PT Dos prédios históricos aos resquícios de minas – como a Bannockburn Sluicing Historic Reserve, onde se veem canaletas, represas, túneis e poços –, essas áreas são testemunhas de uma página dourada da história da Nova Zelândia.
PT Dos prédios históricos aos resquícios de minas – como a Bannockburn Sluicing Historic Reserve, onde se veem canaletas, represas, túneis e poços –, essas áreas são testemunhas de uma página dourada da história da Nova Zelândia.
EN From the historic buildings, to the remains of gold mining such as the Bannockburn Sluicing Historic Reserve offering evidence of water races, dams, tunnels and shafts these areas are all testament to their golden history.
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
reserve | reserve |
túneis | tunnels |
áreas | areas |
PT Os muitos lagos não marcam só a paisagem como também a vida diária na Suíça. Você pode nadar nos lagos maiores e mais conhecidos, e também em muitos outros lagos alpinos e represas. Ou simplesmente relaxar à beira d'água.
EN The numerous lakes don’t just shape the landscape, but also daily life in Switzerland. You can enjoy a relaxing dip in our biggest lakes, as well as in smaller mountain lakes, ponds and reservoirs. Or at least chill out on their shores.
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
paisagem | landscape |
suíça | switzerland |
PT Outras represas também oferecem vistas impressionantes.
EN But other dams also offer impressive views.
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
outras | other |
também | also |
oferecem | offer |
vistas | views |
impressionantes | impressive |
PT Os muitos lagos não marcam só a paisagem como também a vida diária na Suíça. Você pode nadar nos lagos maiores e mais conhecidos, e também em muitos outros lagos alpinos e represas. Ou simplesmente relaxar à beira d'água.
EN The numerous lakes don’t just shape the landscape, but also daily life in Switzerland. You can enjoy a relaxing dip in our biggest lakes, as well as in smaller mountain lakes, ponds and reservoirs. Or at least chill out on their shores.
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
paisagem | landscape |
suíça | switzerland |
PT Outras represas também oferecem vistas impressionantes.
EN But other dams also offer impressive views.
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
outras | other |
também | also |
oferecem | offer |
vistas | views |
impressionantes | impressive |
{Endresult} ji 5 wergeran nîşan dide