Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Îspanyolî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "va para delphi" ji Portekizî bo Îspanyolî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"va para delphi" di Portekizî de dikare bi van Îspanyolî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

para 1 a a continuación a la a las a los abajo acceder acceso ahora al algo antes aplicaciones aplicación aprender aquí archivo arriba asimismo así así como ayuda bien búsqueda cada cambiar cliente com como con contacto contenido continuación crear cualquier cualquiera cuando cuenta cómo de de la de las de los debe del derecha desde después determinar diseño dominio donde dos e ejemplo el el fin elegir ellos empresa en en el en la en los en línea enlace entre enviar equipo es es más esa eso espacio esta estas este esto estos está están estás fin fines forma función fácil general gratuita ha hacer hacia hacia abajo haga hasta hay haz hemos herramienta herramientas individual información izquierda la la aplicación la página las le lo lo que los luego lugar línea manera mayor me mejor mejores mensajes mientras minutos mismo mucho muchos más necesario negocio no nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros o obtener otra otro otros pantalla para para cada para el para que para todos para ver parte permite pero personas podemos poder por posible preguntas primera primero proceso productos proyecto proyectos prueba pueda puede pueden puedes página páginas que quieras qué red saber se sea seguridad sencillo ser servicio servicios si siguiente sin sino sitio sitio web sitios sobre solo son su su sitio superior sus sí también tanto te tener tenga texto ti tiempo tiene tienen tienes toda todas todas las todo todo lo que todos todos los trabajo través tu tus un una una vez uno usa usar uso usted usuario usuarios utilice utiliza utilizar varios ve ver vez viaje video web y y el ya ya sea zona
delphi delphi

Wergera Portekizî bo Îspanyolî ya {lêgerîn}

Portekizî
Îspanyolî

PT DeDe Decompilation of Delphi VCL Editor DFM Visualização do código GUI do Delphi VCL DFM Editor GUI Design View do Delphi VCL Delphi VCL Assembly Code gerado por IDR

ES Descompilación de Delphi VCL Vista del código de la GUI del editor DFM de Delphi VCL Vista de diseño de GUI del editor DFM de Delphi VCL Código de ensamblaje de Delphi VCL generado por IDR

Portekizî Îspanyolî
editor editor
design diseño
gerado generado
gui gui

PT O Delphi 11.2 está aqui! A nova versão apresenta suporte a Markdown e um simulador iOS no macOS ARM 64 para Delphi e migra o depurador Delphi Linux para LLDB

ES ¡Ya está aquí Delphi 11.2! La nueva versión incluye soporte para Markdown y un simulador de iOS en macOS ARM 64 para Delphi, y migra el depurador de Delphi Linux a LLDB

Portekizî Îspanyolî
nova nueva
suporte soporte
e y
simulador simulador
ios ios
macos macos
linux linux

PT O Delphi está disponível em quatro edições: Community, Professional, Enterprise e Architect. O Delphi também está disponível como parte da suíte de desenvolvimento RAD Studio. Escolha a melhor edição do Delphi para você:

ES Delphi está disponible en cuatro ediciones – Community, Professional, Enterprise y Architect. Delphi también está disponible como parte del paquete de desarrollo RAD Studio. Elije la edición de Delphi adecuada para ti:

Portekizî Îspanyolî
disponível disponible
enterprise enterprise
desenvolvimento desarrollo
rad rad
você ti
é está

PT O Delphi está disponível em quatro edições: Community, Professional, Enterprise e Architect. O Delphi também está disponível como parte da suíte de desenvolvimento RAD Studio. Escolha a melhor edição do Delphi para você:

ES Delphi está disponible en cuatro ediciones – Community, Professional, Enterprise y Architect. Delphi también está disponible como parte del paquete de desarrollo RAD Studio. Elije la edición de Delphi adecuada para ti:

Portekizî Îspanyolî
disponível disponible
enterprise enterprise
desenvolvimento desarrollo
rad rad
você ti
é está

PT Delphi e Unicode Esse white paper foi elaborado para ajudar desenvolvedores que usam versões do Delphi ou RAD Studio disponíveis antes do lançamento do Delphi 2009

ES Delphi y Unicode Este documento técnico fue preparado para ayudar a los desarrolladores que usan versiones de Delphi o RAD Studio previas al lanzamiento de Delphi 2009

Portekizî Îspanyolî
e y
ajudar ayudar
desenvolvedores desarrolladores
usam usan
ou o
rad rad
unicode unicode

PT Uma alternativa para o reFind, uma edição de avaliação grátis do Assistente de script de migração automática para conversão de códigos BDE Delphi de legado para FireDAC Ferramenta de migração de analisador Delphi BDE para FireDAC

ES Una alternativa a reFind, se trata de una edición gratuita de prueba del Automatic Migration Scripting Wizard para convertir código heredado Delphi BDE a FireDAC Herramienta de migración Delphi Parser BDE a FireDAC

Portekizî Îspanyolî
alternativa alternativa
edição edición
grátis gratuita
ferramenta herramienta

PT Para começar, boas notícias: há muitos casos de aplicativos Delphi de legado que são convertidos para a versão atual do Delphi com poucas ou nenhuma modificação

ES Primero, las buenas noticias: muchos casos de aplicaciones heredadas de Delphi se pueden convertir a la versión actual de Delphi y requieren muy poca o ninguna modificación

Portekizî Îspanyolî
começar primero
boas buenas
notícias noticias
aplicativos aplicaciones
atual actual
poucas poca
modificação modificación

PT Você precisará recompilar seus componentes/bibliotecas de terceiros de versões antigas do Delphi para a versão atual do Delphi 10.1 para que eles possam ser usados nos projetos atuais.

ES Tendrás que recompilar tus componentes/bibliotecas de terceros del Delphi anterior, usando la versión 10.1 actual de Delphi para poder usar los componentes y bibliotecas en los proyectos actuales de Delphi.

Portekizî Îspanyolî
componentes componentes
bibliotecas bibliotecas
terceiros terceros
possam poder
usados usar
projetos proyectos

PT Copie e cole diretamente componentes REST do REST Debugger para o RAD Studio, Delphi ou C++Builder IDE. Isso permite a configuração e o consumo de serviços REST nos aplicativos Delphi ou C++Builder com apenas alguns cliques!

ES Copie y pegue directamente los componentes REST del depurador REST en el IDE de RAD Studio, Delphi o C++Builder. ¡Esto permite la configuración y el consumo de servicios REST en aplicaciones Delphi o C++Builder con solo unos pocos clics!

Portekizî Îspanyolî
copie copie
e y
cole pegue
diretamente directamente
componentes componentes
rad rad
permite permite
configuração configuración
consumo consumo
serviços servicios
aplicativos aplicaciones
apenas solo
cliques clics
c c
builder builder

PT A clareza da linguagem Delphi não é apenas para compreensão educacional, o Delphi é usado em milhares de aplicações bem conhecidas pelos principais fornecedores no Windows, macOS, iOS, Android e Linux.

ES La claridad del lenguaje Delphi no es solo para compresión a nivel educativo, Delphi se utiliza en miles de aplicaciones reconocidas de los principales proveedores de Windows, macOS, iOS, Android y Linux.

Portekizî Îspanyolî
clareza claridad
linguagem lenguaje
apenas solo
educacional educativo
principais principales
fornecedores proveedores
windows windows
macos macos
ios ios
android android
e y
linux linux

PT As perguntas frequentes gerais para Delphi e C++Builder (não específicas das edições Community) estão disponíveis nas páginas http://www.embarcadero.com/br/products/delphi/faq e http://www.embarcadero.com/br/products/cbuilder/faq

ES Las preguntas frecuentes generales sobre Delphi y C++Builder (no específicamente sobre la Community Edition) se encuentran en http://www.embarcadero.com/es/products/delphi/faq y http://www.embarcadero.com/es/products/cbuilder/faq

Portekizî Îspanyolî
perguntas preguntas
gerais generales
http http
c c
builder builder

PT O Delphi há muito tem suporte para ASLR e alguns dos outros sinalizadores de segurança recomendados do Windows. Na recente versão 11.1, a Embarcadero facilitou o uso desses sinalizadores no Delphi e no…

ES Delphi ha tenido durante mucho tiempo cierto soporte para ASLR y algunas de las otras banderas de seguridad de Windows recomendadas. En la versión 11.1 reciente, Embarcadero facilitó el uso de…

Portekizî Îspanyolî
suporte soporte
outros otras
segurança seguridad
recomendados recomendadas
windows windows
recente reciente

PT Novo AWS SDK da Appercept para Delphi, disponível com RAD Studio e Delphi Enterprise and Architect

ES El nuevo SDK de AWS de Appercept para Delphi, disponible con RAD Studio y Delphi Enterprise and Architect

Portekizî Îspanyolî
aws aws
sdk sdk
disponível disponible
rad rad
enterprise enterprise

PT 1995 é um ano muito importante na história da Delphi. Em 14 de fevereiro daquele ano, a primeira versão do Delphi foi lançada para Windows 3.1 de 16 bits como uma ferramenta RAD (Rapid Application Development) 

ES 1995 es un año muy importante en la historia de Delphi. El 14 de febrero de ese año se lanzó la primera versión de Delphi para Windows 3.1 de 16 bits como herramienta de desarrollo rápido de aplicaciones (RAD) 

Portekizî Îspanyolî
é es
ano año
importante importante
fevereiro febrero
windows windows
bits bits
rad rad
development desarrollo

PT A Embarcadero apresenta hoje uma nova biblioteca cliente AWS de primeira classe para Delphi, que em breve será incluída nas edições Enterprise e Architect do Delphi e RAD Studio

ES Embarcadero presenta hoy una nueva biblioteca de clientes de AWS de primera clase para Delphi, que pronto se incluirá en las ediciones Enterprise y Architect de Delphi y RAD Studio

Portekizî Îspanyolî
apresenta presenta
nova nueva
biblioteca biblioteca
cliente clientes
aws aws
classe clase
edições ediciones
enterprise enterprise
rad rad

PT Links Úteis: ZXing para Delphi Repository https://github.com/Spelt/ZXing.Delphi ZXing Demo App testado no…

ES Enlaces útiles: ZXing para el repositorio de…

Portekizî Îspanyolî
links enlaces

PT Sou uma pessoa dinamarquesa com muitos interesses. Meu trabalho diário é trabalhar como freelancer com desenvolvimento em Delphi e ensinar Delphi. Em 2012, Anders Ohlson, da Embarcadero na época, me pediu para receber o status de Embarcadero MVP.

ES Soy una persona danesa con muchos intereses. Mi trabajo diario es trabajar como autónomo con el desarrollo de Delphi y enseñar Delphi. En 2012, Anders Ohlson de Embarcadero en ese momento, me pidió que recibiera el estatus de MVP de Embarcadero.

Portekizî Îspanyolî
pessoa persona
muitos muchos
interesses intereses
diário diario
é es
desenvolvimento desarrollo
ensinar enseñar
época momento
status estatus
mvp mvp

PT Os depuradores Delphi macOS de 64 bits ARM e Android de 64 bits agora são baseados na arquitetura do depurador LLDB, que já estava em uso para o depurador Delphi iOS de 64 bits

ES Los depuradores Delphi macOS de 64 bits ARM y Android de 64 bits ahora se basan en la arquitectura del depurador LLDB, que ya estaba en uso para el depurador Delphi iOS de 64 bits

Portekizî Îspanyolî
macos macos
bits bits
e y
android android
arquitetura arquitectura
uso uso
ios ios

PT As perguntas frequentes gerais para Delphi e C++Builder (não específicas das edições Community) estão disponíveis nas páginas http://www.embarcadero.com/br/products/delphi/faq e http://www.embarcadero.com/br/products/cbuilder/faq

ES Las preguntas frecuentes generales sobre Delphi y C++Builder (no específicamente sobre la Community Edition) se encuentran en http://www.embarcadero.com/es/products/delphi/faq y http://www.embarcadero.com/es/products/cbuilder/faq

Portekizî Îspanyolî
perguntas preguntas
gerais generales
http http
c c
builder builder

PT Delphi Reconstructor interativo ? um descompilador para executáveis ​​Delphi e bibliotecas dinâmicas.

ES Interactive Delphi Reconstructor: un descompilador de ejecutables y bibliotecas dinámicas de Delphi.

Portekizî Îspanyolî
para de
executáveis ejecutables
e y
bibliotecas bibliotecas

PT Copie e cole diretamente componentes REST do REST Debugger para o RAD Studio, Delphi ou C++Builder IDE. Isso permite a configuração e o consumo de serviços REST nos aplicativos Delphi ou C++Builder com apenas alguns cliques!

ES Copie y pegue directamente los componentes REST del depurador REST en el IDE de RAD Studio, Delphi o C++Builder. ¡Esto permite la configuración y el consumo de servicios REST en aplicaciones Delphi o C++Builder con solo unos pocos clics!

Portekizî Îspanyolî
copie copie
e y
cole pegue
diretamente directamente
componentes componentes
rad rad
permite permite
configuração configuración
consumo consumo
serviços servicios
aplicativos aplicaciones
apenas solo
cliques clics
c c
builder builder

PT A clareza da linguagem Delphi não é apenas para compreensão educacional, o Delphi é usado em milhares de aplicações bem conhecidas pelos principais fornecedores no Windows, macOS, iOS, Android e Linux.

ES La claridad del lenguaje Delphi no es solo para compresión a nivel educativo, Delphi se utiliza en miles de aplicaciones reconocidas de los principales proveedores de Windows, macOS, iOS, Android y Linux.

Portekizî Îspanyolî
clareza claridad
linguagem lenguaje
apenas solo
educacional educativo
principais principales
fornecedores proveedores
windows windows
macos macos
ios ios
android android
e y
linux linux

PT O Delphi também está disponível como parte do Embarcadero RAD Studio. O RAD Studio inclui Delphi, C++Builder e HTML5 Builder.

ES Delphi también está disponible como parte de Embarcadero RAD Studio. RAD Studio incluye Delphi, C++Builder y HTML5 Builder.

Portekizî Îspanyolî
disponível disponible
parte parte
rad rad
inclui incluye
é está
c c
builder builder

PT 22. As edições Community do Delphi e C++Builder incluem acesso às versões anteriores como outros produtos Delphi e C++Builder?

ES 22. ¿Delphi y C++Builder Community Editions incluyen acceso a versiones anteriores como otros productos Delphi y C++Builder?

Portekizî Îspanyolî
incluem incluyen
acesso acceso
anteriores anteriores
outros otros
c c
builder builder

PT O Delphi também está disponível como parte do Embarcadero RAD Studio. O RAD Studio inclui Delphi, C++Builder e HTML5 Builder.

ES Delphi también está disponible como parte de Embarcadero RAD Studio. RAD Studio incluye Delphi, C++Builder y HTML5 Builder.

Portekizî Îspanyolî
disponível disponible
parte parte
rad rad
inclui incluye
é está
c c
builder builder

PT Alister Christie e Serge Pilko falam sobre Delphi, parte 1 de 3: início de carreira com Delphi

ES Alister Christie y Serge Pilko hablan de Delphi, parte 1 de 3: comienzos de carrera en Delphi

Portekizî Îspanyolî
e y
falam hablan
parte parte
carreira carrera

PT Você mencionou que é um “evangelista Delphi”. Por que e o que o fez escolher a Delphi?

ES Ha mencionado que es un “evangelista de Delphi”. ¿Por qué y qué le hizo elegir Delphi?

Portekizî Îspanyolî
você le
e y
escolher elegir

PT A sessão 11 AM CDT cobre os fundamentos do Python e PyScripter A sessão 1 PM CDT cobre Python 4 Delphi e Delphi 4 Python Certifique-se de se registrar, caso ainda não o tenha feito

ES La sesión de las 11 AM CDT cubre los conceptos básicos de Python y PyScripter La sesión de la 1 PM CDT cubre Python 4 Delphi y Delphi 4 Python Asegúrese de registrarse si aún no lo ha hecho

Portekizî Îspanyolî
sessão sesión
cobre cubre
fundamentos básicos
python python
registrar registrarse
tenha ha
feito hecho

PT Hoje, no Main Stream às 11h, horário central, há perguntas e respostas sobre o desenvolvimento da Delphi e trabalho em mais áreas de desenvolvimento da Delphi.

ES Hoy, en Main Stream a las 11 a. M., Hora central, es una sesión de preguntas y respuestas sobre el desarrollo de Delphi y el trabajo en más áreas del desarrollo de Delphi.

Portekizî Îspanyolî
stream stream
horário hora
central central
perguntas preguntas
desenvolvimento desarrollo
mais más

PT 22. As edições Community do Delphi e C++Builder incluem acesso às versões anteriores como outros produtos Delphi e C++Builder?

ES 22. ¿Delphi y C++Builder Community Editions incluyen acceso a versiones anteriores como otros productos Delphi y C++Builder?

Portekizî Îspanyolî
incluem incluyen
acesso acceso
anteriores anteriores
outros otros
c c
builder builder

PT Delphi é realmente fácil de aprender ? a sintaxe da linguagem de programação pode ser aprendida em horas. Pascal, a partir do qual a linguagem Object Pascal da Delphi evoluiu, há muito tempo é uma linguagem muito…

ES Delphi es realmente fácil de aprender: la sintaxis del lenguaje de programación se puede aprender en horas. Pascal, a partir del cual ha evolucionado el lenguaje Object Pascal de Delphi, ha sido durante mucho tiempo un lenguaje…

Portekizî Îspanyolî
fácil fácil
sintaxe sintaxis
partir partir
evoluiu evolucionado
pascal pascal

PT O Delphi atual inclui o novo Getit Package Manager que permite que você explore, baixe, compre e instale pacotes GetIt à versão atual do Delphi

ES La versión actual de Delphi incluye el nuevo Getit Package Manager que te permite buscar, descargar, comprar e instalar paquetes GetIt en la actual versión de Delphi

Portekizî Îspanyolî
inclui incluye
manager manager
permite permite
você te
baixe descargar
compre comprar
instale instalar
pacotes paquetes
e e

PT O servidor de aplicativos RAD pronto para uso que proporciona uma sólida plataforma de backend preparada para desenvolver e implementar seus serviços de aplicativos Delphi e C++Builder.

ES El servidor de aplicaciones RAD llave en mano que ofrece una sólida plataforma de back-end lista para usar, en donde puedes desarrollar e implementar tus servicios de aplicaciones Delphi y C++Builder

Portekizî Îspanyolî
rad rad
pronto lista
proporciona ofrece
c c
builder builder

PT O RAD Server é o servidor de aplicativos RAD pronto para uso que proporciona uma sólida plataforma de backend preparada para desenvolver e implementar seus serviços de aplicativos Delphi e C++Builder

ES RAD Server es el servidor de aplicaciones RAD llave en mano que ofrece una sólida plataforma de back-end lista para usar, en donde puedes desarrollar e implementar tus servicios de aplicaciones Delphi y C++Builder

Portekizî Îspanyolî
rad rad
pronto lista
proporciona ofrece
c c
builder builder

PT Se você é um profissional, pode usar o Delphi Community Edition para criar aplicativos para seu próprio uso e aplicativos que podem ser vendidos até sua receita atingir US$ 5.000 por ano.

ES Si eres un particular, puedes utilizar la Delphi Community Edition para crear aplicaciones de uso personal y aplicaciones para vender hasta que tus ingresos alcancen los $5000 dólares por año (USD).

Portekizî Îspanyolî
se si
edition edition
criar crear
e y
receita ingresos
ano año
vendidos vender
atingir alcancen

PT Estamos aqui para ajudar os melhores desenvolvedores a entender a escabilidade e a estabilidade do C++ e do Delphi contamos com décadas de inovação nesses idiomas para desenvolvimento.

ES Estamos aquí para brindar asistencia a los desarrolladores que comprenden la escalabilidad y la estabilidad de C++ y Delphi y que confían en las décadas de innovación que estos lenguajes aportan al desarrollo.

Portekizî Îspanyolî
ajudar asistencia
desenvolvedores desarrolladores
estabilidade estabilidad
décadas décadas
aqui aquí
c c

PT O Delphi® Professional é a maneira mais rápida para desenvolver e atualizar aplicativos hiperconectados, com muitos dados e visualmente interessantes para Windows, Mac, aparelhos móveis, IoT e muito mais usando Object Pascal

ES Delphi® Professional es la manera más rápida de crear y actualizar aplicaciones visuales atractivas, hiperconectadas y ricas en datos para Windows, Mac, móviles, IoT y más, usando Object Pascal

Portekizî Îspanyolî
é es
rápida rápida
desenvolver crear
e y
atualizar actualizar
dados datos
windows windows
mac mac
móveis móviles
pascal pascal

PT 10. Se eu trabalhar para uma empresa com receita superior a US$ 5.000, ainda posso baixar o Delphi Community Edition ou C++Builder Community Edition para uso pessoal?

ES 10. Si trabajo para una empresa con más de $5000 USD en ingresos, ¿puedo descargar Delphi Community Edition o C++Builder Community Edition para uso personal?

Portekizî Îspanyolî
receita ingresos
posso puedo
baixar descargar
edition edition
pessoal personal
c c
builder builder

PT O servidor de aplicativos RAD pronto para uso que proporciona uma sólida plataforma de backend preparada para desenvolver e implementar seus serviços de aplicativos Delphi e C++Builder.

ES El servidor de aplicaciones RAD llave en mano que ofrece una sólida plataforma de back-end lista para usar, en donde puedes desarrollar e implementar tus servicios de aplicaciones Delphi y C++Builder

Portekizî Îspanyolî
rad rad
pronto lista
proporciona ofrece
c c
builder builder

PT O Delphi® Professional é a maneira mais rápida para desenvolver e atualizar aplicativos hiperconectados, com muitos dados e visualmente interessantes para Windows, Mac, aparelhos móveis, IoT e muito mais usando Object Pascal

ES Delphi® Professional es la manera más rápida de crear y actualizar aplicaciones visuales atractivas, hiperconectadas y ricas en datos para Windows, Mac, móviles, IoT y más, usando Object Pascal

Portekizî Îspanyolî
é es
rápida rápida
desenvolver crear
e y
atualizar actualizar
dados datos
windows windows
mac mac
móveis móviles
pascal pascal

PT O RAD Server é o servidor de aplicativos RAD pronto para uso que proporciona uma sólida plataforma de backend preparada para desenvolver e implementar seus serviços de aplicativos Delphi e C++Builder

ES RAD Server es el servidor de aplicaciones RAD llave en mano que ofrece una sólida plataforma de back-end lista para usar, en donde puedes desarrollar e implementar tus servicios de aplicaciones Delphi y C++Builder

Portekizî Îspanyolî
rad rad
pronto lista
proporciona ofrece
c c
builder builder

PT Se você é um profissional, pode usar o Delphi Community Edition para criar aplicativos para seu próprio uso e aplicativos que podem ser vendidos até sua receita atingir US$ 5.000 por ano.

ES Si eres un particular, puedes utilizar la Delphi Community Edition para crear aplicaciones de uso personal y aplicaciones para vender hasta que tus ingresos alcancen los $5000 dólares por año (USD).

Portekizî Îspanyolî
se si
edition edition
criar crear
e y
receita ingresos
ano año
vendidos vender
atingir alcancen

PT Também atualizamos recentemente o pacote FMXLinux para Delphi no GetIt. A versão mais recente tem suporte total para 10.4.1 e inclui uma série de melhorias de qualidade.

ES También actualizamos recientemente el paquete FMXLinux para Delphi en GetIt. La última versión tiene soporte completo para 10.4.1 e incluye una serie de mejoras de calidad.

Portekizî Îspanyolî
atualizamos actualizamos
pacote paquete
suporte soporte
série serie
qualidade calidad
e e

PT 10. Se eu trabalhar para uma empresa com receita superior a US$ 5.000, ainda posso baixar o Delphi Community Edition ou C++Builder Community Edition para uso pessoal?

ES 10. Si trabajo para una empresa con más de $5000 USD en ingresos, ¿puedo descargar Delphi Community Edition o C++Builder Community Edition para uso personal?

Portekizî Îspanyolî
receita ingresos
posso puedo
baixar descargar
edition edition
pessoal personal
c c
builder builder

PT Estamos aqui para ajudar os melhores desenvolvedores a entender a escabilidade e a estabilidade do C++ e do Delphi contamos com décadas de inovação nesses idiomas para desenvolvimento.

ES Estamos aquí para brindar asistencia a los desarrolladores que comprenden la escalabilidad y la estabilidad de C++ y Delphi y que confían en las décadas de innovación que estos lenguajes aportan al desarrollo.

Portekizî Îspanyolî
ajudar asistencia
desenvolvedores desarrolladores
estabilidade estabilidad
décadas décadas
aqui aquí
c c

PT O IDE definitivo com recursos que ambos desenvolvedores de C++ e Delphi amam: código, depuração, teste e design rápido para implantação em desktops e plataformas móveis.

ES El último IDE con las características que a los desarrolladores de C++ y Delphi les encantan: codificación, depuración, prueba y diseño veloz para implementar en múltiples plataformas móviles y de escritorio.

Portekizî Îspanyolî
recursos características
desenvolvedores desarrolladores
depuração depuración
teste prueba
design diseño
implantação implementar
desktops escritorio
plataformas plataformas
móveis móviles
c c
rápido veloz

PT Consagrado há mais de 25 anos, nosso moderno Delphi Builder é a escolha preferida de desenvolvedores do Object Pascal em todo o mundo para criar aplicativos estilosos em vários dispositivos.

ES Con la confianza de más de 25 años, Delphi es la opción de preferencia de los desarrolladores de Object Pascal de todo el mundo al momento de crear aplicaciones estupendas para múltiples dispositivos.

Portekizî Îspanyolî
anos años
é es
desenvolvedores desarrolladores
mundo mundo
criar crear
pascal pascal

PT O IDE definitivo para a construção de aplicações nativas multiplataforma de alto desempenho tanto em Delphi quanto no moderno C++ com poderosas ferramentas de design visual e ferramentas integradas

ES El IDE por excelencia para crear aplicaciones nativas multiplataforma de alto rendimiento tanto en Delphi como en C++ moderno con potentes herramientas de diseño visual y cadenas de herramientas integradas

Portekizî Îspanyolî
nativas nativas
multiplataforma multiplataforma
desempenho rendimiento
tanto tanto
moderno moderno
poderosas potentes
integradas integradas
c c

PT Melhores práticas da Delphi para um novo projeto em 2021 e além

ES Vea la repetición del seminario web “RAD Studio 11 Alexandria – Novedades”

Portekizî Îspanyolî
novo novedades

PT O Delphi conta com uma biblioteca de cliente HTTP e a REST, disponível em todas as plataformas, para invocar serviços REST e até mesmo componentes Azure e AWS específicos

ES Delphi tiene una biblioteca de cliente HTTP y REST, disponible en todas las plataformas, para invocar servicios REST e incluso componentes específicos de AWS y Azure

Portekizî Îspanyolî
biblioteca biblioteca
cliente cliente
http http
plataformas plataformas
invocar invocar
serviços servicios
componentes componentes
azure azure
aws aws
específicos específicos

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide