{Ssearch} wergerîne Holandî

PT Embora esses gráficos sejam uma parte fundamental da visualização de dados e um elemento comum de várias representações gráficas de dados, o tipo de visualização deve ser compatível com as informações que serão visualizadas

• Embora esses gráficos
• tipo de visualização
• serão visualizadas

PT Um dos primeiros livros sobre a visualização de dados, originalmente publicado em 1983, preparou o terreno para o surgimento da visualização de dados e continua relevante até hoje.

• preparou o terreno
• surgimento da visualização

PT Use a visualização Lista para facilitar a identificação de bloqueadores ou tarefas em risco e a visualização Quadro para facilitar o monitoramento do status do trabalho em andamento.

• Use a visualização
• facilitar a identificação
• bloqueadores
• tarefas em risco
• monitoramento do status

PT Monitorize os seus ambientes com dashboards granulares, oferecendo uma maior capacidade de visualização. A opção Kibana dedicada garante-lhe o isolamento da sua solução de gestão de logs (até ao nível da visualização).

• dashboards granulares
• oferecendo uma maior
• visualização
• opção Kibana dedicada
• gestão de logs
• nível da visualização

PT Os usuários ainda poderão sair do padrão e escolher entre a visualização de alto-falante, visualização em grade, uma grande galeria e muito mais, com diferentes cores disponíveis para selecionar botões e bate-papos

• usuários ainda poderão
• padrão
• alto-falante
• visualização em grade
• grande galeria
• diferentes cores disponíveis
• selecionar botões
• bate-papos

PT O Android ainda não parece tão inteligente quanto algumas plataformas rivais, especialmente quando se trata de fornecer recomendações de visualização inteligentes com base na análise de hábitos de visualização.

• tão inteligente quanto
• plataformas rivais
• inteligentes com base
• análise de hábitos

PT Los leitores podem comprar sua revista diretamente na edição de pré-visualização. Você tem controle total da visualização, conteúdo e preço da sua publicação.

• pré-visualização
• conteúdo

PT - Sky Q oferece visualização em várias salas e em vários dispositivos Salve determinados programas em dispositivos móveis para visualização off-line

• Sky Q oferece
• várias salas
• vários dispositivos Salve
• programas em dispositivos
• visualização off-line

PT Splashtop é incorporado dentro da solução Notifymdm, permitindo visualização remota iOS e visualização remota Android e controle.

• Splashtop é incorporado
• solução Notifymdm
• permitindo visualização remota
• visualização remota Android

PT A Visualização do Diretor também permitirá que você faça imagem em imagem, incluindo a câmera frontal na gravação, para que você possa incluir sua própria reação - uma Visualização do Vlogger, se desejar.

• Visualização do Diretor
• imagem em imagem
• incluindo a câmera
• gravação
• reação
• Visualização do Vlogger

PT Isso mesmo - é uma visualização gratuita até o final de 2021, mas o Google diz: "Depois que a visualização terminar, poderá ser necessária uma assinatura paga." Atualmente não sabemos qual pode ser esse custo

• é uma visualização
• Google diz
• visualização terminar
• poderá ser necessária
• assinatura
• Atualmente não sabemos
• esse custo

PT A Visualização do Diretor também permitirá que você faça imagem em imagem, incluindo a câmera frontal na gravação, para que você possa incluir sua própria reação - uma Visualização do Vlogger, se desejar.

• Visualização do Diretor
• imagem em imagem
• incluindo a câmera
• gravação
• reação
• Visualização do Vlogger

PT Isso mesmo - é uma visualização gratuita até o final de 2021, mas o Google diz: "Depois que a visualização terminar, poderá ser necessária uma assinatura paga." Atualmente não sabemos qual pode ser esse custo

• é uma visualização
• Google diz
• visualização terminar
• poderá ser necessária
• assinatura
• Atualmente não sabemos
• esse custo

PT - Sky Q oferece visualização em várias salas e em vários dispositivos Salve determinados programas em dispositivos móveis para visualização off-line

• Sky Q oferece
• várias salas
• vários dispositivos Salve
• programas em dispositivos
• visualização off-line

PT O modo de visualização ao vivo - quando você visualiza a visualização pela tela e não pelo visor - também é impressionantemente veloz graças ao sistema AF Dual Pixel CMOS AF

• modo de visualização
• vivo
• visualiza a visualização
• tela
• visor
• é impressionantemente veloz
• sistema AF Dual
• CMOS AF

PT Use a visualização Lista para facilitar a identificação de bloqueadores ou tarefas em risco e a visualização Quadro para facilitar o monitoramento do status do trabalho em andamento.

• Use a visualização
• facilitar a identificação
• bloqueadores
• tarefas em risco
• monitoramento do status

PT Os usuários ainda poderão sair do padrão e escolher entre a visualização de alto-falante, visualização em grade, uma grande galeria e muito mais, com diferentes cores disponíveis para selecionar botões e bate-papos

• usuários ainda poderão
• padrão
• alto-falante
• visualização em grade
• grande galeria
• diferentes cores disponíveis
• selecionar botões
• bate-papos

PT Uma janela exibe a visualização da imagem, na caixa de diálogo Tamanho da imagem. Siga um destes procedimentos para modificar a visualização da imagem:

• imagem
• caixa de diálogo
• Siga um destes
• modificar a visualização

PT Para alterar a ampliação da visualização, clique em Ctrl (Windows) ou Command (Mac OS) na imagem de visualização para aumentar a ampliação

• alterar a ampliação
• visualização
• clique em Ctrl
• Windows
• Command
• Mac OS
• imagem de visualização
• aumentar a ampliação

PT Modo de visualização do iPhone Backup Extractor mostrando mensagens do WhatsApp

• Modo de visualização
• iPhone Backup Extractor
• mensagens do WhatsApp

PT Escolha uma visualização, qualquer uma

• Escolha uma visualização

PT E as vantagens para os profissionais de marketing? São muitas! Comece com Mapeamento de empatia, Visualização da experiência do cliente, Inícios eficazes e Discurso de elevador, para citar algumas.

• marketing
• muitas
• Comece com Mapeamento
• empatia
• Visualização da experiência
• cliente
• Inícios eficazes
• Discurso de elevador
• citar

PT Você receberá todos os arquivos de imagens que você precisa para espalhar seu logo por aí. Isso inclui o arquivo original e editável, assim como uma versão de pré-visualização que você pode abrir em qualquer dispositivo.

• espalhar seu logo
• aí
• inclui o arquivo
• editável
• versão de pré-visualização
• abrir em qualquer

PT Como nem todos tem os programas corretos para abrir esses arquivos (mas seu desenvolvedor sim), nós recomendamos também que seja enviado arquivos em PNG ou JPEG para visualização.

• esses arquivos
• desenvolvedor sim
• seja enviado arquivos
• PNG

PT Qual será a visualização? Encomende o nosso kit Swatch e encontre o papel perfeito para exibir o seu design.

• Encomende o nosso
• Swatch
• encontre o papel

PT Pré-visualizações online e de baixa resolução (tais como a visualização do livro na tela) não são tão precisas como uma prova de inspeção em PDF feita antes de carregá-lo

• Pré-visualizações online
• baixa resolução
• livro na tela
• prova de inspeção
• PDF feita antes
• carregá-lo

PT Leia mais sobre práticas recomendadas de visualização de dados relacionadas à COVID-19 e 10 considerações antes criar mais um gráfico sobre a COVID-19.

• recomendadas de visualização
• relacionadas à
• considerações antes criar

PT Criação, edição e pré-visualização por cada novo manual ou atualização, de acordo com o Módulo de Dados.

• Criação
• edição
• manual
• atualização

PT Esta plataforma permite também que autores técnicos obtenham uma pré-visualização rápida e precisa do respetivo trabalho

• autores técnicos obtenham
• pré-visualização rápida
• precisa do respetivo

PT Muitas vezes, o conceito de visualização de dados nos remete à imagem de um analista de business intelligence sério e antiquado, mas geralmente ela é muito mais criativa e divertida do que se imagina

• Muitas vezes
• conceito de visualização
• remete à imagem
• analista de business
• sério
• antiquado
• geralmente ela é
• criativa
• imagina

PT A visualização de dados pode ser aplicada de inúmeras formas, desde painéis empresariais até visualizações sobre saúde pública e análises de tendências da cultura pop

• aplicada de inúmeras
• desde painéis empresariais
• visualizações sobre saúde
• análises de tendências
• cultura pop

PT Leia também nosso guia detalhado sobre a visualização de dados e confira alguns dos nossos exemplos favoritos.

• Leia também nosso
• exemplos

PT Abaixo da visualização central, há também um gráfico de linha simples que mostra a rápida queda da temperatura no inverno

• Abaixo da visualização
• inverno

PT Trata-se de uma visualização clara e detalhada que pinta um quadro surpreendente da devastadora jornada.

• clara
• detalhada que pinta

PT É por isso que essa visualização foi um enorme sucesso: ela revelou a causa de um grave problema e ajudou a encontrar uma solução

• enorme sucesso
• grave problema
• ajudou a encontrar
• solução

PT Só foi possível descobrir uma solução porque o analista foi além das técnicas de visualização convencionais para criar algo novo e útil.

• Só foi possível
• técnicas de visualização
• criar algo novo

PT O que torna essa visualização particularmente importante é o seu método de apresentação

• torna essa visualização
• método de apresentação

PT O ponto principal neste caso é o fato de que uma grande potência mundial adotou uma visualização de dados interativa para informar aos contribuintes como o dinheiro dos impostos estava sendo gasto

• ponto principal neste
• é o fato
• grande potência mundial
• informar aos contribuintes
• dinheiro dos impostos
• sendo gasto

PT Esse tópico complexo e confuso ficou fácil de entender com uma visualização simples e clara.

• Esse tópico complexo
• confuso ficou fácil
• simples

PT Visualização criada por: Laboratório Density Design Saiba mais: Depois da Babilônia

• Laboratório Density Design
• Depois da Babilônia

PT Visualização criada por: OFFC Saiba mais: Selfiecity

• Selfiecity

PT Só porque esta visualização analisa selfies em vez do combate à cólera, não significa que você deve ignorá-la

• combate à cólera
• ignorá-la

PT Com a influência cada vez maior das redes sociais em nossas vidas, esta visualização apresenta uma perspectiva fascinante desse fenômeno global emblemático

• influência cada vez
• vidas
• fascinante desse fenômeno
• emblemático

PT A visualização traz ainda um elemento interativo que os usuários podem usar para a aplicar filtros específicos e explorar em mais detalhes o mundo das selfies.

• usuários podem usar
• aplicar filtros específicos

PT Trabalhe em documentos no seu navegador móvel. Acesse o portal da Web do ONLYOFFICE e obtenha acesso a mais instrumentos para edição e colaboração de documentos. Alterne facilmente entre a visualização móvel e edite documentos no modo desktop.

• Trabalhe em documentos
• navegador móvel
• Acesse o portal
• Web do ONLYOFFICE
• instrumentos para edição
• colaboração de documentos
• visualização móvel

PT True WYSIWYG + Fidelidade de 100% na visualização, impressão e paginação em todos os navegadores

• True WYSIWYG
• impressão
• navegadores

PT Com o Pergunte aos dados, você pode digitar uma pergunta e receber respostas na forma de uma visualização

• digitar uma pergunta
• visualização

PT “A missão da Tableau de facilitar a visualização e a compreensão dos dados pode ser fundamental para virar o jogo, uma vez que encurta o tempo entre análise e utilização dos dados

• missão da Tableau
• facilitar a visualização
• fundamental para virar
• jogo
• vez que encurta
• análise

PT Link Density Charts são uma visualização de dados associada ao Link Context.

• Link Density Charts
• Link

PT o serviço coleta estatísticas para oferecer uma visualização de seu histórico de navegação pelo serviço. A F‑Secure não pode identificar você por esses dados.

• serviço coleta estatísticas
• oferecer uma visualização
• histórico de navegação
• serviço