PT Mesmo assim, não sentimos que nossa experiência com o Play: 5 foi de forma alguma prejudicada pela falta de suporte de alta resolução, mas para aqueles que não conseguem viver sem ele, você terá que viver sem Sonos .
{Ssearch} wergerîne Holandî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "viver" ji Portekizî bo Holandî têne nîşandan
Wergera Portekizî bo Holandî ya {lêgerîn}
Portekizî
Holandî
NL Toch hadden we niet het gevoel dat onze ervaring met de Play:5 op enigerlei wijze werd gehinderd door het gebrek aan hi-res-ondersteuning, maar voor degenen die niet zonder kunnen, je zult het zonder Sonos moeten stellen .
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| experiência | ervaring |
| forma | wijze |
| suporte | ondersteuning |
| resolução | res |
| play | play |
| sonos | sonos |
PT é sobre a alegria de ser um adulto… de viver a vida que você quer viver sem se preocupar com o que as outras pessoas podem pensar sobre você. Nós somos a rede social que trata você como um adulto. Expresse-se.
NL gaat over het mooie van volwassen zijn… om het leven te leiden zoals jij dat wilt en waarbij het niet boeit wat andere mensen mogelijk over je denken. We zijn een sociale netwerksite die je behandelt als een volwassene. Uit jezelf.
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| sem | niet |
| outras | andere |
| pessoas | mensen |
| pensar | denken |
PT Anteriormente, passou 6 anos a viver no Japão e em Singapura a consolidar o negócio da Expedia para a Ásia e o Pacífico, liderando equipas de marketing e de vendas
NL Hiervoor woonde hij zes jaar in Japan en Singapore en richtte daar de Expedia-activiteiten op in Azië-Pacific, waar hij leiding gaf aan de marketing- en commerciële teams
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| japão | japan |
| e | en |
| pacífico | pacific |
| equipas | teams |
| o | hij |
PT Ryder é um menino doce portador de um transtorno do espectro do autismo. Com uma campanha GoFundMe, a mãe dele, Ashley conseguiu um cão de serviço treinado especialmente para ajudá-lo a viver com mais conforto e segurança.
NL Ryder is een geweldig ventje maar helaas bleek hij een vorm van autisme te hebben. Dankzij GoFundMe kon zijn moeder Ashley een speciaal getrainde geleidehond aanschaffen die hem kan helpen met de verschillende struikelblokken in zijn leven.
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| gofundme | gofundme |
| mãe | moeder |
| especialmente | speciaal |
| viver | leven |
PT Viver a vida naufragada em uma ilha deserta não é necessariamente tudo o que se pensa.
NL Een schipbreuk lijden op een onbewoond eiland is niet noodzakelijk alles waar het om draait.
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| ilha | eiland |
PT Tenha um blog, site pessoal pequeno ou portfólio que precisa de um espaço melhor para viver? Olhe para nossos planos de hospedagem compartilhados acessíveis.
NL Heb je een blog, een kleine persoonlijke website of portfolio die een betere ruimte nodig heeft om te leven? Kijk naar onze betaalbare gedeelde hostingplannen.
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| blog | blog |
| site | website |
| pequeno | kleine |
| ou | of |
| portfólio | portfolio |
| espaço | ruimte |
| melhor | betere |
| viver | leven |
| olhe | kijk |
| compartilhados | gedeelde |
| acessíveis | betaalbare |
PT Agora, os visitantes podem viver uma experiência inédita no Empire State Building, entrando em um universo de história, cultura pop, glamour e cultura de Nova York
NL Onze bezoekers kunnen een bezoek aan het Empire State Building nu beleven zoals nooit te voren, in deze wereld van geschiedenis, popcultuur, glamour en de leefwereld van NYC
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| agora | nu |
| visitantes | bezoekers |
| podem | kunnen |
| state | state |
| building | building |
| universo | wereld |
| história | geschiedenis |
PT O aplicativo não é apenas sobre rastreamento de contato - ou não é apenas sobre o registro de proximidade Bluetooth. Há uma série de outros recursos que nos ajudam a enfrentar a nova era de viver em um mundo com o coronavírus.
NL De app gaat niet alleen over het traceren van contacten - of het gaat niet alleen over het loggen van Bluetooth-nabijheid. Er is een reeks andere functies die ons helpen het nieuwe tijdperk van leven in een wereld met coronavirus aan te pakken.
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| rastreamento | traceren |
| proximidade | nabijheid |
| bluetooth | bluetooth |
| recursos | functies |
| ajudam | helpen |
| nova | nieuwe |
| viver | leven |
| mundo | wereld |
| coronavírus | coronavirus |
| contato | contacten |
PT Um lugar onde podes viver as tuas experiências e partilha-las com quem mais gostas
NL Vannacht is zijn bus compleet leeggeroofd van al zijn zuurverdiende gereedschap
PT Quer viver uma experiência extraordinária na natureza? Venha conhecer nossos jardins zoológicos
NL Ben je op zoek naar een buitengewone natuurbelevenis? Dan raden we je een bezoek aan een van onze dierenparken aan
PT Na natureza intocada, as cabanas alpinas oferecem a possibilidade para se desligar do cotidiano e viver no aqui e agora
NL In de ongerepte natuur bieden alpenhutten de mogelijkheid om het alledaagse leven achter je te laten en even in het hier en nu te leven
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| natureza | natuur |
| oferecem | bieden |
| possibilidade | mogelijkheid |
| desligar | je |
| e | en |
| viver | leven |
| aqui | hier |
| agora | nu |
PT O app Swiss Travel Guide é o companheiro de viagem essencial para você viver experiências inesquecíveis na Suíça usando trens, ônibus e barcos. Aproveite ao máximo sua estadia na Suíça e não perca nenhuma atração!
NL De Swiss Travel Guide-app is je onmisbare reisgenoot voor onvergetelijke reizen door Zwitserland, per trein, bus en boot. Haal het onderste uit de kan voor je reis door Zwitserland en mis geen enkel hoogtepunt!
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| inesquecíveis | onvergetelijke |
| ônibus | bus |
| e | en |
PT Essa filosofia é fundamental para viver os valores de nossa empresa e nossa responsabilidade de deixar o mundo em um lugar melhor, especialmente em reconhecimento do impacto adverso e do legado histórico que precisa ser tratado globalmente.
NL Deze filosofie is fundamenteel voor het leven naar de waarden van ons bedrijf en onze verantwoordelijkheid om de wereld te verbeteren, vooral met het oog op de negatieve impact en historische nalatenschap die wereldwijd moet worden aangepakt.
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| filosofia | filosofie |
| fundamental | fundamenteel |
| valores | waarden |
| empresa | bedrijf |
| e | en |
| responsabilidade | verantwoordelijkheid |
| melhor | verbeteren |
| especialmente | vooral |
| impacto | impact |
| histórico | historische |
| precisa | moet |
PT Ter uma força de trabalho inclusiva que reflita o mundo e os setores que atendemos é essencial para viver de acordo com nosso valor de Apoiar nosso Pessoal.
NL Het hebben van een inclusief personeelsbestand dat een reflectie is van de wereld en de sectoren die wij bedienen, is van essentieel belang voor het nakomen van onze waarde van Ondersteunen van onze mensen.
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| mundo | wereld |
| e | en |
| setores | sectoren |
| valor | waarde |
| apoiar | ondersteunen |
| pessoal | mensen |
| força de trabalho | personeelsbestand |
PT "Começando dentro de nossas próprias paredes e estendendo-se para nossas comunidades, criar uma cultura em que todas as pessoas possam fazer o seu melhor trabalho é essencial para viver nossos valores Emerson e deixar o mundo um lugar melhor."
NL "Het creëren, te beginnen bij ons eigen bedrijf met uitbreiding naar onze gemeenschappen, van een cultuur waar iedereen hun beste werk kan doen, ligt aan de kern van het waarmaken van onze Emerson-waarden en het verbeteren van de wereld."
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| começando | beginnen |
| e | en |
| comunidades | gemeenschappen |
| cultura | cultuur |
| emerson | emerson |
| mundo | wereld |
PT O espírito de equipa inspira tudo o que fazemos. Ele permite-nos crescer e viver em harmonia. Para nós, sermos nós mesmos é estar juntos.
NL Teamgeest is de inspiratie voor alles wat we doen. Het stelt ons in staat om te groeien en in harmonie te leven. Voor ons kan bij samen zijn iedereen zichzelf zijn.
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| crescer | groeien |
| e | en |
| harmonia | harmonie |
PT Doar seu tempo para ajudar os outros pode te fazer perceber que nem tudo gira em torno de você. Isso pode fazer você viver uma vida cheia de humildade.
NL Door je tijd aan anderen te geven kun je je realiseren dat je jezelf niet altijd op de eerste plaats hoeft te stellen. Dit kan je helpen om een leven vol nederigheid te leiden.
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| tempo | tijd |
| ajudar | helpen |
| outros | anderen |
| cheia | vol |
PT As pessoas se sentem atraídas por pessoas positivas e que apreciam a vida. Se você reclamar o tempo todo ou cultivar relacionamentos baseados em reclamar o tempo todo, estará menos propenso a viver uma vida cheia de humildade.
NL Mensen voelen zich aangetrokken tot dankbare, positieve mensen. Als je de hele tijd klaagt of relaties opbouwt op basis van klagen, dan zul je minder waarschijnlijk een leven hebben dat opgevuld is met nederigheid.
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| pessoas | mensen |
| sentem | voelen |
| positivas | positieve |
| você | je |
| ou | of |
| relacionamentos | relaties |
| menos | minder |
PT Esquecer o Passado, Viver o Presente e não Pensar Sobre o Futuro
NL Zorgen dat een meid je gaat missen
PT Para muitos jogadores, o sonho é poder viver da sua paixão. Mas você precisa do equipamento certo para fazer seu stream parecer ótimo se quiser
NL Voor veel gamers is de droom om van je passie te kunnen leven. Maar je hebt de juiste uitrusting nodig om je stream er geweldig uit te laten zien als
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| muitos | veel |
| jogadores | gamers |
| sonho | droom |
| é | is |
| viver | leven |
| equipamento | uitrusting |
PT Viver com o ar úmido pode envelhecer muito rápido - resolva isso com estes desumidificadores de alta qualidade.
NL Leven met vochtige lucht kan snel oud worden - los het op met deze topluchtontvochtigers.
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| viver | leven |
| pode | kan |
| rápido | snel |
| alta | op |
PT (Pocket-lint) - Podemos viver na era do streaming de mídia, mas ainda existem inúmeras razões para valorizar um bom DVD player.
NL (Pocket-lint) - We leven misschien in het tijdperk van streaming media, maar er zijn nog steeds talloze redenen om waarde te vinden in een goede dvd-speler.
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| viver | leven |
| streaming | streaming |
| mídia | media |
| razões | redenen |
| bom | goede |
| dvd | dvd |
| player | speler |
PT Na verdade, ele prevê um futuro em que você não apenas acessará os produtos de sua empresa; você vai viver, trabalhar e se divertir com eles.
NL Hij ziet zelfs een toekomst voor zich waarin je niet alleen inlogt op de producten van zijn bedrijf; je zult erin wonen, werken en rondhangen.
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| futuro | toekomst |
| e | en |
PT Também temos a sorte de viver em uma área de banda larga BT Gigabit, então poderíamos ter velocidades de até 900 Mbps - mas isso custaria £ 54,99 por mês apenas para a conexão, sem serviços de TV incluídos
NL We hebben ook het geluk om in een BT Gigabit- thuisbreedbandgebied te wonen, dus we zouden snelheden tot 900 Mbps kunnen hebben - maar dat zou £ 54,99 per maand kosten, alleen voor de verbinding, geen tv-diensten inbegrepen
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| sorte | geluk |
| velocidades | snelheden |
| mbps | mbps |
| mês | maand |
| conexão | verbinding |
| serviços | diensten |
| incluídos | inbegrepen |
PT Ainda assim, fomos capazes de viver sem o aplicativo para ser honesto - ele tem ajuste de equalização e alguns controles, nosso colega nos disse - porque às vezes é pouco mais do que uma distração de qualquer maneira.
NL Toch konden we eerlijk zonder de app leven - hij heeft EQ-aanpassing en enkele bedieningselementen, vertelt onze collega - omdat het soms toch niet meer dan een afleiding is.
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| honesto | eerlijk |
| ajuste | aanpassing |
| e | en |
| controles | bedieningselementen |
| colega | collega |
| vezes | soms |
| distração | afleiding |
PT E com base em viver com o ID3 em casa durante um longo fim de semana, há alguma força nesse ponto de vista.
NL En op basis van het feit dat je gedurende een lang weekend thuis met de ID3 hebt geleefd, zit er wat kracht in dat standpunt.
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| e | en |
| base | basis |
| longo | lang |
| força | kracht |
| fim de semana | weekend |
PT (Pocket-lint) - Todos nós usamos energia para viver nossas vidas diárias
NL (Pocket-lint) - We gebruiken allemaal energie om ons dagelijks leven te leiden
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| energia | energie |
PT Se você quer OLED e por menos de mil, não procure mais. A Philips oferece a melhor qualidade de imagem da categoria, para que possamos viver com um
NL Als u OLED wilt en u wilt het voor onder een grote, zoek dan niet verder. Philips biedt de beste beeldkwaliteit in zijn klasse, dus we kunnen leven
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| quer | wilt |
| oled | oled |
| e | en |
| procure | zoek |
| philips | philips |
| viver | leven |
| categoria | klasse |
PT Ele fica acima do iPhone SE (2020) e logo abaixo do iPhone 11 padrão, mas como é viver com ele? Leia mais para descobrir.
NL Hij zit boven de iPhone SE (2020) en net onder de standaard iPhone 11 , maar hoe is het om mee te leven? Lees verder om erachter te komen.
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| iphone | iphone |
| e | en |
| padrão | standaard |
PT Tendo mencionado o processamento, vale dizer que o processamento faz parte de viver com uma câmera Pixel
NL Nadat we de verwerking hebben genoemd, is het de moeite waard om te zeggen dat verwerking deel uitmaakt van het leven met een Pixel-camera
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| mencionado | genoemd |
| processamento | verwerking |
| vale | waard |
| viver | leven |
| câmera | camera |
| pixel | pixel |
PT É um privilégio poder viver e trabalhar aqui em cima. Magdalena e Fredy Tscherrig, administradores da cabana
NL “Het is voor ons een voorrecht om hier boven te mogen wonen en werken.” Magdalena en Fredy Tscherrig, hutbeheerders
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| privilégio | voorrecht |
| e | en |
| trabalhar | werken |
| aqui | hier |
| é | is |
PT Atualize sua cama com estes itens de cama oficialmente licenciados que incluem uma capa de edredom vermelha e uma fronha de travesseiro rançoso. Agora você pode viver, respirar e dormir Trek.
NL Upgrade je bed met deze officieel gelicentieerde beddengoeditems, waaronder een rood dekbedovertrek en een kussensloop van rank pips. Nu kun je leven, ademen en slapen Trek.
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| atualize | upgrade |
| cama | bed |
| oficialmente | officieel |
| vermelha | rood |
| e | en |
| agora | nu |
| viver | leven |
| dormir | slapen |
PT A nossa equipa encontra-se em 17 países e 11 estados dos EUA. A maioria dos cargos permite-lhe viver e trabalhar onde quiser.
NL Ons team werkt vanuit 17 verschillende landen en 11 Amerikaanse staten. Voor de meeste functies kun je wonen en werken waar je maar wilt.
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| equipa | team |
| países | landen |
| e | en |
| quiser | wilt |
PT Em nossos escritórios na Asia combinamos padrões ocidentais com tradicões e formas de viver locais
NL Onze Aziatische kantoren combineren Westerse standaarden met lokale gebruiken en gewoonten
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| escritórios | kantoren |
| padrões | standaarden |
| e | en |
| locais | lokale |
PT Há um bónus de £20 em todas as contas; viver ou de demonstração
NL Er is een welkome bonus van £20 op al rekening; live of demo
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| contas | rekening |
| ou | of |
| demonstração | demo |
PT Viver com ar úmido pode envelhecer muito rápido - resolva isso com estes desumidificadores de topo.
NL Leven met vochtige lucht kan snel oud worden - los het op met deze topluchtontvochtigers.
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| viver | leven |
| pode | kan |
| rápido | snel |
| topo | op |
| ar | lucht |
PT Se você encontrar um dispositivo mais antigo com IP53, isso significa que ele está um pouco protegido contra poeira, mas não totalmente, e pode viver com respingos de água, mas não com jatos de água e certamente não pode ser submerso.
NL Als je een ouder apparaat met IP53 vindt, betekent dit dat het enigszins beschermd is tegen stof, maar niet helemaal, en kan leven met sproeiend water, maar niet met waterstralen en zeker niet ondergedompeld worden.
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| dispositivo | apparaat |
| protegido | beschermd |
| poeira | stof |
| e | en |
| água | water |
| um pouco | enigszins |
PT Esse é o padrão, mas se você pode viver com menos de 30 mpg, experimente a gasolina 2.0 TFSi - é surpreendentemente divertido de dirigir.
NL Dat is de standaard, maar als je kunt leven met minder dan 30 mpg, probeer dan de 2.0 TFSi-benzine - het is verrassend leuk om te rijden.
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| é | is |
| padrão | standaard |
| mas | maar |
| viver | leven |
| experimente | probeer |
| gasolina | benzine |
| surpreendentemente | verrassend |
| divertido | leuk |
| dirigir | rijden |
PT Tenho o Keeper desde sua concepção. Sinceramente, não consegui viver sem ele. A empresa o atualiza continuamente, é fácil falar com ela e a vida fica muito mais segura e fácil.
NL Ik heb Keeper al sinds het allereerste begin en ik kan eerlijk gezegd niet meer zonder. Ze zorgen telkens voor updates, het is makkelijk om in contact te komen en ze maken mijn leven gewoon zo veel makkelijker.
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| e | en |
PT Começa uma nova vida na pele de presidente da Câmara da tua cidade e transforma-a no local ideal para se viver em Animal Crossing: New Leaf - Welcome amiibo para as consolas Nintendo 3DS.
NL Begin een nieuw leven als burgemeester van je eigen dorp en maak het de perfecte leefomgeving in Animal Crossing: New Leaf - Welcome amiibo voor de verschillende Nintendo 3DS-systemen!
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| tua | je |
| e | en |
| ideal | perfecte |
| se | als |
PT A nossa missão no AdultFriendFinder é de criar oportunidades e experiências para viver com mais paixão
NL Onze missie bij AdultFriendFinder is om kansen en ervaringen te creëren om gepassioneerder te leven
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| nossa | onze |
| missão | missie |
| é | is |
| criar | creëren |
| oportunidades | kansen |
| e | en |
| experiências | ervaringen |
| viver | leven |
PT O Link View oferece excelente qualidade de som geral, mas a tela não é tão gloriosa quanto a tela maior da Lenovo, mesmo que o design seja muito mais fácil de viver.
NL De Link View biedt een uitstekende algehele geluidskwaliteit, maar het scherm is niet zo glorieus als het grotere Lenovo-scherm, ook al is het ontwerp een stuk gemakkelijker om mee te leven.
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| link | link |
| excelente | uitstekende |
| tela | scherm |
| lenovo | lenovo |
| design | ontwerp |
| viver | leven |
PT Não demora muito para descobrir que você está jogando como Colt, preso na ilha de Blackreef e forçado a viver o mesmo dia indefinidamente.
NL Het duurt niet lang om erachter te komen dat je als Colt speelt, gestrand op het eiland Blackreef en gedwongen bent om steeds opnieuw op dezelfde dag te leven.
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| ilha | eiland |
| e | en |
| forçado | gedwongen |
| viver | leven |
PT Temos usado este ZTE por um período de tempo incomumente longo para uma revisão, mudando para o dispositivo antes de tirar as férias anuais e realmente decidindo viver com este dispositivo como se fosse nosso
NL We hebben deze ZTE een ongewoon lange tijd gebruikt voor een review, nadat we het apparaat introkken voordat we jaarlijks verlof namen en echt gewend raakten aan het leven met dit apparaat alsof het van ons was
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| usado | gebruikt |
| longo | lange |
| revisão | review |
| anuais | jaarlijks |
| e | en |
| realmente | echt |
| viver | leven |
| fosse | was |
PT A Windows Store é um acidente de carro em comparação com a Mac App Store e, embora você possa viver facilmente de aplicativos da Mac App Store, o mesmo não pode ser dito de seu equivalente no Windows.
NL De Windows Store is een auto-ongeluk in vergelijking met de Mac App Store en hoewel je gemakkelijk kunt leven van apps uit de Mac App Store, kan hetzelfde niet worden gezegd van het Windows-equivalent.
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| windows | windows |
| store | store |
| acidente | ongeluk |
| comparação | vergelijking |
| mac | mac |
| e | en |
| facilmente | gemakkelijk |
| dito | gezegd |
| equivalente | equivalent |
PT Isso também significa menos atraso no início de um stream e será rápido passar para uma qualidade superior (em vez de viver com qualidade inferior no início de um stream, como você pode ter visto várias vezes).
NL Dat betekent ook minder vertraging bij het starten van een stream en het zal snel overgaan naar een hogere kwaliteit (in plaats van in een lagere kwaliteit te leven aan het begin van een stream, zoals je misschien een aantal keren hebt gezien).
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| significa | betekent |
| atraso | vertraging |
| rápido | snel |
| qualidade | kwaliteit |
| visto | gezien |
| vezes | keren |
PT Se você pode viver sem o desempenho aprimorado de HDR do painel Evo e a funcionalidade Game Optimizer, mas como o design da Galeria, o OLED GX do 2020 ainda está disponível por uma boa quantia em dinheiro.
NL Als je kunt leven zonder de verbeterde HDR-prestaties en Game Optimiser-functionaliteit van het Evo-paneel, maar net als het Gallery-ontwerp, is de OLED GX van 2020 nog steeds beschikbaar voor een stuk geld minder.
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| viver | leven |
| sem | zonder |
| aprimorado | verbeterde |
| hdr | hdr |
| painel | paneel |
| e | en |
| game | game |
| design | ontwerp |
| oled | oled |
| disponível | beschikbaar |
| dinheiro | geld |
PT Em termos de viver de acordo com esses números elevados de bateria, o Pace 2 é aquele que pode ir a uma distância razoável
NL In termen van het waarmaken van die verheven batterijnummers, is de Pace 2 er een die een behoorlijke afstand kan afleggen
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| pode | kan |
| distância | afstand |
PT Mas ele tem quase tudo que você poderia desejar em um relógio de fitness, oferecendo um acompanhamento sólido para a maioria das atividades, bastante em termos de dados, recursos e percepções, e é um relógio leve e confortável para viver.
NL Maar het heeft vrijwel alles wat je zou willen in een fitnesshorloge, biedt solide tracking voor de meeste activiteiten, veel gegevens, functies en inzichten, en is een licht en comfortabel horloge om mee te leven.
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| quase | vrijwel |
| relógio | horloge |
| oferecendo | biedt |
| acompanhamento | tracking |
| sólido | solide |
| atividades | activiteiten |
| dados | gegevens |
| recursos | functies |
| e | en |
| percepções | inzichten |
| leve | licht |
| confortável | comfortabel |
PT Embora você tenha que viver com muito menos bateria, a Série 3 oferece uma tela melhor, recursos de smartwatch e rastreamento esportivo bastante sólido em uma aparência mais atraente e personalizável.
NL Hoewel je met een veel kortere batterijduur zult moeten leven, biedt de Series 3 je een beter scherm, smartwatch-functies en behoorlijk solide sporttracking in een aantrekkelijker, aanpasbaar uiterlijk.
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| você | je |
| viver | leven |
| oferece | biedt |
| tela | scherm |
| recursos | functies |
| e | en |
| sólido | solide |
| aparência | uiterlijk |
| personalizável | aanpasbaar |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Rûsî
Swêdî
Thayîkî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî