PT A vila Eiger de Grindelwald, no Oberland Bernês, jaz incrustada num recetivo recôncavo verdejante, cercado por uma imponente paisagem montanhosa com a face norte do Eiger e o Wetterhorn
{Ssearch} wergerîne Holandî
{Endresult} ji 29 wergerên peyva "eiger" ji Portekizî bo Holandî têne nîşandan
Wergera Portekizî bo Holandî ya {lêgerîn}
Portekizî
Holandî
NL Het Eiger-dorp Grindelwald in het Berner Oberland ligt verscholen in een lieflijke en groene dalkom, omgeven door een imposant bergdecor met Eiger-noordwand en Wetterhorn
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| vila | dorp |
| bernês | berner |
| cercado | omgeven |
| e | en |
| oberland | oberland |
PT A vila Eiger de Grindelwald, no Oberland Bernês, jaz incrustada num recetivo recôncavo verdejante, cercado por uma imponente paisagem montanhosa com a face norte do Eiger e o Wetterhorn
NL Het Eiger-dorp Grindelwald in het Berner Oberland ligt verscholen in een lieflijke en groene dalkom, omgeven door een imposant bergdecor met Eiger-noordwand en Wetterhorn
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| vila | dorp |
| bernês | berner |
| cercado | omgeven |
| e | en |
| oberland | oberland |
PT A 2.970 metros, a Schilthorn atrai visitantes com sua magnífica vista panorâmica de 360 graus do horizonte suíço, incluindo Eiger, Mönch e Jungfrau. Sem contar uma deliciosa refeição no restaurante giratório Piz Gloria.
NL De 2970 meter hoge Schilthorn lokt met een 360°-panorama op de Eiger, Mönch en Jungfrau (Unesco-werelderfgoed) en op 200 andere bergpieken.
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| metros | meter |
| e | en |
PT Mais informações sobre: + 10th Eiger Ultra Trail
NL Meer info over: + 10th Eiger Ultra Trail
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| mais | meer |
| sobre | over |
| ultra | ultra |
| informações | info |
PT O Kleine Scheidegg situa-se no sopé da face norte do Eiger. É o divisor de águas entre os dois vales de Lütschinen.
NL Idyllische baaien en dramatische, fjord-achtige rotshellingen, diepblauw, glashelder water en op de achtergrond besneeuwde toppen - dat krijg je allemaal te zien tijdens een tocht met de Schifffahrtsgesellschaft des Vierwaldstättersees (SGV).
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| águas | water |
PT Mais informações sobre: Eiger Lodge "Chic"
NL Meer info over: Eiger Lodge "Chic"
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| mais | meer |
| sobre | over |
| informações | info |
PT Mais informações sobre: Eiger Lodge "Easy"
NL Meer info over: Eiger Lodge "Easy"
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| mais | meer |
| sobre | over |
| informações | info |
PT Mais informações sobre: + Eiger Lodge "Chic"
NL Meer info over: + Eiger Lodge "Chic"
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| mais | meer |
| sobre | over |
| informações | info |
PT Mais informações sobre: + Eiger Lodge "Easy"
NL Meer info over: + Eiger Lodge "Easy"
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| mais | meer |
| sobre | over |
| informações | info |
PT A 2.970 metros, a Schilthorn atrai visitantes com sua magnífica vista panorâmica de 360 graus do horizonte suíço, incluindo Eiger, Mönch e Jungfrau. Sem contar uma deliciosa refeição no restaurante giratório Piz Gloria.
NL De 2970 meter hoge Schilthorn lokt met een 360°-panorama-uitzicht op de Swiss Skyline met Eiger, Mönch en Jungfrau en een smakelijk menu in het draairestaurant Piz Gloria.
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| metros | meter |
| vista | uitzicht |
| e | en |
PT Mais informações sobre: Eiger Lodge "Easy"
NL Meer info over: Eiger Lodge "Easy"
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| mais | meer |
| sobre | over |
| informações | info |
PT Mais informações sobre: + Eiger Lodge "Easy"
NL Meer info over: + Eiger Lodge "Easy"
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| mais | meer |
| sobre | over |
| informações | info |
PT Hotel categoria 3 estrelas superior, atenção personalizada para você poder relaxar em grande estilo: quartos aconchegantes em estilo alpino com varanda e piso de madeira, suíte com vista para a encosta Norte da montanha Eiger
NL Persoonlijk, hoogwaardig 3-sterrenhotel voor ontspanning in stijl: Wellnessruimte in alpine stijl met balkon en eiken parketvloer, suite met uitzicht op de noordelijke wand van de berg Eiger
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| estilo | stijl |
| alpino | alpine |
| varanda | balkon |
| e | en |
| suíte | suite |
| vista | uitzicht |
| montanha | berg |
PT Lodge situado na base da imponente Face Norte do Eiger
NL De lodge ligt direct onder de indrukwekkende noordwand van de Eiger
PT Aqui no lago junto ao Rio Aar você tem o mais belo panorama das famosas montanhas Eiger, Mönch e Jungfrau
NL Hier aan het meer bij de Aare geniet je van het mooiste panorama van de Eiger, Mönch en Jungfrau
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| aqui | hier |
| panorama | panorama |
| e | en |
PT A 2.970 metros, a Schilthorn atrai visitantes com sua magnífica vista panorâmica de 360 graus do horizonte suíço, incluindo Eiger, Mönch e Jungfrau
NL Geen wonder dat de inwoners van Fribourg de Moléson bezingen als een berg naar hun hart ? de tocht naar de piek is op zichzelf al een genoegen
PT O Kleine Scheidegg situa-se no sopé da face norte do Eiger. É o divisor de águas entre os dois vales de Lütschinen.
NL In het hoogstgelegen berghotel van de regio gaat Berner Oberländer huttencharme gepaard met kunstzinnige moderne elementen en vergezichten over het Saanenland.
PT Mais informações sobre: + Eiger Bike-Challenge 2023
NL Meer info over: + Eiger Bike-Challenge 2023
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| mais | meer |
| sobre | over |
| informações | info |
PT Mais informações sobre: Eiger Grand Prix
NL Meer info over: OutdoorKart Graubünden
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| mais | meer |
| sobre | over |
| informações | info |
PT Mais informações sobre: + Eiger Grand Prix
NL Meer info over: + OutdoorKart Graubünden
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| mais | meer |
| sobre | over |
| informações | info |
PT Quartos amplos em estilo casa de campo moderna, todos com ar condicionado, varandas com vista para o Eiger ou Wetterhorn, com estação de café e chá
NL Royale kamers in moderne landelijke stijl, allemaal met airconditioning, balkon met uitzicht op de Eiger of Wetterhorn, koffie-en theefaciliteiten
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| quartos | kamers |
| estilo | stijl |
| moderna | moderne |
| vista | uitzicht |
| ou | of |
| café | koffie |
| e | en |
| ar condicionado | airconditioning |
PT Férias de primeira classe ao pé da face norte do Eiger: O aconchegante hotel chalé de charme alpino é administrado pela quarta geração da família Brawand
NL Eersteklas vakantie aan de voet van de noordwand van de Eiger: Het gezellige chalethotel met alpine charme wordt gerund door de vierde generatie van de familie Brawand
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| férias | vakantie |
| aconchegante | gezellige |
| charme | charme |
| alpino | alpine |
| quarta | vierde |
| é | wordt |
PT Todos os quartos da categoria "Eigerblick" têm varandas privativas e linda vista da montanha Eiger
NL Alle 'Eigerblick'-kamers hebben een eigen balkon en een prachtig uitzicht op de Eiger
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| quartos | kamers |
| e | en |
| linda | prachtig |
| vista | uitzicht |
PT Mais informações sobre: Eiger Lodge "Chic"
NL Meer info over: Eiger Lodge "Chic"
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| mais | meer |
| sobre | over |
| informações | info |
PT Mais informações sobre: + Eiger Lodge "Chic"
NL Meer info over: + Eiger Lodge "Chic"
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| mais | meer |
| sobre | over |
| informações | info |
PT Tranquilo hotel B&B com 25 quartos de quatro categorias com fantásticas vistas para Eiger
NL Rustig gelegen B&B met 25 kamers in vier categorieën op een fraai uitzichtpunt richting de Eiger
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| tranquilo | rustig |
| b | b |
| quartos | kamers |
PT Muitos dos 69 quartos possuem vista para Eiger e uma espaçosa varanda
NL Veel van de 69 kamers hebben uitzicht op de Eiger en een ruim balkon
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| quartos | kamers |
| possuem | hebben |
| vista | uitzicht |
| e | en |
| varanda | balkon |
PT Hotel fantástico 4 estrelas no alto do Lago Thun com vista para as famosas montanhas Eiger, Mönch e Jungfrau
NL Fantasierijk viersterrenhotel, hoog boven het Meer van Thun en met uitzicht op de Eiger, de Mönch en de Jungfrau
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| thun | thun |
| vista | uitzicht |
| e | en |
PT Quartos amplos em estilo casa de campo moderna, todos com ar condicionado, varandas com vista para o Eiger ou Wetterhorn, com estação de café e chá
NL Royale kamers in moderne landelijke stijl, allemaal met airconditioning, balkon met uitzicht op de Eiger of Wetterhorn, koffie-en theefaciliteiten
| Portekizî | Holandî |
|---|---|
| quartos | kamers |
| estilo | stijl |
| moderna | moderne |
| vista | uitzicht |
| ou | of |
| café | koffie |
| e | en |
| ar condicionado | airconditioning |
{Endresult} ji 29 wergeran nîşan dide
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Rûsî
Swêdî
Thayîkî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî