Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Fransî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "equipas" ji Portekizî bo Fransî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"equipas" di Portekizî de dikare bi van Fransî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

equipas avec ensemble processus travail équipe équipes

Wergera Portekizî bo Fransî ya {lêgerîn}

Portekizî
Fransî

PT Para isso, trabalhamos em estrita colaboração com os outros departamentos do Grupo, nomeadamente as equipas de Business development, Fusões e Aquisições, equipas técnicas, jurídicas, e fiscais e de contabilidade, bem como com as filiais do Grupo

FR Pour y parvenir, nous travaillons en étroite collaboration avec les autres départements du Groupe, notamment les équipes de développement, fusions-acquisitions, juridiques, techniques et fiscales, ainsi qu’avec les filiales

Portekizî Fransî
trabalhamos nous travaillons
colaboração collaboration
departamentos départements
development développement
aquisições acquisitions
técnicas techniques
fiscais fiscales
filiais filiales

PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações

FR Nos équipes de contenu éditorial internes adhèrent à un ensemble commun de principes journalistiques professionnels qui guident nos employés et sous-tendent nos processus et nos actions

Portekizî Fransî
internas internes
conteúdos contenu
princípios principes
profissionais professionnels
que qui
processos processus
e et
as à

PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações

FR Nos équipes de contenu éditorial internes adhèrent à un ensemble commun de principes journalistiques professionnels qui guident nos employés et sous-tendent nos processus et nos actions

Portekizî Fransî
internas internes
conteúdos contenu
princípios principes
profissionais professionnels
que qui
processos processus
e et
as à

PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações

FR Nos équipes de contenu éditorial internes adhèrent à un ensemble commun de principes journalistiques professionnels qui guident nos employés et sous-tendent nos processus et nos actions

Portekizî Fransî
internas internes
conteúdos contenu
princípios principes
profissionais professionnels
que qui
processos processus
e et
as à

PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações

FR Nos équipes de contenu éditorial internes adhèrent à un ensemble commun de principes journalistiques professionnels qui guident nos employés et sous-tendent nos processus et nos actions

Portekizî Fransî
internas internes
conteúdos contenu
princípios principes
profissionais professionnels
que qui
processos processus
e et
as à

PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações

FR Nos équipes de contenu éditorial internes adhèrent à un ensemble commun de principes journalistiques professionnels qui guident nos employés et sous-tendent nos processus et nos actions

Portekizî Fransî
internas internes
conteúdos contenu
princípios principes
profissionais professionnels
que qui
processos processus
e et
as à

PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações

FR Nos équipes de contenu éditorial internes adhèrent à un ensemble commun de principes journalistiques professionnels qui guident nos employés et sous-tendent nos processus et nos actions

Portekizî Fransî
internas internes
conteúdos contenu
princípios principes
profissionais professionnels
que qui
processos processus
e et
as à

PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações

FR Nos équipes de contenu éditorial internes adhèrent à un ensemble commun de principes journalistiques professionnels qui guident nos employés et sous-tendent nos processus et nos actions

Portekizî Fransî
internas internes
conteúdos contenu
princípios principes
profissionais professionnels
que qui
processos processus
e et
as à

PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações

FR Nos équipes de contenu éditorial internes adhèrent à un ensemble commun de principes journalistiques professionnels qui guident nos employés et sous-tendent nos processus et nos actions

Portekizî Fransî
internas internes
conteúdos contenu
princípios principes
profissionais professionnels
que qui
processos processus
e et
as à

PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações

FR Nos équipes de contenu éditorial internes adhèrent à un ensemble commun de principes journalistiques professionnels qui guident nos employés et sous-tendent nos processus et nos actions

Portekizî Fransî
internas internes
conteúdos contenu
princípios principes
profissionais professionnels
que qui
processos processus
e et
as à

PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações

FR Nos équipes de contenu éditorial internes adhèrent à un ensemble commun de principes journalistiques professionnels qui guident nos employés et sous-tendent nos processus et nos actions

Portekizî Fransî
internas internes
conteúdos contenu
princípios principes
profissionais professionnels
que qui
processos processus
e et
as à

PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações

FR Nos équipes de contenu éditorial internes adhèrent à un ensemble commun de principes journalistiques professionnels qui guident nos employés et sous-tendent nos processus et nos actions

Portekizî Fransî
internas internes
conteúdos contenu
princípios principes
profissionais professionnels
que qui
processos processus
e et
as à

PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações

FR Nos équipes de contenu éditorial internes adhèrent à un ensemble commun de principes journalistiques professionnels qui guident nos employés et sous-tendent nos processus et nos actions

Portekizî Fransî
internas internes
conteúdos contenu
princípios principes
profissionais professionnels
que qui
processos processus
e et
as à

PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações

FR Nos équipes de contenu éditorial internes adhèrent à un ensemble commun de principes journalistiques professionnels qui guident nos employés et sous-tendent nos processus et nos actions

Portekizî Fransî
internas internes
conteúdos contenu
princípios principes
profissionais professionnels
que qui
processos processus
e et
as à

PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações

FR Nos équipes de contenu éditorial internes adhèrent à un ensemble commun de principes journalistiques professionnels qui guident nos employés et sous-tendent nos processus et nos actions

Portekizî Fransî
internas internes
conteúdos contenu
princípios principes
profissionais professionnels
que qui
processos processus
e et
as à

PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações

FR Nos équipes de contenu éditorial internes adhèrent à un ensemble commun de principes journalistiques professionnels qui guident nos employés et sous-tendent nos processus et nos actions

Portekizî Fransî
internas internes
conteúdos contenu
princípios principes
profissionais professionnels
que qui
processos processus
e et
as à

PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações

FR Nos équipes de contenu éditorial internes adhèrent à un ensemble commun de principes journalistiques professionnels qui guident nos employés et sous-tendent nos processus et nos actions

Portekizî Fransî
internas internes
conteúdos contenu
princípios principes
profissionais professionnels
que qui
processos processus
e et
as à

PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações

FR Nos équipes de contenu éditorial internes adhèrent à un ensemble commun de principes journalistiques professionnels qui guident nos employés et sous-tendent nos processus et nos actions

Portekizî Fransî
internas internes
conteúdos contenu
princípios principes
profissionais professionnels
que qui
processos processus
e et
as à

PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações

FR Nos équipes de contenu éditorial internes adhèrent à un ensemble commun de principes journalistiques professionnels qui guident nos employés et sous-tendent nos processus et nos actions

Portekizî Fransî
internas internes
conteúdos contenu
princípios principes
profissionais professionnels
que qui
processos processus
e et
as à

PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações

FR Nos équipes de contenu éditorial internes adhèrent à un ensemble commun de principes journalistiques professionnels qui guident nos employés et sous-tendent nos processus et nos actions

Portekizî Fransî
internas internes
conteúdos contenu
princípios principes
profissionais professionnels
que qui
processos processus
e et
as à

PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações

FR Nos équipes de contenu éditorial internes adhèrent à un ensemble commun de principes journalistiques professionnels qui guident nos employés et sous-tendent nos processus et nos actions

Portekizî Fransî
internas internes
conteúdos contenu
princípios principes
profissionais professionnels
que qui
processos processus
e et
as à

PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações

FR Nos équipes de contenu éditorial internes adhèrent à un ensemble commun de principes journalistiques professionnels qui guident nos employés et sous-tendent nos processus et nos actions

Portekizî Fransî
internas internes
conteúdos contenu
princípios principes
profissionais professionnels
que qui
processos processus
e et
as à

PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações

FR Nos équipes de contenu éditorial internes adhèrent à un ensemble commun de principes journalistiques professionnels qui guident nos employés et sous-tendent nos processus et nos actions

Portekizî Fransî
internas internes
conteúdos contenu
princípios principes
profissionais professionnels
que qui
processos processus
e et
as à

PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações

FR Nos équipes de contenu éditorial internes adhèrent à un ensemble commun de principes journalistiques professionnels qui guident nos employés et sous-tendent nos processus et nos actions

Portekizî Fransî
internas internes
conteúdos contenu
princípios principes
profissionais professionnels
que qui
processos processus
e et
as à

PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações

FR Nos équipes de contenu éditorial internes adhèrent à un ensemble commun de principes journalistiques professionnels qui guident nos employés et sous-tendent nos processus et nos actions

Portekizî Fransî
internas internes
conteúdos contenu
princípios principes
profissionais professionnels
que qui
processos processus
e et
as à

PT ProofHub é uma plataforma de gestão de projectos para todos os tipos de equipas, e provavelmente uma das melhores entre as muito poucas que cobrem as três: gestão de projectos, gestão de tarefas, e colaboração de equipas

FR ProofHub est une plateforme de gestion de projet pour tous les types d'équipes, et probablement l'une des meilleures parmi les très rares qui couvrent les trois : gestion de projet, gestion des tâches et collaboration d'équipe

Portekizî Fransî
provavelmente probablement
melhores meilleures
cobrem couvrent
colaboração collaboration

PT Isto permite às equipas encontrar todas as características de que necessitam para colaborar eficazmente num só local e é particularmente útil para as equipas que trabalham com empregados remotos.

FR Cela permet aux équipes de trouver en un seul endroit toutes les fonctionnalités dont elles ont besoin pour collaborer efficacement, ce qui est particulièrement utile pour les équipes travaillant avec des employés à distance.

PT Acreditamos firmemente em criar oportunidades para todos, algo que começa com a capacitação das nossas equipas

FR Nous croyons en la création d’opportunités pour tout le monde, et cela commence par la responsabilisation de notre équipe

Portekizî Fransî
acreditamos nous croyons
criar création
começa commence

PT Para responder a necessidades quotidianas das equipas e delegações, eventos e reuniões de trabalho, a Presidência celebrou contratos de patrocínio em alguns domínios.

FR Pour répondre aux besoins quotidiens des équipes et des délégations, des événements et des réunions de travail, la présidence a établi des contrats de parrainage dans certains secteurs.

Portekizî Fransî
necessidades besoins
trabalho travail
contratos contrats
patrocínio parrainage

PT Dos lançamentos de novos produtos à nossa agenda de eventos, acompanhe o ritmo do nosso ecossistema através de diferentes canais de comunicação. Descubra também os contactos das nossas equipas dedicadas.

FR De nos nouveaux lancements de produits à notre agenda événementiel, suivez le rythme de notre écosystème via nos différents canaux de communication. Retrouvez également les coordonnées de nos équipes dédiées.

Portekizî Fransî
lançamentos lancements
novos nouveaux
agenda agenda
acompanhe suivez
ritmo rythme
diferentes différents
canais canaux
comunicação communication
ecossistema écosystème

PT Gostamos particularmente da especialização das diferentes equipas dentro da Adyen.”

FR Nous apprécions notamment l'expertise des différentes équipes d'Adyen. »

Portekizî Fransî
particularmente notamment
diferentes différentes
adyen adyen

PT Inspirar, motivar, associar as suas equipas…

FR Inspirer, motiver, fédérer vos équipes...

Portekizî Fransî
inspirar inspirer
motivar motiver

PT As nossas equipas são a força motriz e aconselham-no sobre todas as atividades e descobertas dentro e nos arredores dos nossos hotéis.

FR Nos équipes sont force de proposition et vous conseillent sur toutes les activités et découvertes aux alentours ou au sein de nos hôtels

Portekizî Fransî
força force
e et
descobertas découvertes
hotéis hôtels
arredores alentours

PT Também podemos privatizar as salas de fitness para os seus grupos, ou propor às suas equipas atividades orientadas para o conhecimento interior e do seu corpo selecionados por profissionais para as suas necessidades específicas.

FR Nous pouvons également privatiser les salles de fitness pour vos groupes, ou proposer à vos équipes des activités orientées vers la connaissance de soi et de son corps sélectionnées par des professionnels pour vos besoins spécifiques.

Portekizî Fransî
fitness fitness
grupos groupes
propor proposer
orientadas orientées
conhecimento connaissance
corpo corps
necessidades besoins
específicas spécifiques

PT Plano grátis para pequenas equipas

FR Version gratuite pour les petites équipes

Portekizî Fransî
grátis gratuite
pequenas petites

PT O Findmyshift será sempre gratuito para pequenas equipas com até 5 membros do pessoal.

FR Findmyshift sera toujours gratuit pour les petites équipes de cinq membres du personnel maximum.

Portekizî Fransî
sempre toujours
gratuito gratuit
pequenas petites
membros membres
pessoal personnel

PT Agendamento gratuito para pequenas equipas, para sempre.

FR Planification indéfiniment gratuite pour les petites équipes.

Portekizî Fransî
agendamento planification
gratuito gratuite
pequenas petites

PT Para além do sucesso do anúncio do PrestaShop Checkout, o local, a organização e o entusiasmo das equipas Presta contribuíram para fezer deste um grande evento

FR Au-delà de l’annonce très réussie de PrestaShop Checkout, le lieu, l’organisation et l’enthousiasme des équipes Presta ont participé à en faire un super évènement

Portekizî Fransî
anúncio annonce
prestashop prestashop
local lieu
entusiasmo enthousiasme
grande super
evento évènement

PT Encontrará as nossas equipas em mais de 100 países na Europa e na Ásia

FR Vous trouverez nos équipes de support dans plus de 100 pays d'Europe et d'Asie

Portekizî Fransî
países pays
europa europe
e et
Ásia asie
encontrar trouverez

PT Estão equipados com a nossa própria infraestrutura, concebida pelas nossas equipas

FR Ils sont équipés de notre propre infrastructure, élaborée par nos équipes

Portekizî Fransî
infraestrutura infrastructure

PT Esta é uma das grandes qualidades da OVHcloud: as nossas equipas revelam-se extremamente reativas.

FR C'est l'une des grandes qualités d'OVHcloud : nos équipes savent se montrer extrêmement réactives.

Portekizî Fransî
grandes grandes
qualidades qualités
nossas nos
extremamente extrêmement
ovhcloud ovhcloud

PT A nossa equipa é composta por mais de 30 especialistas em diferentes áreas, sendo uma das equipas de profissionais mais polivalentes do mundo

FR Notre équipe est composée de plus de 30 experts dans différents domaines, faisant partie des équipes de professionnels les plus polyvalentes au monde

Portekizî Fransî
nossa notre
áreas domaines
mundo monde
equipa équipe

PT A nossa equipa é composta por mais de 30 especialistas em diferentes áreas, tornando-a numa das equipas de profissionais mais versáteis do mundo

FR Notre équipe est composée de plus de 30 experts dans différents domaines, ce qui en fait l'une des équipes de professionnels les plus polyvalentes au monde

Portekizî Fransî
nossa notre
áreas domaines
mundo monde
equipa équipe

PT A nossa equipa é composta por mais de 30 especialistas em diferentes áreas, sendo uma das equipas de profissionais mais polivalente do mundo

FR Notre équipe est composée de plus de 30 experts dans différents domaines, faisant partie des équipes de professionnels les plus polyvalentes au monde

Portekizî Fransî
nossa notre
áreas domaines
mundo monde
equipa équipe

PT E o seu Gestor de Sucesso do Cliente estará disponível para ajudar com decisões estratégicas, a agir como seu intermediário com as equipas relevantes, se necessário.

FR De son côté, votre Customer Success Manager se tiendra à votre disposition pour vous aider à prendre des décisions stratégiques, en jouant le rôle d'intermédiaire avec les équipes concernées si nécessaire.

Portekizî Fransî
sucesso success
cliente customer
ajudar aider
decisões décisions
estratégicas stratégiques
intermediário intermédiaire
necessário nécessaire

PT Criar Equipas Eficientes e Capacitadas | Creately

FR Créer des équipes efficaces et responsabilisées | Creately

Portekizî Fransî
criar créer
eficientes efficaces
e et

PT Criar Equipas Eficientes e Capacitadas

FR Créer des équipes efficaces et responsabilisées

Portekizî Fransî
criar créer
eficientes efficaces
e et

PT Criar e manter uma forte cultura organizacional entre as equipas distribuídas.

FR Créer et maintenir une forte culture organisationnelle au sein des équipes distribuées.

Portekizî Fransî
criar créer
e et
manter maintenir
forte forte
cultura culture
organizacional organisationnelle

PT Capacitar as equipas para comunicar e colaborar com facilidade numa tela simples e intuitiva, concebida para funcionar como as pessoas pensam.

FR Permettre aux équipes de communiquer et de collaborer facilement sur un canevas simple et intuitif conçu pour fonctionner comme les gens le pensent.

Portekizî Fransî
capacitar permettre
colaborar collaborer
intuitiva intuitif
pensam pensent

PT As nossas equipas estão à sua disposição para celebrar consigo um contrato personalizado.

FR Nos équipes se tiennent à votre disposition pour établir votre contrat personnalisé.

Portekizî Fransî
disposição disposition
contrato contrat
personalizado personnalisé

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide