SV Robi kan vrida huvudet och bäckenet 360 grader, medan mikrofoner i öronen kan upptäcka var en persons röst kommer ifrån så att den kan vrida huvudet åt det hållet
{Ssearch} wergerîne Holandî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "datavetenskap i huvudet" ji Swêdî bo Holandî têne nîşandan
Wergera Swêdî bo Holandî ya {lêgerîn}
Swêdî
Holandî
NL Robi kan zijn hoofd en bekken 360 graden draaien, terwijl microfoons in zijn oren kunnen detecteren waar de stem van een persoon vandaan komt, waardoor hij zijn hoofd in die richting kan draaien
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| huvudet | hoofd |
| grader | graden |
| mikrofoner | microfoons |
| öronen | oren |
| upptäcka | detecteren |
| röst | stem |
SV Hans tidigare kundbas har inkluderat Google, Samsung, Amazon, Sony, Microsoft. Ricky studerar också datavetenskap och Python-programmering för att bli vår interna datavisa. I hjärtat är han lite av en nörd som bara försöker vara cool.
NL Tot zijn vorige klantenbestand behoorden Google, Samsung, Amazon, Sony, Microsoft. Ricky studeert ook Data Science en Python-programmering om onze interne datawizard te worden. In wezen is hij een beetje een nerd die gewoon cool probeert te zijn.
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| tidigare | vorige |
| samsung | samsung |
| sony | sony |
| microsoft | microsoft |
| interna | interne |
| försöker | probeert |
| cool | cool |
SV från datavetenskap till webbapplikationer).
NL van Data Science naar Web Applications).
SV Det var då de fyra grundarna av företaget—Mark Lee, Robert Ha, Thomas Deng och Philip Sheu—träffades vid Massachusetts Institute of Technology (MIT) som elever inom elektroteknik och datavetenskap.
NL Dat was toen de vier oprichters van het bedrijf - Mark Lee, Robert Ha, Thomas Deng en Philip Sheu - elkaar ontmoetten op het Massachusetts Institute of Technology (MIT), als studenten elektrotechniek en informatica.
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| robert | robert |
| technology | technology |
| elever | studenten |
SV Han tog BS- och MS-examen inom elektroteknik och datavetenskap från MIT— där han träffade de tre andra Splashtop-grundarna—samt en MBA från Arizona State University
NL Hij behaalde BS- en MS-diploma's in elektrotechniek en informatica aan het MIT - waar hij de andere drie medeoprichters van Splashtop ontmoette - en een executive MBA van de Arizona State University
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| state | state |
| university | university |
SV Thomas tog sin BS- och MS-examen inom elektroteknik och datavetenskap från MIT, och han är en Stanford GSB-alumn
NL Thomas behaalde zijn BS- en MS-diploma's in elektrotechniek en informatica aan het MIT en hij is een Stanford GSB-alumnus
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| stanford | stanford |
SV Leonard har en kandidatexamen i datavetenskap från University of Melbourne och bor i Singapore med ett gäng dapplefärgade taxar
NL Leonard heeft een bachelor in computerwetenschappen van de Universiteit van Melbourne en woont in Singapore met een aantal zilvergevlekte teckels
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| university | universiteit |
| melbourne | melbourne |
| bor | woont |
| singapore | singapore |
SV Lär Dig Programmering, Marknadsföring Och Datavetenskap HTML-Mall
NL Moeilijke Situaties HTML-Sjabloon
SV Från webbapplikationer till datavetenskap och maskininlärning.
NL Van webapplicaties tot data-wetenschap en machine-leren.
SV Läs om hur mycket data forskare tjänar år 2021 och vilka färdigheter är efterfrågade inom datavetenskap.
NL Lees over hoeveel gegevenswetenschappers verdienen in 2021 en welke vaardigheden zijn in vraag op het gebied van data-wetenschap.
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| läs | lees |
| data | data |
| färdigheter | vaardigheden |
SV Ofta såras kandidater som inte studerat datavetenskap bort, utan att ta hänsyn till deras passion för programmering.
NL Vaak worden kandidaten die geen informatica hebben gestudeerd eruit gegooid, zonder rekening te houden met hun passie voor programmeren.
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| ofta | vaak |
| kandidater | kandidaten |
| passion | passie |
| programmering | programmeren |
SV Hans tidigare kundbas har inkluderat Google, Samsung, Amazon, Sony, Microsoft. Ricky studerar också datavetenskap och Python-programmering för att bli vår interna datavisa. I hjärtat är han lite av en nörd som bara försöker vara cool.
NL Tot zijn vorige klantenbestand behoorden Google, Samsung, Amazon, Sony, Microsoft. Ricky studeert ook Data Science en Python-programmering om onze interne datawizard te worden. In wezen is hij een beetje een nerd die gewoon cool probeert te zijn.
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| tidigare | vorige |
| samsung | samsung |
| sony | sony |
| microsoft | microsoft |
| interna | interne |
| försöker | probeert |
| cool | cool |
SV Kombinationen av DevOps, maskininlärning, datavetenskap och automatisering är en katalysator för effektiv cloud-verksamhet – och aktiverar agilitet i molnet
NL De combinatie van DevOps, machine learning, data science en automatisering werkt als katalysator voor cloudinrichting - waardoor de wendbaarheid van bedrijven in de cloud wordt geactiveerd
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| devops | devops |
| automatisering | automatisering |
| molnet | cloud |
SV från datavetenskap till webbapplikationer).
NL van Data Science naar Web Applications).
SV Ryan har en kandidatexamen i datavetenskap från University of Wisconsin i Madison i USA
NL Hij heeft informatica gestudeerd aan de University of Wisconsin, Madison
SV Ryan har en kandidatexamen i datavetenskap från University of Wisconsin i Madison i USA
NL Hij heeft informatica gestudeerd aan de University of Wisconsin, Madison
SV Huvudet i molnen - Tavlor och bilder
NL Hoofd in de wolken - Foto en Poster te koop
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| huvudet | hoofd |
| i | in |
| bilder | foto |
SV Frankrike, november 1967, under inspelningen av filmen "Le Petit Baigneur" av regissören Robert Dhéry. Porträtt av skådespelaren Louis de Funès, vänder huvudet åt sidan, ett öga stängt på grund av solen.
NL Frankrijk, november 1967, tijdens de opnames van de film "Le Petit Baigneur" door regisseur Robert Dhéry. Portret van de acteur Louis de Funès, die zijn hoofd opzij draait, één oog dicht vanwege de zon.
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| frankrike | frankrijk |
| november | november |
| inspelningen | opnames |
| robert | robert |
| porträtt | portret |
| skådespelaren | acteur |
| huvudet | hoofd |
| ett | die |
| öga | oog |
| solen | zon |
SV Vi har samlat en samling av de bästa från hela internet. Dessa kommer att få dig att klia dig i huvudet och ifrågasätta din syn.
NL We hebben een verzameling van het beste van internet verzameld. Deze zullen ervoor zorgen dat je je hoofd krabt en je gezichtsvermogen in twijfel
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| samlat | verzameld |
| samling | verzameling |
| internet | internet |
| huvudet | hoofd |
SV Xbox -huvudet Phil Spencer noterade lika mycket nyligen och uppgav att bristen på Xbox Series X och Series skulle fortsätta in i början av 2022.
NL Xbox-hoofd Phil Spencer merkte dit recentelijk op en verklaarde dat de tekorten aan de Xbox Series X en Series tot begin 2022 zouden voortduren.
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| xbox | xbox |
| nyligen | recentelijk |
| series | series |
| skulle | zouden |
| början | begin |
SV Det är också ganska tungt, så en gång på huvudet betyder det att det känns lite mer närvarande än några fjäderlätta alternativ, men det har också några fördelar.
NL Het is ook allemaal behoorlijk zwaar, dus eenmaal op je hoofd betekent dat dat het een beetje meer aanwezig aanvoelt dan sommige vederlichte alternatieven, maar dat heeft ook enkele voordelen.
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| ganska | behoorlijk |
| huvudet | hoofd |
| betyder | betekent |
| närvarande | aanwezig |
| alternativ | alternatieven |
| fördelar | voordelen |
SV Om du söker efter "DNA -testkit" just nu kommer du att få miljontals resultat, och många av dem kommer att låta dig klia dig i huvudet.
NL Als u nu naar "DNA-testkits" zoekt, krijgt u miljoenen resultaten voorgeschoteld, en veel daarvan zullen u achter uw oren krabben.
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| dna | dna |
| nu | nu |
| miljontals | miljoenen |
| resultat | resultaten |
| många | veel |
SV Vi har haft dem på kontoret hela dagen och kombinationen av låg vikt och vadderade öronkåpor innebär att du knappt kommer att märka dem på huvudet
NL We hebben ze de hele dag op kantoor gedragen en door de combinatie van een laag gewicht en dempende oorschelpen merk je ze nauwelijks op je hoofd
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| låg | laag |
| vikt | gewicht |
| knappt | nauwelijks |
| huvudet | hoofd |
SV Samsung Sero första recension: Vänder TV: n på huvudet
NL Samsung The Sero eerste review: TV op zijn kop zetten
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| samsung | samsung |
| första | eerste |
| recension | review |
| tv | tv |
| huvudet | kop |
SV (Pocket-lint) - Under våren 2019 tillbringade vi veckor med att fotografera med Nikon Z6 runt Sydafrikas vinregion och föll ganska mycket över huvudet för den fantastiska fullbildskameran.
NL (Pocket-lint) - In het voorjaar van 2019 hebben we wekenlang met de Nikon Z6 gefotografeerd in de wijnstreek van Zuid-Afrika en vielen halsoverkop voor die fantastische full-frame camera.
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| våren | voorjaar |
| nikon | nikon |
| fantastiska | fantastische |
SV Vi använde den för att skjuta eremitgrepp på en strand, tända dem med en mobiltelefon, och när de väl stöttade tillbaka huvudet ur skalet var slutaren inget bekymmer - och ut förblev de!
NL We gebruikten het om kluizenaarsgrijpers op het strand te fotograferen, ze aan te steken met een mobiele telefoon, en toen ze eenmaal hun hoofd uit de schaal staken, was de sluiter geen probleem - en eruit bleven ze!
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| använde | gebruikten |
| strand | strand |
| huvudet | hoofd |
SV Högtalarna med sidofyrning ger den bredd, medan upp-firarna är mycket effektiva för att skapa ljud över huvudet
NL De zijwaarts gerichte luidsprekers geven het breedte, terwijl de omhoog gerichte luidsprekers zeer effectief zijn in het creëren van geluiden boven het hoofd
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| bredd | breedte |
| mycket | zeer |
| effektiva | effectief |
| huvudet | hoofd |
SV Det är diskret och elegant, med en solid konstruktion, men det behåller också ett par irriterande konstigheter - som vi kommer att slå på huvudet och komma ur vägen tidigt här.
NL Het is discreet en stijlvol, met een solide constructie, maar het behoudt ook een paar vervelende eigenaardigheden - die we op onze kop zullen slaan en hier vroeg uit de weg gaan.
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| diskret | discreet |
| elegant | stijlvol |
| solid | solide |
| konstruktion | constructie |
| huvudet | kop |
| tidigt | vroeg |
| här | hier |
SV Vi har befunnit oss att trycka på den Noise Control -knappen då och då när vi placerar hörlurarna på huvudet, vilket kan vara irriterande över tiden
NL We hebben gemerkt dat we af en toe op die Noise Control-knop drukken wanneer we de koptelefoon op ons hoofd plaatsen, wat na verloop van tijd vervelend kan zijn
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| control | control |
| huvudet | hoofd |
| irriterande | vervelend |
SV Passformen är också ordnad så att pannbandet sitter ganska vertikalt över huvudet, vilket hjälper till att undvika att det glider runt - den typ av rörelse som kan orsaka förändringar av ljudprofilen i många konkurrerande hörlurar
NL De pasvorm is ook zo gerangschikt dat de hoofdband redelijk verticaal over het hoofd zit, wat helpt voorkomen dat hij wegglijdt - het soort beweging dat kan leiden tot veranderingen in het geluidsprofiel in veel hoofdtelefoons van concurrenten
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| pannbandet | de hoofdband |
| sitter | zit |
| vertikalt | verticaal |
| huvudet | hoofd |
| hjälper | helpt |
| typ | soort |
| rörelse | beweging |
| kan | kan |
| förändringar | veranderingen |
| hörlurar | hoofdtelefoons |
SV Om du vänder den jämförelsen på huvudet är bakgrundsbrusreduceringen vid samtal fantastisk
NL Als je die vergelijking op zijn kop zet, is de achtergrondruisonderdrukking bij oproepen geweldig
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| huvudet | kop |
| samtal | oproepen |
SV Snoo Sack håller dem i samma läge så att de är säkra, men huvudet kan röra sig från sida till sida ganska mycket.
NL De Snoo Sack houdt ze in dezelfde positie, zodat ze veilig zijn, maar hun hoofd kan nogal wat heen en weer bewegen.
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| håller | houdt |
| huvudet | hoofd |
| röra | bewegen |
| ganska | nogal |
SV Du kommer säkert att spendera lite tid på att titta på det, sedan titta på det igen, kasta huvudet lite för att försöka välja raderna det följer
NL Je zult er zeker wat tijd aan besteden om ernaar te kijken en er dan weer naar te kijken, je hoofd een beetje scheef houdend om te proberen de lijnen te onderscheiden die het volgt
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| huvudet | hoofd |
| följer | volgt |
SV Den nära kopplingen av Audi och Porsche i denna helt elektriska sportbilskategori torgar upp till den sittande Tesla Model S, som vill vända på huvudet och visa att det finns ett alternativ till vad som har blivit den mer lugna normen.
NL De hechte combinatie van Audi en Porsche in deze volledig elektrische sportwagencategorie komt overeen met de gevestigde Tesla Model S, die de aandacht wil trekken en wil laten zien dat er een alternatief is voor wat de meer bezadigde norm is geworden.
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| audi | audi |
| porsche | porsche |
| elektriska | elektrische |
| tesla | tesla |
| vill | wil |
| alternativ | alternatief |
| blivit | geworden |
SV Det finns nästan en blandning av förflutna, nutid och framtid om denna interiör. Medan många biltillverkare går över huvudet för allt som styrs med pekskärm verkar Mazda ha visat viss återhållsamhet. Daresay övervägande.
NL Er is bijna een mix van verleden, heden en toekomst in dit interieur. Hoewel veel autofabrikanten het er niet mee eens zijn dat alles via een touchscreen wordt bediend, lijkt Mazda enige terughoudendheid te hebben betoond. Overweging durven.
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| blandning | mix |
| framtid | toekomst |
| interiör | interieur |
| många | veel |
| verkar | lijkt |
SV Stängerna i huvudet och bakljusen, de överdrivna vikningarna på motorhuven och de muskulösa bakre hjulhusen, som alla tänker på Mustang.
NL De spijlen in de kop- en achterlichten, de buitensporige plooien op de motorkap en de gespierde wielkasten achteraan doen me denken aan de Mustang.
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| huvudet | kop |
SV Droid laddas trådlöst via en dockningsstation, och en ännu trevligare touch är att Sphero har tagit fram hur man laddar huvudet och LED-lamporna tänds samtidigt utan att du behöver oroa dig för att ansluta några kablar
NL De Droid wordt draadloos opgeladen via een dockingstation, en nog leuker is dat Sphero heeft bedacht hoe je de kop oplaadt en die LEDs tegelijkertijd laten oplichten zonder dat je je zorgen hoeft te maken over het aansluiten van draden
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| laddas | opgeladen |
| trådlöst | draadloos |
| huvudet | kop |
| samtidigt | tegelijkertijd |
| utan | zonder |
| behöver | hoeft |
| oroa | zorgen |
SV Även utanför sidan och huvuduppdragen finns det gott om möten i världen. Det är dock här en av förbehållen lyfter huvudet: kartans stora storlek och den tid det tar att korsa länderna.
NL Zelfs buiten de zij- en hoofdmissies zijn er tal van ontmoetingen in de wereld. Dit is echter waar een van de kanttekeningen zijn kop opsteekt: de enorme omvang van de kaart en de tijd die nodig is om het land te doorkruisen.
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| världen | wereld |
| huvudet | kop |
| storlek | omvang |
SV Honor MagicWatch 2 fokuserar på hälsa och kondition, men det är 14-dagars batteritid som kommer att vända huvudet
NL Honor MagicWatch 2 richt zich op gezondheid en fitness, maar het is de 14-daagse batterijduur die de aandacht zal trekken
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| hälsa | gezondheid |
SV "Vi kände oss skyldiga för att publiken skulle behöva vänta lika länge som de gjorde för att se resten av säsong 5 så vi och resten av producenterna lade bara ner huvudet och sa bara plöj framåt", sa han.
NL "We voelden ons schuldig omdat het publiek net zo lang moest wachten om de rest van seizoen 5 te zien, dus wij en de rest van de producers bogen ons hoofd naar beneden en zeiden gewoon doorploegen", zei hij.
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| publiken | publiek |
| vänta | wachten |
| länge | lang |
| resten | rest |
| säsong | seizoen |
| huvudet | hoofd |
| sa | zei |
SV ”A1 gav det perfekta fyllnadsljuset. Det runda huvudet gav en naturlig look jämfört med den artificiella känsla du får med andra blixtar”, säger Sal.
NL “De A1 leverde het perfecte invullicht. Door zijn ronde kop zag het licht er natuurlijk uit, in tegenstelling tot de kunstmatige uitstraling van andere flitsalternatieven”, vertelt Sal.
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| perfekta | perfecte |
| huvudet | kop |
| naturlig | natuurlijk |
| säger | vertelt |
SV En annan bild frös en ung kvinna mitt i rörelsen när hon kastade med huvudet, vilket fick hennes hår att flyga
NL Een andere foto legde het moment vast toen een jonge vrouw haar hoofd achterover gooide en haar haar in het rond liet vliegen
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| bild | foto |
| ung | jonge |
| kvinna | vrouw |
| huvudet | hoofd |
| flyga | vliegen |
SV Huvudet och sidfoten är globala element som visas på alla sidor på din webbplats. Med Live Customizer eller alternativen på Theme kan du anpassa dessa element i viss mån.
NL De header en footer zijn globale elementen die op elke pagina van je website verschijnen. De Live Customizer of de theme-opties kunnen een zekere mate van aanpassing aan deze elementen toevoegen.
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| globala | globale |
| element | elementen |
| visas | verschijnen |
| live | live |
| theme | theme |
SV Det skulle vara lätt att skada Edge 20 för att vända serien på huvudet - eftersom det inte finns någon krökt kantskärm - eller kanske för att tävlingen ska vara mer uppfinningsrik
NL Het zou gemakkelijk zijn om de Edge 20 te belasten om de serie op zijn kop te zetten - omdat er geen gebogen randscherm te vinden is - of misschien omdat de concurrentie inventiever is
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| lätt | gemakkelijk |
| edge | edge |
| serien | serie |
| huvudet | kop |
| tävlingen | concurrentie |
SV Den ultrabreda kameran kan inte leverera samma klarhet som huvudet, och kanterna på bilderna är mjuka, vilket är typiskt för ett sådant objektiv
NL De ultragroothoekcamera kan niet dezelfde helderheid leveren als de hoofdcamera en de randen van beelden zijn zacht, zoals typisch is voor zon lens
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| leverera | leveren |
| klarhet | helderheid |
| bilderna | beelden |
| mjuka | zacht |
SV Snacka om att vända historien på huvudet.
NL Praten over het omdraaien van het verhaal op zijn kop.
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| historien | verhaal |
| huvudet | kop |
SV Det skulle vara lätt att skada Edge 20 för att vända serien på huvudet
NL Het zou gemakkelijk zijn om de Edge 20 te belasteren om de serie op zijn kop te zetten
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| lätt | gemakkelijk |
| edge | edge |
| serien | serie |
| huvudet | kop |
SV Om det finns ett spel som skarpt kontrasterar de joviala piraterna i det nyligen släppta Sea of Thieves, så har Ubisoft slagit huvudet på spiken med Skull & Bones
NL Als er een spel is dat de joviale piraten van de onlangs uitgebrachte Sea of Thieves schril afsteekt, dan heeft Ubisoft de spijker op de kop geslagen met Skull & Bones
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| spel | spel |
| nyligen | onlangs |
| huvudet | kop |
SV Företaget tillkännagav inget banbrytande för 3,3-tums högtalaren under evenemanget, men det faktum att nya färger har landat tyder kanske på att det ser det som huvudet för hemmet under överskådlig tid
NL Het bedrijf heeft tijdens het evenement niets baanbrekends aangekondigd voor de 3,3-inch luidspreker, maar het feit dat er nieuwe kleuren zijn geland, suggereert misschien dat het het in de nabije toekomst als het hoofd van het huis ziet
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| tillkännagav | aangekondigd |
| evenemanget | evenement |
| faktum | feit |
| färger | kleuren |
| kanske | misschien |
| huvudet | hoofd |
| hemmet | huis |
SV Om du har en melodi i huvudet och du kan några av orden försöker du sjunga dem till Alexa.
NL Als je een deuntje in je hoofd hebt en je kent enkele woorden, probeer ze dan voor Alexa te zingen.
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| huvudet | hoofd |
| försöker | probeer |
| alexa | alexa |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Almanî
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Tirkî
Çînî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî