SV En obefogad nyhetshistoria baserad på rykten, skvaller eller hörsägen som inte kan verifieras av samarbetsvilliga källor.
SV En obefogad nyhetshistoria baserad på rykten, skvaller eller hörsägen som inte kan verifieras av samarbetsvilliga källor.
NL Een ongefundeerd nieuwsbericht gebaseerd op geruchten, roddels of geruchten dat niet kan worden geverifieerd door samenwerkende bronnen.
Swêdî | Holandî |
---|---|
rykten | geruchten |
källor | bronnen |
SV En obefogad nyhetshistoria baserad på rykten, skvaller eller hörsägen som inte kan verifieras av samarbetsvilliga källor.
NL Een ongefundeerd nieuwsbericht gebaseerd op geruchten, roddels of geruchten dat niet kan worden geverifieerd door samenwerkende bronnen.
Swêdî | Holandî |
---|---|
rykten | geruchten |
källor | bronnen |
SV Efter att vi fick One Watch UI-hudnamnet har Google nu bekräftat att det samarbetsvilliga smartwatch-operativsystemet kommer att kallas Wear OS 3.
NL Nadat we de One Watch UI-skinnaam kregen, heeft Google nu bevestigd dat het besturingssysteem van de gezamenlijke smartwatch bekend zal staan als Wear
Swêdî | Holandî |
---|---|
nu | nu |
bekräftat | bevestigd |
SV Sonos och Ikea har officiellt tillkännagivit den senaste produkten i deras samarbetsvilliga Symfonisk-sortiment - Picture Frame Wi-Fi Speaker.
NL Sonos en Ikea hebben officieel het nieuwste product in hun gezamenlijke Symfonisk-assortiment aangekondigd: de Picture Frame Wi-Fi Speaker.
Swêdî | Holandî |
---|---|
sonos | sonos |
ikea | ikea |
officiellt | officieel |
tillkännagivit | aangekondigd |
senaste | nieuwste |
produkten | product |
i | in |
speaker | speaker |
SV Vi kommer att använda den här tiden för att försäkra oss om att få denna uppslukande, samarbetsvilliga och spännande upplevelse att leva när vi förbereder oss för att ge dig ett verkligt unikt Rainbow Six-spel
NL We zullen deze tijd gebruiken om ervoor te zorgen dat we deze meeslepende, coöperatieve en spannende ervaring tot leven brengen terwijl we ons voorbereiden om je een werkelijk unieke Rainbow Six-game te brengen
Swêdî | Holandî |
---|---|
upplevelse | ervaring |
förbereder | voorbereiden |
verkligt | werkelijk |
unikt | unieke |
SV Personalteamet fokuserar på att hitta, utveckla och behålla samarbetsvilliga och engagerade medarbetare
NL Het people team houdt zich bezig met het vinden, koesteren en behouden van samenwerkende en toegewijde teamgenoten
Swêdî | Holandî |
---|---|
behålla | behouden |
SV Räkna med massor av faror (och kul) med dörrar som är fångade i fångade, icke samarbetsvilliga civila, otroligt farliga fiender och mer
NL Verwacht veel gevaar (en plezier) met deuren met boobytraps, niet-meewerkende burgers, ongelooflijk gevaarlijke vijanden en meer
Swêdî | Holandî |
---|---|
kul | plezier |
dörrar | deuren |
farliga | gevaarlijke |
SV Så här verifieras du på Twitter: Ansökningsprocessen förklaras
NL Hoe u geverifieerd kunt worden op Twitter: het aanvraagproces uitgelegd
Swêdî | Holandî |
---|---|
förklaras | uitgelegd |
SV Verifieras för att få tillgång till Autodesks produkter i utbildningssyfte
NL Laat je verifiëren voor onderwijstoegang tot Autodesk-producten
Swêdî | Holandî |
---|---|
autodesks | autodesk |
produkter | producten |
SV Också: Så här verifieras du på Twitter
NL Ook: Hoe geverifieerd te worden op Twitter
Swêdî | Holandî |
---|---|
SV Vem är berättigad att verifieras på Twitter?
NL Wie komt in aanmerking voor verificatie op Twitter?
Swêdî | Holandî |
---|---|
vem | wie |
SV Om du tror att ditt Twitter -konto är av allmänt intresse och bör verifieras kan du ansöka via dina kontoinställningar i Twitter -appen och på twitter.com. Följ bara stegen nedan.
NL Als je denkt dat je Twitter-account van algemeen belang is en moet worden geverifieerd, kun je een aanvraag indienen via je accountinstellingen in de Twitter-app en op twitter.com. Volg gewoon de onderstaande stappen.
Swêdî | Holandî |
---|---|
tror | denkt |
allmänt | algemeen |
intresse | belang |
följ | volg |
nedan | onderstaande |
SV Testning och prestanda behöver kontrolleras och verifieras av utsedda laboratorier för medicintekniska produkter i klass D.
NL De tests en prestaties moeten worden gecontroleerd en geverifieerd door referentielaboratoria voor medische apparatuur van klasse D
Swêdî | Holandî |
---|---|
testning | tests |
prestanda | prestaties |
behöver | moeten |
klass | klasse |
SV Du har erfarenhet av att hantera ett slut till slut-projekt med hjälp av färdigheten. Detta kan verifieras genom att gå igenom deras kod, skärmdumpar, förstå projektets omfattning/påverkan/utmaningar.
NL Je hebt ervaring met het afhandelen van een end-to-end project met behulp van de vaardigheid. Dit kan worden geverifieerd door hun code, screenshots, inzicht in de schaal/impact/uitdagingen van het project door te nemen.
Swêdî | Holandî |
---|---|
erfarenhet | ervaring |
hantera | afhandelen |
slut | end |
hjälp | behulp |
kod | code |
påverkan | impact |
utmaningar | uitdagingen |
SV Detta kan verifieras genom att gå igenom deras kodrecensioner (om möjligt) och fråga vilka designmönster de letar efter.
NL Dit kan worden geverifieerd door hun codebeoordelingen (indien mogelijk) door te nemen en te vragen naar welke ontwerppatronen ze zoeken.
Swêdî | Holandî |
---|---|
möjligt | mogelijk |
letar | zoeken |
SV Med token-autentisering verifieras en server-förfrågan av en sekundär tjänst. När verifikationen är klar utfärdar servern ett token och svarar på förfrågan.
NL Met tokenauthenticatie verifieert een tweede service een serververzoek. Wanneer de verificatie is voltooid, stuurt de server een token en reageert de server op het verzoek.
Swêdî | Holandî |
---|---|
tjänst | service |
klar | voltooid |
förfrågan | verzoek |
SV Använd ett token-baserat system för autentisering så behöver besökares inloggningsdata bara verifieras en gång. I retur får de ett token som ger åtkomst under den tidperiod som du definierat.
NL Bij gebruik van een op tokens gebaseerd authenticatiesysteem hoeven gebruikers inloggegevens slechts eenmaal te bevestigen. Daarvoor krijgen ze een token terug dat toegang biedt gedurende een periode die u opgeeft.
Swêdî | Holandî |
---|---|
använd | gebruik |
behöver | hoeven |
ger | biedt |
åtkomst | toegang |
SV Data verifieras med en digital signatur och om den skickas via HTTP skyddas data med kryptering
NL Data wordt geverifieerd met een digitale handtekening en als de data via HTTP wordt verzonden, zorgt versleuteling voor de beveiliging ervan
Swêdî | Holandî |
---|---|
data | data |
digital | digitale |
signatur | handtekening |
skickas | verzonden |
http | http |
kryptering | versleuteling |
SV Enkelhet: Token kan genereras från nästan var som helst och de behöver inte verifieras i din server.
NL Gemak: tokens kunnen vanaf bijna elke plek worden gegenereerd en ze hoeven niet op uw server te worden geverifieerd.
Swêdî | Holandî |
---|---|
genereras | gegenereerd |
server | server |
SV Dokumenteten som laddas upp som identitetsbevis och bevis för hemadress måste granskas och matchas med informationen i ditt Stripe-konto innan din identitet kan verifieras
NL Zowel je identiteitsbewijs als bewijs van je huisadres moeten succesvol worden gecontroleerd en worden vergeleken met de gegevens in je Stripe-account voordat je identiteit kan worden geverifieerd
Swêdî | Holandî |
---|---|
bevis | bewijs |
informationen | gegevens |
innan | voordat |
identitet | identiteit |
SV Din logotyp verifieras tillsammans med din e-post, så det är ett enkelt sätt att ange att ditt meddelande har autentiserats.
NL Uw logo wordt samen met uw e-mail geverifieerd, dus het is een gemakkelijke manier om aan te geven dat uw bericht is geverifieerd.
Swêdî | Holandî |
---|---|
logotyp | logo |
sätt | manier |
meddelande | bericht |
SV Servercertifikatet måste signeras och verifieras av en rotcertifikatutfärdare från tredje part.
NL Het servercertificaat moet worden ondertekend en gevalideerd door een root-certificaatautoriteit van een derde partij.
Swêdî | Holandî |
---|---|
part | partij |
SV 10 minuters mail Den här tjänsten är snabb och enkel att använda på webbplatser som behöver verifieras.
NL 10 minuten e-mail Deze service is snel en gemakkelijk te gebruiken op sites die verificatie nodig hebben.
{Endresult} ji 23 wergeran nîşan dide