Išversti "أكبر" į Olandų

Rodomi 50 iš 50 frazės "أكبر" vertimai iš Arabų į Olandų

{search} vertimai

{search} Arabų gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:

أكبر aan als dan dat de de grootste de meeste die door een en geeft grootste groter grotere hebben heeft het het grootste hun in in de is maakt meer meeste met naar of om ons op op de over te tot uit van van de verder voor voor de waarom wat wij zijn zoals

أكبر Arabų vertimas į Olandų

Arabų
Olandų

AR ولذلك، فإن حركة السعر من أكبر شركة أن يكون لها تأثير أكبر على مؤشر مقابل شركة أصغر.

NL Dientengevolge wordt de index deler ingesteld op een constante index waarde te handhaven.

Arabų Olandų
مؤشر index
يكون een
فإن de
على op

AR فورد هي ثاني أكبر شركة لصناعة السيارات في الولايات المتحدة وخامس أكبر شركة في العالم على أساس إنتاج السيارات لعام 2015

NL Ford is de op een na grootste autofabrikant in de VS en de op vier na grootste ter wereld op basis van de autoproductie in 2015

Arabų Olandų
أكبر grootste
العالم wereld
المتحدة een
على op
أساس basis

AR هذا يجعل التخطيط الشهري مثيراً للاهتمام بشكل أكبر، ويسمح لك تصور مهامك سريعًا جداً وبسهولة أكبر من عرض التقويم الشهري. 

NL Dit maakt je maandelijkse planning aantrekkelijker, en geeft je de mogelijkheid om je taken in een oogopslag te visualiseren vanuit de kalenderweergave. 

AR والخيار يعود لك. هدفنا هو إعطائكم أكبر عدد ممكن من الخيارات، والخدمات التي نقدمها لك أجهزة المؤسسات وتوفر خدماتنا بأقل سعر ممكن.

NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.

Arabų Olandų
هدفنا ons doel
ممكن mogelijk
أجهزة hardware
المؤسسات enterprise
سعر prijs
الخيارات opties
وتوفر bieden
خدماتنا onze diensten

AR Hostwinds يعتقد أنه يوفر لك أكبر عدد ممكن من الخيارات وتتيح لك تخصيص الخادم الخاص بك خارج الصندوق إذا كنت تفضل ذلك

NL Hostwinds Gelooft in het verstrekken van u zoveel mogelijk opties en kunt u uw server meteen uit het vak aanpassen als u de voorkeur geeft

Arabų Olandų
يعتقد gelooft
تخصيص aanpassen
hostwinds hostwinds
الخيارات opties
الخادم server
تفضل voorkeur
ممكن mogelijk
يوفر verstrekken
إذا als
ذلك de
عدد het

AR نحن نوسع باستمرار خيارات Linux في بوابة السحابة لدينا لإعطاء عملائنا أكبر عدد ممكن من الخيارات.

NL We breiden de Linux-opties in onze cloudportal voortdurend uit om onze klanten zoveel mogelijk keuzes te geven.

Arabų Olandų
باستمرار voortdurend
linux linux
ممكن mogelijk
لدينا onze
نحن we
أكبر te

AR نحن بالإضافة إلى زيادة أداء استضافة الأعمال بشكل أكبر عن طريق الاستفادة LiteSpeed قاعدة بيانات للانترنت.

NL We verhogen bovendien de bedrijfshostingprestaties verder door te gebruiken LiteSpeed Web Server.

Arabų Olandų
استضافة server
الاستفادة gebruiken
نحن we
بالإضافة bovendien
زيادة verhogen
إلى te

AR بالإضافة إلى ذلك، الآن بعد أن استولت التكتلات الكبيرة على معظم منصات الاستضافة، فإن أولويتها هي تحقيق أرباح أكبر.

NL Bovendien, nu grote conglomeraten hebben overgenomen over de meeste hostingplatforms, maakt hun prioriteit meer winst.

Arabų Olandų
الكبيرة grote
أرباح winst
بالإضافة bovendien
الآن nu
على over

AR لماذا تخزين كائناتي أكبر (أو أصغر) من بياناتي؟

NL Waarom is mijn object opslag groter (of kleiner) dan mijn gegevens?

Arabų Olandų
لماذا waarom
تخزين opslag
أصغر kleiner
أكبر dan

AR لماذا تخزين كائناتي أكبر من بياناتي؟ إلى عن على استضافة مشتركة وتجارية، يتم تفسير ذلك بسهولة: كل...

NL Waarom is mijn objectopslag groter dan mijn gegevens? Voor Gedeelde en zakelijke...

Arabų Olandų
مشتركة gedeelde
لماذا waarom
ذلك en
أكبر dan

AR إنها أكبر منطقة لقضاء العطلات ما بين بازل وزيوريخ حيث تتعدد فيها أشكال وتدرجات الطبيعة بين وديان وهضبة جوراسية وجبال.

NL Het afwisselende terrassenlandschap van dal, plateau Tafel-Jura en berg vormt het grootste natuur- en ontspanningsgebied tussen Bazel en Zürich.

Arabų Olandų
أكبر grootste
فيها het
بين tussen
حيث van

AR قم بدخول النفق الأعلى في العالم للوصول إلى أكبر جناح جليدي في العالم، بالقرب من أعلى مطعم دوار في العالم

NL Hoog boven Saas-Fee op 3500 m hoogte staat de toegangspoort tot de binnenkant van de Fee-gletsjer

Arabų Olandų
إلى van

AR تنتقل التطبيقات من مواقع العمل إلى السحابة للاستفادة من مرونة أكبر، والتزويد ذاتي الخدمة، والتكرار، ونماذج الدفع مقابل الاستخدام.

NL Toepassingen verhuizen van kantoor naar de cloud om te profiteren van grotere elasticiteit, selfservice-provisioning, redundantie en pay-per-use modellen.

Arabų Olandų
التطبيقات toepassingen
السحابة cloud

AR التطبيقات المستخدمة في أغلب الأحيان وعلى نطاق أكبر بسبب جائحة فيروس كورونا (COVID-19)

NL Als gevolg van de COVID-19-pandemie worden er meer toepassingen gebruikt – en op grotere schaal

Arabų Olandų
التطبيقات toepassingen
المستخدمة gebruikt
نطاق schaal
بسبب als gevolg van
كورونا covid
أكبر meer

AR يستلزم النمو الهائل في التفاعلات والترابطات بين الأنظمة والسُحب المتعددة إمكانية رؤية أكبر في:

NL De enorme toename van interacties en onderlinge afhankelijkheden tussen meerdere systemen en clouds vereist grotere zichtbaarheid van:

Arabų Olandų
الأنظمة systemen
المتعددة meerdere
رؤية zichtbaarheid
أكبر grotere
بين tussen

AR يعمل الاستخدام المتزايد للإنترنت والسحابة على إنشاء بصمة أكبر وموزعة للمجرمين الإلكترونيين، وينتج عنه التعرض المتزايد لما يلي:

NL Door toenemend gebruik van het internet en de cloud ontstaat een groter, gedistribueerder aanvalsgebied voor cybercriminelen. Dit leidt tot toegenomen blootstelling:

Arabų Olandų
الاستخدام gebruik
أكبر groter
على van
إنشاء tot

AR المزيد من المخاطر مع وصول أكبر عن بُعد إلى التطبيقات والبيانات على أي جهاز ومن أي مكان

NL Er ontstaan meer risico’s als gevolg van externe toegang tot toepassingen en data vanaf elk apparaat en elke locatie

Arabų Olandų
وصول toegang
التطبيقات toepassingen
جهاز apparaat
مكان locatie
المزيد meer
على van

AR يقود الفيديو أكثر من 80% من حركة مرور الإنترنت، مما يستلزم وجود نطاق ترددي أكبر ويتطلب زمن انتقال أقل

NL Meer dan 80% van het internetverkeer bestaat uit video, en dat vereist meer bandbreedte en lagere latentie

Arabų Olandų
الفيديو video
أكثر meer
مما het

AR قابلية تغير أكبر في معدل حركة مرور العاملين عن بُعد عبر المحاور الرأسية للمجال المختلفة

NL Er is sprake van grote variabiliteit in telewerkverkeer bij verschillende brancheverticalen

Arabų Olandų
المختلفة verschillende
عبر van

AR ومعظم وسطاء التداول اليوم أكبر توفير مثل هذا الحساب باعتباره واحدا من الخيارات المتاحة أمامهم

NL De meeste van de grotere dag trading makelaars zullen een dergelijke rekening te verschaffen als een van hun opties

Arabų Olandų
وسطاء makelaars
التداول trading
اليوم dag
الخيارات opties

AR LME هو الآن في العالم أكبر بورصة المعادن الآجلة.

NL LME is nu ?s werelds grootste metalen futures-uitwisseling.

Arabų Olandų
أكبر grootste
المعادن metalen
الآن nu

AR مع الحسابات الصغيرة يمكن للتجار فتح الصفقات مع أحجام العقود بدءا من 1000 الكثير بدلا من أكبر 100،000 عقد قياسي

NL Met micro-accounts kunnen handelaren trades met een contract maten vanaf 1000 veel eerder dan de grotere 100.000 standaard veel te openen

Arabų Olandų
الحسابات accounts
يمكن kunnen
فتح openen
عقد contract
الكثير veel
أكبر te

AR هذا يسمح للتجار لصقل استراتيجية التداول الخاصة بهم مع الودائع الصغيرة قبل أن ينتقل إلى أحجام حساب أكبر

NL Hierdoor kunnen handelaren om hun trading strategie te verfijnen met kleinere deposito?s voor de verhuizing naar een grotere rekening maten

Arabų Olandų
التداول trading
حساب rekening
بهم hun
الخاصة de
إلى naar

AR قمنا بتجميع قائمة أكبر خمسة وسطاء ينظم العليا التي تقدم حسابات لجعل التجار الصغير (1000 الكثير حجم العقد).

NL We hebben een top vijf lijst van top geregeld makelaars die rekeningen micro handelaars (1000 veel contract grootte) Bod uitbrengen samengesteld.

Arabų Olandų
قائمة lijst
خمسة vijf
وسطاء makelaars
الكثير veel
حجم grootte
العقد contract
التي die

AR XRP هي واحدة من أكبر cryptocurrencies في العالم، بعد بيتكوين، Ethereum وداش

NL XRP is een van de grootste cryptocurrencies in de wereld, na bitcoin, Ethereum en Dash

Arabų Olandų
العالم wereld
بيتكوين bitcoin
أكبر grootste
واحدة een

AR في فبراير 2014، جبل GOX ? التي حتى تلك اللحظة كان أكبر بورصة في العالم بيتكوين ? كان ضحية لسرقة الرقمية

NL In februari 2014 Mt GOX ? die tot dan toe de grootste Bitcoin-uitwisseling in de wereld waren geweest ? was het slachtoffer van een digitale heist

Arabų Olandų
العالم wereld
بيتكوين bitcoin
الرقمية digitale
كان was
أكبر grootste

AR ملحوظة: يمكنك إعادة بيع أكبر عدد ممكن من المنتجات من خلال خطة بائع الملصقات البيضاء لدينا.

NL Notitie: U kunt zoveel producten verkopen als u wilt via ons White Label Reseller-plan.

Arabų Olandų
بيع verkopen
المنتجات producten
خطة plan
البيضاء white
خلال via
يمكنك kunt

AR يهدف هذا الدليل إلى عملاء HostWinds الذين خدمتهم أكبر من 30 يوما ووجدوا أن IP الخاص بهم قد تم إدراجها في القائمة السوداء

NL Deze gids is bedoeld voor hostwinds-clients wiens service ouder is dan 30 dagen en heeft gevonden dat hun IP op de zwarte lijst is geweest

Arabų Olandų
الدليل gids
hostwinds hostwinds
القائمة lijst
ip ip
أكبر dan
بهم hun
هذا deze
الخاص de
إلى op

AR لدينا أخبار رائعة لجميع عملائنا الحالي والمستقبل! هذه الأخبار هي إضافة ميزات جديدة تمكن العملاء من إدارة حساباتهم بسهولة أكبر بكثير

NL We hebben geweldig nieuws voor al onze huidige en toekomstige klanten! Dat nieuws is de toevoeging van nieuwe functies die klanten in staat stellen hun rekeningen te beheren met veel meer gemak

Arabų Olandų
رائعة geweldig
الحالي huidige
الأخبار nieuws
ميزات functies
جديدة nieuwe
العملاء klanten
إدارة beheren
لدينا onze
بكثير veel

AR علي الكلمة الرئيسية التركيز ، وانا اختيار الكلمة الرئيسية مع أكبر حجم من 3-4 الكلمات الرئيسية الهدف.

NL Op het trefwoord focus kies ik het trefwoord met het hoogste volume uit de 3-4 doeltref woorden.

Arabų Olandų
الرئيسية trefwoord
اختيار kies
حجم volume

AR يعود تاريخ سيون إلى العصر الحجري، كما يتضح من صخور مينهير القديمة التي يعود عمرها إلى 5,000 عام وواحدة من أكبر مقابر سلتيك في سويسرا

NL De geschiedenis van Sion gaat terug tot in de Steentijd, zoals 5000 jaar oude stenen dolmen en een van de grootste Keltische dodensteden van Zwitserland aantonen

Arabų Olandų
تاريخ geschiedenis
القديمة oude
سويسرا zwitserland
أكبر grootste
عام een
إلى van

AR كانت موركوت أكبر ميناء على بحيرة لوغانو في يوم من الأيام ونقطة تحميل مهمة لبضائع دوقات ميلانو في العصور الوسطى

NL Morcote was ooit de grootste haven aan het Meer van Lugano en in de Middeleeuwen een belangrijke goederenoverslagplaats voor de hertogen van Milaan

Arabų Olandų
كانت was
بحيرة meer
على van
أكبر grootste

AR وهذا يقلل التكاليف، ويقدم أكبر قيمة مضافة للمبادرات المستدامة لأصحاب المصلحة لديكم. 

NL Uw kosten gaan omlaag en uw stakeholders kunnen rekenen op de meeste toegevoegde waarde wat duurzaamheid betreft. 

Arabų Olandų
وهذا de
التكاليف kosten
أكبر meeste
قيمة waarde

AR يستند أكبر برنامج اعتماد لسلامة العلاف، GMP+ FSA، إلى متطلبات إدارة الجودة آيزو مع دمج تحليل المخاطر ونقاط السيطرة الحرجة.

NL Het grootste voedselveiligheidsprogramma, GMP+ FSA, is gebaseerd op ISO-kwaliteitsbeheer en integratie van Hazard Analysis and Critical Control Points (HACCP).

Arabų Olandų
أكبر grootste
إلى van

AR لا تفوت زيارة حديقة حيوان زيورخ المثيرة للإعجاب عند زيارة أكبر مدينة في البلاد أو الدببة في بارينبارك التي أعطت برن اسمها.

NL Mis de indrukwekkende Zoo Zürich niet wanneer u de grootste stad van het land bezoekt of de beren in het Barenpark waaraan Bern zijn naam dankt .

Arabų Olandų
مدينة stad
البلاد land
أكبر grootste
عند van
التي de

AR اعرف أي الحملات تؤدي إلى أكبر قدر من السياحة وتحقق لك أفضل عائد إنفاق إعلاني.

NL Ontdek welke campagnes het meeste toerisme opleveren en u de beste ROAS geven.

Arabų Olandų
أكبر meeste
السياحة toerisme
أفضل beste

AR قد ينتهي الأمر بهم إلى اتخاذ مخاطر أكبر ويقامر التي لولاها لا تجعل في بيئة المال الحقيقي انحراف التجار النتائج الفعلية التي قد تواجه

NL Ze kunnen uiteindelijk het nemen van grotere risico?s en gokt zij anders niet te maken in een echt geld omgeving scheeftrekken hun werkelijke resultaten handelaren kunnen ervaren

Arabų Olandų
مخاطر risico
تجعل maken
بيئة omgeving
المال geld
الحقيقي echt
التجار handelaren
النتائج resultaten
بهم hun
إلى van

AR لماذا تخزين كائناتي أكبر (أو أصغر) من بياناتي؟ | Hostwinds

NL Waarom is mijn object opslag groter (of kleiner) dan mijn gegevens? | Hostwinds

Arabų Olandų
لماذا waarom
تخزين opslag
أصغر kleiner
hostwinds hostwinds
أكبر dan

AR لماذا تخزين كائناتي أكبر من بياناتي؟

NL Waarom is mijn objectopslag groter dan mijn gegevens?

Arabų Olandų
لماذا waarom
أكبر dan

AR للعثور على سلاسل أكبر ، توجه إلى المناطق المحيطة بـ Kalverstraat

NL Voor grotere ketens ga je naar de wijken rond de Kalverstraat

AR تشمل أكبر الأعياد عيد رأس السنة وعيد الفصح وعيد الميلاد وعيد العمال (1 مايو)

NL De grootste feestdagen zijn Nieuwjaarsdag, Pasen, Kerstmis en Dag van de Arbeid (1 mei)

Arabų Olandų
أكبر grootste

AR هذه الخطوات هي نقطة انطلاق رائعة للحصول على متجرك وتشغيلها حتى تتمكن من التركيز بشكل أكبر في المبيعات من الجوانب الفنية.

NL Deze stappen zijn een geweldig startpunt om uw winkel op te nemen, zodat u zich meer kunt richten op de verkoop dan de technische aspecten.

Arabų Olandų
الخطوات stappen
رائعة geweldig
للحصول nemen
تتمكن kunt
هذه deze
حتى de
على op

AR بعض من أكبر أسواق السلع الأساسية في العالم هي كما يلي:

NL Sommige van de top commodity-beurzen in de wereld zijn als volgt:

Arabų Olandų
الأساسية zijn
العالم wereld
يلي volgt
كما de

AR مكونات مؤشر DAX، كما ذكر سابقا، هي أكبر 30 شركة في السوق والتي يتم تداولها علانية

NL De componenten van de DAX-index, zoals eerder vermeld, zijn de 30 grootste bedrijven op de markt die publiekelijk worden verhandeld

Arabų Olandų
مؤشر index
أكبر grootste
السوق markt
يتم zijn
والتي die

AR وفي الختام، سجل مؤشر داو جونز الصناعي هي واحدة من أقدم وعن كثب المؤشرات مع المكونات بما في ذلك بعض من أكبر وأنجح الشركات

NL Tot slot, de Dow Jones Industrial Average is een van de oudste en op de voet gevolgd indices met componenten, waaronder een aantal van de grootste en meest succesvolle bedrijven

Arabų Olandų
الشركات bedrijven
أكبر grootste
واحدة een
ذلك de

AR كما ارتفع حجم المعاملات بيتكوين هذه البيانات كتل ويملأ بسرعة أكبر

NL Als het volume van Bitcoin transacties deze gegevens toegenomen blokken werden vullen sneller

Arabų Olandų
حجم volume
المعاملات transacties
بيتكوين bitcoin
البيانات gegevens
كما als
هذه deze

AR واحدة من أكبر الأسواق المالية بيتكوين، جبل GOX، توفر مثيل واقعية

NL Een van de grootste bitcoin uitwisselingen, Mt GOX, biedt een ontnuchterende instantie

Arabų Olandų
بيتكوين bitcoin
توفر biedt
مثيل instantie
واحدة een
أكبر grootste

AR واحدة من صفات cryptocurrencies الأكثر قيمة من قبل دعاة هو أنها توفر للمستخدمين مع عدم الكشف عن اسمه أكبر من العملات الورقية.

NL een van de kwaliteiten van cryptocurrencies meest gewaardeerd door voorstanders is dat ze gebruikers met een grotere anonimiteit dan fiat valuta?s.

Arabų Olandų
للمستخدمين gebruikers
أنها ze
واحدة een
عدم is

AR ويستهدف المهاجمون جهازاً يصل إلى سلسة التوريد بالكامل لتعظيم الوصول وإلحاق قدر أكبر من الضرر.

NL Aanvallers richten zich op een apparaat dat zich door de hele toeleveringsketen beweegt om zo het bereik en de schade te maximaliseren.

Arabų Olandų
بالكامل hele
إلى op

AR لقد حان الوقت لنتعامل جميعًا مع الأمن الإلكتروني بجدية أكبر.

NL Nu cybercriminaliteit de wereld volgens schattingen zo'n 10 biljoen dollar kost tegen 2025, wordt het tijd dat we onze cyberbeveiliging een beetje serieuzer nemen.

Arabų Olandų
الوقت tijd
جميع een

Rodoma 5050 vertimų