{Ssearch} wergerîne Îngilîzî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "nova interface coloca" ji Portekizî bo Îngilîzî têne nîşandan

Wergera Portekizî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}

Portekizî
Îngilîzî

PT Um design avançado conjugado com elementos de controlo cuidadosamente revistos: a nova interface coloca o prazer pela música num plano ainda mais avançado.

EN An advanced design with well thought-out control elements: The new interface makes listening pleasure the priority.

Portekizî Îngilîzî
avançado advanced
elementos elements
controlo control
interface interface
prazer pleasure

PT The Met é pago com o valor que você desejar para residentes do Estado de Nova Yorl e estudantes de Nova York, Nova Jersey e Connecticut; visitantes de fora de Nova York são obrigados a pagar uma taxa de admissão fixa

EN The Met is pay-as-you-wish for New York State residents and students from New York, New Jersey, and Connecticut; visitors from outside New York are required to pay a fixed admission fee

Portekizî Îngilîzî
residentes residents
nova new
estudantes students
york york
jersey jersey
visitantes visitors
admissão admission
fixa fixed
connecticut connecticut

PT The Met é pago com o valor que você desejar para residentes do Estado de Nova Yorl e estudantes de Nova York, Nova Jersey e Connecticut; visitantes de fora de Nova York são obrigados a pagar uma taxa de admissão fixa

EN The Met is pay-as-you-wish for New York State residents and students from New York, New Jersey, and Connecticut; visitors from outside New York are required to pay a fixed admission fee

Portekizî Îngilîzî
residentes residents
nova new
estudantes students
york york
jersey jersey
visitantes visitors
admissão admission
fixa fixed
connecticut connecticut

PT Este cartão inteligente de interface dupla que permite a comunicação através de uma interface de contato ou através de uma interface ISO14443 sem contato, também é compatível com alguns leitores NFC.

EN This dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, is also compatible with some NFC readers.

Portekizî Îngilîzî
cartão card
inteligente smart
interface interface
dupla dual
permite allowing
leitores readers
nfc nfc
sem contato contactless

PT Este cartão inteligente de interface dupla que permite a comunicação através de uma interface de contato ou através de uma interface ISO14443 sem contato, também é compatível com alguns leitores NFC.

EN This dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, is also compatible with some NFC readers.

Portekizî Îngilîzî
cartão card
inteligente smart
interface interface
dupla dual
permite allowing
leitores readers
nfc nfc
sem contato contactless

PT O SafeNet IDPrime 3940 é um cartão inteligente de interface dupla que permite a comunicação através de uma interface de contato ou através de uma interface ISO14443 sem contato, também compatível com alguns leitores NFC

EN SafeNet IDPrime 3940 is a dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, also compatible with some NFC readers

Portekizî Îngilîzî
safenet safenet
idprime idprime
cartão card
inteligente smart
interface interface
dupla dual
permite allowing
leitores readers
nfc nfc
sem contato contactless

PT O SafeNet IDPrime 3930 é um cartão inteligente de interface dupla que permite a comunicação através de uma interface de contato ou através de uma interface ISO14443 sem contato, também compatível com alguns leitores NFC

EN SafeNet IDPrime 3930 is a dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, also compatible with some NFC readers

Portekizî Îngilîzî
safenet safenet
idprime idprime
cartão card
inteligente smart
interface interface
dupla dual
permite allowing
leitores readers
nfc nfc
sem contato contactless

PT Não é apenas uma GUI do Git. O Sourcetree coloca o poder do Git em destaque em uma interface fácil de usar.

EN Not just a Git GUI. Sourcetree places the power of Git front and center in an easy-to-use interface.

Portekizî Îngilîzî
git git
coloca places
poder power
usar use

PT Com uma interface agradável e intuitiva que coloca seus painéis favoritos e recentes em primeiro plano, nunca foi tão fácil acessar os dados de que você precisa.

EN With a delightful and intuitive interface that brings your favourite and recent dashboards to the forefront, getting access to the data you need has never been easier.

Portekizî Îngilîzî
interface interface
agradável delightful
painéis dashboards
recentes recent
nunca never
acessar access

PT O software iCUE da CORSAIR para macOS coloca todo o seu equipamento em seu comando, por meio de uma interface única

EN CORSAIR iCUE software for macOS puts your entire setup at your command, all through a single interface

Portekizî Îngilîzî
software software
corsair corsair
macos macos
comando command
interface interface

PT Você pode! Temos uma interface direta onde você pode definir as contas de forma interativa e obter os seguidores comuns de qualquer combinação de contas. Claro que você pode exportar ou colocá-lo na lista e envolvê-los.

EN You can! We have a straight forward interface where you can interactively define the accounts and get the common followers of any account combination. Of course you can export or put it in list and engage them.

Portekizî Îngilîzî
interface interface
definir define
seguidores followers
comuns common
combinação combination
claro of course
exportar export
ou or

PT Não é apenas uma GUI do Git. O Sourcetree coloca o poder do Git em destaque em uma interface fácil de usar.

EN Not just a Git GUI. Sourcetree places the power of Git front and center in an easy-to-use interface.

Portekizî Îngilîzî
git git
coloca places
poder power
usar use

PT Notícias internas ou informações podem ser adicionadas através da interface do administrador para aparecer com o título e a data correspondentes na nova caixa de diálogo “Notícias Internas” na interface do agente

EN Internal news or information can be added via the administrator interface to appear with the corresponding “Internal News” widget in the agent interface

Portekizî Îngilîzî
ou or
podem can
adicionadas added
interface interface
administrador administrator
correspondentes corresponding
agente agent

PT Em um momento em que o mundo precisa correr para proteger a Amazônia, uma nova explosão de petróleo nas cabeceiras do poderoso rio Amazonas no Equador e no Peru coloca esta área, conhecida como cabeceiras sagradas da Amazônia, em grande perigo.

EN At a time when the world needs to be racing to protect the Amazon, a new oil boom in the headwaters of the mighty Amazon River in Ecuador and Peru puts this area, known as the Amazon Sacred Headwaters, in great peril.

Portekizî Îngilîzî
momento time
mundo world
nova new
rio river
equador ecuador
coloca puts
área area
conhecida known
grande great
peru peru

PT A Apple não coloca um logotipo retroiluminado em seus MacBooks desde 2015, mas tudo isso poderia mudar com base em uma nova patente que a empresa

EN If you've been looking at the latest Nvidia RTX graphics cards, then you might have heard mention of DLSS. If you're not quite sure what it is, we

Portekizî Îngilîzî
com looking
nova latest

PT Você pode colocá-lo em uma camada sobre papel colorido para aperfeiçoamentos pontuais, colocar CMYK sobre ele e combiná-lo com cores especiais para criar uma cor totalmente nova

EN You can layer it on top of colour paper stock for spot embellishments, put CMYK on top of it, and mix it with specialty colours to create an entirely new colour

PT Sim, o Serial Port Monitor permite monitorar um número ilimitado de portas serial por vez. Tudo o que você precisa fazer é iniciar uma nova instância do software para cada nova interface de porta COM.

EN Serial Port Tester is a professional software that comes with a slew of powerful features, including advanced filtering and search options, built-in terminal, convenient data visualizers, the ability to record serial communication data to a file.

Portekizî Îngilîzî
serial serial
monitorar search
software software

PT Idades: 12-17, $12. Idades: abaixo de 11, gratuito. Para residentes do estado de Nova York e estudantes de Nova York, Nova Jersey e Connecticut, o valor a pagar é da sua escolha.

EN Ages 12-17, $12; ages 11 & under, free. For New York State residents and New York, New Jersey and Connecticut students, the amount you pay is up to you.

Portekizî Îngilîzî
idades ages
gratuito free
residentes residents
nova new
york york
estudantes students
jersey jersey
pagar pay
é is
connecticut connecticut

PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição

EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up

Portekizî Îngilîzî
etapa step
nova new
venda sale
teste trial
inscrição sign-up

PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição

EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up

Portekizî Îngilîzî
etapa step
nova new
venda sale
teste trial
inscrição sign-up

PT Idades: 12-17, $12. Idades: abaixo de 11, gratuito. Para residentes do estado de Nova York e estudantes de Nova York, Nova Jersey e Connecticut, o valor a pagar é da sua escolha.

EN Ages 12-17, $12; ages 11 & under, free. For New York State residents and New York, New Jersey and Connecticut students, the amount you pay is up to you.

Portekizî Îngilîzî
idades ages
gratuito free
residentes residents
nova new
york york
estudantes students
jersey jersey
pagar pay
é is
connecticut connecticut

PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição

EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up

Portekizî Îngilîzî
etapa step
nova new
venda sale
teste trial
inscrição sign-up

PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição

EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up

PT API significa Interface de Programação de Aplicativos. Trata-se de uma interface que permite o acesso aos dados do Majestic para o desenvolvimento de aplicativos e consultas automatizadas. O Majestic possui três classes de API.

EN API stands for an Application Programming Interface. This is an interface, which allows access to Majestic data for application development and automated queries. Majestic has three classes of API.

Portekizî Îngilîzî
permite allows
acesso access
dados data
majestic majestic
consultas queries
automatizadas automated

PT Windows é o sistema operacional (SO) da Microsoft criado em 1985 e famoso por sua interface gráfica de usuário baseada em janelas (GUI – Graphical user interface)

EN Windows is Microsoft’s operating system created in 1985, extremely popular due to its graphical user interface (GUI) based on windows

Portekizî Îngilîzî
é is
microsoft microsoft
criado created
famoso popular
sua its

PT Zap tem um logger "bonito", fornecendo uma interface estruturada e no estilo printf, bem como uma implementação (ainda) mais rápida com apenas a interface estruturada

EN Zap has both a "pretty" logger, providing a structured and printf-style interface, as well as an (even) faster implementation with just the structured interface

Portekizî Îngilîzî
zap zap
logger logger
fornecendo providing
interface interface
estruturada structured
estilo style
implementação implementation
rápida faster

PT O Lambda Runtime Interface Emulator permite que a função empacotada como uma imagem de contêiner aceite solicitações de HTTP durante o teste local com ferramentas como cURL e as exiba localmente por meio da mesma interface para a função

EN The Lambda Runtime Interface Emulator allows the function packaged as a container image to accept HTTP requests during local testing with tools like cURL, and surface them via the same interface locally to the function

Portekizî Îngilîzî
lambda lambda
interface interface
permite allows
função function
imagem image
contêiner container
aceite accept
http http
teste testing
ferramentas tools
curl curl

PT Este novo modo de toque está disponível tanto na interface de faixas como na interface clássica baseada em menus.

EN This new touch mode is available both with ribbons and with the classic menu-based user interface.

Portekizî Îngilîzî
novo new
modo mode
toque touch
baseada based
menus menu

PT A interface do usuário ? user interface (UI) ? é o espaço onde os usuários interagem com um site, programa, aplicativo, etc. Isso pode incluir telas de exibição, um mouse, teclados e a aparência de uma área de trabalho.

EN User interface (UI) is the space where users interact with a website, program, app, etc. This can include display screens, a mouse, keyboards, and the appearance of a desktop.

Portekizî Îngilîzî
espaço space
interagem interact
etc etc
pode can
incluir include
mouse mouse
teclados keyboards
aparência appearance

PT Interface shell nativa para administração de módulos — Interaja e gerencie a estrutura de módulos do Liferay DXP por meio de uma interface Gogo shell integrada.

EN Built-in Shell Interface for Module Administration — Interact with and manage Liferay DXP’s module framework through a built-in Gogo shell interface.

Portekizî Îngilîzî
interface interface
shell shell
módulos module
estrutura framework
integrada built-in
dxp dxp

PT Configurámos uma interface web (doravante denominada "Interface do Cliente") para os nossos Clientes, para que possam utilizar e gerir os Serviços contratuais da forma ideal

EN We set up a web interface (hereinafter referred to as "Customer Interface") for our Customers, so that they can optimally use and manage the contractual Services

Portekizî Îngilîzî
interface interface
web web
doravante hereinafter
utilizar use
gerir manage
serviços services
contratuais contractual
os they
ideal optimally

PT A interface modificada em uso Um uso típico da interface modificada em um projeto de edição

EN The modified interface in use A typical use of the modified interface on a project

Portekizî Îngilîzî
a the
interface interface
uso use
um a
típico typical
projeto project

PT Interface da página da galeria O site de design UX é aplicado para consultoria de aluguel de imóveis, agência digital, interface de usuário de kit digital, página em breve e conversor de vídeo para gif

EN Gallery page interface UX design website is applied for real estate rent consulting, digital agency, digital kit user interface, coming soon page, and video to gif converter

Portekizî Îngilîzî
galeria gallery
design design
ux ux
é is
aplicado applied
consultoria consulting
aluguel rent
agência agency
usuário user
kit kit
conversor converter
vídeo video
gif gif

PT Cabo de transferência de dados de cabo de carregamento de relógio inteligente para asus zenwatch 2 com interface usb cabo de 1 metro com interface magnética smart watch cabos de carregamento

EN L Type Micro USB Data Cable TPE Fabric Braided Fast Charge Stable Data Transmission Charging Cable for Android Samsung Nokia Sony Huawei

Portekizî Îngilîzî
dados data
usb usb

PT Desenvolvemos aspectos visuais da interface e a implementação da personalidade da marca no design da interface do usuário

EN We develop visual aspects of an interphase and the implementation of the brand personality into the user interface design

Portekizî Îngilîzî
aspectos aspects
visuais visual
personalidade personality
marca brand

PT Controles de interface do usuário de JavaScript - Contém mais de 50 componentes de interface do usuário de alto desempenho, leves, modulares e responsivas em um único pacote

EN Essential DataGrid for Xamarin - A grid component built to achieve the best performance on the Xamarin platform

Portekizî Îngilîzî
componentes component
desempenho performance
um a

PT Cada parte da interface do usuário pode ser personalizada de acordo com suas preferências. Saiba mais sobre nossa interface personalizável

EN Every part of the user interface can be customized according to your preferences. Learn more about our Customizable Interface

Portekizî Îngilîzî
cada every
parte part
personalizada customized
preferências preferences
personalizável customizable

PT O Microsoft Silverlight 5 deve estar instalado no computador do qual você deseja acessar a interface da Web. Se o Silverlight não estiver instalado, você será solicitado a instalá-lo ao acessar a Interface da Web pela primeira vez.

EN Microsoft Silverlight 5 must be installed on the computer from which you want to access the Web Interface. If Silverlight is not installed, you will be prompted to install it when accessing the Web Interface for the first time.

Portekizî Îngilîzî
microsoft microsoft
computador computer
interface interface
solicitado prompted
vez time

PT Experiência de projetar interface do navegador e interface do dispositivo cruzado

EN Experience designing cross-browser and cross-device compatible UI

Portekizî Îngilîzî
experiência experience
projetar designing
navegador browser
dispositivo device

PT API significa Interface de Programação de Aplicativos. Trata-se de uma interface que permite o acesso aos dados do Majestic para o desenvolvimento de aplicativos e consultas automatizadas. O Majestic possui três classes de API.

EN API stands for an Application Programming Interface. This is an interface, which allows access to Majestic data for application development and automated queries. Majestic has three classes of API.

Portekizî Îngilîzî
permite allows
acesso access
dados data
majestic majestic
consultas queries
automatizadas automated

PT O Lambda Runtime Interface Emulator permite que a função empacotada como uma imagem de contêiner aceite solicitações de HTTP durante o teste local com ferramentas como cURL e as exiba localmente por meio da mesma interface para a função

EN The Lambda Runtime Interface Emulator allows the function packaged as a container image to accept HTTP requests during local testing with tools like cURL, and surface them via the same interface locally to the function

Portekizî Îngilîzî
lambda lambda
interface interface
permite allows
função function
imagem image
contêiner container
aceite accept
http http
teste testing
ferramentas tools
curl curl

PT Windows é o sistema operacional (SO) da Microsoft criado em 1985 e famoso por sua interface gráfica de usuário baseada em janelas (GUI – Graphical user interface)

EN Windows is Microsoft’s operating system created in 1985, extremely popular due to its graphical user interface (GUI) based on windows

Portekizî Îngilîzî
é is
microsoft microsoft
criado created
famoso popular
sua its

PT A interface do usuário ? user interface (UI) ? é o espaço onde os usuários interagem com um site, programa, aplicativo, etc. Isso pode incluir telas de exibição, um mouse, teclados e a aparência de uma área de trabalho.

EN User interface (UI) is the space where users interact with a website, program, app, etc. This can include display screens, a mouse, keyboards, and the appearance of a desktop.

Portekizî Îngilîzî
espaço space
interagem interact
etc etc
pode can
incluir include
mouse mouse
teclados keyboards
aparência appearance

PT Ícones de Interface de usuãƒâ¡rio natural 2 no estilo Doodle para design gráfico e interface do usuário

EN Natural user interface 2 icons in Doodle style for graphic & UI design

Portekizî Îngilîzî
natural natural
doodle doodle
usuário user

PT Medir o consumo de tinta e de suportes de impressão em CostProof (dentro da interface Spooler), e outros custos na interface CostView.

EN Measure ink and media consumption in CostProof (within the Spooler interface), and other costs in the CostView interface.

Portekizî Îngilîzî
medir measure
o the
consumo consumption
tinta ink
impressão media
interface interface
outros other
custos costs

PT A interface portalHost: Adiciona um objeto portalHost ao objeto window Isso permite que você verifique se a página está incorporada como um elemento &LTportal> Ele também fornece uma interface para mensagens (postMessage) de volta ao host.

EN The portalHost interface: Adds a portalHost object to the window object. This lets you check if the page is embedded as a &LTportal> element. It also provides an interface for messaging (postMessage) back to the host.

Portekizî Îngilîzî
interface interface
adiciona adds
window window
verifique check
se if
incorporada embedded
elemento element
amp amp
gt gt
mensagens messaging
host host

PT API significa Interface de Programação de Aplicativos. Trata-se de uma interface que permite o acesso aos dados do Majestic para o desenvolvimento de aplicativos e consultas automatizadas. O Majestic possui três classes de API.

EN API stands for an Application Programming Interface. This is an interface, which allows access to Majestic data for application development and automated queries. Majestic has three classes of API.

Portekizî Îngilîzî
permite allows
acesso access
dados data
majestic majestic
consultas queries
automatizadas automated

PT API significa Interface de Programação de Aplicativos. Trata-se de uma interface que permite o acesso aos dados do Majestic para o desenvolvimento de aplicativos e consultas automatizadas. O Majestic possui três classes de API.

EN API stands for an Application Programming Interface. This is an interface, which allows access to Majestic data for application development and automated queries. Majestic has three classes of API.

Portekizî Îngilîzî
permite allows
acesso access
dados data
majestic majestic
consultas queries
automatizadas automated

PT API significa Interface de Programação de Aplicativos. Trata-se de uma interface que permite o acesso aos dados do Majestic para o desenvolvimento de aplicativos e consultas automatizadas. O Majestic possui três classes de API.

EN API stands for an Application Programming Interface. This is an interface, which allows access to Majestic data for application development and automated queries. Majestic has three classes of API.

Portekizî Îngilîzî
permite allows
acesso access
dados data
majestic majestic
consultas queries
automatizadas automated

PT API significa Interface de Programação de Aplicativos. Trata-se de uma interface que permite o acesso aos dados do Majestic para o desenvolvimento de aplicativos e consultas automatizadas. O Majestic possui três classes de API.

EN API stands for an Application Programming Interface. This is an interface, which allows access to Majestic data for application development and automated queries. Majestic has three classes of API.

Portekizî Îngilîzî
permite allows
acesso access
dados data
majestic majestic
consultas queries
automatizadas automated

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide