{Ssearch} wergerîne Îngilîzî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "sensata para backup" ji Portekizî bo Îngilîzî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"sensata para backup" di Portekizî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

para a a single about access account across add additional address after all also an and and the and to and we another any anyone app application applications apply apps are area as at at the available back based be been best better both build built but by can change check click complete connect content conversion convert create custom customer dedicated design designed different do domain don down download drive each either end every everyone everything example first follow following for for all for each for everyone for example for the for us form free from from the full get give go go to good great has have help here home how how to i if in in the include including information into is it it is its it’s just know learn like link ll look looking make making management many may minutes more most move my need new next no not now number of of the on on the once one online only open or other our out over own page pages people personal place plan please possible process product products professional project projects provides purchase questions re receive resources right s same search second secure see service services set should sign single site so so that some space specific start such support sure system take team text than that that is that you the the best the same their them then there there are these they this this is those through time to to be to convert to create to do to get to go to have to learn to make to see to the to use to work today tool unique up up to upload us use used user users uses using video view want was way we we are we use web website well what when where whether which who will with within without work working would you you are you can you have you want your yourself you’re
backup a about access account all already also any archive archiving at back back up backing backing up backup backups be but by data download encryption ensure even ever extract file files folder for get have helps if in the into is keep most new no not now on on the or other out over platform protect protected provides restore save secure server service services so storage store stored support sure than the time to to back up to ensure to protect to recover to restore to retrieve with

Wergera Portekizî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}

Portekizî
Îngilîzî

PT Quando você sincroniza seu iPhone ou iPad com o iTunes, ele aciona um backup automático. Embora seja uma precaução sensata para backup regularmente, é possível pular backups do iTunes. Nós vamos mostrar-lhe como.

EN When you sync your iPhone or iPad with iTunes, it triggers an automatic backup. Whilst it's a sensible precaution to backup regularly, it is possible to skip iTunes backups. We'll show you how.

Portekizî Îngilîzî
iphone iphone
ou or
ipad ipad
itunes itunes
automático automatic
regularmente regularly
possível possible
s s
mostrar show

PT Quando você sincroniza seu iPhone ou iPad com o iTunes, ele aciona um backup automático. Embora seja uma precaução sensata para backup regularmente, é possível pular backups do iTunes. Nós vamos mostrar-lhe como.

EN When you sync your iPhone or iPad with iTunes, it triggers an automatic backup. Whilst it's a sensible precaution to backup regularly, it is possible to skip iTunes backups. We'll show you how.

Portekizî Îngilîzî
iphone iphone
ou or
ipad ipad
itunes itunes
automático automatic
regularmente regularly
possível possible
s s
mostrar show

PT Sim. Você pode salvar e recuperar todos os dados armazenados no seu backup do iCloud com o iPhone Backup Extractor. Ele permite até baixar e converter um backup do iCloud em um backup do iTunes.

EN Yes. You can save and retrieve all of the data stored in your iCloud backup with iPhone Backup Extractor. It'll even let you download and convert an iCloud backup to an iTunes backup.

Portekizî Îngilîzî
recuperar retrieve
iphone iphone
permite let
itunes itunes

PT Visão geral do BlackBerry Backup Extractor Introdução ao BlackBerry Backup Extractor Posso usar o BlackBerry Backup Extractor em um computador sem o BlackBerry Desktop Manager? Os dados são recuperados com o BlackBerry Backup Extractor forense?

EN BlackBerry Backup Extractor overview Getting started with BlackBerry Backup Extractor Can I use BlackBerry Backup Extractor on a computer without BlackBerry Desktop Manager? Is data recovered with BlackBerry Backup Extractor forensically sound?

Portekizî Îngilîzî
backup backup
extractor extractor
posso can
um a
sem without
manager manager

PT Faça o backup dos dados de sua maneira preferida. Escolha backup completo ou backup incremental, conforme sua necessidade. Ou, faça o backup do iPhone automaticamente e sem fio, se desejar.

EN Back up data in your preferred way. Choose full backup or incremental backup as you need. Or, back up iPhone automatically and wirelessly if you like.

Portekizî Îngilîzî
dados data
maneira way
preferida preferred
escolha choose
completo full
ou or
iphone iphone
automaticamente automatically
incremental incremental
sem fio wirelessly

PT Sim. Você pode salvar e recuperar todos os dados armazenados no seu backup do iCloud com o iPhone Backup Extractor. Ele permite até baixar e converter um backup do iCloud em um backup do iTunes.

EN Yes. You can save and retrieve all of the data stored in your iCloud backup with iPhone Backup Extractor. It'll even let you download and convert an iCloud backup to an iTunes backup.

Portekizî Îngilîzî
recuperar retrieve
iphone iphone
permite let
itunes itunes

PT Visão geral do BlackBerry Backup Extractor Introdução ao BlackBerry Backup Extractor Posso usar o BlackBerry Backup Extractor em um computador sem o BlackBerry Desktop Manager? Os dados são recuperados com o BlackBerry Backup Extractor forense?

EN BlackBerry Backup Extractor overview Getting started with BlackBerry Backup Extractor Can I use BlackBerry Backup Extractor on a computer without BlackBerry Desktop Manager? Is data recovered with BlackBerry Backup Extractor forensically sound?

Portekizî Îngilîzî
backup backup
extractor extractor
posso can
um a
sem without
manager manager

PT A Suíça é sensata em sua abordagem para atingir sua meta de carbono zero, aumentando sua dependência da queima de madeira?

EN On Labour Day, activist Jeff Makana argues that the law needs to change to allow for truly fair access to the Swiss labour market.

Portekizî Îngilîzî
abordagem access

PT Em 2014, o vazamento de fotos do iCloud gerou uma resposta da Apple, bloqueando um grande número de contas do iCloud. Embora isso tenha causado algum inconveniente para vários usuários, foi uma precaução sensata proteger seus dados.

EN Back in 2014, the iCloud photo leak triggered a response from Apple whereby they locked a large number of iCloud accounts. Whilst this caused some inconvenience for a number of users, it was a sensible precaution to safeguard their data.

Portekizî Îngilîzî
vazamento leak
fotos photo
icloud icloud
apple apple
grande large
contas accounts
causado caused
inconveniente inconvenience
usuários users
proteger safeguard

PT Este parece uma escolha sensata para um cabeçote de gasolina.

EN This one seems like a sensible choice for a petrol head.

Portekizî Îngilîzî
escolha choice

PT Em 2014, o vazamento de fotos do iCloud gerou uma resposta da Apple, bloqueando um grande número de contas do iCloud. Embora isso tenha causado algum inconveniente para vários usuários, foi uma precaução sensata proteger seus dados.

EN Back in 2014, the iCloud photo leak triggered a response from Apple whereby they locked a large number of iCloud accounts. Whilst this caused some inconvenience for a number of users, it was a sensible precaution to safeguard their data.

Portekizî Îngilîzî
vazamento leak
fotos photo
icloud icloud
apple apple
grande large
contas accounts
causado caused
inconveniente inconvenience
usuários users
proteger safeguard

PT Não espere para ser informado. Faça parte desse grupo de pessoas que administram seu dinheiro de forma sensata. Porque os bancos subtraem e nós só queremos que você acrescente. Recupere o controle de seu dinheiro hoje.

EN Do not wait for them to tell you. Be part of that group of people who manage their money wisely. Because the banks subtract and we only want you to add. Take back control of your money today.

Portekizî Îngilîzî
espere wait
parte part
grupo group
pessoas people
bancos banks
acrescente add
hoje today

PT O backup do seu iPhone ou iPad é simples e gratuito. Este artigo apresenta três métodos para fazer backup usando o iTunes, Finder e iPhone Backup Extractor.

EN Backing up your iPhone or iPad is simple and free. This article takes you through 3 methods for backing up using iTunes, Finder and iPhone Backup Extractor.

Portekizî Îngilîzî
iphone iphone
ou or
ipad ipad
gratuito free
três 3
métodos methods
itunes itunes
extractor extractor

PT Etapa 2. Se o backup do iTunes estiver localizado na pasta padrão , o iPhone Backup Extractor o lerá automaticamente. Caso contrário, você precisará adicionar a pasta clicando no botão + ou em "Clique aqui para adicionar um backup do iTunes".

EN Step 2. If your iTunes backup is located in the default folder, iPhone Backup Extractor will automatically read it. If not, you need to add the folder by clicking on the + button, or on "Click here to add an iTunes backup".

Portekizî Îngilîzî
etapa step
backup backup
itunes itunes
padrão default
iphone iphone
extractor extractor
automaticamente automatically
botão button
ou or
aqui here
ler read
precisar need

PT Quando você baixa um backup, as imagens ficam contidas em uma pasta separada de outros itens de backup. Confira nosso artigo da Central de Ajuda sobre Como fazer backup para saber mais.

EN When you download a backup, images will be contained in a folder separate from other backup items. Check out our Help Center article on Backing Up for details.

Portekizî Îngilîzî
você you
imagens images
contidas contained
pasta folder
separada separate
nosso our
central center
ajuda help

PT Clique com o botão direito do mouse na pasta de Planilhas ou no nome da área de trabalho desejada, no painel esquerdo, e selecione Solicitar backup ou Agendar backup recorrente para exibir o formulário de backup.

EN Right-click the Sheets folder or workspace name in the left panel, then select Request Backup or Schedule Recurring Backup to display the backup form.

Portekizî Îngilîzî
direito right
pasta folder
ou or
nome name
esquerdo left
backup backup
agendar schedule
recorrente recurring

PT O AWS Backup Audit Manager oferece aos clientes controles de backup pré-definidos e personalizáveis para garantir que o uso do backup seja compatível com suas políticas definidas

EN AWS Backup Audit Manager provides customers with pre-defined and customizable backup controls to ensure your backup usage is compliant with your defined policies

Portekizî Îngilîzî
aws aws
manager manager
personalizáveis customizable
compatível compliant
políticas policies

PT O backup do seu iPhone ou iPad é simples e gratuito. Este artigo apresenta três métodos para fazer backup usando o iTunes, Finder e iPhone Backup Extractor.

EN Backing up your iPhone or iPad is simple and free. This article takes you through 3 methods for backing up using iTunes, Finder and iPhone Backup Extractor.

Portekizî Îngilîzî
iphone iphone
ou or
ipad ipad
gratuito free
três 3
métodos methods
itunes itunes
extractor extractor

PT Etapa 2. Se o backup do iTunes estiver localizado na pasta padrão , o iPhone Backup Extractor o lerá automaticamente. Caso contrário, você precisará adicionar a pasta clicando no botão + ou em "Clique aqui para adicionar um backup do iTunes".

EN Step 2. If your iTunes backup is located in the default folder, iPhone Backup Extractor will automatically read it. If not, you need to add the folder by clicking on the + button, or on "Click here to add an iTunes backup".

Portekizî Îngilîzî
etapa step
backup backup
itunes itunes
padrão default
iphone iphone
extractor extractor
automaticamente automatically
botão button
ou or
aqui here
ler read
precisar need

PT Quando você baixa um backup, as imagens ficam contidas em uma pasta separada de outros itens de backup. Confira nosso artigo da Central de Ajuda sobre Como fazer backup para saber mais.

EN When you download a backup, images will be contained in a folder separate from other backup items. Check out our Help Center article on Backing Up for details.

PT Esta é a Fujifilm focando na simplificação do design - mas os recursos da câmera ainda definem especificações altas. É uma solução sensata

EN This is Fujifilm focusing on simplifying design - but the camera's feature set it still high spec. Is it a sensible solution for a whole new audience?

Portekizî Îngilîzî
fujifilm fujifilm
focando focusing
design design
recursos feature
câmera camera
altas high
solução solution

PT Se você deseja ter um som melhor em chamadas de vídeo, podcasts ou apenas jogando com seus amigos, um microfone dedicado é uma compra sensata.

EN If you want to sound better on video calls, podcasts or just gaming with your friends then a dedicated mic is a sensible purchase. Grab a bargain now.

Portekizî Îngilîzî
se if
deseja want
melhor better
chamadas calls
vídeo video
podcasts podcasts
ou or
microfone mic
dedicado dedicated
compra purchase

PT Se você tiver uma reclamação, por favor, envie-a através de uma mensagem privada (de forma sensata)

EN If you've got a complaint, please send it via a private message (in a level-headed manner)

PT Se você tiver uma reclamação, por favor, envie-a através de uma mensagem privada (de forma sensata)

EN If you've got a complaint, please send it via a private message (in a level-headed manner)

PT Se você tiver uma reclamação, por favor, envie-a através de uma mensagem privada (de forma sensata)

EN If you've got a complaint, please send it via a private message (in a level-headed manner)

PT Se você tiver uma reclamação, por favor, envie-a através de uma mensagem privada (de forma sensata)

EN If you've got a complaint, please send it via a private message (in a level-headed manner)

PT Se você tiver uma reclamação, por favor, envie-a através de uma mensagem privada (de forma sensata)

EN If you've got a complaint, please send it via a private message (in a level-headed manner)

PT Se você tiver uma reclamação, por favor, envie-a através de uma mensagem privada (de forma sensata)

EN If you've got a complaint, please send it via a private message (in a level-headed manner)

PT Se você tiver uma reclamação, por favor, envie-a através de uma mensagem privada (de forma sensata)

EN If you've got a complaint, please send it via a private message (in a level-headed manner)

PT Se você tiver uma reclamação, por favor, envie-a através de uma mensagem privada (de forma sensata)

EN If you've got a complaint, please send it via a private message (in a level-headed manner)

PT Se você está se recuperando de um backup do iTunes, você verá que o iPhone Backup Extractor será automaticamente os armazenados na pasta de backup padrão do iTunes .

EN If you're recovering from an iTunes backup, you'll see iPhone Backup Extractor will automatically the ones stored in iTunes' default backup folder.

Portekizî Îngilîzî
recuperando recovering
itunes itunes
iphone iphone
extractor extractor
automaticamente automatically
pasta folder
padrão default

PT Abra o iPhone Backup Extractor e carregue o backup do iTunes ou do iCloud usando o navegador de backup do iPhone, no lado esquerdo. Em seguida, selecione a guia "Visualização do aplicativo".

EN Open iPhone Backup Extractor and load your iTunes or iCloud backup using the iPhone backup browser on the left-hand side. Then select the "App view" tab.

Portekizî Îngilîzî
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
carregue load
itunes itunes
ou or
navegador browser
lado side
selecione select
guia tab
visualização view

PT Você certamente pode. Nós temos um guia sobre como fazer isso com um backup normal do iTunes , e a mesma abordagem pode ser usada com um backup do iCloud e um iPhone Backup Extractor.

EN You certainly can. We've got a guide on how to do that with a regular iTunes backup, and the same approach can be used with an iCloud backup and iPhone Backup Extractor.

Portekizî Îngilîzî
você you
guia guide
backup backup
normal regular
itunes itunes
abordagem approach
usada used
iphone iphone
extractor extractor

PT Pode haver problemas entre um BlackBerry OS diferente entre o dispositivo e o backup; Se isso não puder ser resolvido, sugerimos que você verifique se o backup contém dados usando o BlackBerry Backup Extractor.

EN There might be issues between a different BlackBerry OS between the device and the backup; if this can't be resolved we suggest you check if the backup contains data using BlackBerry Backup Extractor.

Portekizî Îngilîzî
problemas issues
diferente different
backup backup
resolvido resolved
verifique check
contém contains
dados data
usando using
extractor extractor

PT As avaliações de backup são efetuadas quando um recurso específico da AWS, como cofre de backup ou plano de backup é avaliado de acordo com um controle.

EN Backup evaluations are incurred when a specific AWS resource such as a backup vault or backup plan is evaluated against a control.

Portekizî Îngilîzî
avaliações evaluations
backup backup
recurso resource
específico specific
aws aws
cofre vault
ou or
plano plan
controle control
de against

PT Você pode escolher o que gostaria de fazer backup, onde gostaria de fazer backup, o tipo de backup, qualquer anotações especiais e algumas configurações adicionais, como o endereço de e-mail no e-mail assim que estiver concluído.

EN You can choose what you would like to back up, where you would like to back up, the type of backup, any special notes, and some additional settings, like what email address to email once it is complete.

Portekizî Îngilîzî
escolher choose
anotações notes
especiais special
configurações settings
adicionais additional
endereço address

PT "Podemos fazer backup com mais frequência, com muito menos sobrecarga nas redes dos clientes, pois o volume de backup menor. É um backup mais eficiente."

EN We can back up more often, with a lot less overhead on customers’ networks, because it's a smaller backup. It's a more efficient backup.”

Portekizî Îngilîzî
redes networks
clientes customers
eficiente efficient

PT Se você está se recuperando de um backup do iTunes, você verá que o iPhone Backup Extractor será automaticamente os armazenados na pasta de backup padrão do iTunes .

EN If you're recovering from an iTunes backup, you'll see iPhone Backup Extractor will automatically the ones stored in iTunes' default backup folder.

Portekizî Îngilîzî
recuperando recovering
itunes itunes
iphone iphone
extractor extractor
automaticamente automatically
pasta folder
padrão default

PT Abra o iPhone Backup Extractor e carregue o backup do iTunes ou do iCloud usando o navegador de backup do iPhone, no lado esquerdo. Em seguida, selecione a guia "Visualização do aplicativo".

EN Open iPhone Backup Extractor and load your iTunes or iCloud backup using the iPhone backup browser on the left-hand side. Then select the "App view" tab.

Portekizî Îngilîzî
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
carregue load
itunes itunes
ou or
navegador browser
lado side
selecione select
guia tab
visualização view

PT Você certamente pode. Nós temos um guia sobre como fazer isso com um backup normal do iTunes , e a mesma abordagem pode ser usada com um backup do iCloud e um iPhone Backup Extractor.

EN You certainly can. We've got a guide on how to do that with a regular iTunes backup, and the same approach can be used with an iCloud backup and iPhone Backup Extractor.

Portekizî Îngilîzî
você you
guia guide
backup backup
normal regular
itunes itunes
abordagem approach
usada used
iphone iphone
extractor extractor

PT Pode haver problemas entre um BlackBerry OS diferente entre o dispositivo e o backup; Se isso não puder ser resolvido, sugerimos que você verifique se o backup contém dados usando o BlackBerry Backup Extractor.

EN There might be issues between a different BlackBerry OS between the device and the backup; if this can't be resolved we suggest you check if the backup contains data using BlackBerry Backup Extractor.

Portekizî Îngilîzî
problemas issues
diferente different
backup backup
resolvido resolved
verifique check
contém contains
dados data
usando using
extractor extractor

PT Backupbackup recorrente Possibilita que proprietários de áreas de trabalho façam o agendamento de cópias de backup de rotina de dados das áreas de trabalho por meio de um arquivo zip.

EN Backup & recurring backup Enables workspace owners to schedule routine backup copies of workspace data via zip file.

PT A replicação automática de chaves é habilitada para backup do HSM Luna Cloud, HSMs Luna locais (incluindo HSM Backup Luna) e também para HSMs Luna especiais para Azure, IBM e AWS (suporte PED em 2021)

EN Automatic key replication is enabled for backup to Luna Cloud HSM, Luna HSMs on-premises (including Luna Backup HSM) and also for Azure, IBM and AWS dedicated Luna HSMs (PED support in 2021)

Portekizî Îngilîzî
replicação replication
chaves key
é is
luna luna
locais premises
azure azure
ibm ibm

PT Todos os sensores necessários são selecionados para backup (neste caso, se algum dos sensores foi desligado para backup - ele não será exportado para o iCloud)

EN All needed sensors are selected for being backed up (in this case if any of sensors were switched off for backing upit won?t be exported to iCloud)

Portekizî Îngilîzî
sensores sensors
selecionados selected
exportado exported
icloud icloud

PT Existem várias maneiras de fazer um backup de sua conta para garantir que restaurá-la a partir de um backup possa ser feito para resolver quaisquer problemas que você esteja enfrentando.

EN There are several ways that you can take a backup of your account to ensure restoring it from a backup can be done to resolve any issues you are experiencing.

Portekizî Îngilîzî
maneiras ways
conta account
problemas issues

PT Verifique se seus dados estão seguros. Nossos serviços de backup em nuvem fazem backup automático de seus dados todas as noites e os transferem para uma unidade de armazenamento em nuvem para você acessar a qualquer momento.

EN Make sure your data is safe. Our cloud backups services automatically backs up your data every night, and transfers it to a cloud storage drive for you to access at any time.

Portekizî Îngilîzî
serviços services
automático automatically
noites night

PT Esta função permite que você carregue um backup no servidor para restaurar, se necessário. Você gostaria de selecionar o arquivo para carregar e digitar a senha se o backup foi protegido por senha.

EN This function allows you to upload a backup to the server to restore from if needed. You would want to select the file to upload and enter the password if the backup was password protected.

Portekizî Îngilîzî
função function
permite allows
senha password

PT Existem várias maneiras de fazer um backup de sua conta para garantir que restaurá-la a partir de um backup possa ser feito para resolver...

EN There are several ways that you can take a backup of your account to ensure restoring it from a backup can be done to resolve any issues...

Portekizî Îngilîzî
maneiras ways
conta account

PT Para um arquivo de backup, o espaço necessário deve ser, no mínimo, o tamanho do backup do arquivo de banco de dados do Active Directory (Ntds.dit) e da pasta SYSVOL mais 40 MB para os arquivos de log de transação.

EN For one backup file, the space required is at least the size of the backed-up Active Directory database file (Ntds.dit) and the SYSVOL folder plus 40MB for the transaction log files.

Portekizî Îngilîzî
backup backup
espaço space
ser is
mínimo least
active active
transação transaction
mb mb

PT O serviço de backup em nuvem para HSMs Luna da Thales oferece a flexibilidade de mover livremente as chaves e fazer backup delas entre os ambientes de nuvem e os ambientes locais em uma solução híbrida criada para este propósito

EN Thales cloud backup service for Luna HSMs that gives you the flexibility to freely move keys and back them up between cloud and on-premises environments in a purpose built-hybrid solution

Portekizî Îngilîzî
nuvem cloud
luna luna
thales thales
flexibilidade flexibility
livremente freely
chaves keys
solução solution
híbrida hybrid
criada built
propósito purpose
hsms hsms

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide