PT Com a crescente presença da Internet nos negócios e a crescente importância de manter uma presença on-line adequada, o Google Analytics é mais útil do que nunca
"crescente" di Portekizî de dikare bi van Îtalî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
crescente | aumento crescente crescita espansione in crescita modello più |
PT Com a crescente presença da Internet nos negócios e a crescente importância de manter uma presença on-line adequada, o Google Analytics é mais útil do que nunca
IT Con la crescente presenza di Internet nel mondo degli affari e la crescente importanza di mantenere una presenza online adeguata, Google Analytics è più utile che mai
Portekizî | Îtalî |
---|---|
crescente | crescente |
presença | presenza |
internet | internet |
negócios | affari |
e | e |
importância | importanza |
manter | mantenere |
on-line | online |
adequada | adeguata |
analytics | analytics |
útil | utile |
mais | più |
PT Proporcione uma experiência rápida e consistente para usuários dentro e fora da China Continental com nossa presença crescente na região.
IT Garantisci un'esperienza rapida e coerente per gli utenti all'interno e all'esterno della Cina continentale con la nostra crescente presenza nella regione.
Portekizî | Îtalî |
---|---|
uma | un |
experiência | esperienza |
rápida | rapida |
e | e |
consistente | coerente |
usuários | utenti |
china | cina |
presença | presenza |
crescente | crescente |
região | regione |
continental | continentale |
PT Devido a um número crescente de leis que tentam afetar a criptografia, até assumimos um compromisso no sentido de jamais enfraquecer, comprometer ou subverter nossa criptografia a pedido de um governo ou outro terceiro.
IT A causa del crescente numero di leggi con la crittografia nel mirino, abbiamo persino dichiarato di non aver mai indebolito, compromesso o sovvertito nessuna delle nostre cifrature su richiesta di un governo o di altre terze parti.
Portekizî | Îtalî |
---|---|
crescente | crescente |
leis | leggi |
criptografia | crittografia |
compromisso | compromesso |
pedido | richiesta |
governo | governo |
outro | altre |
terceiro | terze |
PT Quase 60% do tráfego da internet do mundo está relacionado a APIs. As APIs estão crescendo a cerca de 40%. É hora de um vetor de ataque tão grande e crescente desfrutar de proteções dedicadas e eficientes.
IT Quasi il 60% del traffico Internet mondiale è correlato alle API. E le API stanno crescendo del 40%. È giunto il momento che un vettore di attacco così grande e in crescita goda di protezioni dedicate e potenti.
Portekizî | Îtalî |
---|---|
quase | quasi |
tráfego | traffico |
internet | internet |
mundo | mondiale |
relacionado | correlato |
apis | api |
estão | stanno |
um | un |
vetor | vettore |
ataque | attacco |
grande | grande |
proteções | protezioni |
dedicadas | dedicate |
PT A rede Anycast global da Cloudflare alimenta o nosso serviço de DNS e resolve um número crescente de consultas de DNS por dia, da ordem de 1,033 bilhões
IT La rete Anycast globale di Cloudflare è il centro nevralgico del nostro servizio DNS, capace di risolvere 1,033 miliardi di query DNS al giorno
Portekizî | Îtalî |
---|---|
rede | rete |
global | globale |
nosso | nostro |
serviço | servizio |
dns | dns |
consultas | query |
dia | giorno |
bilhões | miliardi |
anycast | anycast |
PT Com o objetivo de abordar as demandas dessa crescente base de clientes, a Acquia e a Cloudflare se uniram para oferecer soluções de segurança e desempenho aos sites desenvolvidos na Drupal.
IT Per rispondere alle richieste di questo mercato in costante ascesa, Acquia e Cloudflare si sono alleate con l'intento di fornire soluzioni di sicurezza e prestazioni per siti web basati su Drupal.
Portekizî | Îtalî |
---|---|
demandas | richieste |
e | e |
oferecer | fornire |
soluções | soluzioni |
desempenho | prestazioni |
drupal | drupal |
PT Em um mundo com crescente preocupação em torno de empresas de tecnologia que coletam e vendem dados pessoais, nossos produtos capacitam indivíduos a acessarem dados mantidos por empresas de tecnologia.
IT In un mondo con crescente preoccupazione per le società tecnologiche che raccolgono e vendono dati personali, i nostri prodotti consentono alle persone di accedere ai dati in loro possesso da parte delle società tecnologiche.
Portekizî | Îtalî |
---|---|
um | un |
mundo | mondo |
crescente | crescente |
preocupação | preoccupazione |
tecnologia | tecnologiche |
e | e |
dados | dati |
PT Em um mundo com crescente preocupação em torno de empresas de tecnologia que coletam e vendem dados pessoais, nossos produtos capacitam indivíduos a acessar dados mantidos por empresas de tecnologia.
IT In un mondo con crescente preoccupazione per le aziende tecnologiche che raccolgono e vendono dati personali, i nostri prodotti consentono alle persone di accedere ai dati in loro possesso da parte delle società tecnologiche
Portekizî | Îtalî |
---|---|
um | un |
mundo | mondo |
crescente | crescente |
preocupação | preoccupazione |
tecnologia | tecnologiche |
e | e |
dados | dati |
acessar | accedere |
PT Entrevista: A crescente importância dos dados do aplicativo
IT Intervista: la crescente importanza dei dati delle app
Portekizî | Îtalî |
---|---|
entrevista | intervista |
crescente | crescente |
importância | importanza |
dados | dati |
aplicativo | app |
PT Um cenário crescente de sistemas legados, que incluía mais 60 sistemas ERP
IT Ecosistema legacy in espansione con oltre 60 sistemi ERP
Portekizî | Îtalî |
---|---|
sistemas | sistemi |
erp | erp |
mais | oltre |
PT Nossos planos são repletos de recursos ideais, baseados nas necessidades específicas da sua empresa. Mude de plano a qualquer momento ou selecione algo em nossa crescente lista de complementos de plataforma.
IT I nostri piani sono dotati di tutto quello che serve, secondo le tue esigenze aziendali. Cambia piano in qualsiasi momento o seleziona un'opzione dal nostro crescente elenco di componenti aggiuntivi della piattaforma.
Portekizî | Îtalî |
---|---|
necessidades | esigenze |
empresa | aziendali |
momento | momento |
crescente | crescente |
lista | elenco |
plataforma | piattaforma |
PT Turbine sua solução do Smartsheet com um portfólio crescente de complementos premium que podem ajudá-lo a gerar valor em toda a sua organização:
IT Potenzia al massimo la tua soluzione Smartsheet con un portafoglio crescente di componenti aggiuntivi Premium che ti permette di apportare valore in tutta l'organizzazione:
Portekizî | Îtalî |
---|---|
solução | soluzione |
smartsheet | smartsheet |
um | un |
portfólio | portafoglio |
crescente | crescente |
premium | premium |
valor | valore |
organização | organizzazione |
PT Em janeiro de 2019, o Instagram reconheceu a crescente preocupação do público com seu algoritmo e quebrou o silêncio com uma série de tuítes.
IT A gennaio 2019, Instagram ha preso atto dei crescenti timori del pubblico sul suo algoritmo e ha rotto il silenzio con una serie di tweet.
Portekizî | Îtalî |
---|---|
janeiro | gennaio |
público | pubblico |
algoritmo | algoritmo |
e | e |
silêncio | silenzio |
PT Ao avaliar uma contagem crescente (ou decrescente) de seguidores do Instagram, o contexto é importante, especialmente se você estiver enfrentando picos ou quedas aleatórias devido a algo como uma promoção única ou anúncios sociais pagos.
IT Quando valuti la crescita (o la riduzione) del numero dei follower su Instagram, il contesto è importante, in particolar modo se registri picchi o crolli casuali dovuti a eventi quali una promozione esclusiva o annunci a pagamento sui social.
Portekizî | Îtalî |
---|---|
crescente | crescita |
seguidores | follower |
contexto | contesto |
você | la |
estiver | se |
picos | picchi |
aleatórias | casuali |
promoção | promozione |
anúncios | annunci |
sociais | social |
pagos | a pagamento |
ao | sui |
PT O CipherTrust Cloud Key Manager suporta uma lista crescente de fornecedores de IaaS, PaaS e SaaS
IT CipherTrust Cloud Key Manager supporta un numero sempre maggiore di soluzioni IaaS, PaaS e SaaS
Portekizî | Îtalî |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
cloud | cloud |
key | key |
manager | manager |
suporta | supporta |
e | e |
saas | saas |
iaas | iaas |
PT Além disso, os usuários acessam dados e aplicativos empresariais em diferentes locais, usando um número crescente de dispositivos, o que abre espaço para novas ameaças
IT Parallelamente, gli utenti accedono ai dati e alle applicazioni aziendali da posizioni diverse e con un numero sempre crescente di dispositivi, aumentando così il rischio di nuove minacce
Portekizî | Îtalî |
---|---|
usuários | utenti |
dados | dati |
empresariais | aziendali |
diferentes | diverse |
locais | posizioni |
crescente | crescente |
novas | nuove |
PT Vetores novos de ameaças por adoção da nuvem: a crescente adoção de infraestruturas híbridas de nuvem introduz uma série de vetores de ameaça, onde os controles de segurança atuais de uma empresa não se integram
IT Nuove sfide legate all’adozione del cloud: la maggiore adozione di infrastrutture cloud ibride introduce una serie di sfide se i controlli di sicurezza attuali di un’azienda non sono ben integrati
Portekizî | Îtalî |
---|---|
adoção | adozione |
nuvem | cloud |
infraestruturas | infrastrutture |
segurança | sicurezza |
empresa | azienda |
PT As soluções disponíveis na plataforma CipherTrust protegerão seu crescente ambiente de banco de dados contra ameaças internas e externas - no local ou na nuvem, não importando quais bancos de dados são gerenciados.
IT Le soluzioni disponibili sulla piattaforma CipherTrust proteggeranno il tuo ambiente database in crescita da minacce interne ed esterne, on-premises o nel cloud, a prescindere dal tipo di database.
Portekizî | Îtalî |
---|---|
soluções | soluzioni |
disponíveis | disponibili |
plataforma | piattaforma |
ciphertrust | ciphertrust |
ameaças | minacce |
e | ed |
externas | esterne |
ou | o |
nuvem | cloud |
PT Eles utilizam aplicativos móveis e de desktop para fornecer acesso a senhas seguras a sua crescente equipe, com mais de 100 pessoas.
IT L’azienda utilizza entrambe le applicazioni, desktop e mobile, per dare accesso protetto alle password per il suo team in rapida crescita che conta oltre 100 persone.
Portekizî | Îtalî |
---|---|
móveis | mobile |
e | e |
desktop | desktop |
acesso | accesso |
senhas | password |
crescente | crescita |
equipe | team |
pessoas | persone |
fornecer | dare |
PT Descubra como a tecnologia em nuvem da Red Hat ajuda a SIA a suprir a demanda crescente de pagamentos.
IT Scopri come la tecnologia cloud di Red Hat ha aiutato SIA a gestire il volume crescente di pagamenti.
Portekizî | Îtalî |
---|---|
descubra | scopri |
a | il |
tecnologia | tecnologia |
nuvem | cloud |
hat | hat |
crescente | crescente |
pagamentos | pagamenti |
ajuda | aiutato |
PT Desde então, uma quantidade crescente de dados do iPhone chegou até lá, e quase um bilhão de usuários se inscreveram no iCloud
IT Da allora, una quantità crescente di dati iPhone è arrivata lì e quasi un miliardo di utenti si sono iscritti a iCloud
Portekizî | Îtalî |
---|---|
crescente | crescente |
dados | dati |
iphone | iphone |
chegou | arrivata |
e | e |
quase | quasi |
bilhão | miliardo |
usuários | utenti |
icloud | icloud |
PT O crescente número de aplicativos construídos em diversas infraestruturas de nuvem exige uma segurança consistente dos aplicativos
IT Il numero crescente di applicazioni basate su infrastrutture cloud disparate richiede funzionalità unificate che ne garantiscano la sicurezza
Portekizî | Îtalî |
---|---|
crescente | crescente |
aplicativos | applicazioni |
infraestruturas | infrastrutture |
nuvem | cloud |
exige | richiede |
segurança | sicurezza |
PT Culpe a fantástica câmera do seu iPhone pela sua crescente biblioteca de fotos
IT Dai la colpa alla fantastica fotocamera del tuo iPhone per la tua libreria fotografica in costante aumento
Portekizî | Îtalî |
---|---|
câmera | fotocamera |
iphone | iphone |
biblioteca | libreria |
crescente | aumento |
PT Os dados sugerem que, sem novas tecnologias, as empresas precisarão do dobro de recursos de farmacovigilância em 2020 para lidar com a crescente carga de trabalho.
IT In base ai dati sembra che senza le tecnologie di nuova generazione, le aziende potrebbero dover raddoppiare le risorse addette alla farmacovigilanza entro il 2020 per gestire l'aumento del carico di lavoro.
Portekizî | Îtalî |
---|---|
sem | senza |
novas | nuova |
tecnologias | tecnologie |
recursos | risorse |
carga | carico |
precisar | dover |
crescente | aumento |
PT Mike Pyle é vice-presidente sênior de engenharia e desenvolvimento de produtos e responsável por liderar uma equipe internacional crescente de desenvolvedores com vários perfis de conhecimento em disciplinas como negócios e engenharia.
IT Mike Pyle è Senior Vice President dell'ingegnerizzazione e dello sviluppo del prodotto, responsabile di un team internazionale di sviluppatori in continua crescita con diversi tipi di abilità in discipline ingegneristiche e commerciali.
Portekizî | Îtalî |
---|---|
mike | mike |
sênior | senior |
e | e |
produtos | prodotto |
equipe | team |
internacional | internazionale |
desenvolvedores | sviluppatori |
vários | diversi |
disciplinas | discipline |
conhecimento | abilità |
negócios | commerciali |
PT Sua arquitetura modular e flexível com crescente suporte a um conjunto de recursos suporte uma ampla variedade de configurações de exposições
IT Grazie alla loro architettura modulare e flessibile, con un numero di funzionalità sempre maggiori, le nostre soluzioni supportano un'ampia gamma di configurazioni di visualizzazione
Portekizî | Îtalî |
---|---|
arquitetura | architettura |
modular | modulare |
e | e |
flexível | flessibile |
ampla | ampia |
variedade | gamma |
configurações | configurazioni |
recursos | funzionalità |
PT Plataforma preparada para o futuro com crescente conjunto de recursos
IT Piattaforma a prova di futuro con un insieme di funzionalità sempre maggiore
Portekizî | Îtalî |
---|---|
plataforma | piattaforma |
futuro | futuro |
recursos | funzionalità |
PT Crescente colaboração, produtividade e eficiência
IT Aumento della collaborazione, produttività ed efficienza
Portekizî | Îtalî |
---|---|
colaboração | collaborazione |
e | ed |
crescente | aumento |
o | della |
PT O conceito permanece tão vital e relevante hoje quanto na época, pois reconhecemos o valor crescente que as experiências trazem para todas as nossas vidas.
IT Il concetto rimane oggi vitale e rilevante come allora, dal momento che riconosciamo il valore crescente che le esperienze portano a tutte le nostre vite.
Portekizî | Îtalî |
---|---|
conceito | concetto |
permanece | rimane |
vital | vitale |
relevante | rilevante |
hoje | oggi |
época | momento |
crescente | crescente |
experiências | esperienze |
trazem | portano |
todas | tutte |
vidas | vite |
PT Mantenha seu crescente público envolvido, enviando sempre a mensagem perfeita, no momento certo, no lugar certo.
IT Mantieni coinvolto il tuo pubblico in crescita inviando sempre il messaggio perfetto, all'orario giusto, nel posto giusto.
Portekizî | Îtalî |
---|---|
mantenha | mantieni |
público | pubblico |
envolvido | coinvolto |
enviando | inviando |
sempre | sempre |
mensagem | messaggio |
perfeita | perfetto |
certo | giusto |
lugar | posto |
momento | orario |
PT Desde sempre, o homem quis voar. Agora, um crescente grupo de entusiastas está criando sua própria aeronave que voa de verdade, mesmo sem os pilotos saírem do chão.
IT Sin dalla notte dei tempi, l’umanità ha desiderato volare. Ora un gruppo crescente di appassionati sta costruendo i propri velivoli che si alzano in volo, anche se i loro piloti rimangono a terra.
Portekizî | Îtalî |
---|---|
um | un |
crescente | crescente |
entusiastas | appassionati |
pilotos | piloti |
chão | terra |
PT Um número crescente de instituições utilizam o protocolo Ripple
IT Un numero crescente di istituzioni utilizzano il protocollo Ripple
Portekizî | Îtalî |
---|---|
crescente | crescente |
de | di |
instituições | istituzioni |
utilizam | utilizzano |
protocolo | protocollo |
PT Locais de testes tipo “drive-thru”, como na Coreia do Sul, têm sido montados de modo crescente nos EUA
IT Negli Stati Uniti vengono istituiti con frequenza crescente centri di analisi “drive-in”, come quelli nella Corea del Sud
Portekizî | Îtalî |
---|---|
testes | analisi |
coreia | corea |
sido | stati |
crescente | crescente |
eua | stati uniti |
PT À medida que uma proporção crescente da população é vacinada, a transmissão provavelmente será reduzida e a gravidade da doença, em termos de hospitalizações e mortes causadas pelo SARS-CoV-2, cairá ainda mais
IT Man mano che una percentuale crescente della popolazione viene vaccinata, la trasmissione sarà probabilmente ridotta e la gravità della malattia, in termini di ricoveri e decessi causati da SARS-CoV-2, diminuirà ulteriormente
Portekizî | Îtalî |
---|---|
crescente | crescente |
população | popolazione |
transmissão | trasmissione |
provavelmente | probabilmente |
reduzida | ridotta |
e | e |
doença | malattia |
termos | termini |
gravidade | gravità |
PT A doença de Kawasaki apresenta uma ameaça crescente à saúde do coração das crianças BRITÂNICAS
IT La malattia di Kawasaki presenta una minaccia crescente contro salubrità del cuore dei bambini BRITANNICI
Portekizî | Îtalî |
---|---|
doença | malattia |
apresenta | presenta |
ameaça | minaccia |
crescente | crescente |
coração | cuore |
crianças | bambini |
PT O professor Paul Brogan, Rheumatologist pediatra no grande hospital da rua de Ormond disse: “Esta doença séria apresenta uma ameaça crescente à saúde do coração das crianças
IT Il professor Paul Brogan, reumatologo pediatrico al grande ospedale della via di Ormond ha detto: “Questa malattia seria presenta una minaccia crescente contro salubrità del cuore dei bambini
Portekizî | Îtalî |
---|---|
grande | grande |
hospital | ospedale |
disse | detto |
doença | malattia |
apresenta | presenta |
ameaça | minaccia |
crescente | crescente |
coração | cuore |
crianças | bambini |
professor | professor |
PT Hoje, há ràpida um número crescente de pacientes afetados pela doença de Kawasaki - vivendo com um risco por toda a vida de uns problemas sérios mais adicionais do coração e precisando a medicamentação e o cuidado do especialista.
IT Oggi, c'è rapido un numero crescente dei pazienti influenzati dalla malattia di Kawasaki - vivendo con un rischio per tutta la vita di ulteriori problemi seri del cuore ed avendo bisogno del farmaco e della cura dello specialista.
Portekizî | Îtalî |
---|---|
hoje | oggi |
crescente | crescente |
pacientes | pazienti |
doença | malattia |
risco | rischio |
problemas | problemi |
coração | cuore |
cuidado | cura |
especialista | specialista |
PT Contudo, a pesquisa crescente mostra que embora os produtos lácteos possam ser ricos em gorduras saturadas, são ricos em outros nutrientes e podem ser parte de uma dieta saudável
IT Tuttavia, la ricerca aumentante indica che sebbene i prodotti lattier-caseario possano essere ricchi in grassi saturati, sono ricchi in altre sostanze nutrienti e possono fa parte di una dieta sana
Portekizî | Îtalî |
---|---|
pesquisa | ricerca |
mostra | indica |
outros | altre |
e | e |
dieta | dieta |
saudável | sana |
PT Na verdade, sempre que lançar uma instância, você pode escolher qualquer sistema operacional que você gosta de nossa grande e crescente biblioteca de opções ISO, como visto abaixo:
IT Infatti, ogni volta che si avvia un'istanza, puoi scegliere qualsiasi sistema operativo che ti piace dalla nostra libreria grande e in crescita delle opzioni ISO, come segue:
Portekizî | Îtalî |
---|---|
uma | un |
instância | istanza |
sistema | sistema |
operacional | operativo |
grande | grande |
biblioteca | libreria |
iso | iso |
na verdade | infatti |
PT Com a expansão contínua do Providence, gerenciar e integrar o volume crescente de dados é um dos principais desafios do hospital.
IT Dal momento che il Providence continua a espandersi, una delle sfide principali consiste nel gestire e integrare il crescente volume di dati.
Portekizî | Îtalî |
---|---|
gerenciar | gestire |
e | e |
integrar | integrare |
volume | volume |
crescente | crescente |
dados | dati |
principais | principali |
desafios | sfide |
PT Como a maior parte da atividade on-line se concentra nas grandes áreas urbanas e pertence, majoritariamente, às gerações mais jovens e à crescente quantidade de turistas, redes Wi-Fi públicas são bastante populares, e existem em abundância.
IT Con la maggior parte dell'attività online concentrata nelle grandi aree urbane e principalmente generata dalle giovani generazioni e dalla crescente popolazione turistica, questo tipo di reti Wi-Fi pubbliche sono molto popolari e abbondanti.
Portekizî | Îtalî |
---|---|
parte | parte |
on-line | online |
áreas | aree |
e | e |
gerações | generazioni |
jovens | giovani |
crescente | crescente |
redes | reti |
públicas | pubbliche |
atividade | attività |
PT Em sua classificação Freedom on the Net de 2018 (“Liberdade na Rede”, em tradução livre), a Freedom House relatou que o governo bielorrusso bloqueou um número crescente de sites, incluindo dois meios de comunicação da oposição
IT Nella sua valutazione Freedom On The Net del 2018, Freedom House ha riferito che il governo bielorusso ha bloccato un numero crescente di siti Web, inclusi due organi di informazione dell'opposizione
Portekizî | Îtalî |
---|---|
classificação | valutazione |
relatou | riferito |
governo | governo |
crescente | crescente |
incluindo | inclusi |
comunicação | informazione |
oposição | opposizione |
PT No entanto, há um debate crescente no país sobre meios de prevenir e controlar a violação de direitos autorais on-line.
IT Tuttavia, il paese ha assistito a una crescente discussione sui modi per prevenire o controllare la violazione del copyright online su Internet.
Portekizî | Îtalî |
---|---|
crescente | crescente |
país | paese |
prevenir | prevenire |
controlar | controllare |
violação | violazione |
on-line | online |
direitos autorais | copyright |
PT Mas você tem que pesar isso contra curtos períodos de atenção e uma crescente saturação de conteúdo
IT Ma bisogna soppesare questo a fronte di brevi intervalli di attenzione e di un eccesso di contenuti in continua crescita
Portekizî | Îtalî |
---|---|
mas | ma |
curtos | brevi |
atenção | attenzione |
e | e |
crescente | crescita |
conteúdo | contenuti |
tem que | bisogna |
PT noite astronomia estrelas clima crescente espaço emoji da lua lua, clipart emoji
IT notte astronomia stelle mezzaluna spazio chiaro di luna natura emoji lunare clipart di luna
Portekizî | Îtalî |
---|---|
noite | notte |
astronomia | astronomia |
espaço | spazio |
emoji | emoji |
clipart | clipart |
PT Conheça nossa coleção crescente de soluções pré-criadas de parceiros e desenvolvedores certificados para estender os recursos baseados em IA do visual à voz e além.
IT Approfitta della nostra crescente raccolta di soluzioni pre-costruite e certificate per partner e sviluppatori per estendere le funzionalità basate sull'intelligenza artificiale, dalla tecnologia visiva a quella vocale e oltre.
Portekizî | Îtalî |
---|---|
nossa | nostra |
coleção | raccolta |
crescente | crescente |
soluções | soluzioni |
parceiros | partner |
e | e |
desenvolvedores | sviluppatori |
certificados | certificate |
estender | estendere |
baseados | basate |
visual | visiva |
voz | vocale |
recursos | funzionalità |
PT A conectividade baseada em APIs está se tornando uma estratégia de integração importante devido à crescente complexidade das arquiteturas de TI que contêm aplicativos e fontes de dados muito diferentes, hospedados no local, na nuvem e outros
IT L'API-led integration sta diventando un'importante strategia di integrazione a causa della crescente complessità delle architetture informatiche che contengono applicazioni e fonti di dati molto diverse, che sono ospitate on-premises, nel cloud, e altro
Portekizî | Îtalî |
---|---|
apis | api |
estratégia | strategia |
importante | importante |
crescente | crescente |
arquiteturas | architetture |
contêm | contengono |
aplicativos | applicazioni |
e | e |
fontes | fonti |
dados | dati |
nuvem | cloud |
complexidade | complessità |
PT Por que há uma demanda crescente por Citizen Data Scientists?
IT Perché c'è una crescente domanda di Citizen Data Scientist?
Portekizî | Îtalî |
---|---|
crescente | crescente |
data | data |
PT Em consonância com a crescente importância internacional de Genebra, nossa redação em Genebra se tornou mais diversificada no ano que passou: agora nossos jornalistas produzem na cidade notícias em inglês, francês, árabe e japonês
IT Ora raccontiamo la Ginevra internazionale in inglese, francese, arabo e giapponese
Portekizî | Îtalî |
---|---|
internacional | internazionale |
genebra | ginevra |
que | la |
agora | ora |
árabe | arabo |
e | e |
PT O programa Moodle Educator Certification (MEC) é baseado em competências digitais reconhecidas internacionalmente, projetadas para ajudá-lo a se tornar um educador mais eficaz no crescente local de trabalho digital de hoje
IT Il programma Moodle Educator Certification (MEC) si basa su competenze digitali riconosciute a livello internazionale progettate per aiutarti a diventare un educatore più efficace nel crescente posto di lavoro digitale di oggi
Portekizî | Îtalî |
---|---|
moodle | moodle |
baseado | basa |
competências | competenze |
reconhecidas | riconosciute |
internacionalmente | internazionale |
tornar | diventare |
um | un |
educador | educatore |
eficaz | efficace |
crescente | crescente |
hoje | oggi |
mais | più |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide