AR البيانات جمع البيانات تنسيق البيانات البيانات التفصيلية البيانات النوعية أبحاث نوعية البيانات الكمية البحث الكمي
{search} Arabų gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
AR البيانات جمع البيانات تنسيق البيانات البيانات التفصيلية البيانات النوعية أبحاث نوعية البيانات الكمية البحث الكمي
EN Data Data Collection Data Compilation Disaggregated Data Qualitative Data Qualitative Research Quantitative Data Quantitative Research
Arabų | Anglų |
---|---|
البيانات | data |
جمع | collection |
أبحاث | research |
AR البيانات جمع البيانات نهج جمع البيانات البيانات التفصيلية تحليل بيانات مصنفة حسب الجنس والعمر
EN Data Data Collection Data Collection Approaches Disaggregated Data Analysis Sex- and Age-disaggregated Data
Arabų | Anglų |
---|---|
جمع | collection |
تحليل | analysis |
الجنس | sex |
البيانات | data |
AR البيانات جمع البيانات نهج جمع البيانات تنسيق البيانات الأساليب بحث بيانات مصنفة حسب الجنس والعمر التحويل الثلاثي تحليل التحيز
EN Data Data Collection Data Collection Approaches Data Compilation Methods Research Sex- and Age-disaggregated Data Triangulation Analysis Bias
Arabų | Anglų |
---|---|
جمع | collection |
بحث | research |
الجنس | sex |
تحليل | analysis |
البيانات | data |
AR تُعرف الأنواع العديدة والمختلفة من جمع وتحليل البيانات بطرق جمع البيانات. قد تكون هذه الطرق نوعية أو كمية أو مختلطة.
EN The broad types of data collection and analysis are known as data collection approaches. Approaches can be qualitative, quantitative, or a mixed method.
Arabų | Anglų |
---|---|
الأنواع | types |
جمع | collection |
البيانات | data |
تكون | be |
هذه | the |
AR ويرجع ذلك إلى الاختلافات بين كيفية جمع البيانات الديموغرافية من خلال تقديرات التعداد وكيفية جمع المعلومات وقت التطعيم.
EN This is because of differences between how demographic data is collected through Census estimates and how information is collected at the time of vaccination.
Arabų | Anglų |
---|---|
الاختلافات | differences |
وكيفية | and how |
التطعيم | vaccination |
البيانات | data |
المعلومات | information |
كيفية | how |
وقت | time |
بين | between |
إلى | the |
AR تفرض اللائحة العامة لحماية البيانات التزامات إضافية على المنظمات المشتركة في جمع أو مراقبة البيانات عن سلوك الأفراد في الاتحاد الأوروبي
EN The GDPR places additional obligations on organizations engaged in profiling or monitoring behavior of EU individuals
Arabų | Anglų |
---|---|
إضافية | additional |
المنظمات | organizations |
مراقبة | monitoring |
سلوك | behavior |
الأفراد | individuals |
الأوروبي | eu |
AR التقييم ألاساسي مسح أساسي البيانات جمع البيانات
EN Baseline Assessment Baseline Survey Data Data Collection
Arabų | Anglų |
---|---|
التقييم | assessment |
البيانات | data |
جمع | collection |
AR تشمل عملية تنسيق البيانات جمع البيانات الأولية وتحويلها لصيغة يُمكن معالجتها بسهولة أودمجها مع بيانات أخرى كاستعداد لمزيد من التحليل.
EN Data compilation is the collation of raw data and their transformation into a format that can be easily manipulated or combined with other data in preparation for further analysis.
Arabų | Anglų |
---|---|
تنسيق | format |
بسهولة | easily |
أخرى | other |
التحليل | analysis |
البيانات | data |
AR تفرض اللائحة العامة لحماية البيانات التزامات إضافية على المنظمات المشتركة في جمع أو مراقبة البيانات عن سلوك الأفراد في الاتحاد الأوروبي
EN The GDPR places additional obligations on organizations engaged in profiling or monitoring behavior of EU individuals
Arabų | Anglų |
---|---|
إضافية | additional |
المنظمات | organizations |
مراقبة | monitoring |
سلوك | behavior |
الأفراد | individuals |
الأوروبي | eu |
AR يعمل هذا الموجز على زيادة الوعي بأنظمة جمع المياه ويصف تصميم تدخلات جمع المياه
EN This brief raises awareness about water harvesting systems and describes the design of water harvesting interventions
Arabų | Anglų |
---|---|
الوعي | awareness |
المياه | water |
تصميم | design |
هذا | this |
زيادة | the |
على | of |
AR ويمارس المتحكم في البيانات التحكم في معالجة البيانات الشخصية ويقرر البيانات التي سيتم جمعها
EN A data controller exercises control over the processing of personal data and decides which data to collect
Arabų | Anglų |
---|---|
البيانات | data |
التحكم | control |
معالجة | processing |
الشخصية | personal |
التي | the |
AR ويعمل معالج البيانات بناءً على توجيه المتحكم في البيانات لجمع البيانات الشخصية، و/أو تخزينها، و/أو استعادتها، و/أو حذفها
EN A data processor acts at the direction of a data controller to collect, store, retrieve and/or delete personal data
Arabų | Anglų |
---|---|
معالج | processor |
البيانات | data |
لجمع | to collect |
و | and |
الشخصية | personal |
على | to |
AR ويجب أن تكون البيانات بتنسيق شائع وقابل للقراءة من قبل الأجهزة ويجب ألا يتدخل المتحكم في البيانات في نقل البيانات.
EN The data must be in common machine-readable format and the data controller must not interfere in the transfer of data.
Arabų | Anglų |
---|---|
البيانات | data |
بتنسيق | format |
شائع | common |
نقل | transfer |
تكون | be |
قبل | the |
AR تهانينا! تم إنشاء قاعدة البيانات الخاصة بك. ستتم إعادتك إلى قائمة قواعد البيانات مع خيارات قاعدة البيانات التي أنشأتها للتو.
EN Congratulations! Your database has been created. You will be returned to the list of databases along with options for the database you just created.
Arabų | Anglų |
---|---|
تهانينا | congratulations |
خيارات | options |
قائمة | list |
قاعدة | database |
الخاصة | your |
إلى | to |
التي | the |
AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات
EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics
Arabų | Anglų |
---|---|
الوطنية | national |
world | world |
مباشرة | directly |
مصادر | sources |
مواضيع | topics |
atlas | atlas |
البيانات | data |
إلى | to |
AR تتوفر البيانات عن طريق مجموعات البيانات، ولوحات البيانات، والتقارير، والصور
EN The data are provided through datasets, dashboards, reports, and graphics
Arabų | Anglų |
---|---|
تتوفر | are |
البيانات | data |
AR علاوة على ذلك ، فإن إضافة الذكاء الاصطناعي وتحليلات البيانات وتصور البيانات ستضيف الكثير من القيمة إلى البيانات الأولية
EN Furthermore, the addition of AI, data analytics, and data visualization will add a lot of value to the raw data
Arabų | Anglų |
---|---|
البيانات | data |
إضافة | add |
فإن | the |
الكثير | lot |
القيمة | value |
إلى | to |
AR ويمارس المتحكم في البيانات التحكم في معالجة البيانات الشخصية ويقرر البيانات التي سيتم جمعها
EN A data controller exercises control over the processing of personal data and decides which data to collect
Arabų | Anglų |
---|---|
البيانات | data |
التحكم | control |
معالجة | processing |
الشخصية | personal |
التي | the |
AR ويعمل معالج البيانات بناءً على توجيه المتحكم في البيانات لجمع البيانات الشخصية، و/أو تخزينها، و/أو استعادتها، و/أو حذفها
EN A data processor acts at the direction of a data controller to collect, store, retrieve and/or delete personal data
Arabų | Anglų |
---|---|
معالج | processor |
البيانات | data |
لجمع | to collect |
و | and |
الشخصية | personal |
على | to |
AR ويجب أن تكون البيانات بتنسيق شائع وقابل للقراءة من قبل الأجهزة ويجب ألا يتدخل المتحكم في البيانات في نقل البيانات.
EN The data must be in common machine-readable format and the data controller must not interfere in the transfer of data.
Arabų | Anglų |
---|---|
البيانات | data |
بتنسيق | format |
شائع | common |
نقل | transfer |
تكون | be |
قبل | the |
AR ولأن صاحب البيانات قادر على الخدمة الذاتية لخزينته على Keeper، يعفى المتحكم في البيانات من عبء كبير في الامتثال للائحة العامة لحماية البيانات
EN Because the data subjects are able to self-serve their Keeper vaults, the data controller is relieved of a significant burden in GDPR compliance
Arabų | Anglų |
---|---|
البيانات | data |
قادر | able |
الذاتية | self |
keeper | keeper |
كبير | significant |
الامتثال | compliance |
على | to |
AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات
EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics
Arabų | Anglų |
---|---|
الوطنية | national |
world | world |
مباشرة | directly |
مصادر | sources |
مواضيع | topics |
atlas | atlas |
البيانات | data |
إلى | to |
AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات
EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics
Arabų | Anglų |
---|---|
الوطنية | national |
world | world |
مباشرة | directly |
مصادر | sources |
مواضيع | topics |
atlas | atlas |
البيانات | data |
إلى | to |
AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات
EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics
Arabų | Anglų |
---|---|
الوطنية | national |
world | world |
مباشرة | directly |
مصادر | sources |
مواضيع | topics |
atlas | atlas |
البيانات | data |
إلى | to |
AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات
EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics
Arabų | Anglų |
---|---|
الوطنية | national |
world | world |
مباشرة | directly |
مصادر | sources |
مواضيع | topics |
atlas | atlas |
البيانات | data |
إلى | to |
AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات
EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics
Arabų | Anglų |
---|---|
الوطنية | national |
world | world |
مباشرة | directly |
مصادر | sources |
مواضيع | topics |
atlas | atlas |
البيانات | data |
إلى | to |
AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات
EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics
Arabų | Anglų |
---|---|
الوطنية | national |
world | world |
مباشرة | directly |
مصادر | sources |
مواضيع | topics |
atlas | atlas |
البيانات | data |
إلى | to |
AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات
EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics
Arabų | Anglų |
---|---|
الوطنية | national |
world | world |
مباشرة | directly |
مصادر | sources |
مواضيع | topics |
atlas | atlas |
البيانات | data |
إلى | to |
AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات
EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics
Arabų | Anglų |
---|---|
الوطنية | national |
world | world |
مباشرة | directly |
مصادر | sources |
مواضيع | topics |
atlas | atlas |
البيانات | data |
إلى | to |
AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات
EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics
Arabų | Anglų |
---|---|
الوطنية | national |
world | world |
مباشرة | directly |
مصادر | sources |
مواضيع | topics |
atlas | atlas |
البيانات | data |
إلى | to |
AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات
EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics
Arabų | Anglų |
---|---|
الوطنية | national |
world | world |
مباشرة | directly |
مصادر | sources |
مواضيع | topics |
atlas | atlas |
البيانات | data |
إلى | to |
AR البيانات المصدرية لعدد حالات الإصابة والوفيات والفحوصات وقاموس البيانات في بوابة البيانات المفتوحة
EN Case, death, and test source data and data dictionary on Open Data Portal
Arabų | Anglų |
---|---|
حالات | case |
بوابة | portal |
المفتوحة | open |
البيانات | data |
AR البيانات المصدرية للمستشفيات وقاموس البيانات في بوابة البيانات المفتوحة
EN Hospital source data and data dictionary on Open Data Portal
Arabų | Anglų |
---|---|
بوابة | portal |
المفتوحة | open |
البيانات | data |
AR البيانات المصدرية لتفشي عدوى كوفيد-19 وقاموس البيانات في بوابة البيانات المفتوحة
EN COVID-19 outbreak source data and data dictionary on Open Data Portal
Arabų | Anglų |
---|---|
بوابة | portal |
المفتوحة | open |
البيانات | data |
AR جمع البيانات الحساسة من المستخدمين مثل معلومات بطاقة الائتمان وعناوين البريد الإلكتروني وأسماء المستخدمين وكلمات المرور، إلخ.
EN Collect sensitive data from users such as credit card information, email addresses, usernames & passwords, etc.
Arabų | Anglų |
---|---|
جمع | collect |
الحساسة | sensitive |
المستخدمين | users |
الائتمان | credit |
إلخ | etc |
البيانات | data |
معلومات | information |
بطاقة | card |
AR أنشطة عملية تُعلّمك كيفية جمع البيانات وربط المستشعرات بخدمات السحابة بشكل آمن.
EN Hands-on activities teach you how to securely collect data and connect sensors to cloud services.
Arabų | Anglų |
---|---|
أنشطة | activities |
جمع | collect |
البيانات | data |
المستشعرات | sensors |
بخدمات | services |
السحابة | cloud |
كيفية | how |
آمن | securely |
AR ما ستتعلمه: جمع البيانات وربط المستشعرات بخدمات السحابة بشكل آمن مع مشاركة أنشطة الممارسة العملية.
EN What you learn: Collect data securely and connect sensors to cloud services with engaging hands-on activities.
Arabų | Anglų |
---|---|
جمع | collect |
البيانات | data |
المستشعرات | sensors |
بخدمات | services |
السحابة | cloud |
أنشطة | activities |
آمن | securely |
AR يتم جمع البيانات الخاصة بكم فقط لغرض إتمام إجراءات المعاملات ولا نقوم بتخزينها أو بيعها أو تأجيرها.
EN By registering your details, you agree with our Terms & Conditions, and Privacy and Cookie Policy.
Arabų | Anglų |
---|---|
الخاصة | your |
AR جمع بيانات إنترنت الأشياء وتحليلات البيانات من أجل رؤى استخدام اللقاح
EN IoT data collection and data analytics for vaccine usage insights
Arabų | Anglų |
---|---|
جمع | collection |
أجل | for |
استخدام | usage |
اللقاح | vaccine |
البيانات | data |
AR سيسمح جمع البيانات من كل منطقة للسلطات بإدارة عمليات الالتقاط بفعالية
EN The collection of data from every area would allow authorities to manage the pickups effectively
Arabų | Anglų |
---|---|
جمع | collection |
البيانات | data |
منطقة | area |
بفعالية | effectively |
بإدارة | manage |
AR سنتناول أيضًا أهمية جمع البيانات مبكرًا وتوفيرها ، مع الأخذ في الاعتبار دورة الحياة وعامل تدفق القيمة لرامي 4.0.
EN We will also address the importance of early data collection and supply, taking into account the life cycle and value stream factor of Rami 4.0.
Arabų | Anglų |
---|---|
أهمية | importance |
جمع | collection |
البيانات | data |
دورة | cycle |
الحياة | life |
القيمة | value |
AR جمع البيانات حول احتياجات المجتمعات لمساعدة الجمعيات الوطنية على التأثير في جدول الأعمال الإنساني العالمي
EN Collecting data on community needs to help National Societies influence the global humanitarian agenda
Arabų | Anglų |
---|---|
البيانات | data |
احتياجات | needs |
الوطنية | national |
التأثير | influence |
الإنساني | humanitarian |
العالمي | global |
لمساعدة | help |
حول | to |
المجتمعات | societies |
AR وقد تم جمع البيانات وتحليلها من خلال صور الأقمار الصناعية وبالاستعانة بالذكاء الصناعي
EN The data was collected via satellite imaging and with the help of artificial intelligence
Arabų | Anglų |
---|---|
وقد | was |
البيانات | data |
AR طرق استخراج أو التقاط قوية مع أشكال مختلفة من طرق جمع البيانات
EN Robust capture solution with different forms of data gathering
Arabų | Anglų |
---|---|
التقاط | capture |
قوية | robust |
أشكال | forms |
مختلفة | different |
البيانات | data |
AR تعالج شعبة حشد الموارد بياناتكم الشخصية وفق مذكرة حماية البيانات المستخدمة في جمع التبرعات.
EN We process your personal data in accordance with our fundraising Data Protection Notice.
Arabų | Anglų |
---|---|
حماية | protection |
البيانات | data |
الشخصية | personal |
AR ويتطلب جمع هذه البيانات تعاونًا وثيقًا مع شركاء القطاع الخاص والمختبرات ومسؤولي الولايات والمقاطعات
EN This data collection requires close cooperation with private sector partners, laboratories, and state and county officials
Arabų | Anglų |
---|---|
جمع | collection |
البيانات | data |
تعاون | cooperation |
شركاء | partners |
القطاع | sector |
الولايات | state |
هذه | this |
الخاص | and |
AR تم جمع هذه البيانات من خلال المعارض العالمية وجهات الاتصال القيمة في صناعة البناء والاشتراكات عبر الإنترنت
EN Such data have been collected via global exhibitions, valuable contacts within the construction industry and online subscriptions
Arabų | Anglų |
---|---|
البيانات | data |
العالمية | global |
الاتصال | contacts |
صناعة | industry |
البناء | construction |
الإنترنت | online |
عبر | and |
هذه | the |
AR تجميع: تبسيط جمع البيانات وإمكانية التوصل إليها.
EN Collect: Simplifying data collection and accessibility.
Arabų | Anglų |
---|---|
البيانات | data |
جمع | collect |
AR أنشطة عملية تُعلّمك كيفية جمع البيانات وربط المستشعرات بخدمات السحابة بشكل آمن.
EN Hands-on activities teach you how to securely collect data and connect sensors to cloud services.
Arabų | Anglų |
---|---|
أنشطة | activities |
جمع | collect |
البيانات | data |
المستشعرات | sensors |
بخدمات | services |
السحابة | cloud |
كيفية | how |
آمن | securely |
AR ما ستتعلمه: جمع البيانات وربط المستشعرات بخدمات السحابة بشكل آمن مع مشاركة أنشطة الممارسة العملية.
EN What you learn: Collect data securely and connect sensors to cloud services with engaging hands-on activities.
Arabų | Anglų |
---|---|
جمع | collect |
البيانات | data |
المستشعرات | sensors |
بخدمات | services |
السحابة | cloud |
أنشطة | activities |
آمن | securely |
Rodoma 50 iš 50 vertimų