Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Holandî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "gerentes" ji Portekizî bo Holandî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"gerentes" di Portekizî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

gerentes functies helpen

Wergera Portekizî bo Holandî ya {lêgerîn}

Portekizî
Holandî

PT Além disso, os clientes que trabalham com os gerentes de sucesso do cliente e gerentes de contas técnicas vão continuar recebendo suporte ininterrupto para suas contas

NL Bovendien blijven klanten die werken met onze Customer Success Managers en Technical Account Managers profiteren van ononderbroken ondersteuning voor hun accounts

Portekizî Holandî
trabalham werken
e en
continuar blijven
além disso bovendien
gerentes managers

PT Além disso, os clientes que trabalham com os gerentes de sucesso do cliente e gerentes de contas técnicas vão continuar recebendo suporte ininterrupto para suas contas

NL Bovendien blijven klanten die werken met onze Customer Success Managers en Technical Account Managers profiteren van ononderbroken ondersteuning voor hun accounts

Portekizî Holandî
trabalham werken
e en
continuar blijven
além disso bovendien
gerentes managers

PT Por isso nossos pacotes Ouro e Platinum oferecem gerentes dedicados a ajudá-lo no processo so concurso.

NL Dat is waarom jouw gouden of platina pakket toegewijde managers aanbiedt die je helpen bij het stroomlijnen van dat proces door het schrijven van ontwerpinstructies en geven van feedback aan de designers.

Portekizî Holandî
pacotes pakket
ouro gouden
e en
platinum platina
oferecem geven
dedicados toegewijde
processo proces
gerentes managers

PT Por isso nosso pacote Platinum oferece gerentes dedicados a ajudá-lo no processo so concurso.

NL Dat is waarom jouw gouden of platina pakket toegewijde managers aanbiedt die je helpen bij het stroomlijnen van dat proces door het schrijven van ontwerpinstructies en geven van feedback aan de designers.

Portekizî Holandî
pacote pakket
platinum platina
dedicados toegewijde
processo proces
gerentes managers

PT Os gerentes de produto podem criar o que importa com um lugar para capturar insights e oportunidades, priorizar o impacto e reunir equipes por trás dos planos de produtos — desde a descoberta até a entrega.

NL Productmanagers kunnen werken aan wat belangrijk is, met een plek om inzichten en kansen in te zien, impact te prioriteren en teams achter productplannen te krijgen, van idee tot levering.

Portekizî Holandî
lugar plek
insights inzichten
e en
oportunidades kansen
priorizar prioriteren
impacto impact
equipes teams
entrega levering

PT adquirimos seus dados de contato dos registros de gerentes corporativos para fins de marketing, e

NL we verzamelen uw contactgegevens van besluitvormende bedrijfsregisters voor marketingdoeleinden en

Portekizî Holandî
seus uw
e en

PT Rastreie metas entre gerentes e relatórios no contexto de dados dinâmicos de CRM.

NL Volg doelstellingen voor managers en rapporten met behulp van live CRM-gegevens

Portekizî Holandî
rastreie volg
e en
crm crm
gerentes managers

PT Tendo conversado com um grande número de gênios da Apple - e muitos engenheiros e gerentes da Apple durante uma série de WWDCs - é claro que há ambiguidade na Apple sobre o que se entende por "um código de modelo da Apple"

NL Na een groot aantal Apple-genieën - en veel Apple-ingenieurs en -managers te hebben gesproken over een reeks WWDC's - is het duidelijk dat er bij Apple onduidelijkheid bestaat over wat wordt bedoeld met "een Apple-modelcode"

Portekizî Holandî
apple apple
e en
engenheiros ingenieurs
claro duidelijk

PT Independentemente da complexidade, o MeisterTask tem o necessário para gerenciar projetos de todos os tamanhos, oferecendo aos gerentes uma visão geral visual e completa.

NL Ongeacht de complexiteit, MeisterTask heeft alles in huis om projecten van elke omvang te beheren, terwijl managers een volledig visueel overzicht krijgen.

Portekizî Holandî
independentemente ongeacht
complexidade complexiteit
gerenciar beheren
projetos projecten
tamanhos omvang
visual visueel
gerentes managers

PT Veja abaixo alguns dos casos prediletos de uso pelas equipes empresariais (incluindo gerentes de projeto e equipes de RH, jurídicas e de marketing). Tudo pode ser personalizado por completo de acordo com as necessidades.

NL Hieronder vind je een aantal van de meestvoorkomende usecases die bedrijfsteams (waaronder projectmanagers, HR, juridische en marketingteams) gebruiken. Je kan deze volledig aan je eigen behoeften aanpassen.

Portekizî Holandî
uso gebruiken
e en
necessidades behoeften

PT Conte com o suporte da mais alta prioridade em tempo integral com tempos de resposta de 30 minutos para problemas críticos. Os clientes do Cloud Enterprise recebem suporte dedicado de uma equipe de gerentes de sucesso do cliente experientes.

NL 24 uur per dag onze hoogste Priority-support met responstijden binnen 30 minuten voor kritieke problemen. Cloud Enterprise-klanten ontvangen speciale ondersteuning van een team met deskundige Customer Succes Managers.

Portekizî Holandî
alta hoogste
problemas problemen
cloud cloud
enterprise enterprise
recebem ontvangen
equipe team
sucesso succes
gerentes managers

PT Precisa de mais suporte? Pode contar com a gente. Conheça outras opções elevadas de suporte que a gente oferece, gerentes de contas técnicas e uma rede de parceiros de soluções empresariais.

NL Extra support nodig? We staan voor je klaar. Meer informatie over onze andere hoogwaardige supportopties, technische accountmanagers en het Enterprise Solution Partners-netwerk.

Portekizî Holandî
suporte support
e en
parceiros partners
empresariais enterprise
soluções solution

PT Ofereça aos seus gerentes de projeto uma visão geral clara das tarefas e prazos, e garanta que todos os membros do projeto possam se comunicar e gerenciar as tarefas de forma eficaz.

NL Geef je projectmanagers een duidelijk overzicht van taken en deadlines en zorg ervoor dat alle projectleden kunnen communiceren en taken effectief kunnen beheren.

Portekizî Holandî
clara duidelijk
e en
possam kunnen
comunicar communiceren
gerenciar beheren
eficaz effectief

PT A Zendesk fez uma pesquisa com quase 4.000 líderes de negócios, gerentes e agentes de atendimento e experiência do cliente para desenvolver este guia sobre agilidade

NL Voor dit draaiboek ondervroeg Zendesk bijna 4000 bedrijfsleiders, managers en agents op het gebied van klantervaring en klantenservice

Portekizî Holandî
zendesk zendesk
e en
agentes agents
atendimento klantenservice
gerentes managers
experiência do cliente klantervaring

PT Coloque o atendimento ao cliente no centro da empresa. Torne os agentes mais produtivos, os gerentes mais impactantes e os clientes mais capacitados.

NL Stel klantenservice centraal in je bedrijf. Maak vertegenwoordigers productiever, managers invloedrijker en geef klanten meer mogelijkheden.

Portekizî Holandî
no in
empresa bedrijf
agentes vertegenwoordigers
mais meer
e en
gerentes managers

PT O Craft.io é o software definitivo de gestão de produtos para gerentes que transformam novas ideias em ótimos produtos. Comece uma avaliação gratuita de 14 dias! Saiba mais sobre o Craft.io

NL Populair online whiteboardplatform voor samenwerking waar teams hun werk gedaan krijgen. Meer informatie over Miro

Portekizî Holandî
saiba informatie
mais meer

PT Coloque o atendimento ao cliente no centro da empresa. Torne os agentes mais produtivos, os gerentes mais impactantes e os clientes mais capacitados. Saiba mais sobre o Zoho Desk

NL Stel klantenservice centraal in je bedrijf. Maak vertegenwoordigers productiever, managers invloedrijker en geef klanten meer mogelijkheden. Meer informatie over Zoho Desk

Portekizî Holandî
empresa bedrijf
agentes vertegenwoordigers
mais meer
e en
saiba informatie
gerentes managers

PT Com o Zoho Desk, os agentes tornam-se mais produtivos, os gerentes tornam-se mais impactantes e os clientes ficam mais capacitados

NL Freshdesk integreert gesprekken via e-mail, telefoon, internet, chat en sociale media en helpt je moeiteloos problemen op verschillende kanalen op te lossen

Portekizî Holandî
e en
com via
mais verschillende

PT Ideal para qualquer tipo de negócio como bancos, universidades, operadoras de telecomunicações, operadoras móveis, vendedores do mercado ios e Android. Usado principalmente por empresários, gerentes de suporte e agentes de marketing.

NL Met name geschikt voor elk type bedrijf, zoals banken, universiteiten, telecomoperators, mobiele operators, iOS en Android-marktverkopers. Voornamelijk gebruikt door bedrijfseigenaren, ondersteuningsmanagers en marketingagenten.

Portekizî Holandî
qualquer elk
tipo type
bancos banken
universidades universiteiten
móveis mobiele
ios ios
android android
usado gebruikt
principalmente voornamelijk

PT Execute o Windows no Mac com o melhor desempenho: para profissionais, equipes e gerentes de TI.

NL Voer Windows op Mac uit met de beste prestaties voor professionals, teams en IT-managers.

Portekizî Holandî
windows windows
mac mac
desempenho prestaties
profissionais professionals
equipes teams
e en

PT Passei uma WWDC agradável na esperança de detectar sinais de consistência interna com os engenheiros e gerentes da Apple, mas até eles expressaram frustração com isso

NL Ik heb een plezierige WWDC doorgebracht in de hoop tekenen van interne consistentie te detecteren met Apple-technici en -managers, maar zelfs zij uitten er frustratie over

Portekizî Holandî
esperança hoop
detectar detecteren
consistência consistentie
engenheiros technici
e en
apple apple
frustração frustratie

PT medida que você aumenta sua exposição na plataforma e desenvolve relacionamentos, é mais fácil de ser notado pelos recrutadores e gerentes de contratação

NL Naarmate je meer bekendheid krijgt op het platform en relaties ontwikkelt, wordt het makkelijker om opgemerkt te worden door recruiters en aanwervende managers

Portekizî Holandî
plataforma platform
e en
desenvolve ontwikkelt
relacionamentos relaties
mais meer
recrutadores recruiters
mais fácil makkelijker
gerentes managers

PT História A Vueling foi fundada em 2004 por investidores do grupo publicitário Planeta Group, do grupo de investimentos Apax Fund e, por alguns gerentes da companhia norte-americana low cost Jet Blue Airways

NL Geschiedenis De Spaanse lagekostenmaatschappij Vueling werd in 2004 opgericht te Barcelona door de investeerders van het mediaconcern Planeta Group, de investeerdersmaatschappij Apax Fund en enkele managers van het Amerikaanse JetBlue Airways

Portekizî Holandî
história geschiedenis
foi werd
fundada opgericht
e en
gerentes managers
americana amerikaanse

PT Os gerentes foram aprimorados de forma mais significativa, com representações faciais mais precisas e características-chave para alguns dos mais famosos

NL Managers zijn aanzienlijk verbeterd, met nauwkeurigere gezichtsweergaven en belangrijke eigenschappen voor enkele van de meer bekende

Portekizî Holandî
foram zijn
e en
gerentes managers
características eigenschappen

PT O foco da Asana no gerenciamento de equipes se traduz em recursos especificamente voltados para fornecer aos gerentes uma visão geral daquilo em que seus funcionários estão trabalhando

NL Asana?s focus op het managen van teams, vertaalt zich in kenmerken die specifiek bedoeld zijn om managers een overzicht te geven van waar hun medewerkers mee bezig zijn

Portekizî Holandî
foco focus
asana asana
equipes teams
traduz vertaalt
recursos kenmerken
especificamente specifiek
funcionários medewerkers
gerentes managers

PT O MeisterTask é fácil de usar, intuitivo tanto para gerentes quanto para funcionários, acessível e tem uma interface atraente

NL MeisterTask is gemakkelijk te gebruiken, zowel manager- als werknemersvriendelijk, betaalbaar en heeft een gladde UI

Portekizî Holandî
usar gebruiken
e en

PT Gerentes e funcionários sem fins lucrativos são pessoas incríveis: altruístas, apaixonadas e de bom coração. Eles se preocupam em fazer a diferença e amamos pessoas que estão ajudando a tornar o mundo um lugar melhor!

NL Non-profit managers en medewerkers zijn geweldige mensen: onbaatzuchtig, gepassioneerd en goedhartig. Ze willen het verschil maken en we houden van mensen die helpen de wereld een betere plek te maken!

Portekizî Holandî
e en
diferença verschil
ajudando helpen
mundo wereld
lugar plek
sem fins lucrativos non-profit
gerentes managers

PT Compartilhe videoclipes com gerentes, colegas

NL Deel videoclips met managers en collega's

Portekizî Holandî
gerentes managers

PT Toda a equipe pode trabalhar em conjunto para melhorar a produtividade: editores, designers, diretores de arte com gerentes de produção.

NL Het hele team kan samenwerken om de productiviteit te verbeteren: redacteuren, ontwerpers, artdirectors en productiemanagers.

Portekizî Holandî
pode kan
melhorar verbeteren
produtividade productiviteit
editores redacteuren
designers ontwerpers

PT Designers, profissionais de marketing, gerentes e outros membros de sua equipe podem colaborar nos mesmos documentos internos

NL Ontwerpers, marketeers, managers, en andere leden van uw team kunnen aan dezelfde interne documenten meewerken

Portekizî Holandî
designers ontwerpers
e en
outros andere
membros leden
equipe team
podem kunnen
mesmos dezelfde
documentos documenten
gerentes managers

PT Fortalecer o relacionamento dos funcionários, ajudar os gerentes a se conectarem com suas equipes para criar planos de ação, estabelecer metas e acompanhar os marcos em conjunto.

NL Versterk de relaties tussen werknemers, help managers om samen met hun teams actieplannen op te stellen, doelen te stellen en mijlpalen bij te houden.

Portekizî Holandî
funcionários werknemers
ajudar help
estabelecer stellen
metas doelen
e en
marcos mijlpalen
gerentes managers

PT Saiba mais sobre o texugo para gerentes

NL Meer informatie over Badger voor managers

Portekizî Holandî
saiba informatie
mais meer
gerentes managers

PT Este guia sobre agilidade inclui dados originais provenientes de quase 4.000 líderes de negócios, gerentes e agentes de atendimento e experiência do cliente e fornece insights acionáveis adaptados às necessidades de pequenas empresas.

NL In ons Draaiboek voor Flexibel Werken, dat vol originele data van bijna 4000 bedrijfsleiders, managers en agents op het gebied van klantervaring en klantenservice staat, vind je bruikbare inzichten die zijn afgestemd op de behoeften van kleine bedrijven.

Portekizî Holandî
dados data
originais originele
e en
agentes agents
atendimento klantenservice
necessidades behoeften
pequenas kleine
gerentes managers
experiência do cliente klantervaring

PT A experiência do funcionário abrange todas as interações com sua empresa, incluindo relacionamentos com colegas de trabalho e gerentes, experiências com tecnologia e espaços de trabalho e marcos importantes, como revisões anuais.

NL Werknemerservaring omvat elke interactie met hun bedrijf of organisatie, ook de relatie met collega’s en leidinggevenden, het gebruik van technologie en werkplekken, en belangrijke momenten zoals het jaarlijkse evaluatiegesprek.

Portekizî Holandî
todas elke
tecnologia technologie
importantes belangrijke
anuais jaarlijkse
interações interactie

PT Ofereça aos gerentes de risco uma maneira fácil e familiar de se manterem no controle das atividades de risco onde quer que estejam.

NL Geef risicomanagers een eenvoudige, vertrouwde manier om risicoactiviteiten onder controle te houden, waar ze ook zijn.

Portekizî Holandî
maneira manier
familiar vertrouwde
controle controle

PT Os funcionários e os gerentes de contratação obtêm uma orientação clara sobre o que precisa ser feito em cada etapa do caminho.

NL Medewerkers en wervingsmanagers krijgen duidelijke richtlijnen over wat er gedaan moet worden, tijdens elke stap in het proces.

Portekizî Holandî
funcionários medewerkers
e en
clara duidelijke
precisa moet
feito gedaan
cada elke

PT Ajude os funcionários e gerentes a navegar por jornadas complexas entre departamentos. Forneça feedback eficiente, personalizado e em tempo real e experiências de aprendizado.

NL Help medewerkers en managers om complexe afdelingsoverschrijdende trajecten te doorkruisen. Bied efficiënte, gepersonaliseerde in-moment feedback en leerervaringen aan.

Portekizî Holandî
ajude help
funcionários medewerkers
e en
complexas complexe
feedback feedback
personalizado gepersonaliseerde
tempo moment
gerentes managers

PT Os gerentes podem realocar e priorizar melhorias em linha com os negócios, usando uma interface de arrastar e soltar intuitiva

NL Managers kunnen verbeteringen opnieuw toewijzen en prioriteren zodat ze aansluiten bij bedrijfsdoelstellingen, met behulp van een intuïtieve drag‑and‑drop interface

Portekizî Holandî
podem kunnen
priorizar prioriteren
melhorias verbeteringen
usando met behulp van
interface interface
gerentes managers
soltar drop

PT Os gerentes podem definir regras que acionam automaticamente o coach virtual para agentes com base nos critérios de decisão

NL Managers kunnen regels instellen die automatisch de virtuele coach voor medewerkers activeren op basis van beslissingscriteria

Portekizî Holandî
podem kunnen
definir instellen
regras regels
automaticamente automatisch
virtual virtuele
agentes medewerkers
base basis
gerentes managers

PT O poder dos dados que vêm com o Performance Analytics também oferece aos gerentes a capacidade de entender falhas que devem ser remediadas e processos que precisam ser aprimorados.

NL De kracht van de data die prestatieanalyse oplevert, geeft managers ook de mogelijkheid om de hiaten te begrijpen die moeten worden verholpen en de processen die moeten worden verbeterd.

Portekizî Holandî
e en
processos processen
gerentes managers

PT Isso oferece aos gerentes uma forma simples de conduzir e rastrear o processo de melhoria de ponta a ponta.  Quando as iniciativas de melhoria são aprovadas, elas são movidas automaticamente para o próximo estado

NL Managers kunnen het end‑to‑end verbeteringsproces daardoor op een eenvoudige manier aansturen en bijhouden.  Zodra verbeteringsinitiatieven zijn goedgekeurd, worden ze automatisch naar de volgende fase verplaatst

Portekizî Holandî
e en
rastrear bijhouden
quando zodra
automaticamente automatisch
gerentes managers

PT Equipe os gerentes com ferramentas para criar planos personalizados para os funcionários.

NL Geef managers toegang tot tools om gepersonaliseerde plannen voor werknemers te maken.

Portekizî Holandî
criar maken
planos plannen
personalizados gepersonaliseerde
gerentes managers

PT Agile Performance Analytics Dependa de painéis pré-configurados com visualização de dados para epics, sprints, versões e equipes. Auxilie gerentes de projeto a criar e a executar planos de projeto.

NL Agile Performance Analytics Vertrouw op vooraf geconfigureerde dashboards met gegevensvisualisaties voor epics, sprints, releases en teams. Ondersteun projectmanagers bij het opstellen van projectplannen en het uitvoeren van hun projecten.

Portekizî Holandî
agile agile
performance performance
analytics analytics
painéis dashboards
e en
equipes teams
configurados geconfigureerde

PT Gerentes do Sucesso do Cliente treinados em gestão de contas e práticas de consultoria estão a postos em todo o mundo para ajudar a guiar seu programa, seja ele uma solução pronta ou um serviço personalizado

NL Customer Success Managers,getraind in accountmanagement en advies, begeleiden uw programma van over de hele wereld - of het nu gaat om een pakketoplossing of een service op maat

Portekizî Holandî
cliente customer
e en
mundo wereld
programa programma
personalizado op maat
gerentes managers

PT Gestão de receita baseada em dados e ferramenta de precificação dinâmica para proprietários de casas de férias e gerentes de propriedades.

NL Datanyze is een leider in technographics - realtime inzichten gebaseerd op technologiekeuzes en koopsignalen van een bedrijf.

Portekizî Holandî
gestão bedrijf
e en
é is

PT Além disso, a seção de análise coloca os dados em contexto para que os gerentes de mídias sociais possam entender melhor o desempenho das postagens/anúncios ao gerar relatórios para os clientes.

NL - Voorgestelde content op basis van trefwoorden - Monitoring en luisteren - Onbeperkte analyse en whitelabel-rapporten - Ontdekking van influencers - Mobiele app - Live ondersteuning

PT O Pendo foi fundado quando ex-alunos da Rally, Google, Cisco e Red Hat uniram ideias e entusiasmo para criar algo que queriam fazer, mas nunca tiveram a chance como gerentes de produto: uma maneira... Leia mais

NL Millimetric automatiseert handmatige en routinetaken die worden uitgevoerd door gegevensanalisten in bedrijfseenheden om het verlies van inkomsten te beperken en hun advertentie-uitgaven te optimalise... Meer informatie

Portekizî Holandî
e en

PT O Crowdfire é uma eficaz ferramenta de mídia social criada para gerentes, agências, marcas, indivíduos, empresas e startups de mídia social para impulsionar o engajamento e o crescimento da mídia social.

NL Crowdfire is een krachtige tool voor social media die is ontworpen voor socialmediamanagers, bureaus, merken, particulieren, ondernemingen en startups om betrokkenheid en groei op social media te stimuleren.

Portekizî Holandî
é is
ferramenta tool
mídia media
criada ontworpen
marcas merken
indivíduos particulieren
e en
engajamento betrokkenheid

PT Dê aos gerentes um workbench moderno para responder a incidentes principais agregando informações acionáveis em uma visualização de painel único, integrada ao Agent Workspace.

NL Bied managers een moderne workbench om te reageren op ernstige incidenten door bruikbare informatie samen te voegen in één weergave die is geïntegreerd in Agent Workspace.

Portekizî Holandî
moderno moderne
incidentes incidenten
informações informatie
visualização weergave
integrada geïntegreerd
agent agent
gerentes managers

PT Além da competente equipe de suporte, o acesso e o contato com os gerentes de afiliados é muito fácil, o que facilita o fornecimento de ideias promocionais para aumentar as vendas

NL Ze hebben een sterk ondersteuningsteam, hun Affiliate Managers zijn vriendelijk en gemakkelijk bereikbaar en geven ons ideeën voor promoties om de omzet te boosten

Portekizî Holandî
e en
ideias ideeën
vendas omzet
gerentes managers

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide