Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Îngilîzî

{Endresult} ji 11 wergerên peyva "limpando" ji Portekizî bo Îngilîzî têne nîşandan

Wergera Portekizî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}

Portekizî
Îngilîzî

PT Limpando as instâncias do Server antes da migração

EN Cleaning up your Server instances pre-migration

Portekizî Îngilîzî
instâncias instances
server server
antes pre
migração migration

PT Automação de atividades de limpeza de dados ? validando e limpando os dados logo na entrada, ou sinalizando para uma limpeza imediata.

EN Automating data cleansing activities – validating and cleaning at the point of entry or flagging for cleaning at the earliest possible time

Portekizî Îngilîzî
automação automating
atividades activities
validando validating
entrada entry
ou or

PT Automação de atividades de limpeza de dados ? validando e limpando os dados logo na entrada, ou sinalizando para uma limpeza imediata.

EN Automating data cleansing activities – validating and cleaning at the point of entry or flagging for cleaning at the earliest possible time

Portekizî Îngilîzî
automação automating
atividades activities
validando validating
entrada entry
ou or

PT • Rico em vitaminas e minerais.• É o maior reparador natural graças ao seu elevado teor de colagénio e elastina.• Elimina as células mortas, limpando completamente a pele.• Actua regenerando as células, hidrata e suaviza a pele.

EN • Rich in vitamins and minerals.• It is the largest natural repairer thanks to its high collagen and elastin content.• Eliminates dead cells by thoroughly cleansing the skin.• It acts regenerating the cells, hydrates and softens the skin.

Portekizî Îngilîzî
rico rich
vitaminas vitamins
minerais minerals
natural natural
elimina eliminates
células cells
completamente thoroughly
pele skin

PT Também percebi que há poucas pessoas limpando as ilhas.

EN I also realised there are only a few people cleaning the islands.

Portekizî Îngilîzî
pessoas people
ilhas islands

PT Mas elas também apontam que teriam muito mais trabalho a fazer se estivessem limpando a costa de um país exposto a um oceano mais amplo, em vez das praias do Báltico, relativamente isolado.

EN But they also point out that they would have far more work to do if they were cleaning the shore of a country exposed to a wider ocean, rather than the beaches of the relatively isolated Baltic.

Portekizî Îngilîzî
país country
exposto exposed
amplo wider
báltico baltic
relativamente relatively
isolado isolated

PT Você não precisa nem quer gastar tempo/recursos limpando antes de migrar

EN You do not need or want to spend time/resources cleaning up prior to migrating

Portekizî Îngilîzî
gastar spend
tempo time
recursos resources
migrar migrating

PT Limpando as instâncias do Server antes da migração

EN Cleaning up your Server instances pre-migration

Portekizî Îngilîzî
instâncias instances
server server
antes pre
migração migration

PT As principais soluções de organização de dados de hoje permitem que ele seja feito em linha e de forma automatizada conectando, combinando, limpando e organizando dados de qualquer fonte, incluindo fontes de big data.

EN The top data wrangling solutions today allow for automated, inline data wrangling that lets you connect, blend, clean, and wrangle data from any source including big data sources.

Portekizî Îngilîzî
soluções solutions
automatizada automated
incluindo including
big big
em linha inline

PT Encontrando, limpando e organizando

EN Finding it, cleaning and organizing it

Portekizî Îngilîzî
encontrando finding
e and
organizando organizing

PT Reduza a bagunça dos emails em sua caixa de entrada limpando os emails que você não precisa mais, para que você possa se concentrar no que é importante.

EN Reduce the clutter of emails in your email inbox by clearing out emails you no longer need, so that you can focus on what’s important.

Portekizî Îngilîzî
reduza reduce
concentrar focus
importante important

{Endresult} ji 11 wergeran nîşan dide