PT Amazon ECS AWS Lambda Amazon Elasticache Amazon S3 Amazon RDS Amazon Route 53 Elastic Load Balancing Amazon SNS Amazon SQS AWS CloudTrail Amazon CloudWatch AWS X-Ray Amazon ECR Ferramentas do desenvolvedor
{Ssearch} wergerîne Îngilîzî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "instâncias do amazon" ji Portekizî bo Îngilîzî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"instâncias do amazon" di Portekizî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Portekizî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}
Portekizî
Îngilîzî
EN Amazon ECS AWS Lambda Amazon Elasticache Amazon S3 Amazon RDS Amazon Route 53 Elastic Load Balancing Amazon SNS Amazon SQS AWS CloudTrail Amazon CloudWatch AWS X-Ray Amazon ECR Developer Tools
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| amazon | amazon |
| ecs | ecs |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| elasticache | elasticache |
| rds | rds |
| elastic | elastic |
| load | load |
| ferramentas | tools |
| desenvolvedor | developer |
| sns | sns |
| cloudtrail | cloudtrail |
| cloudwatch | cloudwatch |
PT Essas instâncias oferecem um custo até 30% menor por fluxo do que as instâncias G4dn do Amazon EC2 baseadas em GPU e custo até 60% menor por fluxo do que as instâncias C5 do Amazon EC2 baseadas em CPU.
EN These instances deliver up to 30% lower cost per stream than Amazon EC2 G4dn GPU-based instances and up to 60% lower cost per stream than Amazon EC2 C5 CPU-based instances.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| oferecem | deliver |
| custo | cost |
| menor | lower |
| fluxo | stream |
| amazon | amazon |
| baseadas | based |
| cpu | cpu |
PT Com o AWS Outposts, você pode executar o Amazon EC2; o Amazon EBS; o Amazon S3; serviços baseados em contêiner, como o Amazon EKS, e serviços de banco de dados, como o Amazon RDS, no AWS Outposts e serviços de análises, como o Amazon EMR, no local
EN With AWS Outposts you can run Amazon EC2, Amazon EBS, Amazon S3, container-based services such as Amazon EKS, database services such as Amazon RDS on AWS Outposts and analytics services such as Amazon EMR on premises
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| aws | aws |
| amazon | amazon |
| baseados | based |
| contêiner | container |
| rds | rds |
PT No momento, a região Canadá (Central) da AWS está disponível para vários serviços, incluindo Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2), Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) e Amazon Relational Database Service (Amazon RDS)
EN The AWS Canada (Central) Region is currently available for multiple services, including Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2), Amazon Simple Storage Service (Amazon S3), and Amazon Relational Database Service (Amazon RDS)
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| região | region |
| canadá | canada |
| central | central |
| está | is |
| disponível | available |
| vários | multiple |
| incluindo | including |
| amazon | amazon |
| elastic | elastic |
| compute | compute |
| simple | simple |
| storage | storage |
| database | database |
| rds | rds |
| no momento | currently |
PT Amazon ElastiCache para Redis Perguntas frequentes sobre o Amazon ElastiCache Recursos do Amazon ElastiCache Blog do Amazon ElastiCache Faça o curso gratuito Introduction to Amazon ElastiCache (Introdução ao Amazon ElastiCache)
EN Amazon ElastiCache for Redis Amazon ElastiCache FAQs Amazon ElastiCache Resources Amazon ElastiCache Blog Take the free Introduction to Amazon ElastiCache course
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| amazon | amazon |
| elasticache | elasticache |
| recursos | resources |
| blog | blog |
| curso | course |
| gratuito | free |
| redis | redis |
| perguntas frequentes | faqs |
PT Além do armazenamento integrado de instâncias, também oferecemos o Amazon Elastic Block Store (Amazon EBS) e o Amazon Elastic File System (Amazon EFS) para atender a outros requisitos de workload para armazenamento na nuvem
EN Beyond the built-in instance storage, we also offer Amazon Elastic Block Store (Amazon EBS) and Amazon Elastic File System (Amazon EFS) to suit other cloud storage workload requirements
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| integrado | built-in |
| instâncias | instance |
| oferecemos | offer |
| amazon | amazon |
| elastic | elastic |
| block | block |
| file | file |
| system | system |
| efs | efs |
| outros | other |
| requisitos | requirements |
| nuvem | cloud |
PT Anteriormente, executávamos esse pipeline em instâncias G2 do Amazon EC2, mas mudamos para as instâncias G4 do Amazon EC2 e reduzimos os custos em 67%.”
EN We used to run this pipeline on Amazon EC2 G2 instances but switched to Amazon EC2 G4 instances and reduced our costs by 67%.”
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| anteriormente | used |
| pipeline | pipeline |
| amazon | amazon |
| custos | costs |
PT As instâncias do Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) com processadores Intel® Xeon® escaláveis têm a maior amplitude, alcance global e disponibilidade de instâncias de computação em todas as regiões geográficas da AWS.
EN Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) instances powered by Intel® Xeon® Scalable processors have the largest breadth, global reach, and availability of compute instances across AWS geographies.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| amazon | amazon |
| elastic | elastic |
| processadores | processors |
| intel | intel |
| escaláveis | scalable |
| têm | have |
| a | the |
| alcance | reach |
| global | global |
| disponibilidade | availability |
| xeon | xeon |
PT Você é cobrado com base no número de instâncias avançadas ativadas como instâncias gerenciadas pelo Systems Manager e no número de horas que essas instâncias permanecem em execução
EN You are charged based on the number of advanced instances activated as Systems Manager managed instances and the hours those instances are running
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| cobrado | charged |
| avançadas | advanced |
| gerenciadas | managed |
| systems | systems |
| manager | manager |
PT Para aplicativos em execução nas instâncias do Amazon EC2, Amazon ECS, Amazon EKS, AWS Fargate ou AWS Lambda, cada perfil de aplicativo é avaliado com base no número de horas de amostragem que o CodeGuru Profiler executa
EN For applications running on Amazon EC2 instances, Amazon ECS, Amazon EKS, AWS Fargate or AWS Lambda each application profile is priced based on the number of sampling hours CodeGuru Profiler performs
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| amazon | amazon |
| ecs | ecs |
| aws | aws |
| ou | or |
| lambda | lambda |
| perfil | profile |
| amostragem | sampling |
| codeguru | codeguru |
| executa | performs |
PT As instâncias do Amazon EC2 que executam o AWS Graviton2 oferecem performance de preço até 40% melhor do que as instâncias comparáveis baseadas em x86 da geração atual.”
EN Amazon EC2 instances running AWS Graviton2 provide up to 40 percent better price performance over comparable current generation x86-based instances."
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| instâncias | instances |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| oferecem | provide |
| performance | performance |
| preço | price |
| melhor | better |
| baseadas | based |
| atual | current |
PT Apresentação das novas instâncias do Amazon EC2 M6i: instâncias para fins gerais baseadas em processadores Intel Xeon escalável de 3 a geração
EN Announcing New Amazon EC2 M6i Instances: General purpose instances powered by 3rd generation Intel Xeon Scalable processors
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| novas | new |
| amazon | amazon |
| fins | purpose |
| gerais | general |
| processadores | processors |
| intel | intel |
| escalável | scalable |
| geração | generation |
| xeon | xeon |
PT Ele oferece três serviços: Amazon Kinesis Data Firehose, Amazon Kinesis Data Streams e Amazon Managed Streaming for Apache Kafka (Amazon MSK).
EN It offers three services: Amazon Kinesis Data Firehose, Amazon Kinesis Data Streams, and Amazon Managed Streaming for Apache Kafka (Amazon MSK).
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| oferece | offers |
| três | three |
| serviços | services |
| amazon | amazon |
| data | data |
| streams | streams |
| managed | managed |
| streaming | streaming |
| apache | apache |
| kafka | kafka |
PT O AWS Fault Injection Simulator é compatível com a criação de eventos disruptivos em diversos produtos da AWS, como o Amazon EC2, Amazon EKS, Amazon ECS e Amazon RDS
EN AWS Fault Injection Simulator supports creating disruptive events across a range of AWS services, such as Amazon EC2, Amazon EKS, Amazon ECS, and Amazon RDS
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| aws | aws |
| criação | creating |
| eventos | events |
| diversos | range |
| produtos | a |
| amazon | amazon |
| ecs | ecs |
| rds | rds |
PT O Amazon EC2 Container Service é um serviço de gerenciamento escalável que oferece suporte para os contêineres Docker e permite que você execute facilmente aplicações distribuídas em um cluster gerenciado de instâncias do Amazon EC2.
EN Amazon EC2 Container Service is a scalable management service that supports Docker containers and allows you to easily run distributed applications on a managed cluster of Amazon EC2 instances.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| amazon | amazon |
| escalável | scalable |
| permite | allows |
| facilmente | easily |
| cluster | cluster |
PT Primeiro, as estações de trabalho foram implantadas com instâncias G3 do Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2)
EN The workstations were first deployed with Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) G3 Instances
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| foram | were |
| amazon | amazon |
| elastic | elastic |
| compute | compute |
| cloud | cloud |
| estações de trabalho | workstations |
PT Para assumir o workload colossal de lançar uma aplicação com uso intensivo de gráficos durante o Super Bowl, a Humen usou instâncias G4 do Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) e obteve resultados excepcionais.
EN To take on the colossal workload of launching a graphics-intensive application during the Super Bowl, Humen used Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) G4 Instances—and achieved super results.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| lançar | launching |
| intensivo | intensive |
| gráficos | graphics |
| amazon | amazon |
| elastic | elastic |
| compute | compute |
| cloud | cloud |
| resultados | results |
| colossal | colossal |
PT Suponha que você tenha 10 instâncias on-premises conectadas ao cluster do Amazon ECS por 30 dias continuamente. Você também tem uma instância do Amazon EC2 e uma instância do AWS Fargate no mesmo cluster do ECS.
EN Assume you have 10 on-premises instances that are connected to the Amazon ECS cluster for 30 days continuously. You also have one Amazon EC2 instance and one AWS Fargate instance in the same ECS cluster.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| suponha | assume |
| conectadas | connected |
| cluster | cluster |
| amazon | amazon |
| dias | days |
| continuamente | continuously |
| aws | aws |
PT No entanto, não há taxas adicionais para usar o Amazon ECS para gerenciar contêineres executados nas instâncias do Amazon EC2 e do AWS Fargate.
EN However, there are no additional fees for using Amazon ECS to manage containers running on the Amazon EC2 and AWS Fargate instances.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| taxas | fees |
| adicionais | additional |
| amazon | amazon |
| ecs | ecs |
| contêineres | containers |
| aws | aws |
PT Definição de perfil de aplicações nas instâncias do Amazon EC2 e em contêineres do Amazon ECS, EKS e AWS Fargate
EN Application profiling on Amazon EC2 Instances and Amazon ECS, EKS, and AWS Fargate Containers
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| aplicações | application |
| nas | on |
| instâncias | instances |
| amazon | amazon |
| contêineres | containers |
| ecs | ecs |
| aws | aws |
PT Se você já está usando o Amazon EC2 Auto Scaling para escalar dinamicamente instâncias do Amazon EC2, pode combiná-lo com o AWS Auto Scaling para escalar outros recursos de outros Serviços da AWS
EN If you’re already using Amazon EC2 Auto Scaling to dynamically scale your Amazon EC2 instances, you can now combine it with AWS Auto Scaling to scale additional resources for other AWS services
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| se | if |
| amazon | amazon |
| auto | auto |
| dinamicamente | dynamically |
| aws | aws |
| recursos | resources |
| serviços | services |
PT O Amazon EC2 Container Service é um serviço de gerenciamento escalável que oferece suporte para os contêineres Docker e permite que você execute facilmente aplicações distribuídas em um cluster gerenciado de instâncias do Amazon EC2.
EN Amazon EC2 Container Service is a scalable management service that supports Docker containers and allows you to easily run distributed applications on a managed cluster of Amazon EC2 instances.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| amazon | amazon |
| escalável | scalable |
| permite | allows |
| facilmente | easily |
| cluster | cluster |
PT Você pode hibernar suas instâncias do Amazon EC2 com base no Amazon EBS e reiniciá-las do mesmo estado posteriormente
EN You can hibernate your Amazon EC2 instances backed by Amazon EBS, and resume them from this state at a later time
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| amazon | amazon |
| no | at |
| estado | state |
PT O uso do Amazon SageMaker e das instâncias P3 do Amazon EC2 com GPUs NVIDIA V100 Tensor Core também melhorou a flexibilidade e o desempenho da NerdWallet e reduziu o tempo necessário para os cientistas de dados treinarem modelos de ML
EN The use of Amazon SageMaker and Amazon EC2 P3 instances with NVIDIA V100 Tensor Core GPUs has also improved NerdWallet’s flexibility and performance and has reduced the time required for data scientists to train ML models
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| amazon | amazon |
| nvidia | nvidia |
| core | core |
| melhorou | improved |
| flexibilidade | flexibility |
| desempenho | performance |
| reduziu | reduced |
| necessário | required |
| cientistas | scientists |
| modelos | models |
| ml | ml |
| tensor | tensor |
| gpus | gpus |
PT Suponha que você tenha 10 instâncias on-premises conectadas ao cluster do Amazon ECS por 30 dias continuamente. Você também tem uma instância do Amazon EC2 e uma instância do AWS Fargate no mesmo cluster do ECS.
EN Assume you have 10 on-premises instances that are connected to the Amazon ECS cluster for 30 days continuously. You also have one Amazon EC2 instance and one AWS Fargate instance in the same ECS cluster.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| suponha | assume |
| conectadas | connected |
| cluster | cluster |
| amazon | amazon |
| dias | days |
| continuamente | continuously |
| aws | aws |
PT No entanto, não há taxas adicionais para usar o Amazon ECS para gerenciar contêineres executados nas instâncias do Amazon EC2 e do AWS Fargate.
EN However, there are no additional fees for using Amazon ECS to manage containers running on the Amazon EC2 and AWS Fargate instances.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| taxas | fees |
| adicionais | additional |
| amazon | amazon |
| ecs | ecs |
| contêineres | containers |
| aws | aws |
PT Definição de perfil de aplicações nas instâncias do Amazon EC2 e em contêineres do Amazon ECS, EKS e AWS Fargate
EN Application profiling on Amazon EC2 Instances and Amazon ECS, EKS, and AWS Fargate Containers
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| aplicações | application |
| nas | on |
| instâncias | instances |
| amazon | amazon |
| contêineres | containers |
| ecs | ecs |
| aws | aws |
PT Além disso, a incapacidade de detectar transferências de dados entre instâncias corporativas e pessoais de aplicações em nuvem, ou o uso de instâncias falsas para a entrega de ameaças na nuvem, aumenta a lista de pontos cegos nas defesas legadas.
EN The inability to detect data transferring between company and personal cloud app instances or the use of rogue instances for threat cloud delivery adds to the list of blind spots for legacy defenses.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| transferências | transferring |
| dados | data |
| corporativas | company |
| pessoais | personal |
| nuvem | cloud |
| ou | or |
| entrega | delivery |
| ameaças | threat |
| lista | list |
| defesas | defenses |
| pontos | spots |
PT Durante os testes, as instâncias C5 do EC2 melhoraram o tempo de execução de solicitações de nosso aplicativo em mais de 50% em comparação com as instâncias C4 existentes
EN During testing, EC2’s C5 instances improved our application’s request execution time by over 50-percent when compared to our existing C4 instances
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| testes | testing |
| nosso | our |
| existentes | existing |
PT As instâncias VT1 são as primeiras instâncias do EC2 da AWS que apresentam aceleração de hardware para transcodificação de vídeo e são otimizadas para workloads como transmissão ao vivo, videoconferência e transcodificação just-in-time
EN VT1 instances are AWS’s first EC2 instances that feature hardware acceleration for video transcoding and are optimized for workloads such as live broadcast, video conferencing, and just-in-time transcoding
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| primeiras | first |
| aws | aws |
| aceleração | acceleration |
| hardware | hardware |
| otimizadas | optimized |
| s | s |
PT As instâncias G4dn, são desenvolvidas por GPUs NVIDIA T4 são as instâncias baseadas em GPU de menor custo na nuvem para inferência de machine learning e treinamento em pequena escala
EN G4dn instances, powered by NVIDIA T4 GPUs, are the lowest cost GPU-based instances in the cloud for machine learning inference and small scale training
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| são | are |
| nvidia | nvidia |
| baseadas | based |
| custo | cost |
| nuvem | cloud |
| inferência | inference |
| machine | machine |
| escala | scale |
| gpus | gpus |
PT As instâncias G4dn oferecem performance gráfica até 1,8 vezes superior e o dobro da capacidade de transcodificação de vídeo em relação às instâncias G3 da geração anterior
EN G4dn instances have up to 1.8X better graphics performance and up to 2X video transcoding capability over the previous generation G3 instances
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| instâncias | instances |
| vídeo | video |
| anterior | previous |
PT As instâncias G4ad são as instâncias de menor custo na nuvem para aplicações com uso intensivo de gráficos
EN G4ad instances are the lowest cost instances in the cloud for graphics intensive applications
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| são | are |
| menor | lowest |
| custo | cost |
| nuvem | cloud |
| intensivo | intensive |
| gráficos | graphics |
PT No geral, as instâncias G4 são adequadas para nossos casos de uso comuns, pois oferecem um bom equilíbrio entre custo e performance, e as instâncias P3 são ideais quando a velocidade adicional é importante para uma workload específica"
EN Overall, the G4 instances are suitable for our general use cases since they provide a good balance of cost and performance, and the P3 instances are ideal when the additional speed is critical for a particular workload."
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| adequadas | suitable |
| nossos | our |
| oferecem | provide |
| bom | good |
| equilíbrio | balance |
| custo | cost |
| performance | performance |
| ideais | ideal |
| quando | when |
| velocidade | speed |
| adicional | additional |
| importante | critical |
| específica | particular |
PT Implantar uma ou mais instâncias do CPX como instâncias standalone em uma hospedagem Docker. Uma instância do CPX fornece throughput de até 1 Gbps.
EN Deploy one or more CPX instances as standalone instances on a Docker host. A CPX instance provides throughput of up to 1 Gbps.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| implantar | deploy |
| ou | or |
| cpx | cpx |
| hospedagem | host |
| docker | docker |
| fornece | provides |
| gbps | gbps |
PT Você poderá ser cobrado pelo registro de suas instâncias on-premises no AWS Systems Manager se tiver mais de 1000 instâncias por conta por região a qualquer momento
EN You may be charged for registering your on-premises instances with AWS Systems Manager if you have over 1000 instances per account per region at any point of time
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| cobrado | charged |
| aws | aws |
| systems | systems |
| manager | manager |
| se | if |
| região | region |
| momento | time |
PT Da mesma forma, se uma aplicação estiver sendo executado em duas instâncias ou contêineres por uma hora cada e o agente estiver sendo executado nessas duas instâncias, ele coletará 2 horas de amostragem.
EN Similarly, if one application is running on two instances or containers for one hour each and the agent is running on these two instances, it will collect 2 sampling hours.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| se | if |
| aplicação | application |
| ou | or |
| contêineres | containers |
| agente | agent |
| amostragem | sampling |
| coletar | collect |
PT Considere um cenário em que você deseja que o CodeGuru Profiler crie um perfil de 10 aplicativos, cada um como um grupo de criação de perfil diferente, executando em instâncias do EC2 com 15 instâncias do EC2 por aplicativo.
EN Consider a scenario where you want CodeGuru Profiler to profile 10 applications, each as a different profiling group, running on EC2 instances with 15 EC2 instances per application.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| considere | consider |
| cenário | scenario |
| você | you |
| deseja | want |
| codeguru | codeguru |
| perfil | profile |
| diferente | different |
| criação de perfil | profiling |
PT Além disso, a incapacidade de detectar transferências de dados entre instâncias corporativas e pessoais de aplicações em nuvem, ou o uso de instâncias falsas para a entrega de ameaças na nuvem, aumenta a lista de pontos cegos nas defesas legadas.
EN The inability to detect data transferring between company and personal cloud app instances or the use of rogue instances for threat cloud delivery adds to the list of blind spots for legacy defenses.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| transferências | transferring |
| dados | data |
| corporativas | company |
| pessoais | personal |
| nuvem | cloud |
| ou | or |
| entrega | delivery |
| ameaças | threat |
| lista | list |
| defesas | defenses |
| pontos | spots |
PT As instâncias Spot do EC2 oferecem a capacidade computacional extra disponível na Nuvem AWS com descontos substanciais em relação às instâncias sob demanda.
EN EC2 Spot Instances offer spare compute capacity in the AWS cloud at steep discounts compared to On-Demand Instances.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| oferecem | offer |
| a | the |
| capacidade | capacity |
| descontos | discounts |
| em | in |
| demanda | demand |
PT Você poderá ser cobrado pelo registro de suas instâncias on-premises no AWS Systems Manager se tiver mais de 1000 instâncias por conta por região a qualquer momento
EN You may be charged for registering your on-premises instances with AWS Systems Manager if you have over 1000 instances per account per region at any point of time
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| cobrado | charged |
| aws | aws |
| systems | systems |
| manager | manager |
| se | if |
| região | region |
| momento | time |
PT O nível de instâncias avançadas no local é necessário para usar o gerenciador de patches para aplicar patches em aplicativos da Microsoft hospedados em instâncias locais
EN The advanced on-premises instance tier is required for using Patch Manager to patch Microsoft applications hosted on on-premises instances
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| nível | tier |
| avançadas | advanced |
| é | is |
| necessário | required |
| gerenciador | manager |
| microsoft | microsoft |
| hospedados | hosted |
| locais | premises |
PT Com instâncias padrão no local, você poderá registrar até 1.000 instâncias on-premises por conta por região sem cobrança adicional.
EN With standard on-premises instances, you will be able to register up to 1,000 on-premises instances per account per Region at no additional charge.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| padrão | standard |
| você | you |
| sem | no |
| adicional | additional |
PT Custo de 500 instâncias com gerenciamento de instâncias on-premises padrão na conta A = nenhuma cobrança
EN Cost of 500 instances on standard on-prem instance management in account A = No charge
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| gerenciamento | management |
| padrão | standard |
| nenhuma | no |
PT Não. No momento, é possível usar o Parallel Query com instâncias na família de instâncias R*.
EN No. At this time, you can use Parallel Query with instances in the R* instance family.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| possível | can |
| parallel | parallel |
| query | query |
| família | family |
| r | r |
PT Passo dois: Na página resultante, clique no Servidores Menu suspenso para o Instâncias guia para gerenciar suas instâncias de servidor existentes:
EN Step Two: On the resulting page, click through the Servers Drop down menu to the Instances tab to manage your existing server instances:
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| passo | step |
| resultante | resulting |
| clique | click |
| menu | menu |
| suas | your |
| existentes | existing |
PT Você inicia 3 instâncias do serviço users e 2 instâncias do serviço payments
EN You start 3 instances of users service and 2 instances of payments service
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| você | you |
| inicia | start |
| serviço | service |
| users | users |
| payments | payments |
PT RedisCacher é um módulo de cache distribuído baseado em Redis. Ele usa a biblioteca ioredis. Use-o, se você tem várias instâncias de serviços porque se uma instância armazena alguns dados no cache, outras instâncias o encontrarão.
EN RedisCacher is a built-in Redis based distributed cache module. It uses ioredis library.Use it, if you have multiple instances of services because if one instance stores some data in the cache, other instances will find it.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| módulo | module |
| cache | cache |
| distribuído | distributed |
| biblioteca | library |
| se | if |
| serviços | services |
| armazena | stores |
| dados | data |
| outras | other |
| redis | redis |
| encontrar | find |
PT O limite do site restringe o número de sites (instâncias) que podem ser licenciados em um plano de assinatura. As empresas muitas vezes configuram vários sites (instâncias) nos casos abaixo
EN Site Limit restricts number of sites (instances) that can be licensed under a subscription plan. Enterprises often setup multiple sites (instances) for below scenarios
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| limite | limit |
| empresas | enterprises |
| restringe | restricts |
| muitas vezes | often |
PT O limite do site restringe o número de sites (instâncias) que podem ser licenciados em um plano de assinatura. As empresas muitas vezes configuram vários sites (instâncias) nos casos abaixo:
EN Site Limit restricts number of sites (instances) that can be licensed under a subscription plan. Enterprises often set up multiple sites (instances) for the below scenarios:
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| limite | limit |
| empresas | enterprises |
| restringe | restricts |
| muitas vezes | often |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
instâncias do amazon instâncias reduzir instâncias instâncias pessoais instâncias ilimitadas instâncias bare metal várias instâncias duas instâncias instâncias corporativas instâncias on premises instâncias baseadas essas instâncias usar essas instâncias instâncias empresariais modificar instâncias instâncias avançadas novas instâncias instâncias gerenciadas diferentes instâncias instâncias otimizadas provisionar instâncias instâncias de gestão proteger instâncias detectar instâncias instâncias de computação instâncias abertas dentro encontrar instâncias essas instâncias oferecem número de instâncias instâncias da imagem instâncias registradas poucas instâncias instâncias o encontrarão instâncias onde múltiplos às instâncias otrs instâncias do weebly instâncias de gpu essas instâncias permanecem instâncias para lembrar executando em instâncias instâncias do openstack instâncias do salesforce execução nas instâncias atualmente instâncias ativas instâncias agora mostrando instâncias do aurora importa quantas instâncias mostrará instâncias dinâmicas instâncias nas próximas instâncias não gerenciadas
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Rûsî
Swêdî
Thayîkî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî