressourcenkonsistenz mit bewährter Datenreplikation

• Ressourcenkonsistenz mit bewährter

DE Profunde Cloud-Optimierung und -Analytik, einschließlich Rechnungsstellung, Kostenempfehlungen, bewährter Verfahren für Sicherheit, Verfügbarkeit, Kosten und Nutzung

• Profunde Cloud-Optimierung
• Analytik
• einschließlich Rechnungsstellung
• Kostenempfehlungen
• Verfügbarkeit
• Kosten
• Nutzung

DE Bewährter Look mit neuer Technik

• Technik

DE Mit Pegas bewährter KI-Technologie stellen Sie sicher, dass jede Interaktion perfekt auf die Bedürfnisse des jeweiligen Kunden zugeschnitten ist

• Pegas bewährter KI-Technologie
• sicher
• jede Interaktion perfekt
• Bedürfnisse des jeweiligen

DE Mit Pegas bewährter KI-Technologie stellen Sie sicher, dass jede Interaktion perfekt auf die Bedürfnisse Ihres jeweiligen Gastes zugeschnitten ist

• Pegas bewährter KI-Technologie
• sicher
• jede Interaktion perfekt
• Bedürfnisse Ihres jeweiligen

DE Wenn Sie über eine Importsubstitution nachdenken und Ihre eigene Produktion bewährter Importprodukte organisieren möchten, bieten wir Reverse-Engineering-Dienstleistungen an

• Importsubstitution nachdenken
• eigene Produktion bewährter
• organisieren möchten
• bieten wir Reverse-Engineering-Dienstleistungen

DE Für einige dieser Regelungen schlagen wir eine Reihe bewährter Methoden und hilfreicher Tipps vor, wie M-Files durch Automatisierung, Benachrichtigungen, Alarme und Zugriffssteuerungsfunktionen zur HIPAA-Konformität beitragen kann.

• einige dieser Regelungen
• Reihe bewährter Methoden
• M-Files durch Automatisierung
• Benachrichtigungen
• Alarme
• Zugriffssteuerungsfunktionen zur HIPAA-Konformität

DE Videos zum Erlernen bewährter Methoden für die Verwendung von Crisp

• Videos zum Erlernen
• Crisp

DE Darüber hinaus steht Ihnen ein bewährter, von Gartner anerkannter Marktführer für Stammdaten-Management-Lösungen* zur Seite, um Ihre unternehmenskritischen Daten bereit zu stellen.

• Darüber hinaus steht
• bewährter
• Gartner anerkannter Marktführer
• unternehmenskritischen Daten bereit

DE Auf der Grundlage heuristischer Modelle aus jahrelanger, bewährter Forschung definiert Tableau je nach den Datentypen und Fragestellungen die richtige Art der Visualisierung.

• Grundlage heuristischer Modelle
• jahrelanger
• bewährter Forschung definiert
• Fragestellungen die richtige

DE Unternehmen, Behörden und andere Gruppen haben ein kontinuierliches Interesse an der Implementierung bewährter Praktiken in der gesamten Lieferkette

• Unternehmen
• Behörden
• Implementierung bewährter Praktiken
• gesamten Lieferkette

DE Profitabilitätsanalyse auf Grundlage bewährter Daten- und Analysetools

• Profitabilitätsanalyse auf Grundlage
• Daten-
• Analysetools

DE Ein bewährter Ansatz für die Sicherheit von Cloud-Workloads

• Sicherheit von Cloud-Workloads

DE Verfolgen Sie Eindringlinge unter dem Schutz von bewährter Cybersicherheit von einem entfernten Standort aus an mehreren Standorten.

• Verfolgen Sie Eindringlinge
• Schutz von bewährter
• mehreren