PT Cookies de análise de terceiros: também usamos o Google Analytics e outros provedores de análise listados abaixo com o objetivo de medir a interação dos usuários com o conteúdo do site
{Ssearch} wergerîne Îtalî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "listados" ji Portekizî bo Îtalî têne nîşandan
Wergera Portekizî bo Îtalî ya {lêgerîn}
Portekizî
Îtalî
IT Cookie analitici di terze parti - Utilizziamo anche Google Analytics e gli altri strumenti di analisi di terze parti elencati di seguito per rilevare come gli utenti interagiscono con i contenuti del nostro sito web
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| cookies | cookie |
| terceiros | terze |
| usamos | utilizziamo |
| listados | elencati |
| usuários | utenti |
| conteúdo | contenuti |
PT Abaixo você encontrará uma explicação dos resultados acima, incluindo uma tabela útil com os recursos fornecidos pelos dois provedores listados lado a lado.
IT Qui di seguito troverai una spiegazione dei risultati indicati sopra, con una pratica tabella per confrontare le funzionalità offerte dai due provider.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| explicação | spiegazione |
| resultados | risultati |
| tabela | tabella |
| provedores | provider |
| recursos | funzionalità |
PT Os cookies usados nos fóruns da Affinity estão listados na página de cookies do fórum.
IT I cookie utilizzati nei forum di Affinity sono elencati sull’apposita pagina dei forum.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| cookies | cookie |
| usados | utilizzati |
| listados | elencati |
PT Você pode conferir os sites de terceiros listados abaixo para obter mais informações sobre como gerenciar que informações são obtidas e como cancelar o processo de coleta.
IT Potete visitare i siti web di terze parti elencati di seguito per maggiori informazioni su come gestire la tipologia di informazioni raccolte e sulle modalità di disattivazione della raccolta.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| terceiros | terze |
| listados | elencati |
| informações | informazioni |
| coleta | raccolta |
PT Veja os HSMs da Thales listados no site do NIST.
IT Puoi trovare gli HSM di Thales nel sito web di NIST.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| hsms | hsm |
| no | nel |
| do | di |
| nist | nist |
| os | gli |
| thales | thales |
PT Finalmente, com o NordVPN, os servidores mais usados são listados no lado esquerdo da tela, enquanto ExpressVPN exibe apenas a localização do servidor usado mais recentemente.
IT Infine, con NordVPN, i server più utilizzati sono elencati sul lato sinistro dello schermo; invece ExpressVPN mostra solo la posizione del server utilizzato più di recente.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| finalmente | infine |
| nordvpn | nordvpn |
| listados | elencati |
| esquerdo | sinistro |
| expressvpn | expressvpn |
| localização | posizione |
PT Ao criar um backup, o iTunes armazena os arquivos de backup com nomes de arquivo hash SHA1 codificados hexadecimais, e eles são listados no "manifesto" do backup.
IT Durante la creazione di un backup, iTunes memorizza i file di backup con nomi di hash SHA1 codifica esadecimale e sono elencati nel "manifest" del backup.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| criar | creazione |
| um | un |
| backup | backup |
| itunes | itunes |
| armazena | memorizza |
| nomes | nomi |
| e | e |
| são | sono |
| listados | elencati |
PT Autorize servidores listados nos registos MX do seu domínio
IT Autorizza i server elencati nei record MX del tuo dominio
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| servidores | server |
| listados | elencati |
| nos | nei |
| registos | record |
| do | del |
| seu | tuo |
| domínio | dominio |
PT Os tamanhos e dimensões de livros listados nesta página e detalhados em nosso website possuem medidas arredondadas
IT Le dimensioni dei libri indicate in questa pagina e sul sito sono approssimative
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| e | e |
| nesta | questa |
PT Quando esta caixa está marcada, as pessoas que enviam no formulário podem selecionar apenas os valores listados nos valores da coluna
IT Quando questa casella è selezionata, le persone che inviano il modulo possono selezionare solo dai valori elencati nella casella dei valori della colonna
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| caixa | casella |
| formulário | modulo |
| podem | possono |
| selecionar | selezionare |
| apenas | solo |
| valores | valori |
| listados | elencati |
| coluna | colonna |
PT Quando configura os seus feeds de produtos com a DataFeedWatch, todos os campos necessários para o canal em particular que esteja a utilizar já estarão listados.
IT Quando configuri i feed dei prodotti con DataFeedWatch, tutti i campi obbligatori per il canale specifico che stai utilizzando saranno già elencati.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| feeds | feed |
| campos | campi |
| canal | canale |
| particular | specifico |
| listados | elencati |
PT Portanto, recomenda-se que se preocupar com as páginas que só são listados na primeira página do Google para uma determinada palavra-chave
IT Pertanto, si raccomanda di preoccuparti di pagine che sono elencati solo sulla prima pagina di Google per una determinata parola chiave
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| preocupar | preoccuparti |
| são | sono |
| listados | elencati |
| palavra-chave | parola chiave |
| recomenda | raccomanda |
PT Estes requisitos estão listados abaixo
IT Questi requisiti sono elencati di seguito
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| requisitos | requisiti |
| listados | elencati |
| abaixo | di seguito |
PT As comissões e spreads abaixo apresentados baseiam-se nos spreadsmínimos listados no London Capital Group?s site
IT Le commissioni e gli spread mostrati qui di seguito sono basati sui minimispread elencato sul London Capital Group?s sito
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| comissões | commissioni |
| e | e |
| listados | elencato |
| london | london |
| group | group |
| s | s |
| site | sito |
| capital | capital |
PT As comissões e spreads abaixo apresentados baseiam-se nos spreadsmínimos listados no Markets.com?s site
IT Le commissioni e gli spread mostrati qui di seguito sono basati sui minimispread elencato sul Markets.com?s sito
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| comissões | commissioni |
| e | e |
| listados | elencato |
| s | s |
| site | sito |
PT As comissões e spreads abaixo apresentados baseiam-se nos spreadsmínimos listados no ThinkMarkets?s site
IT Le commissioni e gli spread mostrati qui di seguito sono basati sui minimispread elencato sul ThinkMarkets?s sito
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| comissões | commissioni |
| e | e |
| listados | elencato |
| s | s |
| site | sito |
PT As comissões e spreads abaixo apresentados baseiam-se nos spreadsmínimos listados no SpreadEx?s site
IT Le commissioni e gli spread mostrati qui di seguito sono basati sui minimispread elencato sul SpreadEx?s sito
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| comissões | commissioni |
| e | e |
| listados | elencato |
| s | s |
| site | sito |
PT As comissões e spreads abaixo apresentados baseiam-se nos spreadsmínimos listados no UFX?s site. As barras coloridas mostram o grau de competitividade dos spreads UFX's em comparação com outros negociadores populares apresentados em BrokerNotes.
IT Le commissioni e gli spread mostrati qui di seguito sono basati sui minimispread elencato sul UFX?s sito . Le barre colorate mostrano quanto competitivi sono UFX's spread in confronto agli altri broker popolari presentati su BrokerNotes.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| comissões | commissioni |
| e | e |
| apresentados | presentati |
| listados | elencato |
| ufx | ufx |
| s | s |
| site | sito |
| barras | barre |
| mostram | mostrano |
| outros | altri |
| negociadores | broker |
| populares | popolari |
PT As comissões e spreads abaixo apresentados baseiam-se nos spreadsmínimos listados no XTB?s site. As barras coloridas mostram o grau de competitividade dos spreads XTB's em comparação com outros negociadores populares apresentados em BrokerNotes.
IT Le commissioni e gli spread mostrati qui di seguito sono basati sui minimispread elencato sul XTB?s sito . Le barre colorate mostrano quanto competitivi sono XTB's spread in confronto agli altri broker popolari presentati su BrokerNotes.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| comissões | commissioni |
| e | e |
| apresentados | presentati |
| listados | elencato |
| xtb | xtb |
| s | s |
| site | sito |
| barras | barre |
| mostram | mostrano |
| outros | altri |
| negociadores | broker |
| populares | popolari |
PT As comissões e spreads abaixo apresentados baseiam-se nos spreadsmínimos listados no Pepperstone?s site
IT Le commissioni e gli spread mostrati qui di seguito sono basati sui minimispread elencato sul Pepperstone?s sito
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| comissões | commissioni |
| e | e |
| listados | elencato |
| s | s |
| site | sito |
PT As comissões e spreads abaixo apresentados baseiam-se nos spreadsmínimos listados no Plus500?s site
IT Le commissioni e gli spread mostrati qui di seguito sono basati sui minimispread elencato sul Plus500?s sito
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| comissões | commissioni |
| e | e |
| listados | elencato |
| s | s |
| site | sito |
PT Os ativos que o comerciante pode negociar são listados, com cada listagem mostrando os preços de compra e venda, bem como os preços mais altos e mais baixos do dia
IT Le attività che il trader può negoziare sono elencate, con ciascuna lista che mostra i prezzi Bid e Ask, nonché i prezzi più alti e più bassi per il giorno
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| comerciante | trader |
| negociar | negoziare |
| são | sono |
| listados | elencate |
| cada | ciascuna |
| e | e |
| altos | alti |
| dia | giorno |
| pode | può |
| mais | più |
| baixos | bassi |
PT Para negociar um ativo, basta clicar em Comprar ao lado do preço de venda ou Vender ao lado do preço de oferta (os preços listados à esquerda)
IT Per scambiare un asset, fai semplicemente clic su Acquista accanto al prezzo richiesto o Vendi accanto al prezzo dell?offerta (i prezzi elencati a sinistra)
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| negociar | scambiare |
| um | un |
| ativo | asset |
| clicar | clic |
| comprar | acquista |
| ou | o |
| oferta | offerta |
| listados | elencati |
PT Se você tiver um Hostwinds Linux e / ou Windows VPS, você pode se surpreender ao ver alguns dos recursos listados abaixo, e você pode até ser persuadido a mudar seu sistema operacional
IT Se si dispone di un hostwinds Linux e / o Windows VPS, potresti essere sorpreso di vedere alcune delle funzionalità elencate di seguito, e potresti persuadere persuadere ad accendere il sistema operativo
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| linux | linux |
| e | e |
| windows | windows |
| vps | vps |
| ver | vedere |
| listados | elencate |
| operacional | operativo |
| recursos | funzionalità |
PT Nota: As entradas no Gerenciador de DNS da nuvem devem seguir seus respectivos formatos de valor conforme listados acima, com espaços únicos entre os componentes do valor e nenhum espaço em branco de liderança ou à direita.
IT NOTA: le voci nel gestore DNS cloud devono seguire i rispettivi formati di valore come sopra elencato, con singoli spazi tra i componenti del valore e nessun spazio bianco principale o finale.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| nota | nota |
| gerenciador | gestore |
| dns | dns |
| nuvem | cloud |
| devem | devono |
| seguir | seguire |
| respectivos | rispettivi |
| formatos | formati |
| listados | elencato |
| componentes | componenti |
| nenhum | nessun |
| branco | bianco |
| ou | o |
PT Add-Ons relacionados aos itens listados acima
IT Componenti aggiuntivi relativi agli elementi elencati sopra
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| itens | elementi |
| listados | elencati |
PT Listados abaixo são algumas das causas mais comuns para um link quebrado:
IT Qui di seguito sono alcune delle cause più comuni per un collegamento interrotto:
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| são | sono |
| causas | cause |
| comuns | comuni |
| link | collegamento |
PT Listados abaixo estão algumas dicas úteis sobre como melhorar a velocidade página do Google:
IT Qui di seguito alcuni consigli utili su come migliorare la velocità di pagina di Google:
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| algumas | alcuni |
| dicas | consigli |
| úteis | utili |
| melhorar | migliorare |
| página | pagina |
| velocidade | velocità |
PT Note que existem símbolos codificados (necessários para o Javascript em alguns navegadores) listados abaixo que podem não ser exibidos ao clicar em editar
IT Nota bene: ci sono dei simboli codificati (necessari per il bookmarklet in alcuni browser), elencati di seguito, che potrebbero non comparire cliccando su Modifica
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| note | nota |
| símbolos | simboli |
| alguns | alcuni |
| navegadores | browser |
| listados | elencati |
| clicar | cliccando |
| editar | modifica |
PT Exiba resultados com as principais informações sobre os produtos listados
IT Mostra i risultati con le informazioni principali sui prodotti elencati
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| exiba | mostra |
| principais | principali |
| informações | informazioni |
| listados | elencati |
PT Lembre-se de que os sites listados abaixo deturpam fraudulentamente para ter uma conexão com o JFD e violaram os direitos e as marcas comerciais do JFD para fraudar os usuários de seus dados pessoais, dados de registro e fundos.
IT Si informa che i siti Web elencati di seguito travisano in modo fraudolento una connessione con JFD e hanno violato i diritti e i marchi di JFD al fine di frodare gli utenti dei propri dati personali, dati di registrazione e fondi
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| listados | elencati |
| jfd | jfd |
| e | e |
| direitos | diritti |
| marcas | marchi |
| usuários | utenti |
| fundos | fondi |
PT Dentro das configurações do Health Kit, você pode decidir se deseja permitir que nossos produtos leiam os dados pessoais listados lá e os importem para os produtos, gravar dados pessoais coletados em nossos produtos (consulte
IT Nelle impostazioni di HealthKit, puoi decidere se consentire ai nostri Prodotti di leggere i dati personali qui indicati e importarli nei Prodotti, e se scrivere i dati personali raccolti nei nostri Prodotti (a questo proposito
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| configurações | impostazioni |
| decidir | decidere |
| permitir | consentire |
| pessoais | personali |
PT Nas configurações do Google Fit, você pode decidir se deseja permitir que os produtos leiam dados pessoais listados no Google Fit e os importem para os produtos, gravar dados pessoais coletados em nossos produtos no Google Fit (consulte
IT Nelle impostazioni di Google Fit, puoi decidere se consentire ai Prodotti di leggere i dati personali indicati in Google Fit e importarli nei Prodotti, e se scrivere i dati personali raccolti nei nostri Prodotti su Google Fit (a questo proposito
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| configurações | impostazioni |
| decidir | decidere |
| permitir | consentire |
| dados | dati |
| pessoais | personali |
PT Compartilhamos seus dados pessoais com Processadores que nos ajudam a conduzir as atividades de processamento necessárias para os fins listados em
IT Condividiamo i tuoi dati personali con i Responsabili del trattamento affinché ci aiutino a condurre le attività di elaborazione necessarie agli scopi indicati in
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| seus | tuoi |
| pessoais | personali |
| conduzir | condurre |
| necessárias | necessarie |
| fins | scopi |
| atividades | attività |
PT ), e com os Parceiros, quando isso for necessário para os fins listados em
IT ), e insieme ai Partner ove ciò sia necessario agli scopi indicati in
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| e | e |
| parceiros | partner |
| quando | ci |
| necessário | necessario |
| fins | scopi |
| isso | ciò |
PT Compartilhamos dados pessoais com autoridades e advogados, bem como com conselheiros fiscais, quando isso for necessário para os fins listados em
IT Condividiamo i dati personali con le autorità, gli avvocati e i consulenti fiscali, ove questo è necessario agli scopi indicati in
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| dados | dati |
| pessoais | personali |
| e | e |
| advogados | avvocati |
| fiscais | fiscali |
| necessário | necessario |
| fins | scopi |
| autoridades | autorità |
PT Aqui estão listados tecnologias compatíveis com o Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7 que aceleram o trabalho de máquinas virtuais.
IT Qui sono elencate tutte le tecnologie supportate da Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7 che accelerano la velocità di lavoro delle macchine vitruali.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| estão | sono |
| listados | elencate |
| tecnologias | tecnologie |
| e | e |
| core | core |
| aceleram | accelerano |
| máquinas | macchine |
| ryzen | ryzen |
PT Aqui estão listados tecnologias compatíveis com o Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX que aceleram o trabalho de máquinas virtuais.
IT Qui sono elencate tutte le tecnologie supportate da Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX che accelerano la velocità di lavoro delle macchine vitruali.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| estão | sono |
| listados | elencate |
| tecnologias | tecnologie |
| core | core |
| e | e |
| aceleram | accelerano |
| máquinas | macchine |
| ryzen | ryzen |
PT Todos os serviços VPN e ofertas de VPN da Black Friday listados na tabela abaixo são testados pessoalmente por nossa equipe dedicada e avaliados considerando todos os fatores importantes.
IT Tutti i servizi VPN e le VPN Black Friday offerte elencati nella tabella sottostante sono testati personalmente dal nostro team dedicato e sono valutati considerando tutti i fattori importanti.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| vpn | vpn |
| e | e |
| friday | friday |
| listados | elencati |
| tabela | tabella |
| abaixo | sottostante |
| testados | testati |
| pessoalmente | personalmente |
| nossa | nostro |
| equipe | team |
| dedicada | dedicato |
| considerando | considerando |
| fatores | fattori |
| importantes | importanti |
| black | black |
PT Publique seus documentos de vendas como não listados e apenas os compartilhe com clientes em potencial por meio de um link.
IT Pubblica i tuoi documenti commerciali come "Non in elenco" e condividili soltanto con i potenziali clienti tramite un link.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| publique | pubblica |
| documentos | documenti |
| clientes | clienti |
| potencial | potenziali |
| link | link |
PT Catálogos não listados (particulares)
IT Cataloghi non in elenco (privati)
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| catálogos | cataloghi |
| não | non |
PT Salve seus materiais de marketing de vendas como não listados, protegidos por senha ou apenas com pessoas específicas
IT Salva i tuoi materiali per il marketing come "Non in elenco", "Protetto da password" oppure condiviso soltanto con persone selezionate
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| salve | salva |
| materiais | materiali |
| senha | password |
| apenas | soltanto |
| pessoas | persone |
PT A capacidade de criar links não listados é útil porque eles podem ser facilmente compartilhados e acessados por nossos parceiros.
IT La possibilità di creare link non pubblici ci torna utile perché i nostri sostenitori e partner potrebbero sempre condividere i flipbook un po' troppo facilmente.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| criar | creare |
| links | link |
| útil | utile |
| facilmente | facilmente |
| compartilhados | condividere |
| e | e |
| parceiros | partner |
PT Os horários oficiais de funcionamento estão listados no site do Empire State Building, então acesse-o antes de planejar sua viagem.
IT Troverai gli orari di esercizio ufficiali sul sito web dell'Empire State Building, quindi assicurati di controllare prima di pianificare il viaggio.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| oficiais | ufficiali |
| no | sul |
| building | building |
| viagem | viaggio |
PT O National Constitution Center in Philadelphia, está aberto sete dias por semana, exceto nos principais feriados. Os horários oficiais do National Constitution Center estão listados no site.
IT Il National Constitution Center di Filadelfia è aperto sette giorni alla settimana, ad eccezione delle festività principali. Le ore ufficiali per il National Constitution Center sono indicate sul sito.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| national | national |
| center | center |
| philadelphia | filadelfia |
| aberto | aperto |
| sete | sette |
| principais | principali |
| oficiais | ufficiali |
| site | sito |
| feriados | festività |
PT Os dados listados nesta seção são necessários para que possamos oferecer e manter nossos Serviços.
IT I dati elencati in questa sezione sono necessari per fornire e mantenere i nostri Servizi.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| listados | elencati |
| seção | sezione |
| são | sono |
| oferecer | fornire |
| e | e |
| manter | mantenere |
| serviços | servizi |
PT Às vezes, pode ser que precisemos processar seus dados pessoais por motivos não listados neste Aviso
IT A volte potrebbe essere necessario trattare i tuoi dati personali per finalità non elencate nella presente Informativa
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| ser | essere |
| processar | trattare |
| pessoais | personali |
| listados | elencate |
PT Os usuários da sua conta do Smartsheet incluem usuários licenciados ou não licenciados que seriam listados como usuários ativos na Central de Administração do seu Admin de Sistema. Para obter mais informações, confira Gerenciamento de usuários.
IT Gli utenti nel tuo account Smartsheet includono utenti con o senza licenza che verrebbero elencati come utenti attivi nel Centro di amministrazione dell'amministratore di sistema. Per ulteriori informazioni, consulta l'articolo Gestione degli utenti.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| usuários | utenti |
| conta | account |
| smartsheet | smartsheet |
| incluem | includono |
| ou | o |
| listados | elencati |
| ativos | attivi |
| central | centro |
| informações | informazioni |
PT Alguns recursos listados aqui estão disponíveis apenas para clientes licenciados. Não tem certeza se possui uma licença? Consulte Identificar seu plano e tipo de usuário Smartsheet.
IT Alcune funzionalità elencate qui sono disponibili solo per i clienti con licenza. Non sei sicuro di avere una licenza? Consulta Identificare il piano Smartsheet e il tipo di utente.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| listados | elencate |
| aqui | qui |
| disponíveis | disponibili |
| licença | licenza |
| consulte | consulta |
| identificar | identificare |
| plano | piano |
| e | e |
| smartsheet | smartsheet |
| recursos | funzionalità |
PT Se você estiver usando o Excel, certifique-se de que todos os endereços de e-mail estejam listados em uma única coluna.
IT Se utilizzi Excel, verifica che tutti gli indirizzi e-mail siano elencati in una sola colonna.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| usando | utilizzi |
| excel | excel |
| endereços | indirizzi |
| listados | elencati |
| coluna | colonna |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
listados servidores listados listados abaixo endereços ip listados critérios listados listados tecnologias compatíveis fins listados itens listados listados neste recurso sites listados spreadsmínimos listados renovação listados e mail listados vermelho listados recursos listados listados só produtos listados contato listados ai listados listados acima listados aqui negociar são listados provedores listados lado nos spreadsmínimos listados listados no lado
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Rûsî
Swêdî
Thayîkî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî