{Ssearch} wergerîne Îngilîzî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "vídeo inteligente" ji Portekizî bo Îngilîzî têne nîşandan

Wergera Portekizî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}

Portekizî
Îngilîzî

PT Os Modelos de site de vídeo são perfeitos para portais de vídeo, programas de TV, notícias de vídeo, portfólio de vídeo, blog de vídeo, serviços de streaming de vídeo, etc

EN The Video Website Templates are perfect for video portals, tv shows, video news, video portfolio, video blog, video streaming services, etc

PortekizîÎngilîzî
modelostemplates
sitewebsite
vídeovideo
sãoare
perfeitosperfect
portaisportals
tvtv
notíciasnews
portfólioportfolio
blogblog
etcetc

PT Para executar operações que alteram os dados de pixel, você pode editar os conteúdos de um Objeto inteligente, clonar uma nova camada sobre a camada do Objeto inteligente, editar duplicações do Objeto inteligente ou criar uma nova camada.

EN To perform operations that alter pixel data, you can edit the contents of a Smart Object, clone a new layer above the Smart Object layer, edit duplicates of the Smart Object, or create a new layer.

PT Escolha Camada > Objeto inteligente > Converter para Objeto inteligente para converter uma camada selecionada em um Objeto inteligente.

EN Choose Layer > Smart Object > Convert to Smart Object to convert a selected layer into a Smart Object.

PT É possível converter um objeto inteligente incorporado em um objeto inteligente vinculado. Transformações, filtros e outros efeitos aplicados ao objeto inteligente incorporado são preservados quando ele é convertido.

EN You can convert an embedded Smart Object to a Linked Smart Object. Transforms, filters, and other effects applied to the embedded Smart Object are preserved when it is converted.

PT Para recriar o objeto inteligente, selecione novamente suas camadas originais e recomece o processo. O novo Objeto inteligente não manterá as transformações aplicadas ao Objeto inteligente original.

EN If you want to re-create the Smart Object, reselect its original layers and start from scratch. The new Smart Object won't retain transforms you applied to the original Smart Object.

PT Então, como você mantém sua porta da frente ou de trás segura? Instale uma campainha de vídeo inteligente e câmera externa inteligente

EN So, how do you keep your front or back door safe? Install a smart video doorbell and smart outdoor camera

PortekizîÎngilîzî
mantémkeep
portadoor
frentefront
ouor
segurasafe
instaleinstall
umaa
campainhadoorbell
vídeovideo
inteligentesmart
câmeracamera
externaoutdoor

PT A câmera inteligente da campainha pode ser usada por diversos motivos; no entanto, a melhor campainha com vídeo inteligente deve atender às suas necessidades.

EN Smart doorbell camera can be used for different reasons; however, the best smart video doorbell should fit your needs.

PortekizîÎngilîzî
câmeracamera
inteligentesmart
campainhadoorbell
usadaused
diversosdifferent
motivosreasons
vídeovideo

PT Baixe sua gravação de vídeo LoomLocalize o vídeo que você deseja baixar na sua página “Meu vídeo”. No canto inferior direito do seu vídeo, selecione o botão de download.

EN Download your Loom video recordingLocate the video you want to download on your “my video” page. To the bottom right of your video select the download button.

PortekizîÎngilîzî
desejawant
páginapage
direitoright
selecioneselect

PT No momento, a definição do formato do seu vídeo durante o processo de criação do vídeo está disponível apenas na versão Web. Você poderá alterar a proporção do seu vídeo em todas as plataformas durante o processo de edição de vídeo.

EN Setting your video's format during the video creation process is currently only available on the Web version. You will be able to change your video's ratio on all platforms during the video editing process.

PortekizîÎngilîzî
formatoformat
vídeovideo
disponívelavailable
plataformasplatforms
no momentocurrently

PT Nosso criador de currículos de vídeo on-line ajuda a criar currículos de vídeo e cartas de vídeo on-line gratuitamente. Crie um vídeo matador de CV e atinja o máximo de sua carreira.

EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.

PortekizîÎngilîzî
currículosresumes
vídeovideo
on-lineonline
ajudahelps
carreiracareer
cvcv

PT O criador de vídeo tudo-em-um para aumentar a sua produção de vídeo,criar conteúdo de vídeo envolvente em minutos e impulsionar sua estratégia de marketing de vídeo.

EN The all-in-one video maker to help ramp up your video production, create engaging video content in minutes and rock out your video marketing strategy.

PortekizîÎngilîzî
vídeovideo
conteúdocontent
envolventeengaging
minutosminutes
estratégiastrategy

PT O criador de vídeo tudo-em-um para aumentar a sua produção de vídeo,criar conteúdo de vídeo envolvente em minutos e impulsionar sua estratégia de marketing de vídeo.

EN The all-in-one video maker to help ramp up your video production, create engaging video content in minutes and rock out your video marketing strategy.

PortekizîÎngilîzî
vídeovideo
conteúdocontent
envolventeengaging
minutosminutes
estratégiastrategy

PT O editor de vídeo tudo-em-um vai te ajudar a aumentar sua produção de vídeo, criar conteúdo de vídeo envolvente em uma questão de minutos e agitar sua estratégia de vídeo marketing.

EN The all-in-one video maker to help ramp up your video production, create engaging video content in minutes and rock out your video marketing strategy.

PortekizîÎngilîzî
vídeovideo
conteúdocontent
envolventeengaging
minutosminutes
estratégiastrategy
marketingmarketing

PT Se seu vídeo tiver a configuração de privacidade "Senha", os espectadores poderão assistir ao vídeo incorporado em outro site ou na página de vídeo do Vimeo.com depois de inserir a senha do vídeo

EN If your video has the privacy setting "Password," viewers can watch your video either embedded on another website or on the Vimeo.com video page after entering the video's password

PortekizîÎngilîzî
seif
configuraçãosetting
privacidadeprivacy
senhapassword
espectadoresviewers
incorporadoembedded
outroanother
inserirentering

PT Você deseja adicionar um vídeo ao seu vídeo do Prezi (ou seja, fazer um vídeo no vídeo)? Sem problemas

EN Do you want to add a video to your Prezi video (ie, make a video-in-video)? No problem

PortekizîÎngilîzî
desejawant
uma
vídeovideo
preziprezi
problemasproblem

PT Baixe sua gravação de vídeo LoomLocalize o vídeo que você deseja baixar na sua página “Meu vídeo”. No canto inferior direito do seu vídeo, selecione o botão de download.

EN Download your Loom video recordingLocate the video you want to download on your “my video” page. To the bottom right of your video select the download button.

PortekizîÎngilîzî
desejawant
páginapage
direitoright
selecioneselect

PT Nosso criador de currículos de vídeo on-line ajuda a criar currículos de vídeo e cartas de vídeo on-line gratuitamente. Crie um vídeo matador de CV e atinja o máximo de sua carreira.

EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.

PT Carregue seu próprio vídeo ou navegue na biblioteca de vídeos Visme para encontrar o fundo de vídeo perfeito para o seu final. Use os controles de vídeo integrados para cortar o vídeo de fundo para combinar perfeitamente com a duração do final.

EN Upload your own video or browse Visme’s stock video library to find the perfect video background for your outro. Use the built-in video controls to trim the background video to perfectly match the outro length.

PT Transformar um vídeo em um GIF e compartilhá-lo mais convenientemente através da internet. Agora você transformar um vídeo em um GIF animado com o nosso vídeo livre para ferramenta GIF Converter. Enviar seu vídeo agora!

EN Turn a video into a GIF and share it more conveniently across the internet. Now you turn a video into an animated GIF with our free Video to GIF Converter tool. Upload your video now!

PT Tipo de vídeo: vídeo com filmagem ao vivo, vídeo para app móvel, vídeo para App Store

EN Type of video: video with live footage, video for mobile app, App Store video

PT Uma vez que o vídeo é armazenado no perímetro, as câmeras continuarão gravando mesmo se a conexão da rede falhar. O armazenamento em SSD e o software inteligente permitem retenção customizável de vídeo

EN Since video is stored on the edge, cameras will continue to record even if the network connection fails. Solid state storage and intelligent software allow for customisable video retention.

PortekizîÎngilîzî
câmerascameras
seif
falharfails
softwaresoftware
inteligenteintelligent
permitemallow
retençãoretention
continuarcontinue

PT Ao contrário do Eufy Security Video Doorbell, que oferece armazenamento gratuito, o Pro 3 requer uma assinatura paga para acessar o vídeo. Mas ainda é uma escolha inteligente, especialmente para quem não se sente confortável trabalhando com cabos.

EN Unlike Eufy Security Video Doorbell, which offers free storage, the Pro 3 requires a paid subscription to access the video. But it?s still a smart choice, especially for does who don?t feel comfortable working with cables.

PortekizîÎngilîzî
contráriounlike
securitysecurity
doorbelldoorbell
armazenamentostorage
gratuitofree
requerrequires
pagapaid
inteligentesmart
especialmenteespecially
sentefeel
confortávelcomfortable
trabalhandoworking
caboscables

PT KineMaster é uma aplicação de edição de vídeo móvel fácil de usar. Utiliza o espaço do ecrã de forma bastante inteligente e permite-lhe adicionar efeitos, texto e música ao seu vídeo.

EN KineMaster is an easy to use mobile video editing app. It uses screen space quite intelligently and enables you to add effects, text, and music to your video.

PortekizîÎngilîzî
éis
umaan
ediçãoediting
vídeovideo
móvelmobile
espaçospace
ecrãscreen
bastantequite
inteligenteintelligently
efeitoseffects
textotext
aoto
permiteenables

PT O Corte Inteligente automatiza o seu processo de edição de vídeo detectando e removendo silêncios do seu vídeo em questão de segundos

EN Smart Cut automates your video editing process by detecting and removing silences from your video in a matter of seconds

PT Depois, ao navegar pela Inbox Inteligente, você pode marcar as mensagens como concluídas, removendo-as totalmente da sua Inbox Inteligente

EN Then as you go through the Smart Inbox you can choose to Mark Messages Complete, removing it from your Smart Inbox entirely

PortekizîÎngilîzî
inteligentesmart
mensagensmessages
removendoremoving

PT A identificação inteligente de uma variedade de tipos de documentos (faturas, pedidos de empréstimo, contratos), com base em tecnologias de classificação tradicional (códigos de barras, separadores de páginas) e inteligente

EN Intelligent identification of a variety of document types (e.g. invoices, loan applications, contracts), based on traditional (bar codes, page separators) and intelligent classification technologies. 

PortekizîÎngilîzî
identificaçãoidentification
inteligenteintelligent
faturasinvoices
empréstimoloan
contratoscontracts
classificaçãoclassification
tradicionaltraditional
códigoscodes
barrasbar

PT A criação de uma rede inteligente confiável e segura exigirá soluções de segurança para redes inteligentes  que possam ser facilmente implantadas nas camadas de comunicação e aplicativos da infraestrutura da rede inteligente.

EN Building a trusted, secure smart grid will require robust smart grid security solutions that can be easily deployed at the communication and application layers of the smart grid infrastructure.

PortekizîÎngilîzî
criaçãobuilding
soluçõessolutions
facilmenteeasily
camadaslayers
aplicativosapplication
exigirrequire

PT A criação de uma rede inteligente confiável requer fortes soluções de segurança para redes inteligentes que possam ser facilmente implantadas nas camadas de comunicação e aplicativos da infraestrutura da rede inteligente.

EN Building a trusted smart grid requires robust security solutions that can be easily deployed at the communication and application layers of the smart grid infrastructure.

PortekizîÎngilîzî
criaçãobuilding
requerrequires
soluçõessolutions
possamcan
facilmenteeasily
camadaslayers
aplicativosapplication

PT A SUSE permite criar uma infraestrutura de distribuição inteligente para que você possa trazer novos recursos para seus produtos ou equipamentos usados em locais remotos implantando aplicativos de distribuição inteligente

EN SUSE enables you to create a smart edge infrastructure so you can bring new capabilities to your products or equipment used in remote locations by deploying smart edge applications

PortekizîÎngilîzî
infraestruturainfrastructure
inteligentesmart
novosnew
recursoscapabilities
ouor
locaislocations
remotosremote
implantandodeploying

PT Se você é uma marca inteligente, um comerciante inteligente, ou um site ou blog socialmente moderno, você sabe que precisa de um botão Pinterest Pin. Felizmente, é fácil de conseguir.

EN If you’re a savvy brand, smart marketer, or socially hip website or blog, you know you need a Pinterest Pin share button. Luckily, it’s easy to get.

PortekizîÎngilîzî
seif
inteligentesmart
comerciantemarketer
ouor
sitewebsite
blogblog
socialmentesocially
botãobutton
pinterestpinterest
pinpin
felizmenteluckily
fácileasy

PT Proteção de segurança Câmeras de segurança Acessórios de vigilância Sistemas de alarme Controle de acesso e intercomunicação Equipamento de proteção pessoal Dispositivo inteligente Smart Home System Saúde Home Inteligente Smart Door Lock

EN Security Protection Security Cameras Surveillance Accessories Alarm Systems Access Control & Intercoms Personal Protective Equipment Smart Device Smart Home System Smart Home Health Smart Door Lock

PortekizîÎngilîzî
câmerascameras
acessóriosaccessories
alarmealarm
acessoaccess
pessoalpersonal
saúdehealth
locklock

PT O alto-falante inteligente da Apple parece apresentar um sensor secreto de casa inteligente. Aqui está o que pode ser usado no futuro.

EN Apple's smart speaker appears to feature a secret smart home sensor. Here's what it could be used for in the future.

PortekizîÎngilîzî
inteligentesmart
appleapple
pareceappears
uma
sensorsensor
secretosecret
usadoused

PT O Virtual Step permite que um desenvolvedor de contrato inteligente da ICON deposite ICX (o token nativo da Blockchain ICON) no contrato inteligente e obtenha juros intransferíveis e não negociáveis sobre o depósito

EN Virtual Step allows an ICON smart contract developer to deposit ICX (the native protocol token on the ICON Blockchain) into the smart contract and earn non-transferrable, non-tradeable interest on the deposit

PortekizîÎngilîzî
virtualvirtual
permiteallows
uman
desenvolvedordeveloper
contratocontract
inteligentesmart
iconicon
tokentoken
nativonative
blockchainblockchain
jurosinterest
depósitodeposit

PT Como tirar uma captura de tela no Samsung Galaxy S20 e S21, incluindo seleção inteligente e captura inteligente

EN How to take a screenshot on the Samsung Galaxy S20 and S21, including smart select and smart capture

PortekizîÎngilîzî
samsungsamsung
galaxygalaxy
incluindoincluding
seleçãoselect
inteligentesmart
captura de telascreenshot

PT Por que comprar uma geladeira inteligente, quando você pode fazer o seu próprio inteligente? Com FridGecam você sempre terá tudo sob controle e poderá dizer adeus ao desperdício.

EN Why buy a smart fridge, when you can make your own smart? With FridgeCam you will always have everything under control and you can say goodbye to waste.

PortekizîÎngilîzî
comprarbuy
geladeirafridge
inteligentesmart
semprealways
tudoeverything
controlecontrol
dizersay
adeusgoodbye
desperdíciowaste

PT Um único item inteligente para ter uma casa inteligente.

EN A single smart item to have a smart home.

PortekizîÎngilîzî
inteligentesmart
casahome

PT Outro recurso inteligente na lista do balde é o agrupamento de lâmpadas por meio desse aplicativo inteligente.

EN Another smart feature in the bucket list is the grouping of bulbs via this intelligent app.

PortekizîÎngilîzî
outroanother
recursofeature
listalist
baldebucket
éis
agrupamentogrouping
lâmpadasbulbs
aplicativoapp

PT DICE ? Um dispositivo inteligente IoT italiano com reconhecimento de gestos para sua casa inteligente

EN Smoke detector for the house we introduce you to LEEO

PT Esta tecnologia inteligente alimentada pelos dispositivos IoT está alimentando a mudança para uma vida inteligente em todos os aspectos possíveis na vida humana.

EN This smart technology powered by the IoT devices are fueling the shift towards smart living in every aspect possible in the human life.

PortekizîÎngilîzî
tecnologiatechnology
inteligentesmart
dispositivosdevices
iotiot
mudançashift
aspectosaspect
possíveispossible
humanahuman

PT Uma configuração de casa inteligente não será ?inteligente? se permitir que você use as mãos

EN A smart home setup will not be ?smart? if it lets you use your hands

PortekizîÎngilîzî
umaa
configuraçãosetup
inteligentesmart
useuse
mãoshands

PT O último, mas não menos importante, gadget inteligente e bacana do SONOFF é este interruptor de dimmer inteligente que atende às suas funcionalidades para luzes LED, mini-módulos e muito mais.

EN The last but not the least nifty and smart gadget from the SONOFF is this smart dimmer switch which serves its functionalities for LED lights, mini-modules, and much more.

PortekizîÎngilîzî
menosleast
inteligentesmart
interruptorswitch
funcionalidadesfunctionalities
luzeslights
ledled
sonoffsonoff

PT Pavimente seus passos em direção à configuração de casa inteligente com estes dispositivos Best SONOFF para a casa inteligente.

EN Pave your steps towards the smart home setup with these Best SONOFF devices for the smart home.

PortekizîÎngilîzî
passossteps
inteligentesmart
bestbest
sonoffsonoff

PT Qual é o melhor controlador de abertura de porta de garagem inteligente para sua configuração de casa inteligente?

EN What are the best smart garage door opener controller for your smart home setup?

PortekizîÎngilîzî
controladorcontroller
portadoor
garagemgarage
inteligentesmart
configuraçãosetup

PT Se você não tem um abridor de porta de garagem inteligente agora, você pode obter um dos nossos recomendados, que tem compatibilidade doméstica inteligente integrada

EN If you do not have a smart garage door opener by now, you can get one of our recommended ones, which has smart home compatibility built in

PortekizîÎngilîzî
abridoropener
portadoor
garagemgarage
inteligentesmart
agoranow
recomendadosrecommended
compatibilidadecompatibility

PT Netatmo Weather é uma estação meteorológica pessoal, um objeto inteligente com um design sofisticado, pertencente ao mundo IoT da casa inteligente.

EN Netatmo Weather is a personal weather station, an intelligent object with a sophisticated design, belonging to the IoT world of smart home.

PortekizîÎngilîzî
netatmonetatmo
estaçãostation
pessoalpersonal
objetoobject
designdesign
sofisticadosophisticated
aoto
mundoworld
iotiot

PT Chamberlain MyQ Garage é um produto inteligente do mundo IoT da casa inteligente.

EN Chamberlain MyQ Garage is a smart product from the IoT world of smart home.

PortekizîÎngilîzî
uma
inteligentesmart
doof
mundoworld
iotiot
casahome
myqmyq

PT A identificação inteligente de uma variedade de tipos de documentos (faturas, pedidos de empréstimo, contratos), com base em tecnologias de classificação tradicional (códigos de barras, separadores de páginas) e inteligente

EN Intelligent identification of a variety of document types (e.g. invoices, loan applications, contracts), based on traditional (bar codes, page separators) and intelligent classification technologies. 

PortekizîÎngilîzî
identificaçãoidentification
inteligenteintelligent
faturasinvoices
empréstimoloan
contratoscontracts
classificaçãoclassification
tradicionaltraditional
códigoscodes
barrasbar

PT A criação de uma rede inteligente confiável e segura exigirá soluções de segurança para redes inteligentes  que possam ser facilmente implantadas nas camadas de comunicação e aplicativos da infraestrutura da rede inteligente.

EN Building a trusted, secure smart grid will require robust smart grid security solutions that can be easily deployed at the communication and application layers of the smart grid infrastructure.

PortekizîÎngilîzî
criaçãobuilding
soluçõessolutions
facilmenteeasily
camadaslayers
aplicativosapplication
exigirrequire

PT A criação de uma rede inteligente confiável requer fortes soluções de segurança para redes inteligentes que possam ser facilmente implantadas nas camadas de comunicação e aplicativos da infraestrutura da rede inteligente.

EN Building a trusted smart grid requires robust security solutions that can be easily deployed at the communication and application layers of the smart grid infrastructure.

PortekizîÎngilîzî
criaçãobuilding
requerrequires
soluçõessolutions
possamcan
facilmenteeasily
camadaslayers
aplicativosapplication

PT O assistente inteligente estará disponível para uma experiência de relógio mais inteligente.

EN The smart assistant will be available for a smarter watch experience.

PortekizîÎngilîzî
assistenteassistant
experiênciaexperience
relógiowatch

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide