SV Antalet aktier som kan komma att emitteras, antalet aktier som konvertibler kan konverteras till och antalet aktier som kan tecknas genom utnyttjande av teckningsoptioner, får inte överstiga 33 750 000 aktier totalt.
{Ssearch} wergerîne Îngilîzî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "aktier" ji Swêdî bo Îngilîzî têne nîşandan
Wergera Swêdî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}
Swêdî
Îngilîzî
EN The number of shares that may be issued, the number of shares that convertible bonds may be converted into and the number of shares that may be subscribed for by the exercise of warrants, may not exceed 33,750,000 shares in total.
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| aktier | shares |
| teckningsoptioner | warrants |
| inte | not |
| överstiga | exceed |
SV Antalet aktier som kan komma att emitteras, antalet aktier som konvertibler kan konverteras till och antalet aktier som kan tecknas genom utnyttjande av teckningsoptioner, får inte överstiga 33 000 000 aktier totalt.
EN The number of shares that may be issued, the number of shares that convertible bonds may be converted into and the number of shares that may be subscribed for by the exercise of warrants, may not exceed 33,000,000 shares in total.
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| aktier | shares |
| teckningsoptioner | warrants |
| inte | not |
| överstiga | exceed |
SV Antalet aktier som kan komma att emitteras, antalet aktier som konvertibler kan konverteras till och antalet aktier som kan tecknas genom utnyttjande av teckningsoptioner, får inte överstiga 30 000 000 aktier totalt.
EN The number of shares that may be issued, the number of shares that convertible bonds may be converted into and the number of shares that may be subscribed for by the exercise of warrants, may not exceed 30,000,000 shares in total.
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| aktier | shares |
| teckningsoptioner | warrants |
| inte | not |
| överstiga | exceed |
SV Aktiedelen täcks av befintligt innehav av egna aktier och det bemyndigande om överlåtelse av egna aktier som årsstämman beslutade att lämna styrelsen den 29 april 2021.
EN The share portion will be met using existing holdings of own shares and the authorisation permitting the transfer of own shares that the Annual General Meeting resolved to provide the Board of Directors on 29 April 2021.
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| befintligt | existing |
| aktier | shares |
| april | april |
SV Under 2019 breddade Nordnet placeringserbjudandet för sina svenska kapitalförsäkringskunder genom att möjliggöra för kunderna att även investera i onoterade aktier i samarbete med Kaptena, ett bolag som värderar onoterade aktier.
EN In 2019, Nordnet broadened its investment offering for its Swedish endowment insurance customers by enabling customers to also invest in unlisted shares in collaboration with Kaptena, a company that values unlisted shares.
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| nordnet | nordnet |
| möjliggöra | enabling |
| kunderna | customers |
| investera | invest |
| aktier | shares |
| samarbete | collaboration |
| bolag | company |
SV Vi var pionjärer med vårt erbjudande – realtidskurser på aktier, realtidshandel i optioner och mini-futures, handel i amerikanska aktier och även handel med fonder utan handelsavgifter
EN We were pioneers in offering real-time share prices, real-time trading in options and mini-futures, trading in American shares as well as trading in mutual funds with no trading fees
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| erbjudande | offering |
| aktier | shares |
| amerikanska | american |
| även | as well |
| fonder | funds |
SV Riktlinjer för ersättning till ledande befattningshavare, långsiktiga incitamentsprogram, bemyndigande för styrelsen att besluta om emission av aktier och/eller konvertibler och/eller teckningsoptioner samt överlåtelse av egna aktier
EN Principles for remuneration for the management, long-term incentive programmes, authorisation for the Board of Directors to resolve on the issuance of new shares and/or convertible bonds and/or warrants, and transfer of own shares
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| ersättning | remuneration |
| långsiktiga | long-term |
| aktier | shares |
| teckningsoptioner | warrants |
SV Riktlinjer för ersättning till ledande befattningshavare, långsiktigt incitamentsprogram, bemyndigande för styrelsen att besluta om emission av aktier och/eller konvertibler och/eller teckningsoptioner samt överlåtelse av egna aktier
EN The AGM approved the proposed guidelines for remuneration for the management.
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| riktlinjer | guidelines |
| ersättning | remuneration |
SV Styrelsens förslag till beslut om a) bemyndigande att emittera C-aktier, b) bemyndigande att återköpa C-aktier och c) beslut om
EN The board of directors' proposal for resolutions on a) an authorization to issue series C shares, b) an authorization to repurch
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| förslag | proposal |
| b | b |
| c | c |
SV Under 2019 breddade Nordnet placeringserbjudandet för sina svenska kapitalförsäkringskunder genom att möjliggöra för kunderna att även investera i onoterade aktier i samarbete med Kaptena, ett bolag som värderar onoterade aktier.
EN In 2019, Nordnet broadened its investment offering for its Swedish endowment insurance customers by enabling customers to also invest in unlisted shares in collaboration with Kaptena, a company that values unlisted shares.
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| nordnet | nordnet |
| möjliggöra | enabling |
| kunderna | customers |
| investera | invest |
| aktier | shares |
| samarbete | collaboration |
| bolag | company |
SV Vi var pionjärer med vårt erbjudande – realtidskurser på aktier, realtidshandel i optioner och mini-futures, handel i amerikanska aktier och även handel med fonder utan handelsavgifter
EN We were pioneers in offering real-time share prices, real-time trading in options and mini-futures, trading in American shares as well as trading in mutual funds with no trading fees
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| erbjudande | offering |
| aktier | shares |
| amerikanska | american |
| även | as well |
| fonder | funds |
SV Aktiedelen täcks av befintligt innehav av egna aktier och det bemyndigande om överlåtelse av egna aktier som årsstämman beslutade att lämna styrelsen den 29 april 2021.
EN The share portion will be met using existing holdings of own shares and the authorisation permitting the transfer of own shares that the Annual General Meeting resolved to provide the Board of Directors on 29 April 2021.
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| befintligt | existing |
| aktier | shares |
| april | april |
SV I nedanstående tabell visas industrisektorer tillsammans med översikt och resultatindikatorer, t.ex. börsvärde, volym och antal aktier. Utforska olika industrisektorer för att hitta lovande aktier.
EN The table below shows sectors along with their overview and performance metrics such as market cap, volume and number of stocks. Research various sectors to find promising stocks.
SV I nedanstående tabell visas industrisektorer tillsammans med översikt och resultatindikatorer, t.ex. börsvärde, volym och antal aktier. Utforska olika industrisektorer för att hitta lovande aktier.
EN The table below shows sectors along with their overview and performance metrics such as market cap, volume and number of stocks. Research various sectors to find promising stocks.
SV I nedanstående tabell visas industrisektorer tillsammans med översikt och resultatindikatorer, t.ex. börsvärde, volym och antal aktier. Utforska olika industrisektorer för att hitta lovande aktier.
EN The table below shows sectors along with their overview and performance metrics such as market cap, volume and number of stocks. Research various sectors to find promising stocks.
SV I nedanstående tabell visas industrisektorer tillsammans med översikt och resultatindikatorer, t.ex. börsvärde, volym och antal aktier. Utforska olika industrisektorer för att hitta lovande aktier.
EN The table below shows sectors along with their overview and performance metrics such as market cap, volume and number of stocks. Research various sectors to find promising stocks.
SV I nedanstående tabell visas industrisektorer tillsammans med översikt och resultatindikatorer, t.ex. börsvärde, volym och antal aktier. Utforska olika industrisektorer för att hitta lovande aktier.
EN The table below shows sectors along with their overview and performance metrics such as market cap, volume and number of stocks. Research various sectors to find promising stocks.
SV I nedanstående tabell visas industrisektorer tillsammans med översikt och resultatindikatorer, t.ex. börsvärde, volym och antal aktier. Utforska olika industrisektorer för att hitta lovande aktier.
EN The table below shows sectors along with their overview and performance metrics such as market cap, volume and number of stocks. Research various sectors to find promising stocks.
SV I nedanstående tabell visas industrisektorer tillsammans med översikt och resultatindikatorer, t.ex. börsvärde, volym och antal aktier. Utforska olika industrisektorer för att hitta lovande aktier.
EN The table below shows sectors along with their overview and performance metrics such as market cap, volume and number of stocks. Research various sectors to find promising stocks.
SV I nedanstående tabell visas industrisektorer tillsammans med översikt och resultatindikatorer, t.ex. börsvärde, volym och antal aktier. Utforska olika industrisektorer för att hitta lovande aktier.
EN The table below shows sectors along with their overview and performance metrics such as market cap, volume and number of stocks. Research various sectors to find promising stocks.
SV I nedanstående tabell visas industrisektorer tillsammans med översikt och resultatindikatorer, t.ex. börsvärde, volym och antal aktier. Utforska olika industrisektorer för att hitta lovande aktier.
EN The table below shows sectors along with their overview and performance metrics such as market cap, volume and number of stocks. Research various sectors to find promising stocks.
SV I nedanstående tabell visas industrisektorer tillsammans med översikt och resultatindikatorer, t.ex. börsvärde, volym och antal aktier. Utforska olika industrisektorer för att hitta lovande aktier.
EN The table below shows sectors along with their overview and performance metrics such as market cap, volume and number of stocks. Research various sectors to find promising stocks.
SV I nedanstående tabell visas industrisektorer tillsammans med översikt och resultatindikatorer, t.ex. börsvärde, volym och antal aktier. Utforska olika industrisektorer för att hitta lovande aktier.
EN The table below shows sectors along with their overview and performance metrics such as market cap, volume and number of stocks. Research various sectors to find promising stocks.
SV Berömda meme-aktier: Aktier som (tydligen) bara går uppåt
EN Famous meme stocks: Stonks that only go up (apparently)
SV Berömda meme-aktier: Aktier som (tydligen) bara går uppåt
EN Famous meme stocks: Stonks that only go up (apparently)
SV Berömda meme-aktier: Aktier som (tydligen) bara går uppåt
EN Famous meme stocks: Stonks that only go up (apparently)
SV Berömda meme-aktier: Aktier som (tydligen) bara går uppåt
EN Famous meme stocks: Stonks that only go up (apparently)
SV Berömda meme-aktier: Aktier som (tydligen) bara går uppåt
EN Famous meme stocks: Stonks that only go up (apparently)
SV Berömda meme-aktier: Aktier som (tydligen) bara går uppåt
EN Famous meme stocks: Stonks that only go up (apparently)
SV Berömda meme-aktier: Aktier som (tydligen) bara går uppåt
EN Famous meme stocks: Stonks that only go up (apparently)
SV Berömda meme-aktier: Aktier som (tydligen) bara går uppåt
EN Famous meme stocks: Stonks that only go up (apparently)
SV Berömda meme-aktier: Aktier som (tydligen) bara går uppåt
EN Famous meme stocks: Stonks that only go up (apparently)
SV Berömda meme-aktier: Aktier som (tydligen) bara går uppåt
EN Famous meme stocks: Stonks that only go up (apparently)
SV Berömda meme-aktier: Aktier som (tydligen) bara går uppåt
EN Famous meme stocks: Stonks that only go up (apparently)
SV Ökat antal aktier och röster i Cint Group AB (publ)
EN Increased number of shares and votes in Cint Group AB (publ)
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| aktier | shares |
| cint | cint |
| group | group |
| ab | ab |
SV BrandMaster förvärvar samtliga aktier i Resolut Marketing Systems AB och tar positionen som den klart ledande leverantören av programvara för...
EN Establishing a leading global brand management technology platform Papirfly and BrandMaster today announced an equal merger to create one of the most...
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| ledande | leading |
SV Egna och närståendes innehav i bolaget: 207 526 aktier och 208 044 teckningsoptioner (genom bolag)
EN Own and closely related persons? holding in the company: 207,526 shares and 208,044 warrants (through a company)
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| egna | own |
| innehav | holding |
| bolaget | the company |
| aktier | shares |
| teckningsoptioner | warrants |
| bolag | company |
SV Egna och närståendes innehav i bolaget: 349 569 aktier och 416 088 teckningsoptioner
EN Own and closely related persons? holding in the company: 349,569 shares and 416,088 warrants
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| egna | own |
| innehav | holding |
| bolaget | the company |
| aktier | shares |
| teckningsoptioner | warrants |
SV Egna och närståendes innehav i bolaget: 230 055 aktier och 208 044 teckningsoptioner
EN Own and closely related persons? holding in the company: 230,055 shares and 208,044 warrants
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| egna | own |
| innehav | holding |
| bolaget | the company |
| aktier | shares |
| teckningsoptioner | warrants |
SV Egna och närståendes innehav i bolaget: 31 595 aktier och 34 674 teckningsoptioner
EN Own and closely related persons? holding in the company: 31,595 shares and 34,674 warrants
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| egna | own |
| innehav | holding |
| bolaget | the company |
| aktier | shares |
| teckningsoptioner | warrants |
SV Egna och närståendes innehav i bolaget: 263 197 aktier och 208 044 teckningsoptioner (genom bolag)
EN Own and closely related persons? holding in the company: 263,197 shares and 208,044 warrants (through a company)
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| egna | own |
| innehav | holding |
| bolaget | the company |
| aktier | shares |
| teckningsoptioner | warrants |
| bolag | company |
SV Egna och närståendes innehav i bolaget: 207 420 aktier och 208 044 teckningsoptioner (genom bolag)
EN Own and closely related persons? holding in the company: 207,420 shares and 208,044 warrants (through a company)
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| egna | own |
| innehav | holding |
| bolaget | the company |
| aktier | shares |
| teckningsoptioner | warrants |
| bolag | company |
SV Egna och närståendes innehav i bolaget: 150 478 aktier och 208 044 teckningsoptioner
EN Own and closely related persons? holding in the company: 150,478 shares and 208,044 warrants
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| egna | own |
| innehav | holding |
| bolaget | the company |
| aktier | shares |
| teckningsoptioner | warrants |
SV Egna och närståendes innehav i bolaget: 155 296 aktier och 208 044 teckningsoptioner
EN Own and closely related persons? holding in the company: 155,296 shares and 208,044 warrants
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| egna | own |
| innehav | holding |
| bolaget | the company |
| aktier | shares |
| teckningsoptioner | warrants |
SV Egna och närståendes innehav i bolaget: 135 146 aktier och 208 044 teckningsoptioner
EN Own and closely related persons? holding in the company: 135,146 shares and 208,044 warrants
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| egna | own |
| innehav | holding |
| bolaget | the company |
| aktier | shares |
| teckningsoptioner | warrants |
SV Köpeskillingen för 100 procent av aktierna, på en kassa- och skuldfri basis, uppgår initialt till 61 miljoner kronor (MSEK), varav 56 MSEK erläggs kontant och 5 MSEK erläggs i form av 42 585 aktier i Semcon 1)
EN The purchase price for 100 per cent of the shares, on a cash and debt-free basis, initially amounts to SEK 61 million, of which SEK 56 million will be paid in cash and SEK 5 million will be paid in the form of 42,585 shares in Semcon 1)
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| procent | per cent |
| miljoner | million |
| varav | of which |
| form | form |
| aktier | shares |
| semcon | semcon |
SV Bridgepoint Development Capital inleder nu ett samarbete med LanguageWire genom att förvärva en majoritetsandel av företagets aktier.
EN Bridgepoint Development Capital is partnering with LanguageWire by acquiring a majority shareholding in the Company.
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| development | development |
| capital | capital |
| languagewire | languagewire |
SV Antalet aktier ska uppgå till lägst 100 000 000 och högst 400 000 000 stycken.
EN The number of shares shall be not less than 100,000,000 and not more than 400,000,000.
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| aktier | shares |
SV End-to-end-bearbetning av värdepapper, fonder, betalningar, aktier, räntebärande tillgångar, FX och andra kritiska finansiella tillgångar.
EN End-to-end processing of securities, funds, payments, equities, fixed income, FX and other critical financial assets.
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| värdepapper | securities |
| fonder | funds |
| betalningar | payments |
| tillgångar | assets |
| kritiska | critical |
| finansiella | financial |
SV Ger synlighet från genomförande till avveckling för handel med aktier, räntebärande medel, fonder, ETF och alternativa investeringar
EN Provides visibility from execution to settlement for trades of equities, fixed income, mutual funds, ETFs and alternative investments
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| ger | provides |
| synlighet | visibility |
| genomförande | execution |
| alternativa | alternative |
| investeringar | investments |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
aktier antalet aktier aktier och teckningsoptioner realtidskurser på aktier emission av aktier i onoterade aktier aktier i bolaget handel med aktier aktier i semcon i aktier egna aktier ägande i aktier överstiga aktier marknader amerikanska aktier egna aktier årsstämman aktier som förvaras ökat antal aktier berömda meme aktier aktier som valts bermuda aktier överstiga aktier ã verstiga aktier wallstreetbets aktier köpte upp aktier prognoser gällande aktier immunovias aktier
Almanî
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Tirkî
Çînî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî