PT Type Todos Artistas Selos Edições Edições mestre
PT Type Todos Artistas Selos Edições Edições mestre
EN Type All Artists Labels Releases Master Releases
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
type | type |
todos | all |
artistas | artists |
edições | releases |
mestre | master |
PT As listas podem incluir qualquer - coisa de capas de álbuns notáveis, produtores prolíficos, seus álbuns favoritos de férias, - s possibilidades são infinitas! As Listas podem conter Artistas edições, Selos e até outras Listas.
EN Lists can be about anything - notable album covers, prolific producers, your favorite holiday albums - the possibilities are endless! Lists can contain Artists, Releases, Labels, or even other Lists.
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
listas | lists |
podem | can |
capas | covers |
produtores | producers |
favoritos | favorite |
férias | holiday |
possibilidades | possibilities |
infinitas | endless |
conter | contain |
artistas | artists |
edições | releases |
outras | other |
PT Imagine um site com discografias de todos os selos, todos os artistas, tudo isso com referências cruzadas, além de um mercado baseado nesse banco de dados
EN Imagine a site with discographies of all labels, all artists, all cross-referenced, and an international marketplace built off of that database
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
imagine | imagine |
site | site |
artistas | artists |
mercado | marketplace |
baseado | built |
PT Discogs tornou ainda mais fácil vender música. Os vendedores nos EUA podem comprar e imprimir selos de envio diretamente da Discogs.com para remessas domésticas e internacionais. Veja como funciona
EN Discogs has made it even easier to sell music. Sellers in the US can Buy and Print shipping labels directly from Discogs.com for both domestic and international shipments. See how it works
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
discogs | discogs |
música | music |
vendedores | sellers |
podem | can |
comprar | buy |
imprimir | |
envio | shipping |
diretamente | directly |
remessas | shipments |
internacionais | international |
veja | see |
PT São incluídos selos individuais em listas, que podem ser vistos quando se clica em "
EN Individual foils are included in roster listing and can be seen by clicking "
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
incluídos | included |
podem | can |
PT Tive aulas em dois endereços de e-mail. Posso mesclar todos os selos digitais em uma conta?
EN I took classes under two email addresses, can I merge all of my digital badges into one account?
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
aulas | classes |
endereços | addresses |
posso | can |
mesclar | merge |
conta | account |
PT No momento, os selos digitais estão disponíveis para os seguintes cursos:
EN Digital badges are currently available for the following courses:
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
digitais | digital |
cursos | courses |
no momento | currently |
PT Para encontrar uma lista atual dos selos disponíveis para os cursos da Cisco Networking Academy, acesse o site da Credly: https://www.credly.com/organizations/cisco/collections/netacad/badge_templates
EN You can also find a current list of badges available for Cisco Networking Academy courses by going to the Credly website: https://www.credly.com/organizations/cisco/collections/netacad/badge_templates
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
encontrar | find |
lista | list |
os | you |
cursos | courses |
cisco | cisco |
networking | networking |
academy | academy |
site | website |
organizations | organizations |
https | https |
netacad | netacad |
PT Escolha sua rota dos sonhos e descubra todos os pontos de visita obrigatória nas mais belas linhas de trem da Suíça. Colecione selos e prêmios na viagem e receba ótimas ofertas.
EN Choose your dream routing and discover all must-sees! As a playful add-on, you can collect stamps and awards and benefit from great offers.
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
escolha | choose |
sonhos | dream |
descubra | discover |
prêmios | awards |
receba | collect |
ótimas | great |
PT O mercado dos selos industriais - França - FR
EN The market for industrial seals - France - FR
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
mercado | market |
industriais | industrial |
frança | france |
PT Envie sua música a mídias e selos relevantes, seja ouvido e obtenha feedback garantido. Como influenciador, obtenha uma nova fonte de renda pelo seu projeto.
EN Send your music to relevant media and labels, get listened to and feedback guaranteed. As an influencer, get a new source of income for your project.
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
mídias | media |
relevantes | relevant |
obtenha | get |
feedback | feedback |
garantido | guaranteed |
influenciador | influencer |
nova | new |
fonte | source |
renda | income |
projeto | project |
PT Em poucos anos, o Soundiiz se tornou A solução para transferir dados de música online. É também a principal ferramenta de gerenciamento de playlists para muitos selos, grandes empresas de música, selecionadores e influenciadores.
EN In less than a few years, Soundiiz became THE solution to transfer music data online. It’s also the main tool of playlists management for many labels, majors, curators and influencers.
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
anos | years |
tornou | became |
dados | data |
música | music |
online | online |
ferramenta | tool |
gerenciamento | management |
playlists | playlists |
influenciadores | influencers |
soundiiz | soundiiz |
PT Uma comunidade de usuários de música online, mas também de artistas, grandes empresas de música, selos, independentes, selecionadores e muitos outros!
EN A community of online music users but also of artists, majors, labels, independants, curators and many others !
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
comunidade | community |
usuários | users |
música | music |
online | online |
artistas | artists |
outros | others |
PT São incluídos selos individuais em listas, que podem ser vistos quando se clica em "
EN Individual foils are included in roster listing and can be seen by clicking "
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
incluídos | included |
podem | can |
PT Os consumidores recebem cápsulas de detergente com selos intactos e disposição e aparência do conteúdo adequadas.
EN Consumers receive detergent pods with undamaged seals and the proper arrangement and appearance of contents.
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
consumidores | consumers |
recebem | receive |
aparência | appearance |
conteúdo | contents |
adequadas | proper |
PT Combinando esses conjuntos de ferramentas, o Cognex Deep Learning é capaz de localizar, capturar e classificar defeitos complexos, como lacres quebrados ou vazios, selos inferiores e outras anomalias, em várias orientações
EN Combining these toolsets, Cognex Deep Learning is able to find, capture, and classify complex defects such as broken or void seals, underseal, and other anomalies, at various orientations
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
combinando | combining |
cognex | cognex |
deep | deep |
learning | learning |
capaz | able |
capturar | capture |
classificar | classify |
defeitos | defects |
complexos | complex |
quebrados | broken |
ou | or |
anomalias | anomalies |
PT Os fabricantes de cigarros imprimem pequenos códigos OCR nas folhas de selos fiscais que contêm informações sobre peso, preço, local de fabricação e conteúdo de cada maço
EN Cigarette makers print small OCR codes on the tax stamp sheets that contain information on the weight, price, manufacturing location, and contents of each pack
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
fabricantes | makers |
pequenos | small |
códigos | codes |
ocr | ocr |
folhas | sheets |
contêm | contain |
peso | weight |
local | location |
fabricação | manufacturing |
PT Os sistemas de visão da linha In-Sight 7800 da Cognex leem com precisão os códigos OCR nos selos de imposto sobre cigarros para ajudar os fabricantes de tabaco a cumprir os regulamentos estritos do tabaco
EN Cognex’s In-Sight 7800 series vision systems accurately read OCR codes on cigarette tax stamps to help tobacco manufacturers comply with strict tobacco regulations
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
sistemas | systems |
linha | series |
cognex | cognex |
códigos | codes |
ocr | ocr |
imposto | tax |
fabricantes | manufacturers |
tabaco | tobacco |
com precisão | accurately |
PT Os selos fiscais de cigarros são etiquetas adesivas e decorativas que são colocadas nas embalagens de cigarros como evidência de um pagamento de imposto sobre o tabaco
EN Cigarette tax stamps are adhesive, decorative labels that are placed on cigarette packs as evidence of a tobacco tax payment
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
etiquetas | labels |
evidência | evidence |
um | a |
pagamento | payment |
tabaco | tobacco |
PT Os selos fiscais representam aproximadamente três quartos do custo dos cigarros
EN Tax stamps make up approximately three quarters of the cost of cigarettes
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
fiscais | tax |
aproximadamente | approximately |
custo | cost |
cigarros | cigarettes |
PT Além disso, as superfícies reflexivas da embalagem e as marcações de baixo contraste nos selos podem ser difíceis de inspecionar.
EN Also, the reflective surfaces of the pack wrapping and the low contrast markings on the stamps can be challenging to inspect.
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
superfícies | surfaces |
embalagem | pack |
contraste | contrast |
podem | can |
além disso | also |
PT Selos espantosos e dignos de encolhimento: Do perigoso para o bruto
EN Amazing and cringe-worthy selfies: From the dangerous to the downright gross
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
perigoso | dangerous |
bruto | gross |
PT Reunimos os melhores e piores selos encontrados em torno da web para seu prazer. Morte, insana, simplesmente estúpida, esta lista tem todas elas.
EN We've collected the best and worst selfies found from around the web for your pleasure. Death-defying, insane, plain stupid, this list has them all.
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
piores | worst |
encontrados | found |
prazer | pleasure |
morte | death |
lista | list |
PT Encontre selos, embalagens, colecionáveis, produtos da marca Correos e muito mais.
EN Find stamps, packaging, collectibles, Correos brand products and much more.
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
encontre | find |
embalagens | packaging |
produtos | products |
marca | brand |
PT Revise documentos com nosso conjunto de carimbos ou crie selos personalizados para qualquer fluxo de trabalho.
EN Review documents with our set of stamps or create custom stamps for any workflow.
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
revise | review |
documentos | documents |
nosso | our |
conjunto | set |
ou | or |
crie | create |
personalizados | custom |
PT Tive aulas em dois endereços de e-mail. Posso mesclar todos os selos digitais em uma conta?
EN I took classes under two email addresses, can I merge all of my digital badges into one account?
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
aulas | classes |
endereços | addresses |
posso | can |
mesclar | merge |
conta | account |
PT No momento, os selos digitais estão disponíveis para os seguintes cursos:
EN Digital badges are currently available for the following courses:
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
digitais | digital |
cursos | courses |
no momento | currently |
PT Para encontrar uma lista atual dos selos disponíveis para os cursos da Cisco Networking Academy, acesse o site da Credly: https://www.credly.com/organizations/cisco/collections/netacad/badge_templates
EN You can also find a current list of badges available for Cisco Networking Academy courses by going to the Credly website: https://www.credly.com/organizations/cisco/collections/netacad/badge_templates
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
encontrar | find |
lista | list |
os | you |
cursos | courses |
cisco | cisco |
networking | networking |
academy | academy |
site | website |
organizations | organizations |
https | https |
netacad | netacad |
PT 61 selos espantosos e dignos de encolhimento: Do perigoso para o bruto
EN 61 amazing and cringe-worthy selfies: From the dangerous to the downright gross
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
perigoso | dangerous |
bruto | gross |
PT Retratos de arte transformados em selos de smartphone, a galeria de fotos
EN 53 amusing photos of real-world street vandalism that'll make your chortle
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
fotos | photos |
PT No último ano, tem sido uma tendência extremamente popular para as pessoas transformarem seus selos em personagens de desenhos animados estilo
EN For the last year, it's been an extremely popular trend for people to turn their selfies into Disney and Pixar-style cartoon characters.
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
último | last |
tendência | trend |
extremamente | extremely |
personagens | characters |
estilo | style |
desenhos animados | cartoon |
PT Escolha sua rota dos sonhos e descubra todos os pontos de visita obrigatória nas mais belas linhas de trem da Suíça. Colecione selos e prêmios na viagem e receba ótimas ofertas.
EN Choose your dream routing and discover all must-sees! As a playful add-on, you can collect stamps and awards and benefit from great offers.
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
escolha | choose |
sonhos | dream |
descubra | discover |
prêmios | awards |
receba | collect |
ótimas | great |
PT Relógios Câmaras Fotográficas Cinema Filatelia - Selos Fotografia antiga Brinquedos e Jogos Livros Colecionismo Militar Música, Discos..
EN Clocks and Watches Cameras Cinema Stamps Photography Toys and Games Books Military Antiques Music, Vinyl Records..
{Endresult} ji 33 wergeran nîşan dide