AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.
Išversti "المخزنة أيضا فرعية" į Anglų
Rodomi 50 iš 50 frazės "المخزنة أيضا فرعية" vertimai iš Arabų į Anglų
{search} vertimai
{search} Arabų gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
المخزنة أيضا فرعية Arabų vertimas į Anglų
Arabų
Anglų
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
| Arabų | Anglų |
|---|---|
| تتعلق | relate to |
| مباشرة | directly |
| عام | general |
| البيانات | data |
| ملف | file |
| أيضا | also |
| معين | particular |
| ولكن | but |
| يمكن | the |
| تكون | be |
AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
| Arabų | Anglų |
|---|---|
| تتعلق | relate to |
| مباشرة | directly |
| عام | general |
| البيانات | data |
| ملف | file |
| أيضا | also |
| معين | particular |
| ولكن | but |
| يمكن | the |
| تكون | be |
AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
| Arabų | Anglų |
|---|---|
| تتعلق | relate to |
| مباشرة | directly |
| عام | general |
| البيانات | data |
| ملف | file |
| أيضا | also |
| معين | particular |
| ولكن | but |
| يمكن | the |
| تكون | be |
AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
| Arabų | Anglų |
|---|---|
| تتعلق | relate to |
| مباشرة | directly |
| عام | general |
| البيانات | data |
| ملف | file |
| أيضا | also |
| معين | particular |
| ولكن | but |
| يمكن | the |
| تكون | be |
AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
| Arabų | Anglų |
|---|---|
| تتعلق | relate to |
| مباشرة | directly |
| عام | general |
| البيانات | data |
| ملف | file |
| أيضا | also |
| معين | particular |
| ولكن | but |
| يمكن | the |
| تكون | be |
AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
| Arabų | Anglų |
|---|---|
| تتعلق | relate to |
| مباشرة | directly |
| عام | general |
| البيانات | data |
| ملف | file |
| أيضا | also |
| معين | particular |
| ولكن | but |
| يمكن | the |
| تكون | be |
AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
| Arabų | Anglų |
|---|---|
| تتعلق | relate to |
| مباشرة | directly |
| عام | general |
| البيانات | data |
| ملف | file |
| أيضا | also |
| معين | particular |
| ولكن | but |
| يمكن | the |
| تكون | be |
AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
| Arabų | Anglų |
|---|---|
| تتعلق | relate to |
| مباشرة | directly |
| عام | general |
| البيانات | data |
| ملف | file |
| أيضا | also |
| معين | particular |
| ولكن | but |
| يمكن | the |
| تكون | be |
AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
| Arabų | Anglų |
|---|---|
| تتعلق | relate to |
| مباشرة | directly |
| عام | general |
| البيانات | data |
| ملف | file |
| أيضا | also |
| معين | particular |
| ولكن | but |
| يمكن | the |
| تكون | be |
AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
| Arabų | Anglų |
|---|---|
| تتعلق | relate to |
| مباشرة | directly |
| عام | general |
| البيانات | data |
| ملف | file |
| أيضا | also |
| معين | particular |
| ولكن | but |
| يمكن | the |
| تكون | be |
AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
| Arabų | Anglų |
|---|---|
| تتعلق | relate to |
| مباشرة | directly |
| عام | general |
| البيانات | data |
| ملف | file |
| أيضا | also |
| معين | particular |
| ولكن | but |
| يمكن | the |
| تكون | be |
AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
| Arabų | Anglų |
|---|---|
| تتعلق | relate to |
| مباشرة | directly |
| عام | general |
| البيانات | data |
| ملف | file |
| أيضا | also |
| معين | particular |
| ولكن | but |
| يمكن | the |
| تكون | be |
AR يمكنك أيضا إدارة المنتجات هنا أيضا أيضا، وإزالة وإضافةها حسب الضرورة.
EN You can also easily manage the Products here as well, removing and adding them as necessary.
| Arabų | Anglų |
|---|---|
| إدارة | manage |
| المنتجات | products |
| حسب | as |
| أيضا | also |
| يمكنك | can |
| هنا | here |
AR لدي عدة نطاقات فرعية ، هل سيتم تأمين هذه الصفحات أيضًا؟
EN I have several subdomains, will these pages be secured as well?
| Arabų | Anglų |
|---|---|
| لدي | i have |
| عدة | several |
| الصفحات | pages |
| هذه | these |
AR Hostwinds كما يسمح للعملاء بالشراء WildCard RapidSSL سيغطي نطاقات فرعية غير محدودة
EN Hostwinds also allows clients to purchase WildCard RapidSSL that will cover unlimited subdomains
| Arabų | Anglų |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| كما | that |
| يسمح | allows |
AR أسلوب الفريق. لتلبية الاحتياجات الفريدة لكل شخص، قد تشمل رعايتك مواعيد مع أطباء مدرَبين على تخصصات فرعية متعددة.
EN Team approach. To meet each person's unique needs, your care might include appointments with clinicians trained in multiple subspecialties.
| Arabų | Anglų |
|---|---|
| الفريق | team |
| لتلبية | to meet |
| الاحتياجات | needs |
| الفريدة | unique |
| شخص | persons |
| تشمل | include |
| رعايتك | your care |
| مواعيد | appointments |
| متعددة | multiple |
AR كما يمتلك مركز الرعاية الصحية Huimei شركة فرعية تُحيل المرضى إلى مايو كلينك
EN Huimei also has a subsidiary that refers patients to Mayo Clinic
| Arabų | Anglų |
|---|---|
| يمتلك | has |
| المرضى | patients |
| مايو | mayo |
| كلينك | clinic |
| إلى | to |
| كما | that |
AR يشمل كل نوع منهما أنواعًا فرعية أخرى من التكيُّسات، مثل التكيُّسات الكاذبة، والأورام الغدية التكيُّسية، وأورام تكيُّسية مخاطية
EN Each group includes many different subtypes of cysts, such as pseudocysts, serous cystadenomas and mucinous cystic neoplasms
| Arabų | Anglų |
|---|---|
| يشمل | includes |
AR 16 مجموعة فرعية: تقوية الأسرة (1)
EN Standard 23: Education and Child Protection (10)
AR لجنة مراجعة الحسابات هي لجنة فرعية تابعة للمجلس التنفيذي للصندوق وتتعامل مع المسائل المتصلة مراجعة الشؤون المالية تبعاً لكل حالة على حدة
EN The Audit Committee is a sub-committee of the Executive Board of IFAD and deals with audit-related matters on an ad hoc basis.
| Arabų | Anglų |
|---|---|
| لجنة | committee |
| مراجعة | audit |
| التنفيذي | executive |
| حالة | the |
| لكل | of |
AR بمجرد تحديد البلد، إذا كانت هناك منطقة فرعية يمكن تحديدها، مثل الدولة داخل الولايات المتحدة، فيمكن اختيارها
EN Once you select the Country, if there is a sub-region that can be selected, such as a State within the United States, these can be selected
| Arabų | Anglų |
|---|---|
| منطقة | region |
| البلد | country |
| بمجرد | once |
| الولايات | states |
| المتحدة | united |
| إذا | if |
| تحديد | select |
| الدولة | state |
| يمكن | can |
AR بعد النقر فوق هذا الزر، سترى مربع حوار يسمح لك بتحديد بلد (وإذا كان ذلك متاحا أو منطقة فرعية أو حالة من ذلك البلد) لسعر الضريبة
EN After clicking that button, you will see a dialog that will allow you to select a Country (and, if available, a sub-region or State of that country) for the Tax rate
| Arabų | Anglų |
|---|---|
| حوار | dialog |
| يسمح | allow |
| منطقة | region |
| الزر | button |
| متاحا | available |
| النقر | clicking |
| كان | you |
| وإذا | if |
| بعد | after |
| فوق | the |
| البلد | country |
AR يمكن استخدام هذا لفصل منتجاتك إلى فرعية
EN This can be used to separate your products into subtypes
| Arabų | Anglų |
|---|---|
| استخدام | used |
| يمكن | can |
| إلى | to |
| هذا | this |
AR تزويد مجلدات مشاركة، ومجلدات فرعية، وكلمات مرور آمنة للفرق
EN Provision secure shared folders, subfolders and passwords for teams
| Arabų | Anglų |
|---|---|
| تزويد | provision |
| مشاركة | shared |
| آمنة | secure |
AR ويمكن للمستخدمين بعد ذلك مشاركة سجلات ومجلدات ومجلدات فرعية فردية.
EN Users can then share individual records, folders and subfolders.
| Arabų | Anglų |
|---|---|
| ويمكن | can |
| للمستخدمين | users |
| بعد | then |
| ذلك | and |
| مشاركة | share |
| سجلات | records |
| فردية | individual |
AR حصلت على غواصة مع الديك الرومي ولحم الخنزير على كل شيء لفة فرعية
EN I got a sub with turkey and ham on everything sub roll
| Arabų | Anglų |
|---|---|
| حصلت | got |
| شيء | everything |
| على | on |
AR تُعد شركة برايم هوندا، وهي شركة فرعية مملوكة بالكامل لمجموعة عبد الواحد الرستماني، الوكيل المعتمد الرائد لشركة هوندا في الهند.
EN A wholly owned subsidiary of the AW Rostamani Group, Prime Honda is the leading authorised Honda dealer in India.
| Arabų | Anglų |
|---|---|
| هوندا | honda |
| مملوكة | owned |
| الرستماني | rostamani |
| الهند | india |
| لمجموعة | group |
| وهي | of |
AR وأنشأت بعض من أقسام أطبّاء بلا حدود مكاتب فرعية لزيادة توسيع نطاق هذا الدعم. ويتواجد حاليًا 23 قسمًا و18 مكتبًا فرعيًا حول العالم.
EN Becoming a member means taking collective responsibility for MSF. And because the people making the decisions have worked with MSF, the organisation stays focused on medical care and our core principles: independence, impartiality and neutrality.
| Arabų | Anglų |
|---|---|
| الدعم | care |
| و | and |
| حول | on |
AR أسلوب الفريق. لتلبية الاحتياجات الفريدة لكل شخص، قد تشمل رعايتك مواعيد مع أطباء مدرَبين على تخصصات فرعية متعددة.
EN Team approach. To meet each person's unique needs, your care might include appointments with clinicians trained in multiple subspecialties.
| Arabų | Anglų |
|---|---|
| الفريق | team |
| لتلبية | to meet |
| الاحتياجات | needs |
| الفريدة | unique |
| شخص | persons |
| تشمل | include |
| رعايتك | your care |
| مواعيد | appointments |
| متعددة | multiple |
AR هذا الاختبار جديد وغير منتشر على نطاق واسع بعد، ويتميز بأنه أكثر حساسية وبأنه يكشف عن مجموعة فرعية من الأجسام المضادة التي قد تعطل الفيروس
EN Not yet widely available, a newer and more sensitive test detects a subgroup of antibodies that may inactivate the virus
| Arabų | Anglų |
|---|---|
| الاختبار | test |
| الفيروس | virus |
| أكثر | more |
| بأنه | that |
| التي | the |
AR 16 مجموعة فرعية: تقوية الأسرة (1)
EN Standard 23: Education and Child Protection (11)
AR 16 مجموعة فرعية: تقوية الأسرة (1)
EN Standard 23: Education and Child Protection (11)
AR لجنة مراجعة الحسابات هي لجنة فرعية تابعة للمجلس التنفيذي للصندوق وتتعامل مع المسائل المتصلة مراجعة الشؤون المالية تبعاً لكل حالة على حدة
EN The Audit Committee is a sub-committee of the Executive Board of IFAD and deals with audit-related matters on an ad hoc basis.
| Arabų | Anglų |
|---|---|
| لجنة | committee |
| مراجعة | audit |
| التنفيذي | executive |
| حالة | the |
| لكل | of |
AR تزويد مجلدات مشاركة، ومجلدات فرعية، وكلمات مرور آمنة للفرق
EN Provision secure shared folders, subfolders and passwords for teams
| Arabų | Anglų |
|---|---|
| تزويد | provision |
| مشاركة | shared |
| آمنة | secure |
AR ويمكن للمستخدمين بعد ذلك مشاركة سجلات ومجلدات ومجلدات فرعية فردية.
EN Users can then share individual records, folders and subfolders.
| Arabų | Anglų |
|---|---|
| ويمكن | can |
| للمستخدمين | users |
| بعد | then |
| ذلك | and |
| مشاركة | share |
| سجلات | records |
| فردية | individual |
AR نطاقات فرعية ونطاقات متوقفة غير محدودة
EN Unlimited subdomains and parked domains
| Arabų | Anglų |
|---|---|
| غير | and |
AR لدي عدة نطاقات فرعية ، هل سيتم تأمين هذه الصفحات أيضًا؟
EN I have several subdomains, will these pages be secured as well?
| Arabų | Anglų |
|---|---|
| لدي | i have |
| عدة | several |
| الصفحات | pages |
| هذه | these |
AR Hostwinds كما يسمح للعملاء بالشراء WildCard RapidSSL سيغطي نطاقات فرعية غير محدودة
EN Hostwinds also allows clients to purchase WildCard RapidSSL that will cover unlimited subdomains
| Arabų | Anglų |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| كما | that |
| يسمح | allows |
AR لدي عدة نطاقات فرعية ، هل سيتم تأمين هذه الصفحات أيضًا؟
EN I have several subdomains, will these pages be secured as well?
| Arabų | Anglų |
|---|---|
| لدي | i have |
| عدة | several |
| الصفحات | pages |
| هذه | these |
AR Hostwinds كما يسمح للعملاء بالشراء WildCard RapidSSL سيغطي نطاقات فرعية غير محدودة
EN Hostwinds also allows clients to purchase WildCard RapidSSL that will cover unlimited subdomains
| Arabų | Anglų |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| كما | that |
| يسمح | allows |
AR لدي عدة نطاقات فرعية ، هل سيتم تأمين هذه الصفحات أيضًا؟
EN I have several subdomains, will these pages be secured as well?
| Arabų | Anglų |
|---|---|
| لدي | i have |
| عدة | several |
| الصفحات | pages |
| هذه | these |
AR Hostwinds كما يسمح للعملاء بالشراء WildCard RapidSSL سيغطي نطاقات فرعية غير محدودة
EN Hostwinds also allows clients to purchase WildCard RapidSSL that will cover unlimited subdomains
| Arabų | Anglų |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| كما | that |
| يسمح | allows |
AR لدي عدة نطاقات فرعية ، هل سيتم تأمين هذه الصفحات أيضًا؟
EN I have several subdomains, will these pages be secured as well?
| Arabų | Anglų |
|---|---|
| لدي | i have |
| عدة | several |
| الصفحات | pages |
| هذه | these |
AR Hostwinds كما يسمح للعملاء بالشراء WildCard RapidSSL سيغطي نطاقات فرعية غير محدودة
EN Hostwinds also allows clients to purchase WildCard RapidSSL that will cover unlimited subdomains
| Arabų | Anglų |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| كما | that |
| يسمح | allows |
AR لدي عدة نطاقات فرعية ، هل سيتم تأمين هذه الصفحات أيضًا؟
EN I have several subdomains, will these pages be secured as well?
| Arabų | Anglų |
|---|---|
| لدي | i have |
| عدة | several |
| الصفحات | pages |
| هذه | these |
AR Hostwinds كما يسمح للعملاء بالشراء WildCard RapidSSL سيغطي نطاقات فرعية غير محدودة
EN Hostwinds also allows clients to purchase WildCard RapidSSL that will cover unlimited subdomains
| Arabų | Anglų |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| كما | that |
| يسمح | allows |
AR لدي عدة نطاقات فرعية ، هل سيتم تأمين هذه الصفحات أيضًا؟
EN I have several subdomains, will these pages be secured as well?
| Arabų | Anglų |
|---|---|
| لدي | i have |
| عدة | several |
| الصفحات | pages |
| هذه | these |
AR Hostwinds كما يسمح للعملاء بالشراء WildCard RapidSSL سيغطي نطاقات فرعية غير محدودة
EN Hostwinds also allows clients to purchase WildCard RapidSSL that will cover unlimited subdomains
| Arabų | Anglų |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| كما | that |
| يسمح | allows |
AR لدي عدة نطاقات فرعية ، هل سيتم تأمين هذه الصفحات أيضًا؟
EN I have several subdomains, will these pages be secured as well?
| Arabų | Anglų |
|---|---|
| لدي | i have |
| عدة | several |
| الصفحات | pages |
| هذه | these |
AR Hostwinds كما يسمح للعملاء بالشراء WildCard RapidSSL سيغطي نطاقات فرعية غير محدودة
EN Hostwinds also allows clients to purchase WildCard RapidSSL that will cover unlimited subdomains
| Arabų | Anglų |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| كما | that |
| يسمح | allows |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
المخزنة أيضا فرعية فرعية نطاقات فرعية غير وهي شركة فرعية أو منطقة فرعية فرعية مملوكة بالكامل المخزنة المخزنة في نظام والعناوين والمعلومات المخزنة المخزنة على هاتف سجلاتك الفردية المخزنة المعلومات المخزنة في المخزنة أي شيء المخزنة على الخادم المخزنة لأنك أنت أيضا نحن نقدم أيضا أيضا في ألمانيا أيضا من أجل أيضا على يمكنك أيضا استخدام يمكنك أيضا تثبيت نحن أيضا تشغيل يمكن أيضا شراء يمكنك أيضا اختيار سيطلب منك أيضا وتأكد أيضا لشراء أيضا من خلال وهي أيضا موجودة أيضا صورة حريرية هناك أيضا اختلافات الحوارات أيضا خضعت يمكنك أيضا الترقية أيضا عن من وبشكل فخري أيضا الطلاب أيضا على الذي يعرف أيضا أيضا على صعيد فيمكن للعملاء أيضا تستفيد أيضا الأطراف يوفر hostwinds أيضا الاستحقاق أيضا بحسب أيضا في تصنيف وبشكل جزئي أيضا المعروفة أيضا باسم فأنه يوفر أيضا قد تحصل أيضا يسمى أيضا بالذكاء يخدم أيضا يعرف يعرف أيضا باسم
Anglų
Hebrajų kalba
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Olandų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Turkų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas