TR Web Sitesi üzerinden yüklenmesine izin verilen tüm yazılım, bilgi, içerik, ürün ve hizmetlerin ("Yazılım") telif hakkı Busbud'a aittir. Yazılımları kullanımınız işbu Koşullara tabi olacaktır.
{Ssearch} wergerîne Îngilîzî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "sitesi üzerinden yüklenmesine" ji Tirkî bo Îngilîzî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"sitesi üzerinden yüklenmesine" di Tirkî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Tirkî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}
Tirkî
Îngilîzî
EN The software, information, content, products, and services (the "Software") that are made available to download from the Website is the copyrighted work of Busbud. Your use of such Software is governed by these Terms.
| Tirkî | Îngilîzî |
|---|---|
| tüm | that |
| ve | and |
| busbud | busbud |
TR Güncel tutulduğu varsayıldığında, Apple yalnızca dikkatlice incelenen ve korunan App Store’dan indirilen uygulamaların yüklenmesine izin vererek güvende kalmasını sağlar
EN Assuming it is kept up to date, Apple ensure it remains secure and safe by allowing apps to only be installed from their heavily vetted and guarded App Store
| Tirkî | Îngilîzî |
|---|---|
| apple | apple |
| yalnızca | only |
| app | app |
| store | store |
| uygulamaları | apps |
TR Evet. Oyun Paneli, modların ve mod paketlerinin yüklenmesine izin veren Forge sunucu türünü (Minecraft Java Edition) içerir.
EN Yes, we offer a modded Minecraft server. What’s more, our Game Panel includes the Forge server type (Minecraft Java Edition) which allows installing mods and modpacks.
TR İster bir kişisel web sitesi, ister işletmenize ait kurumsal bir web sitesi ihtiyacınız olsun. Hazır web sitesi aracı ile dilediğiniz sektöre özel web sitesi oluşturabilirsiniz.
EN Whether you need a personal website or a corporate website for your business, with the ready-made website tool, you can create your own web site specific to any sector.
| Tirkî | Îngilîzî |
|---|---|
| aracı | tool |
TR İster bir kişisel web sitesi, ister işletmenize ait kurumsal bir web sitesi ihtiyacınız olsun. Hazır web sitesi aracı ile dilediğiniz sektöre özel web sitesi oluşturabilirsiniz.
EN Whether you need a personal website or a corporate website for your business, with the ready-made website tool, you can create your own web site specific to any sector.
| Tirkî | Îngilîzî |
|---|---|
| aracı | tool |
TR Geniş Web Sitesi Şablonları bir açılış sayfası, işletme web sitesi ve hatta bir portföy web sitesi için uygundur
EN The Wide Website Templates are suitable for a landing page, business website, or even a portfolio website
| Tirkî | Îngilîzî |
|---|---|
| geniş | wide |
| işletme | business |
| hatta | even |
| portföy | portfolio |
TR Harika bir web sitesi tasarımı ile internetteki varlığınızı güçlendirin․ Bir web sitesi tasarım şablonunu seçin ve web sitesi oluşturma sürecini hızlandırın.
EN Establish a solid online presence with a robust website design․ Choose a website design template and rock the website building game!
TR HSTS, yer imi, bağlantı veya URL üzerinden güvenli olmayan bir sayfaya erişmeye çalışsanız bile, tüm modern tarayıcılara yalnızca güvenli bir bağlantı üzerinden sunucularımıza bağlanmalarını söyler.
EN HSTS tells all modern browsers to connect to our servers over a secure connection only, even if you try to access an insecure page via bookmark, link or URL.
| Tirkî | Îngilîzî |
|---|---|
| veya | or |
| tüm | all |
| modern | modern |
| sunucuları | servers |
TR Name.com e-postasına, Webmail üzerinden farklı cihazlardan erişilebilir. Hesabına bu bağlantı üzerinden girerek gelen kutuna erişim sağla. İşe yaramazsa, şifreni sıfırlamayı dene. Daha fazla bilgi
EN Name.com Email can be accessed from a variety of devices via Webmail. Access your inbox by signing into your account via this link. If that doesn’t work, try resetting your password. Learn more
| Tirkî | Îngilîzî |
|---|---|
| name | name |
| bu | this |
| bağlantı | link |
| erişim | access |
| dene | try |
| bilgi | learn |
TR Spotify üzerinden dinlediklerini masaüstü ve mobil uygulamaları, web çalar veya Spotify'a bağlı herhangi bir cihaz üzerinden izle.
EN Track what you listen to on Spotify with their desktop and mobile apps, web player and any Spotify connected device.
| Tirkî | Îngilîzî |
|---|---|
| spotify | spotify |
| masaüstü | desktop |
| mobil | mobile |
| web | web |
| bağlı | connected |
| cihaz | device |
TR Bu nedenle marka imajı videolar üzerinden ya da viral reklamlar üzerinden döner
EN For this reason, brand images on Vimeo are constructed through videos or viral ads
| Tirkî | Îngilîzî |
|---|---|
| bu | this |
| nedenle | reason |
| marka | brand |
| videolar | videos |
| reklamlar | ads |
TR Domain reseller sistemi üzerinden edineceğiniz api ler vasıtasıyla kendi web siteniz üzerinden domain ve ssl sertifikası satabilirsiniz.
EN You can sell domain and ssl certificates through your own website through the APIs that you will obtain through the domain reseller system.
| Tirkî | Îngilîzî |
|---|---|
| domain | domain |
| sistemi | system |
| api | apis |
| web | website |
| ssl | ssl |
| sertifikası | certificates |
TR Satın alınan domain Atak Domain üzerinden kayıt edilmemişse, domain kayıtlı olan domain firması üzerinden domain transfer işlemi başlatırız
EN If the purchased domain is not registered through Atak Domain, we start the domain transfer process through the company in which the domain name is registered
| Tirkî | Îngilîzî |
|---|---|
| satın | purchased |
| domain | domain |
| olan | is |
| firması | company |
| transfer | transfer |
| işlemi | process |
TR Türkiye mesai saatlerinde telefonla ve bilet sistemi üzerinden, mesai saatleri haricinde bilet sistemi üzerinden teknik destek sunmaktayız
EN We offer technical support by phone and ticketing system in Turkey during working hours, with the exception of working hours, we offer technical support through the ticket system
| Tirkî | Îngilîzî |
|---|---|
| türkiye | turkey |
| telefonla | by phone |
| ve | and |
| bilet | ticket |
| sistemi | system |
| saatleri | hours |
| teknik | technical |
TR Atak Domain üzerinden satılan domainler iç transfer ile panelinize aktarılır. Farklı domain firmaları üzerinden satılan domainler transfer kodu veya belge ile Atak Domain panelinize transfer edilir.
EN Domains sold through Atak Domain, are transferred to your panel by internal transfer. Domains sold through different domain companies, are transferred to your Atak Domain panel with a transfer code or certificate.
| Tirkî | Îngilîzî |
|---|---|
| domain | domain |
| domainler | domains |
| transfer | transfer |
| farklı | different |
| kodu | code |
| veya | or |
| belge | certificate |
TR Atak Domain tarafından satışı yapılan tüm domain uzantıları farklı bir domain firması üzerinden dahi kaydedilmiş olsa İkinci el domain platformu üzerinden satılabilinir.
EN All domain extensions sold by Atak Domain, can be sold through the spot domain platform, even if they are registered through a different domain company.
| Tirkî | Îngilîzî |
|---|---|
| domain | domain |
| tüm | all |
| uzantıları | extensions |
| farklı | different |
| firması | company |
| platformu | platform |
TR Transfer edilen domainleri Atak Domain üzerinden veya dışarıya transfer ederek farklı bir firma üzerinden kullanabilirsiniz.
EN You can use the transferred domains through Atak Domain or you can use it by transferring it to another company.
| Tirkî | Îngilîzî |
|---|---|
| domainleri | domains |
| domain | domain |
| veya | or |
| farklı | another |
| firma | company |
TR SSL Bayi programımız üzerinden tüm SSL markalarını tek SSL API üzerinden yönetebilirsiniz.
EN You can manage all SSL brands over a single SSL API via our SSL Reseller program.
| Tirkî | Îngilîzî |
|---|---|
| ssl | ssl |
| bayi | reseller |
| tüm | all |
| api | api |
TR Sitenizdeki doğrudan bağlantı üzerinden yapılan tamamlanmış otel konaklamaları üzerinden %5 komisyon kazanın
EN Earn 5% commission on completed hotel stays made from a direct link on your site
| Tirkî | Îngilîzî |
|---|---|
| doğrudan | direct |
| bağlantı | link |
| yapılan | made |
| tamamlanmış | completed |
| otel | hotel |
| komisyon | commission |
| kazanın | earn |
TR İnternet üzerinden ücretsiz olarak slayt gösterisi oluşturan bir şirketiz. Düğün ve kurumsal etkinlikler için ve kişisel amaçlı slayt gösterilerini tarayıcınız üzerinden yaratın.
EN We are a free online photo slideshow creator. Create wedding, corporate or personal slideshows online in your browser.
| Tirkî | Îngilîzî |
|---|---|
| ücretsiz | free |
| düğün | wedding |
| kurumsal | corporate |
TR - Sitenizdeki doğrudan bağlantı üzerinden yapılan tamamlanmış otel konaklamaları üzerinden %5 komisyon kazanın
EN - Earn 5% commission on completed hotel stays made from a direct link on your site
| Tirkî | Îngilîzî |
|---|---|
| doğrudan | direct |
| bağlantı | link |
| yapılan | made |
| tamamlanmış | completed |
| otel | hotel |
| komisyon | commission |
| kazanın | earn |
TR Kesin hasta tanımlama - hasta yatağı başında battaniye üzerinden veya hastanın ameliyatı esnasında örtü üzerinden bile
EN Ideal for positive patient identification – including at the bedside through a blanket or during a surgery through the drape
| Tirkî | Îngilîzî |
|---|---|
| hasta | patient |
| tanımlama | identification |
| veya | or |
| esnasında | during |
TR Golden Frog hizmetleri üzerinden aktarılan bilgileri gözden geçiremez ve geçirmemektedir. Herhangi bir Golden Frog hizmeti üzerinden kullandığınız veya kopyaladığınız her şeyin yasal durumunu belirleme sorumluluğu size aittir.
EN Golden Frog cannot and does not review the information flowing through its services. You are responsible for determining the legal status of anything you use or copy through any Golden Frog service.
| Tirkî | Îngilîzî |
|---|---|
| golden | golden |
| frog | frog |
| gözden | review |
| kullandığınız | you use |
| yasal | legal |
| durumunu | status |
| size | you |
TR Sitenizdeki doğrudan bağlantı üzerinden yapılan tamamlanmış otel konaklamaları üzerinden %5 komisyon kazanın
EN Earn 5% commission on completed hotel stays made from a direct link on your site
| Tirkî | Îngilîzî |
|---|---|
| doğrudan | direct |
| bağlantı | link |
| yapılan | made |
| tamamlanmış | completed |
| otel | hotel |
| komisyon | commission |
| kazanın | earn |
TR Sitenizdeki doğrudan bağlantı üzerinden yapılan tamamlanmış otel konaklamaları üzerinden %5 komisyon kazanın
EN Earn 5% commission on completed hotel stays made from a direct link on your site
| Tirkî | Îngilîzî |
|---|---|
| doğrudan | direct |
| bağlantı | link |
| yapılan | made |
| tamamlanmış | completed |
| otel | hotel |
| komisyon | commission |
| kazanın | earn |
TR Evet, sitemiz üzerinden bir JivoChat hesabı ve register.apple.com üzerinden Apple Business hesabı oluşturmalısınız.
EN Yes, you should sign up on JivoChat.com and on register.apple.com
| Tirkî | Îngilîzî |
|---|---|
| evet | yes |
| jivochat | jivochat |
| apple | apple |
TR Sosyal medya kanallarında fuarlarımız ile ilgili düzenli olarak duyurular yapılacaktır. Facebook, LinkedIn ve Youtube üzerinden yürütülen çalışmalar firmamızın hesabı üzerinden yürütülecektir.
EN Regular announcements about our exhibitions will be made on social media channels. Facebook, LinkedIn and YouTube activities will be carried out through the account of our company.
| Tirkî | Îngilîzî |
|---|---|
| düzenli | regular |
| duyurular | announcements |
| youtube | youtube |
| hesabı | account |
| kanalları | channels |
TR Domain reseller sistemi üzerinden edineceğiniz api ler vasıtasıyla kendi web siteniz üzerinden domain ve ssl sertifikası satabilirsiniz.
EN You can sell domain and ssl certificates through your own website through the APIs that you will obtain through the domain reseller system.
| Tirkî | Îngilîzî |
|---|---|
| domain | domain |
| sistemi | system |
| api | apis |
| web | website |
| ssl | ssl |
| sertifikası | certificates |
TR Atak Domain üzerinden satılan domainler iç transfer ile panelinize aktarılır. Farklı domain firmaları üzerinden satılan domainler transfer kodu veya belge ile Atak Domain panelinize transfer edilir.
EN Domains sold through Atak Domain, are transferred to your panel by internal transfer. Domains sold through different domain companies, are transferred to your Atak Domain panel with a transfer code or certificate.
| Tirkî | Îngilîzî |
|---|---|
| domain | domain |
| domainler | domains |
| transfer | transfer |
| farklı | different |
| kodu | code |
| veya | or |
| belge | certificate |
TR Atak Domain tarafından satışı yapılan tüm domain uzantıları farklı bir domain firması üzerinden dahi kaydedilmiş olsa İkinci el domain platformu üzerinden satılabilinir.
EN All domain extensions sold by Atak Domain, can be sold through the spot domain platform, even if they are registered through a different domain company.
| Tirkî | Îngilîzî |
|---|---|
| domain | domain |
| tüm | all |
| uzantıları | extensions |
| farklı | different |
| firması | company |
| platformu | platform |
TR Transfer edilen domainleri Atak Domain üzerinden veya dışarıya transfer ederek farklı bir firma üzerinden kullanabilirsiniz.
EN You can use the transferred domains through Atak Domain or you can use it by transferring it to another company.
| Tirkî | Îngilîzî |
|---|---|
| domainleri | domains |
| domain | domain |
| veya | or |
| farklı | another |
| firma | company |
TR Satın alınan domain Atak Domain üzerinden kayıt edilmemişse, domain kayıtlı olan domain firması üzerinden domain transfer işlemi başlatırız
EN If the purchased domain is not registered through Atak Domain, we start the domain transfer process through the company in which the domain name is registered
| Tirkî | Îngilîzî |
|---|---|
| satın | purchased |
| domain | domain |
| olan | is |
| firması | company |
| transfer | transfer |
| işlemi | process |
TR Türkiye mesai saatlerinde telefonla ve bilet sistemi üzerinden, mesai saatleri haricinde bilet sistemi üzerinden teknik destek sunmaktayız
EN We offer technical support by phone and ticketing system in Turkey during working hours, with the exception of working hours, we offer technical support through the ticket system
| Tirkî | Îngilîzî |
|---|---|
| türkiye | turkey |
| telefonla | by phone |
| ve | and |
| bilet | ticket |
| sistemi | system |
| saatleri | hours |
| teknik | technical |
TR Tescil etmiş olduğunuz domain üzerinden kendinize özel name server tanımlayabilirsiniz. Alan adınızı istediğiniz nameserver üzerinden kullanabilirsiniz.
EN A nameserver sets up the link between your domain name and the IP address of your web hosting server.
| Tirkî | Îngilîzî |
|---|---|
| server | server |
TR SSL Bayi programımız üzerinden tüm SSL markalarını tek SSL API üzerinden yönetebilirsiniz.
EN You can manage all SSL brands over a single SSL API via our SSL Reseller program.
| Tirkî | Îngilîzî |
|---|---|
| ssl | ssl |
| bayi | reseller |
| tüm | all |
| api | api |
TR Sitenizdeki doğrudan bağlantı üzerinden yapılan tamamlanmış otel konaklamaları üzerinden %5 komisyon kazanın
EN Earn 5% commission on completed hotel stays made from a direct link on your site
| Tirkî | Îngilîzî |
|---|---|
| doğrudan | direct |
| bağlantı | link |
| yapılan | made |
| tamamlanmış | completed |
| otel | hotel |
| komisyon | commission |
| kazanın | earn |
TR Sitenizdeki doğrudan bağlantı üzerinden yapılan tamamlanmış otel konaklamaları üzerinden %5 komisyon kazanın
EN Earn 5% commission on completed hotel stays made from a direct link on your site
| Tirkî | Îngilîzî |
|---|---|
| doğrudan | direct |
| bağlantı | link |
| yapılan | made |
| tamamlanmış | completed |
| otel | hotel |
| komisyon | commission |
| kazanın | earn |
TR Sitenizdeki doğrudan bağlantı üzerinden yapılan tamamlanmış otel konaklamaları üzerinden %5 komisyon kazanın
EN Earn 5% commission on completed hotel stays made from a direct link on your site
| Tirkî | Îngilîzî |
|---|---|
| doğrudan | direct |
| bağlantı | link |
| yapılan | made |
| tamamlanmış | completed |
| otel | hotel |
| komisyon | commission |
| kazanın | earn |
TR Sitenizdeki doğrudan bağlantı üzerinden yapılan tamamlanmış otel konaklamaları üzerinden %5 komisyon kazanın
EN Earn 5% commission on completed hotel stays made from a direct link on your site
| Tirkî | Îngilîzî |
|---|---|
| doğrudan | direct |
| bağlantı | link |
| yapılan | made |
| tamamlanmış | completed |
| otel | hotel |
| komisyon | commission |
| kazanın | earn |
TR Sitenizdeki doğrudan bağlantı üzerinden yapılan tamamlanmış otel konaklamaları üzerinden %5 komisyon kazanın
EN Earn 5% commission on completed hotel stays made from a direct link on your site
| Tirkî | Îngilîzî |
|---|---|
| doğrudan | direct |
| bağlantı | link |
| yapılan | made |
| tamamlanmış | completed |
| otel | hotel |
| komisyon | commission |
| kazanın | earn |
TR Sitenizdeki doğrudan bağlantı üzerinden yapılan tamamlanmış otel konaklamaları üzerinden %5 komisyon kazanın
EN Earn 5% commission on completed hotel stays made from a direct link on your site
| Tirkî | Îngilîzî |
|---|---|
| doğrudan | direct |
| bağlantı | link |
| yapılan | made |
| tamamlanmış | completed |
| otel | hotel |
| komisyon | commission |
| kazanın | earn |
TR Sitenizdeki doğrudan bağlantı üzerinden yapılan tamamlanmış otel konaklamaları üzerinden %5 komisyon kazanın
EN Earn 5% commission on completed hotel stays made from a direct link on your site
| Tirkî | Îngilîzî |
|---|---|
| doğrudan | direct |
| bağlantı | link |
| yapılan | made |
| tamamlanmış | completed |
| otel | hotel |
| komisyon | commission |
| kazanın | earn |
TR Sitenizdeki doğrudan bağlantı üzerinden yapılan tamamlanmış otel konaklamaları üzerinden %5 komisyon kazanın
EN Earn 5% commission on completed hotel stays made from a direct link on your site
| Tirkî | Îngilîzî |
|---|---|
| doğrudan | direct |
| bağlantı | link |
| yapılan | made |
| tamamlanmış | completed |
| otel | hotel |
| komisyon | commission |
| kazanın | earn |
TR Sitenizdeki doğrudan bağlantı üzerinden yapılan tamamlanmış otel konaklamaları üzerinden %5 komisyon kazanın
EN Earn 5% commission on completed hotel stays made from a direct link on your site
| Tirkî | Îngilîzî |
|---|---|
| doğrudan | direct |
| bağlantı | link |
| yapılan | made |
| tamamlanmış | completed |
| otel | hotel |
| komisyon | commission |
| kazanın | earn |
TR Sitenizdeki doğrudan bağlantı üzerinden yapılan tamamlanmış otel konaklamaları üzerinden %5 komisyon kazanın
EN Earn 5% commission on completed hotel stays made from a direct link on your site
| Tirkî | Îngilîzî |
|---|---|
| doğrudan | direct |
| bağlantı | link |
| yapılan | made |
| tamamlanmış | completed |
| otel | hotel |
| komisyon | commission |
| kazanın | earn |
TR Sitenizdeki doğrudan bağlantı üzerinden yapılan tamamlanmış otel konaklamaları üzerinden %5 komisyon kazanın
EN Earn 5% commission on completed hotel stays made from a direct link on your site
| Tirkî | Îngilîzî |
|---|---|
| doğrudan | direct |
| bağlantı | link |
| yapılan | made |
| tamamlanmış | completed |
| otel | hotel |
| komisyon | commission |
| kazanın | earn |
TR - Sitenizdeki doğrudan bağlantı üzerinden yapılan tamamlanmış otel konaklamaları üzerinden %5 komisyon kazanın
EN - Earn 5% commission on completed hotel stays made from a direct link on your site
| Tirkî | Îngilîzî |
|---|---|
| doğrudan | direct |
| bağlantı | link |
| yapılan | made |
| tamamlanmış | completed |
| otel | hotel |
| komisyon | commission |
| kazanın | earn |
TR Websitemiz üzerinden Kayıt Ol butonuna tıklayıp bir hesap oluşturup, size gelen e-postayı doğruladıkran sonra, üye işyeri paneli üzerinden çeşitli bilgi ve belgeler (imza sirküleri, vergi levhası) sunarak başvuru yapabilirsiniz
EN After clicking the Start Now button on our website, creating an account and verifying the e- mail you received, you can apply by submitting various information and documents (signature circular, tax plate) through the merchant panel
| Tirkî | Îngilîzî |
|---|---|
| butonuna | button |
| hesap | account |
| size | you |
| paneli | panel |
| çeşitli | various |
| bilgi | information |
| belgeler | documents |
| imza | signature |
| vergi | tax |
TR Spotify üzerinden dinlediklerini masaüstü ve mobil uygulamaları, web çalar veya Spotify'a bağlı herhangi bir cihaz üzerinden izle.
EN Track what you listen to on Spotify with their desktop and mobile apps, web player and any Spotify connected device.
| Tirkî | Îngilîzî |
|---|---|
| spotify | spotify |
| masaüstü | desktop |
| mobil | mobile |
| web | web |
| bağlı | connected |
| cihaz | device |
TR Kesin hasta tanımlama - hasta yatağı başında battaniye üzerinden veya hastanın ameliyatı esnasında örtü üzerinden bile
EN Ideal for positive patient identification – including at the bedside through a blanket or during a surgery through the drape
| Tirkî | Îngilîzî |
|---|---|
| hasta | patient |
| tanımlama | identification |
| veya | or |
| esnasında | during |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
indirilen uygulamaların yüklenmesine yüklenmesine izin veren üzerinden hesabınız üzerinden üzerinden size ücret üzerinden bir lambda internet üzerinden venus protokolü üzerinden üzerinden bir ssl logonuzu internet üzerinden üzerinden bir müzik management console üzerinden api üzerinden atak domain üzerinden üzerinden ssl bayiliği tarayıcınız üzerinden üzerinden dahi kaydedilmiş youtube üzerinden yayın üzerinden bağlantı kullanıyorsanız şirketlerii̇nternet üzerinden yeni müşteri paneli üzerinden cloudformation üzerinden yapılandırabilirsiniz üzerinden kolayca ayarlanabilir üzerinden teknik destek protokolü üzerinden mqtt sitemiz üzerinden gerçekleştirilen çocuklar üzerinden evlerin dergipark üzerinden makale token üzerinden transfer tarayıcınız üzerinden minecraft kanallar üzerinden seçimleri zoom üzerinden gerçekleştirilen sohbet üzerinden memnuniyetle tarayıcınız üzerinden kolayca ethernet üzerinden güç myspace üzerinden buçuk binance üzerinden ödeyebilirsiniz whmcs üzerinden tanımlayıp bağlantı üzerinden sunucularımıza platform üzerinden yöneten classroom üzerinden paylaşılan faktörlerin üzerinden geçen siteniz üzerinden api zoom üzerinden canlı vpn üzerinden trafiklerinin kuruluş üzerinden doğrulanan spotify üzerinden dinlediklerini siteniz üzerinden domain sayfanız üzerinden dilediğiniz platform üzerinden dinlediğin
Almanî
Ereb
Fransî
Holandî
Japonî
Koreyî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Thayîkî
Vîetnamî
Çînî
Îndonezî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî