PT Graças aos elevados padrões de fabrico e baixa dispersão serial, atendemos as exigências significativas dos nossos clientes com base em mais de 125 anos de experiência em fabrico de lentes.
{Ssearch} wergerîne Îtalî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "fabrico de lentes" ji Portekizî bo Îtalî têne nîşandan
Wergera Portekizî bo Îtalî ya {lêgerîn}
Portekizî
Îtalî
IT Grazie agli elevati standard di produzione e alla ridotta dispersione seriale, soddisfiamo i considerevoli requisiti dei nostri clienti sulla base dei nostri 125, e più, anni di esperienza nella realizzazione di obiettivi.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| padrões | standard |
| e | e |
| dispersão | dispersione |
| serial | seriale |
| exigências | requisiti |
| clientes | clienti |
| base | base |
| anos | anni |
| experiência | esperienza |
PT Lentes mundiais 3D: ao contrário das lentes, que são aplicadas principalmente em seu rosto - ou em uma foto de selfie - em tempo real, as lentes mundiais afetam o ambiente ao seu redor
IT Lenti 3D World: a differenza delle Lenti, che vengono applicate principalmente al tuo viso - o a un selfie - in tempo reale, le Lenti Mondiali influiscono sullambiente che ti circonda
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| lentes | lenti |
| principalmente | principalmente |
| rosto | viso |
| tempo | tempo |
| real | reale |
| afetam | influiscono |
PT Há mais de 125 anos que a ZEISS tem vindo a obter experiência no fabrico de lentes e a acumular conhecimentos científicos em todas as áreas de negócios.
IT Per oltre 125 anni ZEISS ha maturato esperienza nella produzione di obiettivi, accumulando know-how scientifico in tutti i suoi settori di attività.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| anos | anni |
| zeiss | zeiss |
| áreas | settori |
PT 1 caloroso Dal Makhanio cremoso prato de lentilha indiana, é melhor feito com Lentes pretas. Estes também são Lentes Beluga são ligeiramente menores e permanecem crocantes após o cozimento.
IT Uno cordiale Dal Makhani, il cremoso piatto indiano a base di lenticchie, è meglio fatto con Lenti nere. Questi sono anche Lenti Beluga sono leggermente più piccoli e rimangono croccanti dopo la cottura.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| cremoso | cremoso |
| prato | piatto |
| melhor | meglio |
| feito | fatto |
| lentes | lenti |
| ligeiramente | leggermente |
| menores | piccoli |
| e | e |
| após | dopo |
PT Como as lentes, que são aplicadas principalmente ao seu rosto em tempo real, também existem as lentes 3D World que afetam exclusivamente o ambiente ao seu redor.
IT Come le lenti, che vengono applicate principalmente al tuo viso in tempo reale, ci sono anche le lenti del mondo 3D che influenzano in modo univoco lambiente che ti circonda.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| lentes | lenti |
| são | sono |
| principalmente | principalmente |
| rosto | viso |
| tempo | tempo |
| real | reale |
| world | mondo |
| afetam | influenzano |
PT Tanto as lentes quanto as lentes mundiais são frequentemente alteradas pelo Snapchat, embora as mais populares sejam recorrentes
IT Sia le Lenti che le Lenti del mondo vengono cambiate frequentemente da Snapchat, anche se quelle più popolari sono ricorrenti
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| lentes | lenti |
| mundiais | mondo |
| frequentemente | frequentemente |
| snapchat | snapchat |
| populares | popolari |
PT Lentes: você pode tornar as fotos ainda mais divertidas adicionando efeitos especiais e sons baseados em realidade aumentada, com um recurso chamado Lentes
IT Lenti: puoi rendere gli scatti ancora più divertenti aggiungendo effetti speciali e suoni basati sulla realtà aumentata, con una funzione chiamata Lenti
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| lentes | lenti |
| tornar | rendere |
| fotos | scatti |
| adicionando | aggiungendo |
| efeitos | effetti |
| especiais | speciali |
| e | e |
| sons | suoni |
| baseados | basati |
| aumentada | aumentata |
| um | una |
| recurso | funzione |
| chamado | chiamata |
| realidade | realtà |
PT Para ativar as lentes, vá para a tela Câmera no Snapchat e, em seguida, mantenha pressionado seu rosto na visualização da câmera e as lentes devem aparecer em uma linha ao lado do botão de captura
IT Per attivare gli obiettivi, vai alla schermata Fotocamera in Snapchat, quindi premi a lungo sul viso nella vista della fotocamera e gli obiettivi dovrebbero apparire in una riga accanto al pulsante di acquisizione
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| ativar | attivare |
| tela | schermata |
| câmera | fotocamera |
| snapchat | snapchat |
| e | e |
| rosto | viso |
| visualização | vista |
| devem | dovrebbero |
| aparecer | apparire |
| linha | riga |
| botão | pulsante |
PT Tanto as lentes quanto as lentes mundiais são frequentemente alteradas pelo Snapchat, embora as mais populares sejam recorrentes.
IT Sia le Lenti che le Lenti del mondo vengono cambiate frequentemente da Snapchat, anche se quelle più popolari sono ricorrenti.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| lentes | lenti |
| mundiais | mondo |
| frequentemente | frequentemente |
| snapchat | snapchat |
| populares | popolari |
PT As lentes Moment não são baratas, mas com muitas opções para escolher, a empresa provavelmente terá algo para todos em sua oferta de lentes, todas com designs de vários elementos e construídas em metal de grau aeroespacial.
IT Gli obiettivi Moment non sono economici, ma con molte opzioni tra cui scegliere, lazienda avrà probabilmente qualcosa per tutti allinterno della loro offerta di obiettivi, tutti con design a più elementi e realizzati in metallo aerospaziale.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| mas | ma |
| provavelmente | probabilmente |
| oferta | offerta |
| designs | design |
| elementos | elementi |
| e | e |
| metal | metallo |
PT É importante notar que você também precisará comprar um Moment Photo Case para conectar as lentes ao seu smartphone, mas as lentes Moment funcionam com dispositivos Apple, Google, Samsung e OnePlus.
IT Vale la pena notare che dovrai acquistare anche una custodia fotografica Moment per collegare gli obiettivi allo smartphone, ma gli obiettivi Moment funzionano con dispositivi Apple, Google, Samsung e OnePlus.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| notar | notare |
| comprar | acquistare |
| um | una |
| case | custodia |
| conectar | collegare |
| smartphone | smartphone |
| funcionam | funzionano |
| dispositivos | dispositivi |
| samsung | samsung |
| e | e |
| oneplus | oneplus |
PT Comprar o sistema de lentes Canon significa que você pode levar as lentes com você quando fizer a atualização, o que provavelmente é inevitável, já que o conjunto de recursos é bastante limitado neste corpo básico.
IT Acquistare nel sistema di obiettivi Canon significa che puoi portare gli obiettivi con te quando esegui laggiornamento, il che è probabilmente inevitabile, poiché il set di funzionalità è piuttosto limitato su questo corpo entry-level.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| comprar | acquistare |
| você | te |
| levar | portare |
| provavelmente | probabilmente |
| limitado | limitato |
| corpo | corpo |
PT Você pode capturar 4K 60fps de todas as lentes, enquanto anteriormente você só podia ter 4K 30fps de algumas lentes
IT Puoi acquisire 4K a 60 fps da tutti gli obiettivi, mentre in precedenza potevi avere solo 4K a 30 fps da alcuni obiettivi
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| fps | fps |
| enquanto | mentre |
| anteriormente | in precedenza |
| algumas | alcuni |
PT As lentes com foco automático ZEISS Batis foram desenvolvidas especificamente para as séries de câmaras sem espelhos da Sony. As lentes são totalmente compatíveis com todas as câmaras de montagem tipo E* da Sony.
IT Gli obiettivi con autofocus ZEISS Batis sono appositamente studiati per le fotocamere mirrorless Sony*. Gli obiettivi sono pienamente compatibili con le fotocamere Sony con innesto E*.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| zeiss | zeiss |
| especificamente | appositamente |
| câmaras | fotocamere |
| sony | sony |
| totalmente | pienamente |
| compatíveis | compatibili |
| e | e |
PT Você pode capturar 4K 60fps de todas as lentes, enquanto anteriormente você só podia ter 4K 30fps de algumas lentes
IT Puoi acquisire 4K a 60 fps da tutti gli obiettivi, mentre in precedenza potevi avere solo 4K a 30 fps da alcuni obiettivi
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| fps | fps |
| enquanto | mentre |
| anteriormente | in precedenza |
| algumas | alcuni |
PT Por meio de um adaptador, é possível usar as lentes EF da Canon com foco automático total (ou seja, aquelas lentes projetadas para seus sistemas DSLR).
IT Tramite un adattatore è possibile utilizzare gli obiettivi EF Canon con messa a fuoco automatica completa (ovvero quegli obiettivi progettati per i suoi sistemi DSLR).
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| um | un |
| adaptador | adattatore |
| possível | possibile |
| automático | automatica |
| total | completa |
| sistemas | sistemi |
| dslr | dslr |
PT Comprar o sistema de lentes da Canon significa que você pode levar as lentes com você ao atualizar, o que provavelmente é inevitável, pois o conjunto de recursos é bastante limitado neste corpo de nível básico.
IT L'acquisto del sistema di obiettivi Canon significa che puoi portare gli obiettivi con te quando esegui l'aggiornamento, il che è probabilmente inevitabile, poiché il set di funzionalità è piuttosto limitato su questo corpo base.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| comprar | acquisto |
| você | te |
| levar | portare |
| atualizar | aggiornamento |
| provavelmente | probabilmente |
| limitado | limitato |
| corpo | corpo |
| básico | base |
PT O telefone ainda possui três lentes de câmera levantadas em um gabinete, mas tanto o gabinete quanto as lentes são fisicamente maiores do que antes
IT Il telefono presenta ancora tre obiettivi della fotocamera rialzati in un involucro, ma sia l'involucro che gli obiettivi sono fisicamente più grandi di prima
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| telefone | telefono |
| câmera | fotocamera |
| fisicamente | fisicamente |
PT Atualize suas lentes padrão e capture fotos de maneira diferente com estas lentes de zoom DSLR superiores
IT Aggiorna il tuo obiettivo standard e cattura gli scatti in modo diverso con questi obiettivi zoom top DSLR
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| atualize | aggiorna |
| e | e |
| capture | cattura |
| fotos | scatti |
| zoom | zoom |
| dslr | dslr |
PT Ao contrário das lentes de foco automático padrão, as lentes de câmara ZEISS oferecem um foco manual intuitivo e de alta precisão
IT Diversamente dagli obiettivi autofocus standard, gli obiettivi per fotocamera ZEISS offrono una messa a fuoco manuale intuitiva e ad alta precisione
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| padrão | standard |
| câmara | fotocamera |
| zeiss | zeiss |
| oferecem | offrono |
| um | una |
| manual | manuale |
| intuitivo | intuitiva |
| e | e |
| precisão | precisione |
PT Para os videógrafos, estas lentes estão também disponíveis em conjuntos de videografia com estojo e equipamentos para lentes, para a preparação perfeita.
IT Per i videografi, questi obiettivi sono disponibili anche in set per videografia con custodia e obiettivo per una perfetta messa a punto.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| disponíveis | disponibili |
| e | e |
| perfeita | perfetta |
PT As exceções são a Micro Four Thirds, apoiada pela Panasonic Lumix G, ambos modelos Olympus Pen e Olympus OM-D; e a montagem Leica L, que oferecerá lentes S da Panasonic e lentes da Sigma.
IT Le eccezioni sono Micro Quattro Terzi, supportato dalla Panasonic Lumix G, sia dalla Olympus Pen che dalla Olympus OM-D; e l'attacco Leica L, che offrirà obiettivi S di Panasonic e obiettivi di Sigma.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| exceções | eccezioni |
| micro | micro |
| four | quattro |
| e | e |
| s | s |
| panasonic | panasonic |
PT Navegue pelas nossas lentes Axis abaixo para encontrar lentes compatíveis que atendam às suas necessidades específicas.
IT Sfoglia i nostri obiettivi Axis qui sotto per trovare gli obiettivi compatibili adatti alle tue esigenze specifiche.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| navegue | sfoglia |
| encontrar | trovare |
| compatíveis | compatibili |
PT Assim como as Lentes, que são aplicadas principalmente ao seu rosto em tempo real, também existem Lentes 3D World que afetam exclusivamente o ambiente ao seu redor.
IT Come le lenti, che vengono applicate principalmente sul tuo viso in tempo reale, ci sono anche lenti 3D World che influenzano in modo unico l'ambiente che ti circonda.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| lentes | lenti |
| são | sono |
| principalmente | principalmente |
| rosto | viso |
| tempo | tempo |
| real | reale |
| world | world |
| afetam | influenzano |
| ambiente | ambiente |
PT Tanto as lentes quanto as lentes do mundo são frequentemente alteradas pelo Snapchat, embora as populares sejam recorrentes
IT Sia le lenti che le lenti del mondo vengono cambiate frequentemente da Snapchat, sebbene quelle popolari siano ricorrenti
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| lentes | lenti |
| frequentemente | frequentemente |
| snapchat | snapchat |
| embora | sebbene |
| populares | popolari |
PT Usar óculos embaixo de um fone de ouvido de realidade virtual geralmente causa manchas nas lentes do fone de ouvido e em seus próprios óculos, sem mencionar problemas com o embaçamento das lentes.
IT Indossare occhiali sotto un visore VR spesso porta a macchie sia sulle lenti del visore che sui tuoi occhiali, per non parlare dei problemi con le lenti che si appannano.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| um | un |
| geralmente | spesso |
| manchas | macchie |
| problemas | problemi |
| e | parlare |
PT Uma rápida pesquisa online e você logo encontrará alguns sites diferentes com pessoas reclamando de arranhões em suas lentes HTC Vive. Freqüentemente, as lentes convencionais são fáceis de arranhar e não tão fáceis de substituir.
IT Una rapida ricerca online e presto troverai alcuni siti diversi con persone che si lamentano dei graffi sugli obiettivi HTC Vive. Spesso le lenti standard sono facili da graffiare e non così facili da sostituire.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| rápida | rapida |
| pessoas | persone |
| arranhões | graffi |
| lentes | lenti |
| htc | htc |
| vive | vive |
| freqüentemente | spesso |
| são | sono |
| fáceis | facili |
| substituir | sostituire |
PT Qual é o material utilizado no fabrico das placas para jardim?
IT Che misure offrite per i sottobicchieri?
PT Baixe de graça 1344 ícones de Fabrico em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
IT Scarica 2068 icone gratuite Produzione in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| baixe | scarica |
| ícones | icone |
| ios | ios |
| windows | windows |
| e | e |
| de graça | gratuite |
| material | material |
PT Cada componente é cuidadosamente selecionado, cada etapa de fabrico é minuciosamente realizada, e as necessidades dos nossos clientes são rigorosamente tidas em conta
IT Ogni componente viene selezionato con cura, ogni fase di produzione viene eseguita nei minimi dettagli e le esigenze dei nostri clienti vengono tenute nella massima considerazione
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| cada | ogni |
| componente | componente |
| cuidadosamente | con cura |
| selecionado | selezionato |
| etapa | fase |
| realizada | eseguita |
| e | e |
| necessidades | esigenze |
| clientes | clienti |
PT Melhor respirabilidade, impermeabilidade e o fabrico com materiais sustentáveis fazem dos Ultra Fastpack o calçado desportivo de próxima geração.
IT Traspirabilità ottimale, impermeabilità e l'integrazione di materiali sostenibili fanno delle Ultra Fastpack il prossimo passo verso il futuro del footwear.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| e | e |
| materiais | materiali |
| fazem | fanno |
| próxima | prossimo |
| melhor | ottimale |
PT Baixe de graça 1186 ícones de Fabrico em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
IT Scarica 1959 icone gratuite Produzione in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| baixe | scarica |
| ícones | icone |
| ios | ios |
| windows | windows |
| e | e |
| de graça | gratuite |
| material | material |
PT Use gratuitamente ícones de Fabrico em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
IT Ottieni icone gratuite a tema Produzione in iOS, Material, Windows e altri stili per progetti di web, mobile e graphic design
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| gratuitamente | gratuite |
| ícones | icone |
| ios | ios |
| windows | windows |
| e | e |
| web | web |
| mobile | mobile |
| material | material |
| gráfico | graphic |
PT Baixe de graça 1171 ícones de Fabrico em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
IT Scarica 1944 icone gratuite Produzione in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| baixe | scarica |
| ícones | icone |
| ios | ios |
| windows | windows |
| e | e |
| de graça | gratuite |
| material | material |
PT Baixe de graça 1171 ícones de Fabrico em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
IT Scarica 43 icone gratuite Manifattura in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| baixe | scarica |
| ícones | icone |
| ios | ios |
| windows | windows |
| e | e |
| de graça | gratuite |
| material | material |
PT Use gratuitamente ícones de Fabrico em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
IT Ottieni icone gratuite a tema Manifattura in iOS, Material, Windows e altri stili per progetti di web, mobile e graphic design
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| gratuitamente | gratuite |
| ícones | icone |
| ios | ios |
| windows | windows |
| e | e |
| web | web |
| mobile | mobile |
| material | material |
| gráfico | graphic |
PT fábrica tecnologia indústria fabrico engenharia maquinaria produção plantar equipamento
IT produzione tecnologia fabbrica industria ingegneria macchinario pianta tech energia
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| plantar | pianta |
PT Juntamente com a alta qualidade de fabrico a que os utilizadores já se habituaram, receberá distâncias focais fixas leves e compactas que formam um sistema poderoso, em combinação com a série de câmaras sem espelho da Sony*
IT Unitamente all’elevata qualità di produzione che gli utilizzatori sono ormai soliti attendersi, si ottengono lunghezze focali fisse compatte e leggere che, in combinazione con le fotocamere mirrorless Sony*, danno vita a un sistema potente
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| juntamente | all |
| alta | elevata |
| focais | focali |
| um | un |
| sistema | sistema |
| poderoso | potente |
| combinação | combinazione |
| câmaras | fotocamere |
| sony | sony |
| qualidade | qualità |
PT A BH Bikes oferece a cada um dos compradores originais garantia vitalícia contra defeitos de material e fabrico, de acordo com os termos estabelecidos
IT BH Bikes fornisce ogni acquirente originale con una garanzia a vita contro i difetti di materiale e di fabbricazione in conformità con i termini stabiliti
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| oferece | fornisce |
| originais | originale |
| garantia | garanzia |
| defeitos | difetti |
| material | materiale |
| e | e |
| termos | termini |
| estabelecidos | stabiliti |
| acordo | conformità |
PT No fabrico do seu quadro de carbono, foram utilizadas as melhores fibras Toray T1100G, para atingir um peso recorde de 840 gramas , sem perder a rigidez em qualquer ponto do quadro
IT Per la fabbricazione del telaio di carbonio sono state utilizzate le fibre migliori, Toray T1100G, per ottenere un peso record di 840 grammi , senza perdita di rigidità in alcun punto del telaio
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| quadro | telaio |
| carbono | carbonio |
| utilizadas | utilizzate |
| melhores | migliori |
| fibras | fibre |
| atingir | ottenere |
| um | un |
| peso | peso |
| gramas | grammi |
| perder | perdita |
| ponto | punto |
| recorde | record |
PT Cada componente é cuidadosamente selecionado, cada etapa de fabrico é minuciosamente realizada, e as necessidades dos nossos clientes são rigorosamente tidas em conta
IT Ogni componente viene selezionato con cura, ogni fase di produzione viene eseguita nei minimi dettagli e le esigenze dei nostri clienti vengono tenute nella massima considerazione
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| cada | ogni |
| componente | componente |
| cuidadosamente | con cura |
| selecionado | selezionato |
| etapa | fase |
| realizada | eseguita |
| e | e |
| necessidades | esigenze |
| clientes | clienti |
PT Melhor respirabilidade, impermeabilidade e o fabrico com materiais sustentáveis fazem dos Ultra Fastpack o calçado desportivo de próxima geração.
IT Traspirabilità ottimale, impermeabilità e l'integrazione di materiali sostenibili fanno delle Ultra Fastpack il prossimo passo verso il futuro del footwear.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| e | e |
| materiais | materiali |
| fazem | fanno |
| próxima | prossimo |
| melhor | ottimale |
PT Sim! Para agilizar o processo de fabrico ainda mais, aperfeiçoámos os nossos crachás personalizados para permitir que o alfinete na parte de trás possa rodar em qualquer direção. I…
IT Sì! Per rendere il nostro processo di produzione ancora più veloce, abbiamo aggiornato le nostre spille personalizzate per permetterti di ruotare la base dell'ago nella direzione d…
PT Se, por exemplo, você estiver usando um par de óculos Ray-Ban prateados ou rosa, verá que o Face ID funciona perfeitamente: sejam eles lentes polarizadas "Ray-Ban" ou " Ray-Ban P "
IT Se, ad esempio, stai indossando un paio di tonalità Ray-Ban color argento o rosa, scoprirai che Face ID funziona perfettamente: che siano o meno lenti polarizzate "Ray-Ban" o " Ray-Ban P "
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| exemplo | esempio |
| um | un |
| rosa | rosa |
| face | face |
| id | id |
| funciona | funziona |
| perfeitamente | perfettamente |
| p | p |
PT Se o sinal IR do controle puder passar pelas lentes para a sua TV, os óculos provavelmente funcionarão com a ID do Rosto.
IT Se il segnale IR dal controllo è in grado di passare attraverso le lenti al televisore, allora gli occhiali funzioneranno probabilmente con Face ID.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| sinal | segnale |
| controle | controllo |
| provavelmente | probabilmente |
| id | id |
| rosto | face |
| tv | televisore |
| se | allora |
PT Encontre as lentes ideais para sua configuração
IT Trova l’obiettivo adatto al tuo contesto
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| encontre | trova |
| para | al |
| sua | tuo |
PT Escolher a lente ideal para sua aplicação pode ser desafiador. Nossa calculadora de lentes facilita esse processo. Ela ajuda você a selecionar a lente para projetor mais adequada às suas necessidades.
IT Scegliere l'obiettivo ideale per la tua applicazione può essere difficile. Il nostro calcolatore della lunghezza focale (degli obiettivi) può essere d’aiuto. Permette di selezionare l’obiettivo più adatto alle tue esigenze.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| lente | obiettivo |
| ideal | ideale |
| aplicação | applicazione |
| desafiador | difficile |
| calculadora | calcolatore |
| ajuda | aiuto |
| adequada | adatto |
| necessidades | esigenze |
| mais | più |
PT Lucie capturou o romance da viagem através de suas lentes elegantes, incluindo carros antigos, telhados vermelhos e guarda-chuvas coloridos em contraste com um espaço urbano monocromático.
IT Lucie ha colto il lato romantico del viaggio con il suo obiettivo raffinato, ritraendo le auto d?epoca, i tetti rossi e gli ombrelli che si stagliano vivaci su un monocromatico sfondo urbano.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| viagem | viaggio |
| carros | auto |
| vermelhos | rossi |
| e | e |
| um | un |
| urbano | urbano |
PT Gita selecionou seu trabalho cuidadosamente através das lentes do cinema retrô, justapondo essa nostalgia diferenciada com o charme contemporâneo de destinos globais, do distrito de Gangnam, na Coreia do Sul, às elegantes ruas de Paris.
IT Il lavoro di Gita si ispira al cinema rétro, sovrapponendo quella caratteristica nostalgia al fascino contemporaneo delle destinazioni globali, dal quartiere Gangnam in Corea del Sud alle pittoresche vie di Parigi.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| cinema | cinema |
| charme | fascino |
| contemporâneo | contemporaneo |
| destinos | destinazioni |
| globais | globali |
| distrito | quartiere |
| coreia | corea |
| paris | parigi |
PT Use geradores de partículas avançados, textos e titulação, modelos em 3D em ambientes em 3D realistas, lentes e muito mais.
IT Usa generatori di particelle avanzati, testi & titolazione, modelli 3D in ambiente 3D realistico, lenti e altro ancora.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| use | usa |
| geradores | generatori |
| partículas | particelle |
| avançados | avanzati |
| textos | testi |
| e | e |
| modelos | modelli |
| ambientes | ambiente |
| lentes | lenti |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
fabrico de lentes fabrico lentes lentes macro lentes telefoto aproximam lentes padrão essas lentes várias lentes muitas lentes lentes zeiss novas lentes lentes zeiss batis lentes oferece melhores lentes possui três lentes duas lentes lentes dedicadas menos lentes lentes telefoto lentes rf lentes projetadas lentes ópticas inclui lentes lentes quanto lentes mundiais lentes tem lentes significa diferentes lentes lentes intercambiáveis lentes grande angular lentes para câmaras lentes de bitmoji recurso chamado lentes lentes são realmente essas lentes ar lentes pretas dentro das lentes gastar em lentesfabrico de lentes wergerîne zimanekî din
Almanî 
Ereb 
Fransî 
Fînlandî 
Holandî 
Japonî 
Koreyî 
Macarî 
Norwêcî 
Polandî 
Rûsî 
Swêdî 
Thayîkî 
Tirkî 
Vîetnamî 
Çekî 
Çînî 
Îndonezî 
Îngilîzî 
Îspanyolî 
Îtalî