PT A ferramenta de OCR do Deep Learning é facilmente treinada e implementada graças a uma biblioteca de fontes pré-treinada
{Ssearch} wergerîne Îngilîzî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "treinada" ji Portekizî bo Îngilîzî têne nîşandan
Wergera Portekizî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}
Portekizî
Îngilîzî
EN The Deep Learning OCR tool is easily set up and deployed thanks to a pretrained font library
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| ocr | ocr |
| deep | deep |
| learning | learning |
| é | is |
| facilmente | easily |
| biblioteca | library |
| fontes | font |
| graças a | thanks |
PT Sim! A equipe da Atlassian que acessa e processa os dados pessoais dos clientes é treinada no manuseio desses dados e está comprometida a manter a confidencialidade e segurança
EN Yes! Atlassian staff that access and process Atlassian customer personal data are trained on how to handle it and are bound to maintain its confidentiality and security
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| acessa | access |
| processa | process |
| clientes | customer |
PT Tem uma universidade bem treinada para ajudar a configurar cursos e pacotes de treinamento, o que ajuda os iniciantes a construir sua plataforma de e-learning
EN It has a well-trained university to help set up courses and training packages, which helps beginners build their e-learning platform
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| universidade | university |
| bem | well |
| pacotes | packages |
| iniciantes | beginners |
PT Delicie-se com os contos históricos, destaques culturais e histórias divertidas contadas por uma equipe altamente treinada, que servirá como seu guia.
EN Delight in the historical tales, cultural highlights and entertaining stories told by highly-trained staff serving as your guide.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| históricos | historical |
| destaques | highlights |
| culturais | cultural |
| equipe | staff |
| altamente | highly |
| seu | your |
| guia | guide |
| servir | serving |
PT Enquanto uma equipe é especializada em cobrança e chats em tempo real ou solicitações pelo Facebook Messenger usando o Zendesk Message, a maioria dos agentes é treinada para gerenciar grande parte das perguntas dos membros
EN While one team specializes in billing and handling live chats or Facebook Messenger inquiries via Zendesk Message, most agents are trained to manage the majority of Member queries
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| equipe | team |
| especializada | specializes |
| cobrança | billing |
| ou | or |
| messenger | messenger |
| zendesk | zendesk |
| message | message |
| agentes | agents |
| membros | member |
| chats | chats |
PT O termo se tornou popular quando Geoffrey Hinton e Ruslan Salakhutdinov publicaram um artigo que explicava como uma rede neural composta por várias camadas poderia ser treinada - uma camada por vez
EN The term became popular when Geoffrey Hinton and Ruslan Salakhutdinov published a paper that explained how a neural network comprising multiple layers could be trained – one layer at a time
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| termo | term |
| popular | popular |
| rede | network |
| neural | neural |
PT Temos uma equipa treinada para dar assistência IP rápida e eficiente à nossa comunidade de utilizadores e aos titulares de direitos de IP em todo o mundo
EN We have a trained team to provide fast and efficient IP assistance to our user community and to IP rights holders worldwide
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| equipa | team |
| assistência | assistance |
| ip | ip |
| comunidade | community |
| utilizadores | user |
| titulares | holders |
| direitos | rights |
PT Nós temos uma equipe especialmente treinada que terá prazer em esclarecer qualquer dúvida que possa surgir sobre os nossos cruzeiros de luxo
EN Our experienced Silversea team is delighted to answer any questions you may have about our luxury cruises
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| cruzeiros | cruises |
| luxo | luxury |
PT Alexandra Winston é uma cantora-compositora e multi-instrumentista de indie pop rock, nascida Bloomfield Hills, Michigan. Classicamente treinada em ópera, Winston foi encorajada por seus pa… leia mais
EN Alex Winston is a singer/songwriter/guitarist based out of Detroit. Though classically trained in opera, Little Richard, The Beach Boys and The Cardigans are some of her musical favorites. … read more
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| ópera | opera |
| winston | winston |
| cantora | singer |
PT Nas situações em que novos caracteres são introduzidos, sem especialidade de visão, essa ferramenta robusta pode ser treinada novamente para ler códigos específicos de aplicações que as ferramentas tradicionais de OCR não conseguem decodificar.
EN In situations where new characters are introduced, without vision expertise, this robust tool can be retrained to read application-specific codes that traditional OCR tools are not able to decode.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| situações | situations |
| caracteres | characters |
| introduzidos | introduced |
| visão | vision |
| robusta | robust |
| códigos | codes |
| específicos | specific |
| tradicionais | traditional |
| ocr | ocr |
| decodificar | decode |
PT Essa ferramenta fácil de usar pode ser treinada em segundos, com apenas cinco imagens, diretamente na câmera In-Sight D900
EN This easy-to-use tool can be trained in seconds, with as few as five images, directly on the In-Sight D900 camera
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| ferramenta | tool |
| segundos | seconds |
| imagens | images |
| diretamente | directly |
| câmera | camera |
PT Ela também está sendo treinada pra guiar o cliente até a informação que ele busca na web e, em breve, fará consultas de extrato da conta e últimos lançamentos do cartão de crédito em um canal digital independente dos Canais Bradesco.
EN BIA is also being trained to guide the client to the information he/she seeks on the web, and soon it will check the account statements and recent entries on the credit card, in an independent digital channel of the Bradesco Channels.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| guiar | guide |
| cliente | client |
| busca | seeks |
| últimos | recent |
| independente | independent |
| bradesco | bradesco |
PT Fofa adolescente ruiva enteada em idade legal treinada
EN My18teens - sexy golden-haired twat play juicy snatch after classes - hawt solo
PT Você percebe que sua criatividade é um músculo e que precisa ser treinada e exercitada regularmente?
EN Do you realize that your creativity is a muscle and it needs to be trained and exercised regularly?
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| percebe | realize |
| criatividade | creativity |
| um | a |
| regularmente | regularly |
PT Delicie-se com os contos históricos, destaques culturais e histórias divertidas contadas por uma equipe altamente treinada, que servirá como seu guia.
EN Delight in the historical tales, cultural highlights and entertaining stories told by highly-trained staff serving as your guide.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| históricos | historical |
| destaques | highlights |
| culturais | cultural |
| equipe | staff |
| altamente | highly |
| seu | your |
| guia | guide |
| servir | serving |
PT Este processo nos permite criar um serviço de onboarding personalizado, e garantir que toda a sua equipe seja corretamente treinada à utilização da noCRM
EN Going through this process allows us to create a custom onboarding service that gets you and your team fully trained in using noCRM
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| processo | process |
| permite | allows |
| um | a |
| personalizado | custom |
| equipe | team |
| onboarding | onboarding |
| nocrm | nocrm |
PT Enquanto uma equipe é especializada em cobrança e chats em tempo real ou solicitações pelo Facebook Messenger usando o Zendesk Message, a maioria dos agentes é treinada para gerenciar grande parte das perguntas dos membros
EN While one team specializes in billing and handling live chats or Facebook Messenger inquiries via Zendesk Message, most agents are trained to manage the majority of Member queries
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| equipe | team |
| especializada | specializes |
| cobrança | billing |
| ou | or |
| messenger | messenger |
| zendesk | zendesk |
| message | message |
| agentes | agents |
| membros | member |
| chats | chats |
PT Nas situações em que novos caracteres são introduzidos, sem especialidade de visão, essa ferramenta robusta pode ser treinada novamente para ler códigos específicos de aplicações que as ferramentas tradicionais de OCR não conseguem decodificar.
EN In situations where new characters are introduced, without vision expertise, this robust tool can be retrained to read application-specific codes that traditional OCR tools are not able to decode.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| situações | situations |
| caracteres | characters |
| introduzidos | introduced |
| visão | vision |
| robusta | robust |
| códigos | codes |
| específicos | specific |
| tradicionais | traditional |
| ocr | ocr |
| decodificar | decode |
PT Essa ferramenta fácil de usar pode ser treinada em segundos, com apenas cinco imagens, diretamente na câmera In-Sight D900
EN This easy-to-use tool can be trained in seconds, with as few as five images, directly on the In-Sight D900 camera
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| ferramenta | tool |
| segundos | seconds |
| imagens | images |
| diretamente | directly |
| câmera | camera |
PT Uma única ferramenta pode ser treinada para encontrar uma variedade de componentes, mesmo se eles aparecerem em ângulos diferentes ou variarem em tamanho, para criar uma extensa biblioteca de componentes
EN A single tool can be trained to find a variety of components, even if they appear at different angles or vary in size, to create an extensive component library
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| ferramenta | tool |
| se | if |
| eles | they |
| ângulos | angles |
| ou | or |
| tamanho | size |
| extensa | extensive |
| biblioteca | library |
PT É treinada com um pequeno conjunto de imagens de boas cintas e costuras
EN It trains on a small set of images of good webbing and stitching
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| um | a |
| pequeno | small |
| conjunto | set |
| imagens | images |
| boas | good |
PT A ferramenta de detecção de defeitos é treinada com um pequeno conjunto de imagens de toda a variedade de vedações de borracha ou elastoméricas em boas condições
EN The defect detection tool trains on a small set of images of the full range of good rubber or elastomeric seals
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| a | the |
| de | of |
| detecção | detection |
| um | a |
| pequeno | small |
| imagens | images |
| variedade | range |
| borracha | rubber |
| ou | or |
| boas | good |
PT A ferramenta de OCR com Deep Learning possui uma biblioteca de fonte pré-treinada, que facilita a configuração e implementação
EN The Deep Learning OCR tool comes with a pretrained font library, making it easy to set up and deploy
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| ocr | ocr |
| deep | deep |
| learning | learning |
| biblioteca | library |
| fonte | font |
| implementação | deploy |
PT A ferramenta OCR é treinada com um pequeno conjunto de imagens de códigos de vários tamanhos e depois encontra e lê esses códigos na instalação ou estaleiro, independentemente da distância, sob condições de iluminação variável
EN The OCR tool trains on a small set of images of variously sized codes, and then finds and reads such codes in the facility or yard, no matter what the distance, under conditions of variable lighting
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| ocr | ocr |
| imagens | images |
| códigos | codes |
| encontra | finds |
| ou | or |
| distância | distance |
| condições | conditions |
| iluminação | lighting |
| variável | variable |
PT Uma vez treinada, a imagem pode ser dividida em diferentes regiões, onde a ferramenta verificará a presença de um item, além de verificar se é do tipo correto
EN Once trained, the image can be split into different regions where the tool will check for the presence of an item as well as verify that it is of the correct type
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| imagem | image |
| dividida | split |
| diferentes | different |
| regiões | regions |
| presença | presence |
| correto | correct |
PT A ferramenta de detecção de defeitos é treinada com um conjunto de imagens de cápsulas de detergente sem defeitos
EN The defect detection tool trains on a small set of images of defect-free detergent pods
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| a | the |
| de | of |
| detecção | detection |
| um | a |
| imagens | images |
PT A ferramenta de OCR com Deep Learning possui uma biblioteca de fonte pré-treinada que facilita a configuração e implementação
EN The Deep Learning OCR tool comes with a pretrained font library, making it easy to set and deploy
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| ocr | ocr |
| deep | deep |
| learning | learning |
| biblioteca | library |
| fonte | font |
| configuração | set |
| implementação | deploy |
PT A ferramenta OCR é treinada com um pequeno conjunto de imagens de texto distorcido, angulado, iluminado de forma irregular e deformado e depois encontra e lê esse texto na embalagem flexível de alimentos, independentemente da forma ou amassamento.
EN The OCR tool trains on a small set of images of skewed, angled, unevenly lit, and deformed text and then finds and reads such text on flexible packaging, no matter how it is shaped or creased.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| ocr | ocr |
| pequeno | small |
| imagens | images |
| texto | text |
| encontra | finds |
| embalagem | packaging |
| flexível | flexible |
| independentemente | no matter |
| ou | or |
| forma | shaped |
PT A ferramenta de detecção de defeitos é treinada com um conjunto de imagens de uma variedade de peças plásticas sem defeitos
EN The defect detection tool trains on a set of images of a range of defect-free plastic parts
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| detecção | detection |
| imagens | images |
| variedade | range |
| peças | parts |
PT Se as definições de defeitos mudam conforme as montagens finais e as vendas subsequentes são analisadas, a ferramenta de detecção de defeitos é treinada novamente com outro conjunto de imagens com uma faixa de aceitabilidade diferente.
EN If defect definitions change as final assemblies and subsequent sales are analyzed, the defect detection tool retrains quickly with another set of images with a different acceptability range.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| se | if |
| definições | definitions |
| mudam | change |
| montagens | assemblies |
| vendas | sales |
| subsequentes | subsequent |
| detecção | detection |
| imagens | images |
PT Uma vez treinada, sua precisão é maior do que outros métodos de inspeção, sem exigir testes diretos mais complexos e demorados.
EN Once trained, its accuracy is higher than other inspection methods without requiring more complex and time-consuming direct testing.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| precisão | accuracy |
| métodos | methods |
| inspeção | inspection |
| sem | without |
| exigir | requiring |
| testes | testing |
| diretos | direct |
| complexos | complex |
PT A ferramenta de detecção de defeitos é treinada em um conjunto de imagens rotuladas que fornecem exemplos de conectores bons e ruins
EN The defect detection tool trains on a set of labeled images that provide examples of both good and bad connectors
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| detecção | detection |
| imagens | images |
| fornecem | provide |
| bons | good |
PT A ferramenta de classificação é treinada em uma ampla gama de variações funcionalmente significativas na aparência e em variações visuais que não têm um efeito funcional
EN The classification tool trains on a variety of functionally significant variations in appearance and on visual variations that do not have a functional effect
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| classificação | classification |
| gama | variety |
| variações | variations |
| significativas | significant |
| aparência | appearance |
| visuais | visual |
| efeito | effect |
| funcional | functional |
PT A ferramenta de detecção de defeitos do Cognex Deep Learning é treinada em uma ampla seleção tanto de lentes sem defeitos quanto defeituosas, para aprender a variação completa das peças normais
EN Cognex Deep Learning’s defect detection tool trains on a wide selection of both defect-free and defective lenses to learn the full variation of normal parts
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| detecção | detection |
| cognex | cognex |
| deep | deep |
| ampla | wide |
| seleção | selection |
| lentes | lenses |
| variação | variation |
| completa | full |
| peças | parts |
| normais | normal |
PT Se os modelos de lentes futuras mudarem, a ferramenta de detecção de defeitos pode ser treinada rapidamente em um conjunto de imagens para começar a inspecionar com rapidez as novas lentes com o mínimo de atraso
EN If future lens models change, the defect detection tool can quickly train on a set of images to quickly begin inspecting the new lens with minimum delay
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| se | if |
| modelos | models |
| lentes | lens |
| futuras | future |
| detecção | detection |
| imagens | images |
| começar | begin |
| inspecionar | inspecting |
| novas | new |
| mínimo | minimum |
| atraso | delay |
PT A ferramenta de classificação é treinada com um conjunto de imagens de frutos de casca dura aceitáveis e danificados. A ferramenta rapidamente classifica os frutos de casca dura nas categorias aceitável e não aceitável.
EN The classification tool trains on a set of images of acceptable, and damaged nuts. The tool rapidly classifies nuts into acceptable and unacceptable categories.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| classificação | classification |
| um | a |
| imagens | images |
| rapidamente | rapidly |
| categorias | categories |
| aceitável | acceptable |
PT A ferramenta de localização de peça é treinada com um conjunto de imagens de frutos de casca dura aceitáveis na orientação correta e depois localiza-os quando se deslocam, independentemente da presença de outros frutos de casca dura.
EN The part location tool trains on a set of images of acceptable nuts in the correct orientation and then locates them as they move past, no matter how many other nut pieces are also present.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| peça | part |
| é | are |
| imagens | images |
| orientação | orientation |
| correta | correct |
| independentemente | no matter |
| localiza | locates |
PT A ferramenta OCR é treinada com um pequeno conjunto de imagens de texto distorcido, angulado e deformado e depois encontra e lê esse texto na embalagem de alimentos flexível, independentemente do produto sob o filme.
EN The OCR tool trains on a small set of images of skewed, angled, and deformed text and then finds and reads such text on flexible food packaging, no matter what the product underneath the wrapping.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| ocr | ocr |
| pequeno | small |
| imagens | images |
| texto | text |
| encontra | finds |
| embalagem | packaging |
| flexível | flexible |
PT A ferramenta de detecção de defeitos é treinada com um pequeno conjunto de imagens de caixas embaladas com o número correto de saquinhos de chá
EN The defect detection tool trains on a small set of images of properly packed boxes with the correct number of tea bags
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| de | of |
| detecção | detection |
| pequeno | small |
| imagens | images |
| caixas | boxes |
| correto | correct |
| chá | tea |
PT A ferramenta de detecção de defeitos é treinada em uma ampla seleção de frascos de vidro, em diferentes ângulos, para aprender a variação completa das peças normais, incluindo o nível aceitável de defeitos cosméticos
EN The defect detection tool trains on a wide selection of glass vials, at different angles, to learn the full variation of normal parts, including the acceptable level of cosmetic defects
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| detecção | detection |
| defeitos | defects |
| ampla | wide |
| seleção | selection |
| frascos | vials |
| vidro | glass |
| diferentes | different |
| ângulos | angles |
| variação | variation |
| completa | full |
| peças | parts |
| normais | normal |
| incluindo | including |
| nível | level |
| aceitável | acceptable |
| cosméticos | cosmetic |
PT A ferramenta de detecção de defeitos é treinada em uma ampla gama de rolhas para aprender a detectar uma variedade de defeitos, incluindo nervuras rasgadas, líquido entre as nervuras e vincos da inserção das rolhas no corpo da seringa.
EN The defect detection tool is trained on a wide range of stoppers to learn to detect a variety of defects, including torn ribs, liquid between the ribs, and creases from the stopper?s insertion into the syringe barrel.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| defeitos | defects |
| é | is |
| ampla | wide |
| incluindo | including |
| líquido | liquid |
| inserção | insertion |
| seringa | syringe |
PT A ferramenta de detecção de defeitos é treinada usando um pequeno conjunto de amostras de imagens em alta ampliação que representa a faixa de chanfros aceitáveis
EN The defect detection tool is trained using a small sample set of images at high magnification representing the range of acceptable bevels
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| detecção | detection |
| um | a |
| pequeno | small |
| amostras | sample |
| imagens | images |
| alta | high |
| representa | representing |
PT A ferramenta de localização de peças é treinada em recipientes em todas as orientações e, em seguida, os identifica com sucesso de todos os ângulos possíveis, resultando em um método de contagem mais repetível e confiável
EN The part location tool is trained on containers in every orientation and then successfully identifies them from all possible angles, resulting in a more repeatable and reliable counting method
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| localização | location |
| peças | part |
| é | is |
| recipientes | containers |
| identifica | identifies |
| ângulos | angles |
| possíveis | possible |
| método | method |
| contagem | counting |
| mais | more |
| confiável | reliable |
| com sucesso | successfully |
PT Para concluir esta tarefa, a ferramenta de localização é treinada em um conjunto de amostra de imagens rotuladas como “boas” e marca quaisquer imagens fora da faixa aceitável como defeituosas.
EN To complete this task, the locate tool is trained on a sample set of labeled “good” images and marks any images outside of the acceptable range as defective.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| tarefa | task |
| amostra | sample |
| imagens | images |
| boas | good |
| aceitável | acceptable |
PT Usando a biblioteca de fontes pré-treinada, a ferramenta OCR lê de maneira confiável caracteres como um código impresso a jato de tinta manchado em uma superfície curva
EN Using the pre-trained font library, the OCR tool reliably reads characters such as a smeared inkjet-printed code on a curved surface
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| biblioteca | library |
| fontes | font |
| ocr | ocr |
| confiável | reliably |
| código | code |
| impresso | printed |
| superfície | surface |
PT Esta cadela farejadora chamada Miina está sendo treinada para detectar Covid-19.
EN This sniffer dog called Miina is being trained to detect Covid-19.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| chamada | called |
PT Sim! A equipe da Atlassian que acessa e processa os dados pessoais dos clientes é treinada no manuseio desses dados e está comprometida a manter a confidencialidade e segurança
EN Yes! Atlassian staff that access and process Atlassian customer personal data are trained on how to handle it and are bound to maintain its confidentiality and security
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| acessa | access |
| processa | process |
| clientes | customer |
PT Treinamento frequente: a equipe da Atlassian que acessa e processa os dados pessoais dos clientes é treinada para lidar com essa tarefa e está comprometida a manter a confidencialidade e a segurança dos dados
EN Regular training: Atlassian staff that access and process Atlassian customer personal data are trained on how to handle it, and are bound to maintain its confidentiality and security
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| clientes | customer |
PT O termo se tornou popular quando Geoffrey Hinton e Ruslan Salakhutdinov publicaram um artigo que explicava como uma rede neural composta por várias camadas poderia ser treinada - uma camada por vez
EN The term became popular when Geoffrey Hinton and Ruslan Salakhutdinov published a paper that explained how a neural network comprising multiple layers could be trained – one layer at a time
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| termo | term |
| popular | popular |
| rede | network |
| neural | neural |
PT Alexandra Winston é uma cantora-compositora e multi-instrumentista de indie pop rock, nascida Bloomfield Hills, Michigan. Classicamente treinada em ópera, Winston foi encorajada por seus pa… leia mais
EN Alex Winston is a singer/songwriter/guitarist based out of Detroit. Though classically trained in opera, Little Richard, The Beach Boys and The Cardigans are some of her musical favorites. … read more
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| ópera | opera |
| winston | winston |
| cantora | singer |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
treinada e treinada defeitos é treinada treinada novamente equipe treinada suporte treinada equipe está treinada treinada para encontrar peça é treinada treinada rapidamente equipe especialmente treinada poderia ser treinada learning é treinada treinada que terá clientes é treinada equipe altamente treinada
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Rûsî
Swêdî
Thayîkî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî