PT O Tado pode ser adaptado à sua configuração de aquecimento atual e usa um aplicativo de aquecimento baseado em nuvem para permitir que você controle seu aquecimento a partir de seu smartphone.
{Ssearch} wergerîne Îtalî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "aquecimento" ji Portekizî bo Îtalî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"aquecimento" di Portekizî de dikare bi van Îtalî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
| aquecimento | calore riscaldamento temperatura |
Wergera Portekizî bo Îtalî ya {lêgerîn}
Portekizî
Îtalî
IT Tado può essere adattato alla tua attuale configurazione di riscaldamento e utilizza un'app di riscaldamento basata su cloud per consentirti di controllare il riscaldamento dal tuo smartphone.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| adaptado | adattato |
| configuração | configurazione |
| aquecimento | riscaldamento |
| atual | attuale |
| e | e |
| um | un |
| baseado | basata |
| nuvem | cloud |
| controle | controllare |
| smartphone | smartphone |
PT Termostatos inteligentes não só trazem inteligência para o aquecimento da sua casa, mas também tornam o aquecimento mais eficiente, aprendendo como você gostaria que sua casa fosse aquecida e quando
IT I termostati intelligenti non solo apportano intelligenza al tuo riscaldamento domestico, ma rendono anche il tuo riscaldamento più efficiente imparando come preferisci che la tua casa venga riscaldata e quando
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| aquecimento | riscaldamento |
| eficiente | efficiente |
| aquecida | riscaldata |
| termostatos | termostati |
| da | rendono |
PT Análise de aquecimento doméstico inteligente Tado V3 +: muito mais do que apenas aquecimento
IT Recensione del riscaldamento intelligente della casa Tado V3+: molto più del semplice riscaldamento
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| análise | recensione |
| aquecimento | riscaldamento |
| doméstico | casa |
| inteligente | intelligente |
| apenas | semplice |
PT Os termostatos inteligentes não apenas trazem inteligência para o aquecimento da sua casa, mas também tornam o aquecimento mais eficiente, aprendendo como você gosta de sua casa aquecida e quando
IT I termostati intelligenti non solo apportano intelligenza al riscaldamento della tua casa, ma rendono anche il tuo riscaldamento più efficiente imparando come ti piace riscaldare la tua casa e quando
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| aquecimento | riscaldamento |
| casa | casa |
| eficiente | efficiente |
| termostatos | termostati |
PT (Pocket-lint) - Os sistemas de aquecimento inteligentes ganharam muito espaço nos últimos anos, com várias soluções disponíveis que permitem controlar o aquecimento através do smartphone.
IT (Pocket-lint) - Negli ultimi anni i sistemi di riscaldamento intelligenti si sono davvero affermati, con diverse soluzioni disponibili per permetterti di controllare il tuo riscaldamento tramite il tuo smartphone.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| aquecimento | riscaldamento |
| inteligentes | intelligenti |
| últimos | ultimi |
| anos | anni |
| várias | diverse |
| soluções | soluzioni |
| disponíveis | disponibili |
| controlar | controllare |
| smartphone | smartphone |
| os | tuo |
PT Anlise de aquecimento domstico inteligente Tado V3 +: muito mais do que apenas aquecimento
IT Recensione del riscaldamento intelligente della casa Tado V3+: molto pi del semplice riscaldamento
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| aquecimento | riscaldamento |
| inteligente | intelligente |
| apenas | semplice |
PT O Nest E controla o aquecimento em nossa casa há algumas semanas e é por isso que ele deve estar no topo da sua lista se você deseja atualizar seu sistema de aquecimento para um sistema inteligente.
IT Il Nest E ha controllato il riscaldamento della nostra casa per alcune settimane ed è per questo che dovrebbe essere in cima alla tua lista se stai cercando di aggiornare il tuo sistema di riscaldamento a uno intelligente.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| aquecimento | riscaldamento |
| semanas | settimane |
| topo | cima |
| lista | lista |
| atualizar | aggiornare |
| inteligente | intelligente |
PT Também existem recursos padrão de aquecimento inteligente, como controlar remotamente seu aquecimento no aplicativo Nest
IT Ci sono anche funzioni di riscaldamento intelligenti standard, come il controllo remoto del riscaldamento dallapp Nest
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| existem | ci sono |
| recursos | funzioni |
| padrão | standard |
| aquecimento | riscaldamento |
| inteligente | intelligenti |
| controlar | controllo |
| nest | nest |
PT De um modo geral, nos impediu de pensar em aquecimento: o Tado ficou arraigado no nosso dia-a-dia que é exatamente como o controle de aquecimento é para nós agora.
IT In generale, ci ha impedito di pensare al riscaldamento: Tado è diventato radicato nella nostra quotidianità che è proprio come il controllo del riscaldamento è per noi ora.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| pensar | pensare |
| aquecimento | riscaldamento |
| exatamente | proprio |
| controle | controllo |
| agora | ora |
PT A remoção de carbono da atmosfera é imprescindível para retardar o acúmulo de gases de efeito estufa e mitigar nosso impacto em um clima em aquecimento
IT Rimuovere il carbonio dall'atmosfera è indispensabile per rallentare l'accumulo di gas serra e mitigare il nostro impatto sul surriscaldamento globale
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| carbono | carbonio |
| gases | gas |
| estufa | serra |
| e | e |
| mitigar | mitigare |
| remoção | rimuovere |
PT Em 2019, a Shopify começou a comprar energia renovável para proporcionar o aquecimento, a refrigeração e a alimentação de nossos edifícios
IT Nel 2019 Shopify ha iniziato a rifornirsi di energia rinnovabile per il riscaldamento, la climatizzazione e l'alimentazione elettrica delle proprie sedi
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| começou | iniziato |
| renovável | rinnovabile |
| aquecimento | riscaldamento |
| e | e |
PT Por meio da análise de debates políticos, ciências ambientais e avanços ecológicos, cobrimos as consequências do aquecimento global e a forma como as nações estão lidando com as mudanças climáticas.
IT Esaminando il dibattito politico, la scienza ambientale e i progressi ecologici, trattiamo le implicazioni del riscaldamento globale e il modo in cui le nazioni stanno affrontando il cambiamento climatico.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| ambientais | ambientale |
| e | e |
| avanços | progressi |
| aquecimento | riscaldamento |
| global | globale |
| forma | modo |
| nações | nazioni |
| mudanças | cambiamento |
PT Aqui você encontrará uma coleção de nossas melhores receitas indianas favoritas. Aquecimento, cremoso e simplesmente delicioso, especialmente no outono!
IT Qui troverete una raccolta delle nostre migliori ricette indiane preferite. Caldo, cremoso e semplicemente delizioso, soprattutto in autunno!
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| aqui | qui |
| uma | una |
| coleção | raccolta |
| nossas | nostre |
| melhores | migliori |
| receitas | ricette |
| favoritas | preferite |
| cremoso | cremoso |
| e | e |
| simplesmente | semplicemente |
| delicioso | delizioso |
| especialmente | soprattutto |
| outono | autunno |
| encontrar | troverete |
PT O tempo de outono é o tempo da lentilha! Hora de um guisado de lentilhas com um molho de iogurte cremoso. A combinação mais saborosa de aquecimento e frescor!
IT L'autunno è tempo di lenticchie! È il momento di un sostanzioso stufato di lenticchie con una cremosa salsa allo yogurt. La più gustosa combinazione di calore e freschezza!
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| outono | autunno |
| lentilhas | lenticchie |
| molho | salsa |
| iogurte | yogurt |
| combinação | combinazione |
| aquecimento | calore |
| e | e |
| frescor | freschezza |
| mais | più |
PT Nós igualmente procurávamos um sistema independente controlado em termos do aquecimento e de refrigerar
IT Egualmente stavamo cercando un sistema di controllo indipendente in termini di riscaldamento e raffreddarci
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| igualmente | egualmente |
| um | un |
| independente | indipendente |
| termos | termini |
| aquecimento | riscaldamento |
| e | e |
PT Básicos (Eletricidade, Aquecimento, Arrefecimento, Água, Lixo) para um Apartamento de 85m2
IT Basilari (Elettricità, Riscaldamento, Aria condizionata, Acqua, Spazzatura) per un appartamento di 85m2
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| aquecimento | riscaldamento |
| Água | acqua |
| lixo | spazzatura |
| um | un |
| apartamento | appartamento |
| eletricidade | elettricità |
PT Os fatores que aceleram esse processo são fricção, umidade, aquecimento e contato com o dióxido de carbono.
IT I fattori che accelerano questo processo sono l?attrito, l?umidità, il riscaldamento e il contatto con l?anidride carbonica.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| fatores | fattori |
| aceleram | accelerano |
| processo | processo |
| são | sono |
| aquecimento | riscaldamento |
| e | e |
| contato | contatto |
| umidade | umidità |
PT Ao mesmo tempo, a pulverização de espuma Crossin® aumenta a eficiência energética do isolamento, o que se traduz na redução da quantidade de gases emitidos e produtos de combustão prejudiciais em sistemas de aquecimento.
IT Allo stesso tempo, la nebulizzazione della schiuma Crossin® aumenta l?efficienza energetica dell?isolamento, che si traduce nella riduzione della quantità di gas emessi e di prodotti di combustione nocivi negli impianti di riscaldamento.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| tempo | tempo |
| espuma | schiuma |
| aumenta | aumenta |
| eficiência | efficienza |
| isolamento | isolamento |
| redução | riduzione |
| gases | gas |
| emitidos | emessi |
| e | e |
| combustão | combustione |
| aquecimento | riscaldamento |
| quantidade | quantità |
| sistemas | impianti |
PT Esse processo minimiza problemas de penetração de calor e reduz os tempos de aquecimento e resfriamento, ao mesmo tempo que minimiza mudanças indesejadas no sabor e propriedades nutricionais do produto.
IT Questo processo riduce al minimo i problemi di penetrazione di calore e consente tempi di riscaldamento e raffreddamento molto brevi, riducendo contemporaneamente al minimo i cambiamenti nel gusto e nelle proprietà nutrizionali del prodotto.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| processo | processo |
| penetração | penetrazione |
| e | e |
| sabor | gusto |
| ao mesmo tempo | contemporaneamente |
| propriedades | proprietà |
PT O CREA Mont-Blanc utiliza o MindMeister e o MeisterTask para investigar os efeitos do aquecimento global em sua região.
IT CREA Mont Blanc utilizza MindMeister e MeisterTask per indagare gli effetti del riscaldamento globale nella loro regione.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| utiliza | utilizza |
| mindmeister | mindmeister |
| e | e |
| meistertask | meistertask |
| investigar | indagare |
| efeitos | effetti |
| aquecimento | riscaldamento |
| global | globale |
| região | regione |
PT Há um período de aquecimento de 10 dias em que os e-mails serão gradualmente mudados de smartsheet.com para o novo domínio de envio.
IT È previsto un periodo di preparazione di 10 giorni durante il quale le e-mail verranno gradualmente trasferite da smartsheet.com al nuovo dominio di invio.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| um | un |
| período | periodo |
| dias | giorni |
| gradualmente | gradualmente |
| smartsheet | smartsheet |
| domínio | dominio |
| ser | verranno |
PT Também usamos uma programação de aquecimento para mudar gradualmente os e-mails do domínio smartsheet.com para o seu novo domínio de e-mail com o objetivo de reduzir o impacto da capacidade de entrega.
IT Utilizziamo anche un programma di preparazione per passare gradualmente le e-mail dal dominio smartsheet.com al tuo nuovo dominio e-mail per ridurre l'impatto sulla consegna.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| usamos | utilizziamo |
| gradualmente | gradualmente |
| domínio | dominio |
| smartsheet | smartsheet |
| reduzir | ridurre |
| impacto | impatto |
| entrega | consegna |
PT Tenha em mente que, como um castelo, não há central de aquecimento ou ar condicionado, então, vista-se de acordo com o clima
IT Tieni presente che, trattandosi di un castello, non ha il riscaldamento centralizzato né l'aria condizionata, di conseguenza indossa dei vestiti adeguati
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| um | un |
| castelo | castello |
| aquecimento | riscaldamento |
| ar | aria |
PT Começou pesquisar mais modos eficazes comunicar a urgência das alterações climáticas de modo que nós pudéssemos mudar e começar viver em uma maneira que diminuísse o aquecimento global.
IT Ha cominciato ricercare più modi efficaci di comunicare l'urgenza di mutamento climatico in moda da poterci cambiare e cominciare noi vivere in un modo che farà diminuire il riscaldamento globale.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| pesquisar | ricercare |
| eficazes | efficaci |
| comunicar | comunicare |
| urgência | urgenza |
| mudar | cambiare |
| e | e |
| começar | cominciare |
| viver | vivere |
| aquecimento | riscaldamento |
| global | globale |
| mais | più |
PT Honeywell Home evohome review: Os "Sonos do aquecimento" para sua casa
IT Recensione Honeywell Home evohome: I "Sonos del riscaldamento" per la tua casa
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| review | recensione |
| aquecimento | riscaldamento |
PT Nosso teste de longo prazo do sistema de aquecimento modular evohome
IT Il nostro test a lungo termine del sistema di riscaldamento modulare evohome
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| teste | test |
| longo | lungo |
| prazo | termine |
| aquecimento | riscaldamento |
| modular | modulare |
PT A Amazon lançou seu próprio termostato de aquecimento inteligente em setembro, durante uma exibição de produtos.
IT Amazon ha presentato il proprio termostato di riscaldamento intelligente a settembre durante una vetrina di prodotti.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aquecimento | riscaldamento |
| inteligente | intelligente |
| setembro | settembre |
| produtos | prodotti |
PT Aqui você encontrará uma coleção de nossas melhores receitas indianas favoritas. Aquecimento, cremoso e simplesmente delicioso, especialmente no inverno!
IT Qui troverete una raccolta delle nostre migliori ricette indiane preferite. Caldo, cremoso e semplicemente delizioso, soprattutto in inverno!
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| aqui | qui |
| uma | una |
| coleção | raccolta |
| nossas | nostre |
| melhores | migliori |
| receitas | ricette |
| favoritas | preferite |
| cremoso | cremoso |
| e | e |
| simplesmente | semplicemente |
| delicioso | delizioso |
| especialmente | soprattutto |
| inverno | inverno |
| encontrar | troverete |
PT Cozido de lentilhas com molho de iogurte ♥ aquecimento e fresco
IT Stufato di lenticchie con salsa allo yogurt ♥ caldo e fresco
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| lentilhas | lenticchie |
| molho | salsa |
| iogurte | yogurt |
| e | e |
| fresco | fresco |
PT O tempo de outono é o tempo da lentilha! Especialmente quando os dias estão ficando mais frios, um cozido de lentilhas de aquecimento muito bem
IT L'autunno è tempo di lenticchie! Soprattutto quando le giornate si fanno più fredde, un stufato caldo di lenticchie giusto
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| outono | autunno |
| especialmente | soprattutto |
| dias | giornate |
| um | un |
| lentilhas | lenticchie |
PT De acordo com relatórios recentes, estes vectores estão aumentando em número devido ao aquecimento global e ao comércio internacional
IT Secondo i rapporti recenti, questi vettori stanno aumentando di numero dovuto riscaldamento globale e commercio internazionale
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| relatórios | rapporti |
| recentes | recenti |
| aumentando | aumentando |
| número | numero |
| devido | dovuto |
| aquecimento | riscaldamento |
| e | e |
| comércio | commercio |
PT Os ciclos de aquecimento e refrigerando repetidos multiplicam a quantidade de ADN ou de RNA em uma amostra exponencial, e a revelação da maquinaria térmica do cycler na tecnologia igualmente facilitada do PCR dos anos 80.
IT I cicli di riscaldamento e di raffreddamento ripetuti moltiplicano la quantità di DNA o di RNA in un campione esponenzialmente e lo sviluppo del macchinario termico del cycler nella tecnologia anche facilitata di PCR degli anni 80.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| ciclos | cicli |
| aquecimento | riscaldamento |
| e | e |
| ou | o |
| amostra | campione |
| tecnologia | tecnologia |
| pcr | pcr |
| anos | anni |
| quantidade | quantità |
PT O fluxo do vírus na solução através deste aquecimento e no sistema de refrigeração em várias velocidades permite a exposição altamente exacta às temperaturas desejadas para a duração desejada.
IT Il flusso del virus in soluzione attraverso questi riscaldamento e sistema di raffreddamento alle varie velocità permette all'esposizione altamente accurata alle temperature desiderate per la durata desiderata.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| fluxo | flusso |
| vírus | virus |
| solução | soluzione |
| aquecimento | riscaldamento |
| e | e |
| várias | varie |
| permite | permette |
| exposição | esposizione |
| altamente | altamente |
| temperaturas | temperature |
| duração | durata |
| desejada | desiderata |
| velocidades | velocità |
PT A parka com penugem de ganso L6 Cloud proporciona um aquecimento inigualável sem volume ou peso, tornando-a na derradeira proteção em locais de grande altitude.
IT Il parka L6 Cloud Down garantisce un calore impareggiabile senza aggiungere ingombro o peso, raggiungendo la massima protezione durante le soste ad alta quota.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| cloud | cloud |
| um | un |
| aquecimento | calore |
| sem | senza |
| ou | o |
| peso | peso |
| proteção | protezione |
| proporciona | garantisce |
PT Para um aquecimento fiável quando em repouso, amarrado(a) ou a altitudes excecionalmente elevadas, a camada de isolamento exterior é uma barreira contra o frio extremo.
IT Per un calore affidabile durante il riposo, le soste o ad altitudini incredibilmente elevate, lo strato isolante esterno è la barriera perfetta contro il freddo estremo.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| aquecimento | calore |
| fiável | affidabile |
| repouso | riposo |
| camada | strato |
| barreira | barriera |
| frio | freddo |
| extremo | estremo |
PT A revolucionária construção com isolamento natural respirável junta um tecido com elevada permeabilidade ao ar com painéis à prova de isolamento natural, proporcionando aquecimento respirável quando altamente ativos.
IT Una rivoluzionaria costruzione traspirante del piumino combina un tessuto esterno altamente permeabile all’aria con pannelli che trattengono il piumino, per un calore traspirante anche durante le attività più intense.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| construção | costruzione |
| respirável | traspirante |
| tecido | tessuto |
| ar | aria |
| painéis | pannelli |
| aquecimento | calore |
| altamente | altamente |
PT Com o Google Assistente no Google Home, você pode usar sua voz para controlar a temperatura da sua casa, alternar entre os modos de aquecimento e refrigeração e muito mais
IT Con l'Assistente Google su Google Home, puoi usare la tua voce per controllare la temperatura in casa, passare dalla modalità di riscaldamento a quella di raffreddamento e altro ancora
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| assistente | assistente |
| voz | voce |
| controlar | controllare |
| e | e |
| modos | modalità |
PT Análise do Honeywell Lyric T6R: aquecimento inteligente simplificado
IT Recensione Honeywell Lyric T6R: il riscaldamento intelligente reso semplice
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| análise | recensione |
| aquecimento | riscaldamento |
| inteligente | intelligente |
| simplificado | semplice |
PT Este termostato permite que você personalize sua programação de aquecimento de acordo com sua vida
IT Questo termostato ti consente di personalizzare il programma di riscaldamento in base alla tua vita
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| permite | consente |
| personalize | personalizzare |
| aquecimento | riscaldamento |
| vida | vita |
PT O sistema de aquecimento inteligente funciona com geofencing, por isso, quando detecta que todos saíram de casa, desliga-se automaticamente
IT Il sistema di riscaldamento intelligente funziona con il geofencing, quindi quando rileva che tutti sono usciti di casa si spegne automaticamente
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| aquecimento | riscaldamento |
| inteligente | intelligente |
| funciona | funziona |
| detecta | rileva |
| todos | tutti |
| casa | casa |
| automaticamente | automaticamente |
| desliga | spegne |
PT Controlar o aquecimento doméstico não é a única coisa que você pode fazer com sua voz. Algumas das melhores câmeras domésticas inteligentes que vimos também incluem a capacidade de controlá-las de várias maneiras usando o Google Home.
IT Controllare il riscaldamento di casa non è l'unica cosa che puoi fare con la tua voce. Alcune delle migliori videocamere per la casa intelligente che abbiamo visto includono anche la possibilità di controllarle in vari modi utilizzando Google Home.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| controlar | controllare |
| aquecimento | riscaldamento |
| única | unica |
| voz | voce |
| melhores | migliori |
| câmeras | videocamere |
| inteligentes | intelligente |
| incluem | includono |
| maneiras | modi |
PT É aqui que você pode ativar o controle do aquecimento ou o acesso ao aplicativo BMW Connected, por exemplo.
IT È qui che puoi abilitare il controllo del tuo riscaldamento o laccesso alla tua app BMW Connected, ad esempio.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| ativar | abilitare |
| controle | controllo |
| aquecimento | riscaldamento |
| aplicativo | app |
| bmw | bmw |
| exemplo | esempio |
PT Com muita concorrência em sistemas de aquecimento inteligentes - como Hive, Tado e Honeywell - como o Termostato de Aprendizagem Nest 3.0 se compara?
IT Con un sacco di concorrenza nei sistemi di riscaldamento intelligenti, come Hive, Tado e Honeywell, come si accumula il Learning Thermostat Nest 3.0?
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| concorrência | concorrenza |
| aquecimento | riscaldamento |
| inteligentes | intelligenti |
| aprendizagem | learning |
| nest | nest |
PT uma fatura de eletricidade, aquecimento, água ou um extrato do cartão de crédito que indique claramente seu nome completo e endereço.
IT l'elettricità, il riscaldamento, l'acqua o una dichiarazione relativa alla carta di credito dove sono indicati chiaramente il tuo nome ed indirizzo di residenza.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| aquecimento | riscaldamento |
| água | acqua |
| ou | o |
| cartão | carta |
| crédito | credito |
| claramente | chiaramente |
| nome | nome |
| e | ed |
| endereço | indirizzo |
| eletricidade | elettricità |
PT O mercado do aquecimento - Itália - IT
IT Il mercato del riscaldamento - Italia - IT
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| mercado | mercato |
| aquecimento | riscaldamento |
| itália | italia |
PT O mercado do aquecimento - França - FR
IT Il mercato del riscaldamento - Francia - FR
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| mercado | mercato |
| aquecimento | riscaldamento |
| frança | francia |
PT A alta velocidade e confiabilidade da soldagem por resistência significam que ela é bem adequada para a produção em massa em uma ampla gama de indústrias, incluindo linha branca, automotiva, aquecimento e ventilação, aeroespacial e construção.
IT L?alta velocità e l?affidabilità della saldatura a resistenza la rendono adatta alla produzione di massa in un?ampia gamma di industrie, Automotive, riscaldamento e ventilazione, dell? aerospaziale e dell?edilizia.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| e | e |
| resistência | resistenza |
| adequada | adatta |
| produção | produzione |
| gama | gamma |
| indústrias | industrie |
| aquecimento | riscaldamento |
| ventilação | ventilazione |
| construção | edilizia |
| velocidade | velocità |
| confiabilidade | affidabilità |
PT O Google Assistant nos dispositivos Nest é a base do controle doméstico inteligente . É compatível com uma ampla gama de dispositivos, então você pode controlar o aquecimento, as luzes e muito mais com sua voz.
IT LAssistente Google nei dispositivi Nest costituisce la base del controllo della casa intelligente . È compatibile con unampia gamma di dispositivi, quindi puoi controllare il riscaldamento, le luci e molto altro con la tua voce.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| dispositivos | dispositivi |
| inteligente | intelligente |
| compatível | compatibile |
| gama | gamma |
| aquecimento | riscaldamento |
| luzes | luci |
| e | e |
PT Usando as palavras de ativação, você poderá pedir ao Assistente para realizar uma série de tarefas no seu relógio, como diminuir o aquecimento ou responder a uma mensagem.
IT Usando le parole di attivazione, potrai chiedere allassistente di eseguire una serie di attività dallorologio, come spegnere il riscaldamento o rispondere a un messaggio.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| usando | usando |
| ativação | attivazione |
| realizar | eseguire |
| aquecimento | riscaldamento |
| mensagem | messaggio |
| tarefas | attività |
PT Você pode mudar o aquecimento ou receber um alerta de que sua limpeza foi feita ou um ciclo de lavagem terminou.
IT Puoi cambiare il riscaldamento o ricevere un avviso che la pulizia è terminata o che un ciclo di lavaggio è terminato.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| mudar | cambiare |
| aquecimento | riscaldamento |
| receber | ricevere |
| um | un |
| alerta | avviso |
| limpeza | pulizia |
| ciclo | ciclo |
| lavagem | lavaggio |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Rûsî
Swêdî
Thayîkî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî