Išversti "ومن خلال" į Anglų

EN You can get vitamin D from fatty fish, such as salmon; from fortified foods, such as milk and orange juice; and from sun exposure.

• fish
• salmon
• fortified foods
• milk
• orange juice
• sun

EN I find these opportunities through step work, through service, and through deepening my relationship to a Higher Power of my own understanding.

• opportunities through step
• service
• deepening my relationship
• own

EN Over time and without treatment, however, aspergillomas can worsen the underlying chronic lung condition and possibly cause:

• without treatment
• however
• aspergillomas can worsen
• underlying chronic lung
• possibly

EN Customers can access the portal at any time, from any device and any location.

• Customers can access
• device

EN Existing data infrastructures from different disciplines and EU countries have to be amalgamated to fill the EOSC portal

• Existing data infrastructures
• different disciplines
• amalgamated to fill
• EOSC portal

EN It is encouraging to hear him say, “It is possible to understand Finnish, and it is totally possible to learn dialects.”

• encouraging to hear
• say
• possible to understand

EN We have committed to improving the environmental sustainability of our work through our Environmental Policy [link to policy] and through the Climate and Environment Charter for Humanitarian Organizations.

• committed to improving
• Environmental Policy
• link to policy
• Climate

EN through cell phone calls and through cyberspace

• cell phone calls
• cyberspace

EN By avoiding crowds during peak flu season, you reduce your chances of infection.

• avoiding crowds during
• flu season
• reduce your chances

EN By prioritising quality and integrity, we rest our efforts only after providing our clients with a proposal that is optimised for cost, efficiency and delivery.

• prioritising quality
• integrity
• rest our efforts
• cost
• efficiency

EN Through a tiny telescope, the spina bifida defect is visualized

• tiny telescope
• spina bifida defect
• visualized

EN From these local offices Control Union is able to offer on-the-ground support and insight to assist clients with local challenges.

• local offices Control
• able to offer
• insight to assist
• local

EN It is expected to expand significantly during the next few months with the registration of new supply chains and expansion to new materials.

• expected to expand
• during the next
• supply chains

EN By empowering individuals and organizations with problem-solving skills and transformative technologies, we will help bring the benefits of digitization to one billion people by 2025.

• empowering individuals
• organizations with problem-solving
• transformative technologies
• bring the benefits

EN Vertebral fractures can put pressure on and possibly injure the spinal cord and the nerves that pass through the spine.

• cord
• nerves that pass

EN Early meningitis symptoms may mimic the flu (influenza). Symptoms may develop over several hours or over a few days.

• Early meningitis symptoms
• mimic the flu
• influenza
• Symptoms may develop
• several hours
• few

EN This forces the heart to pump harder to get blood through the aorta and to the rest of your body

• forces the heart

EN By blocking these abnormalities, targeted drug treatments can cause cancer cells to die.

• blocking these abnormalities
• targeted drug treatments
• cause cancer cells

EN With mobile money, people send more frequently lower amounts to a greater number of recipients, including women

• mobile money
• send more frequently
• number of recipients
• women

EN On the ascent, it is worth making a short detour along the ridge path to the Schafberg and then across to the hut

• ascent
• hut

EN Through blended learning, employees will discover how to manage, lead and develop people

• blended learning
• employees will discover
• manage
• lead

EN The transfer will be completed in a few days upon the delivery of all equipment to the ISF

• few days upon
• ISF

EN We have global scale and local knowledge. With 114 offices in 53 countries, our experts are wherever you need them.

• global scale
• local knowledge
• offices in countries
• experts are wherever

EN Ooredoo, Qatar’s leading telecommunications operator, has announced a new partnership with SEIB Insurance and Starlink to offer customers a quick, easy way to safeguard their iPhone screens and avoid extensive repair costs.

• Ooredoo
• leading telecommunications operator
• SEIB Insurance
• Starlink to offer
• quick
• iPhone screens
• avoid extensive repair

EN For just QR379, customers can get a 12-month screen protection insurance plan and bring their iPhone device directly to Ooredoo shops to have the screen repaired or replaced.

• just
• screen protection insurance
• bring their iPhone
• directly to Ooredoo
• screen repaired

EN Create free animated videos with our software in your browser.

• Create free animated

EN Through these programmes, IFAD works with our partners to scale up successful approaches to sustainable agricultural production and green value chains

• programmes
• partners to scale
• agricultural production
• green value chains

EN Through our investments, smallholder producers and pastoralists gain added value from their livestock.

• investments
• smallholder producers
• pastoralists gain added

EN We are committed to promoting and adhering to the highest standards of accountability in our work and through our funding.

• committed to promoting
• standards of accountability

EN Any customer who updated their software during that time period likely downloaded the malicious software DLL.

• customer who updated
• period likely downloaded
• malicious software

EN By offering a seamless onboarding process and a great user experience, Keeper makes it simple to safeguard your employees’ business passwords.

• offering a seamless
• process
• great user experience

EN By determining the input of raw materials, and the output of emissions and waste products, a complete picture of the total environmental impact can be established.

• determining the input
• raw materials
• output of emissions
• waste products
• total environmental impact

EN By accompanying them as they find innovative strategies to tackle complex and seemingly insurmountable problems.

• complex
• seemingly insurmountable

EN By avoiding crowds during peak flu season, you reduce your chances of infection.

• avoiding crowds during
• flu season
• reduce your chances

EN Together these treatments can improve your chances of survival.

• Together these treatments
• improve your chances

EN By securing and upholding the rights and dignity of all people — especially the poorest and most disadvantaged, girls and women, and children and young people. 

• securing
• upholding the rights
• especially the poorest
• disadvantaged
• girls
• women
• children

EN By seeking an end to the conflicts that scar our world.  

• seeking an end
• conflicts that scar

EN By making bold climate commitments to save our planet — and living up to them. 

• making bold climate
• save our planet

EN And by building global governance that is more inclusive, networked and effective — as detailed in my recent report, Our Common Agenda.  

• building global governance
• inclusive
• networked
• effective
• detailed in my
• report
• Common Agenda

EN From these local offices Control Union is able to offer on-the-ground support and insight to assist clients with local challenges.

• local offices Control
• able to offer
• insight to assist
• local

EN It is expected to expand significantly during the next few months with the registration of new supply chains and expansion to new materials.

• expected to expand
• during the next
• supply chains

EN Through blended learning, employees will discover how to manage, lead and develop people

• blended learning
• employees will discover
• manage
• lead

EN And through our community engagement and accountability (CEA) work, we integrate meaningful community participation in our projects

• community engagement
• accountability
• CEA
• integrate meaningful community
• projects

EN Through these programmes, IFAD works with our partners to scale up successful approaches to sustainable agricultural production and green value chains

• programmes
• partners to scale
• agricultural production
• green value chains

EN Through our investments, smallholder producers and pastoralists gain added value from their livestock.

• investments
• smallholder producers
• pastoralists gain added

EN We are committed to promoting and adhering to the highest standards of accountability in our work and through our funding.

• committed to promoting
• standards of accountability

EN Through her work to pass on her knowledge, she’s become a leader – and she’s also found her voice.

• her knowledge
• become a leader
• found her

EN Any customer who updated their software during that time period likely downloaded the malicious software DLL.

• customer who updated
• period likely downloaded
• malicious software

EN By separating the data and encryption keys, no Keeper employee is ever able to access customer vault data

• encryption keys
• able to access

EN By offering a seamless onboarding process and a great user experience, Keeper makes it simple to safeguard your employees’ business passwords.

• offering a seamless
• process
• great user experience