PT Inspirado a ir além do ordinário, o Great Northern Hotel oferece “despensas” constantemente repletas de pães e doces, café e chás em cada andar do hotel. A melhor parte? É por conta da casa.
PT Inspirado a ir além do ordinário, o Great Northern Hotel oferece “despensas” constantemente repletas de pães e doces, café e chás em cada andar do hotel. A melhor parte? É por conta da casa.
EN Inspired to go beyond the typical, Great Northern Hotel offers 24/7 “pantries” brimming with baked goods, coffee and teas on each floor of the hotel. Best part? It’s all on the house.
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
inspirado | inspired |
northern | northern |
hotel | hotel |
café | coffee |
chás | teas |
s | s |
PT Com sua vista para o mar, este hotel é uma meca para ratos de praia em treinamento. Com o design assinado por Lauren Rottet, o hotel homenageia o Royal Palm Hotel original, uma das obras primas do arquiteto Donald G. Smith.
EN With its oceanfront views, this hotel is a mecca for beach bums in training. Designed by Lauren Rottet, the hotels pays homage to the original Royal Palm Hotel, one of the finest works of architect Donald G. Smith.
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
vista | views |
treinamento | training |
royal | royal |
original | original |
obras | works |
g | g |
smith | smith |
donald | donald |
PT Hotel Exclusivo em Bangkok | The Athenee Hotel, a Luxury Collection Hotel, Bangkok
EN Luxury 5-star Hotel | The Athenee Hotel, a Luxury Collection Hotel, Bangkok
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
hotel | hotel |
bangkok | bangkok |
a | the |
luxury | luxury |
collection | collection |
PT Na verdade, os três dirigem "Hotéis Tipicamente Suiços": o Hotel Krone em Thun, o Hotel Schützen em Steffisburg e o Hotel Schönbühl em Hilterfingen
EN Their day job is to run the Typically Swiss Hotels of Krone in Thun, Hotel Schützen in Steffisburg and Hotel Schönbühl in Hilterfingen
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
tipicamente | typically |
thun | thun |
e | and |
os | their |
é | is |
PT Sua bagagem será transportada de hotel para hotel cada dia que você pedala no estágio, e até levada ao seu quarto quando o hotel permitir.
EN Your luggage will be moved from hotel to hotel each day as you ride the stage, and even taken to your room where the hotel permits.
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
bagagem | luggage |
hotel | hotel |
dia | day |
estágio | stage |
quarto | room |
PT Hotel Exclusivo em Kyoto | HOTEL THE MITSUI KYOTO, um Luxury Collection Hotel & Spa
EN Kyoto, Japan, Hotel | HOTEL THE MITSUI KYOTO, a Luxury Collection Hotel & Spa
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
hotel | hotel |
um | a |
luxury | luxury |
collection | collection |
amp | amp |
spa | spa |
PT Hotel Exclusivo em Xangai | The Hongta Hotel, a Luxury Collection Hotel, Shanghai
EN Luxury Hotels & Resorts in Shanghai | The Hongta Hotel, a Luxury Collection Hotel, Shanghai
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
em | in |
xangai | shanghai |
a | the |
luxury | luxury |
collection | collection |
PT O Hotel Bellini, um dos hotéis de 4 estrelas mais confortáveis da cidade, faz agora parte do NH Hotel Group. Mal podemos esperar por começar o último capítulo da história deste hotel.
EN The Hotel Bellini, one of the city’s most comfortable 4 star hotels, is now part of NH Hotel Group. We look forward to beginning the newest chapter of this hotel's history.
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
estrelas | star |
cidade | city |
agora | now |
parte | part |
nh | nh |
group | group |
esperar | look forward to |
capítulo | chapter |
história | history |
começar | beginning |
PT O Grand Hotel Dei Dogi, um dos hotéis 5 estrelas mais autênticos e luxuosos da cidade, agora faz parte do NH Hotel Group. Mal podemos esperar por iniciar o mais novo capítulo da história deste hotel.
EN The Grand Hotel Dei Dogi, one of the city’s most authentic and luxurious 5 star hotels, is now part of NH Hotel Group. We look forward to beginning the newest chapter of this hotel's history.
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
grand | grand |
estrelas | star |
luxuosos | luxurious |
cidade | city |
agora | now |
parte | part |
nh | nh |
group | group |
esperar | look forward to |
capítulo | chapter |
história | history |
PT Na verdade, os três dirigem "Hotéis Tipicamente Suiços": o Hotel Krone em Thun, o Hotel Schützen em Steffisburg e o Hotel Schönbühl em Hilterfingen
EN Their day job is to run the Typically Swiss Hotels of Krone in Thun, Hotel Schützen in Steffisburg and Hotel Schönbühl in Hilterfingen
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
tipicamente | typically |
thun | thun |
e | and |
os | their |
é | is |
PT O mais importante complexo de saúde e bem-estar da Europa é composto pelo hotel de cinco estrelas Grand Hotel Quellenhof & Spa Suites e pelo Grand Hotel Hof Ragaz
EN Europe?s leading wellbeing & medical health resort consists of two five-star establishments: the Grand Hotel Quellenhof & Spa Suites and the Grand Hotel Hof Ragaz
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
europa | europe |
estrelas | star |
grand | grand |
amp | amp |
spa | spa |
suites | suites |
hof | hof |
PT William Cuthbertson, Universidade Northern Colorado
EN William Cuthbertson, University of Northern Colorado
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
universidade | university |
northern | northern |
colorado | colorado |
william | william |
PT RP em Canal - 12th Street to Northern (3:58) 24 de outubro de 2021
EN PR on Canal - 12th Street to Northern (3:58) 24 October 2021
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
canal | canal |
street | street |
northern | northern |
outubro | october |
PT 2.º tempo mais rápido em Canal - Northern to 12th Street (4:14) 24 de outubro de 2021
EN 2nd fastest time on Canal - Northern to 12th Street (4:14) 24 October 2021
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
tempo | time |
mais | to |
canal | canal |
northern | northern |
street | street |
outubro | october |
PT Hamza Saber é o nosso SVP Northern Europe e o nosso Director Geral da Autohero GmbH
EN Hamza Saber is our SVP Northern Europe and Managing Director of Autohero GmbH
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
é | is |
nosso | our |
northern | northern |
europe | europe |
director | director |
gmbh | gmbh |
svp | svp |
PT em Northern Beaches / Manly Area, sydney
EN in Northern Beaches / Manly Area, sydney
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
em | in |
northern | northern |
area | area |
sydney | sydney |
PT Previsões e relatórios de surf para os melhores beach breaks, recifes e point breaks em Northern Mariana Islands
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Northern Mariana Islands
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
previsões | forecasts |
relatórios | reports |
surf | surf |
beach | beach |
point | point |
northern | northern |
PT Os Surf Spots são agrupados em regiões e a ferramenta Localizador de Ondas sugere os melhores spots para Surfar em Northern Mariana Islands todos os dias com base nas previsões locais para surf.
EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in Northern Mariana Islands each day based on the local surf forecasts.
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
são | are |
agrupados | grouped |
localizador | finder |
sugere | suggests |
northern | northern |
islands | islands |
dias | day |
previsões | forecasts |
PT Previsões e relatórios de surf para os melhores beach breaks, recifes e point breaks em Northern Territory, Australia
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Northern Territory, Australia
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
previsões | forecasts |
relatórios | reports |
surf | surf |
beach | beach |
recifes | reefs |
point | point |
northern | northern |
australia | australia |
PT Os Surf Spots são agrupados em regiões e a ferramenta Localizador de Ondas sugere os melhores spots para Surfar em Northern Territory todos os dias com base nas previsões locais para surf.
EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in Northern Territory each day based on the local surf forecasts.
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
são | are |
agrupados | grouped |
localizador | finder |
sugere | suggests |
northern | northern |
dias | day |
previsões | forecasts |
PT Northern Territory: Alugue um automóvel e descubra excelentes ofertas com a Europcar. Escolha de entre uma coleção de automóveis completamente novos, de categoria económica até categoria de luxo. Reserve online agora!
EN Rent a car in Northern Territory and find great deals with Europcar. Choose from a collection of brand new cars, ranging from economy to luxury. Book online now!
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
northern | northern |
descubra | find |
ofertas | deals |
escolha | choose |
coleção | collection |
luxo | luxury |
reserve | book |
online | online |
europcar | europcar |
PT Northern Territory: 2 principais cidades
EN Top 2 cities in Northern Territory
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
northern | northern |
cidades | cities |
PT A Europcar terá todo o prazer em o receber no seu balcão de aluguer de automóveis: Northern Territory
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Northern Territory
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
no | at |
aluguer | hire |
northern | northern |
europcar | europcar |
PT William Cuthbertson, Universidade Northern Colorado
EN William Cuthbertson, University of Northern Colorado
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
universidade | university |
northern | northern |
colorado | colorado |
william | william |
PT em Northern Beaches / Manly Area, sydney
EN in Northern Beaches / Manly Area, sydney
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
em | in |
northern | northern |
area | area |
sydney | sydney |
PT Líder em Gana do projeto Scalling-up of the benefits of rhizobium inoculant technology among smallholder legume farmers in northern Ghana, desenvolvido em parceria com a Embrapa...
EN Elephant grass is an alternative to generate thermoelectric power and replace firewood The name of the current biggest land animal fits elephant grass (Pennisetum purpureum) like a...
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
a | the |
PT Cidades e Locais atendidos: New South Wales Queensland, South Australia, Tasmania, Victoria, Western Australia, Northern Territory, Australian Capital Territory, Norfolk Island, Christmas Island, e diversos outros locais em Australia
EN Serviced cities/locations: New South Wales Queensland, South Australia, Tasmania, Victoria, Western Australia, Northern Territory, Australian Capital Territory, Norfolk Island, Christmas Island, and many other locations in Australia
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
e | and |
new | new |
south | south |
australia | australia |
northern | northern |
australian | australian |
capital | capital |
island | island |
diversos | many |
outros | other |
em | in |
queensland | queensland |
norfolk | norfolk |
PT Nós podemos entregar para Northern-Cyprus em 1-2 dias úteis days. Opções mais rápidas de entrega pode estar disponíveis mediante uma taxa extra(por favor consulte-nos)
EN We can deliver to Norway in 1-2 business days. Faster delivery options maybe available for an extra fee (please inquire)
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
opções | options |
taxa | fee |
consulte | inquire |
PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Northern-Cyprus:Saturday entrega NÃO está disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Norway:Saturday delivery is NOT available.Sunday delivery is NOT available.
PT Cidades e Locais atendidos: Kyrenia (Girne) Nicosia (Lefkosia), Morphou (Guzelyurt), Rizokarpaso (Dipkarpaz), Iskele (Trikomo), e diversos outros locais em Northern-Cyprus
EN Serviced cities/locations: Oslo Alesund, Arendal, Bergen, Bodo, Drammen, Hamar, Harstad, Haugesund, Kristiansand, Larvik, Moss, Porsgrunn-Skien, Sandefjord, Stavanger, Tonsberg, Tromso, Trondheim Norway, and many other locations in Norway
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
e | and |
diversos | many |
outros | other |
em | in |
PT Nós podemos entregar para Northern-Mariana-Islands em 1-2 dias úteis days. Opções mais rápidas de entrega pode estar disponíveis mediante uma taxa extra(por favor consulte-nos)
EN We can deliver to Oman in 1-2 business days. Faster delivery options maybe available for an extra fee (please inquire)
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
opções | options |
taxa | fee |
consulte | inquire |
PT Restrições para entrega em Northern-Mariana-Islands: none
EN Restrictions for delivery within Oman: Due to the local laws in Oman it's illegal to ship alcohol. We are therefore unable to deliver baskets/gift sets containing alcohol items: wine, beer or any liquor products.
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
restrições | restrictions |
PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Northern-Mariana-Islands:Saturday entrega NÃO está disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Oman:Thursday delivery is NOT available.Friday delivery is NOT available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.
PT Cidades e Locais atendidos: Capital Hill San Jose, e diversos outros locais em Northern-Mariana-Islands
EN Serviced cities/locations: Muscat and many other locations in Oman
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
e | and |
diversos | many |
outros | other |
em | in |
PT Cidades e Locais atendidos: New South Wales Queensland, South Australia, Tasmania, Victoria, Western Australia, Northern Territory, Australian Capital Territory, Norfolk Island, Christmas Island, e diversos outros locais em Australia
EN Serviced cities/locations: New South Wales Queensland, South Australia, Tasmania, Victoria, Western Australia, Northern Territory, Australian Capital Territory, Norfolk Island, Christmas Island, and many other locations in Australia
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
e | and |
new | new |
south | south |
australia | australia |
northern | northern |
australian | australian |
capital | capital |
island | island |
diversos | many |
outros | other |
em | in |
queensland | queensland |
norfolk | norfolk |
PT Nós podemos entregar para Northern-Cyprus em 1-2 dias úteis days. Opções mais rápidas de entrega pode estar disponíveis mediante uma taxa extra(por favor consulte-nos)
EN We can deliver to Norway in 1-2 business days. Faster delivery options maybe available for an extra fee (please inquire)
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
opções | options |
taxa | fee |
consulte | inquire |
PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Northern-Cyprus:Saturday entrega NÃO está disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Norway:Saturday delivery is NOT available.Sunday delivery is NOT available.
PT Cidades e Locais atendidos: Kyrenia (Girne) Nicosia (Lefkosia), Morphou (Guzelyurt), Rizokarpaso (Dipkarpaz), Iskele (Trikomo), e diversos outros locais em Northern-Cyprus
EN Serviced cities/locations: Oslo Alesund, Arendal, Bergen, Bodo, Drammen, Hamar, Harstad, Haugesund, Kristiansand, Larvik, Moss, Porsgrunn-Skien, Sandefjord, Stavanger, Tonsberg, Tromso, Trondheim Norway, and many other locations in Norway
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
e | and |
diversos | many |
outros | other |
em | in |
PT Nós podemos entregar para Northern-Mariana-Islands em 1-2 dias úteis days. Opções mais rápidas de entrega pode estar disponíveis mediante uma taxa extra(por favor consulte-nos)
EN We can deliver to Oman in 1-2 business days. Faster delivery options maybe available for an extra fee (please inquire)
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
opções | options |
taxa | fee |
consulte | inquire |
PT Restrições para entrega em Northern-Mariana-Islands: none
EN Restrictions for delivery within Oman: Due to the local laws in Oman it's illegal to ship alcohol. We are therefore unable to deliver baskets/gift sets containing alcohol items: wine, beer or any liquor products.
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
restrições | restrictions |
PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Northern-Mariana-Islands:Saturday entrega NÃO está disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Oman:Thursday delivery is NOT available.Friday delivery is NOT available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.
PT Cidades e Locais atendidos: Capital Hill San Jose, e diversos outros locais em Northern-Mariana-Islands
EN Serviced cities/locations: Muscat and many other locations in Oman
Portekizî | Îngilîzî |
---|---|
e | and |
diversos | many |
outros | other |
em | in |
PT Sobre NORTHERN STAR RESOURCES LTD
EN About NORTHERN STAR RESOURCES LTD
PT Sobre NORTHERN STAR RESOURCES LTD
EN About NORTHERN STAR RESOURCES LTD
PT Sobre NORTHERN STAR RESOURCES LTD
EN About NORTHERN STAR RESOURCES LTD
PT Sobre NORTHERN STAR RESOURCES LTD
EN About NORTHERN STAR RESOURCES LTD
PT Sobre NORTHERN STAR RESOURCES LTD
EN About NORTHERN STAR RESOURCES LTD
PT Sobre NORTHERN STAR RESOURCES LTD
EN About NORTHERN STAR RESOURCES LTD
PT Sobre NORTHERN STAR RESOURCES LTD
EN About NORTHERN STAR RESOURCES LTD
PT Sobre NORTHERN STAR RESOURCES LTD
EN About NORTHERN STAR RESOURCES LTD
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide