{Ssearch} wergerîne Îngilîzî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "contatos no sell" ji Portekizî bo Îngilîzî têne nîşandan

Wergera Portekizî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}

Portekizî
Îngilîzî

PT Você ou o seu administrador já importou os leads e contatos no Sell, que agora você pode consultar nos leads e contatos. Você também pode adicionar leads e contatos ao Sell. Consulte Importação de leads de diferentes origens para o Sell.

EN You or your admin should already have imported leads and contacts into Sell, which you can now check in Leads and Contacts. You can also add leads and contacts yourself (see Bringing leads into Sell from different sources).

PortekizîÎngilîzî
administradoradmin
sellsell
adicionaradd
origenssources

PT As principais áreas do Sell são exibidas na barra lateral na página inicial do Sell. Como administrador, você também usará a página Configurações para trabalhar com a sua infraestrutura do Sell.

EN The main areas of Sell are displayed along the sidebar on your Sell home page. As an admin, you'll also use the Settings page to work with your Sell infrastructure.

PortekizîÎngilîzî
principaismain
áreasareas
sellsell
exibidasdisplayed
administradoradmin
configuraçõessettings
infraestruturainfrastructure
barra lateralsidebar
usaruse

PT O gerenciador de contatos do Mailbird unifica seus contatos da melhor maneira possi?vel.Vincular, mesclar, arrastar e soltar contatos e muitos outros recursos levara?o o gerenciamento de contatos ao pro?ximo ni?vel.

EN Mailbird?s contacts manager unifies your contacts in the best way possible.Linking, merging, drag & drop of contacts and many other features will take your contacts management to the next level.

PortekizîÎngilîzî
contatoscontacts
unificaunifies
maneiraway
vincularlinking
arrastardrag
muitosmany
outrosother
recursosfeatures
mailbirdmailbird

PT O gerenciador de contatos do Mailbird unifica seus contatos da melhor maneira possi?vel.Vincular, mesclar, arrastar e soltar contatos e muitos outros recursos levara?o o gerenciamento de contatos ao pro?ximo ni?vel.

EN Mailbird?s contacts manager unifies your contacts in the best way possible.Linking, merging, drag & drop of contacts and many other features will take your contacts management to the next level.

PortekizîÎngilîzî
contatoscontacts
unificaunifies
maneiraway
vincularlinking
arrastardrag
muitosmany
outrosother
recursosfeatures
mailbirdmailbird

PT Para usar os contatos de toda a sua lista de contatos do Smartsheet, na coluna Lista de contatos, digite o nome do seu contato em uma célula. Assim que você começar a digitar, os resultados serão exibidos na lista de contatos.

EN To use contacts from your entire Smartsheet contact list, in the Contact List column, type your contact's name in a cell. Once you start typing, results will appear in the contact list. 

PortekizîÎngilîzî
listalist
smartsheetsmartsheet
colunacolumn
célulacell
começarstart
resultadosresults
exibidosappear

PT Você pode sincronizar as conversas por e-mail com seus leads e contatos em sua conta do Sell em Configurações > Canais de comunicação > E-mail (consulte Integração do e-mail com o Zendesk Sell).

EN You can sync the email conversations with your leads and contacts in your Sell account inSettings > Communication Channels > Email (see Integrating email with Zendesk Sell).

PortekizîÎngilîzî
sincronizarsync
conversasconversations
contaaccount
sellsell
gtgt
canaischannels
consultesee
integraçãointegrating
othe
zendeskzendesk

PT Escolha se deseja insistir em uma lista específica de contatos diretamente ou usar uma lista de contatos para encontrar novas pessoas que sejam similares a esses contatos, usando o recurso de público semelhante ao Facebook de sua conta do Sendinblue.

EN Choose either to retarget a specific list of contacts directly, or use a contact list to find new people who are similar to these contacts using Facebook’s lookalike audience feature from your Sendinblue account.

PortekizîÎngilîzî
escolhachoose
específicaspecific
diretamentedirectly
novasnew
recursofeature
facebookfacebook
sendinbluesendinblue

PT Nunca foi tão simples sincronizar contatos com o iPhone ou iPad. O iMazing permite que você arraste e solte arquivos de contato para o dispositivo. Você também pode importar diretamente dos apps Contatos do Mac ou Contatos do Windows.

EN It's never been simpler to sync contacts to your iPhone or iPad. iMazing lets you drag and drop contact files to your device. You can also import directly from your Mac Contacts App, or from Windows Contacts.

PortekizîÎngilîzî
nuncanever
sincronizarsync
iphoneiphone
ipadipad
imazingimazing
arrastedrag
arquivosfiles
importarimport
diretamentedirectly
windowswindows

PT Gerencie todos os contatos do iPhone em um Mac ou PC. O iMazing é compatível com a extração de contatos de contas do iPhone, como iCloud, Gmail ou Yahoo. Ótimo para quem precisa consolidar contatos de vários fontes.

EN Handle all your iPhone contacts on your Mac or PC. iMazing supports extracting contacts from your iPhone accounts, like iCloud, Gmail, or Yahoo. Great if you need to consolidate your contacts from multiple sources.

PortekizîÎngilîzî
contatoscontacts
iphoneiphone
ouor
imazingimazing
contasaccounts
icloudicloud
gmailgmail
yahooyahoo
consolidarconsolidate
fontessources

PT Transfira diretamente todos os contatos entre o iPhone e o computador. O iMazing funciona com os apps Contatos do Mac, Contatos do Windows e exporta no formato CSV, compatível com o Outlook.

EN Directly transfer all your contacts between your iPhone and your computer. iMazing works with the Mac Contacts App, Windows Contacts, and exports in Outlook compatible CSV format.

PortekizîÎngilîzî
transfiratransfer
diretamentedirectly
contatoscontacts
othe
iphoneiphone
imazingimazing
funcionaworks
appsapp
windowswindows
exportaexports
formatoformat
csvcsv
compatívelcompatible
outlookoutlook

PT Escolha se deseja insistir em uma lista específica de contatos diretamente ou usar uma lista de contatos para encontrar novas pessoas que sejam similares a esses contatos, usando o recurso de público semelhante ao Facebook de sua conta do Sendinblue.

EN Choose either to retarget a specific list of contacts directly, or use a contact list to find new people who are similar to these contacts using Facebook’s lookalike audience feature from your Sendinblue account.

PortekizîÎngilîzî
escolhachoose
específicaspecific
diretamentedirectly
novasnew
recursofeature
facebookfacebook
sendinbluesendinblue

PT Escolha se deseja insistir em uma lista específica de contatos diretamente ou usar uma lista de contatos para encontrar novas pessoas que sejam similares a esses contatos, usando o recurso de público semelhante ao Facebook de sua conta do Sendinblue.

EN Choose either to retarget a specific list of contacts directly, or use a contact list to find new people who are similar to these contacts using Facebook’s lookalike audience feature from your Sendinblue account.

PortekizîÎngilîzî
escolhachoose
específicaspecific
diretamentedirectly
novasnew
recursofeature
facebookfacebook
sendinbluesendinblue

PT Escolha se deseja insistir em uma lista específica de contatos diretamente ou usar uma lista de contatos para encontrar novas pessoas que sejam similares a esses contatos, usando o recurso de público semelhante ao Facebook de sua conta do Sendinblue.

EN Choose either to retarget a specific list of contacts directly, or use a contact list to find new people who are similar to these contacts using Facebook’s lookalike audience feature from your Sendinblue account.

PortekizîÎngilîzî
escolhachoose
específicaspecific
diretamentedirectly
novasnew
recursofeature
facebookfacebook
sendinbluesendinblue

PT Escolha se deseja insistir em uma lista específica de contatos diretamente ou usar uma lista de contatos para encontrar novas pessoas que sejam similares a esses contatos, usando o recurso de público semelhante ao Facebook de sua conta do Sendinblue.

EN Choose either to retarget a specific list of contacts directly, or use a contact list to find new people who are similar to these contacts using Facebook’s lookalike audience feature from your Sendinblue account.

PortekizîÎngilîzî
escolhachoose
específicaspecific
diretamentedirectly
novasnew
recursofeature
facebookfacebook
sendinbluesendinblue

PT Escolha se deseja insistir em uma lista específica de contatos diretamente ou usar uma lista de contatos para encontrar novas pessoas que sejam similares a esses contatos, usando o recurso de público semelhante ao Facebook de sua conta do Sendinblue.

EN Choose either to retarget a specific list of contacts directly, or use a contact list to find new people who are similar to these contacts using Facebook’s lookalike audience feature from your Sendinblue account.

PortekizîÎngilîzî
escolhachoose
específicaspecific
diretamentedirectly
novasnew
recursofeature
facebookfacebook
sendinbluesendinblue

PT Escolha se deseja insistir em uma lista específica de contatos diretamente ou usar uma lista de contatos para encontrar novas pessoas que sejam similares a esses contatos, usando o recurso de público semelhante ao Facebook de sua conta do Sendinblue.

EN Choose either to retarget a specific list of contacts directly, or use a contact list to find new people who are similar to these contacts using Facebook’s lookalike audience feature from your Sendinblue account.

PortekizîÎngilîzî
escolhachoose
específicaspecific
diretamentedirectly
novasnew
recursofeature
facebookfacebook
sendinbluesendinblue

PT Para adicionar contatos da sua Lista de contatos do Smartsheet, selecione Selecionar contatos 

EN To add contacts from your Smartsheet Contact List, select Select Contacts 

PortekizîÎngilîzî
suayour
listalist
smartsheetsmartsheet

PT Para escolher os contatos da sua Lista de contatos do Smartsheet que receberão o e-mail, selecione Selecionar contatos 

EN To choose contacts from your Smartsheet Contact List who will receive the email, select Select Contacts 

PortekizîÎngilîzî
suayour
listalist
smartsheetsmartsheet

PT Para visualizar os contatos na sua lista Meus contatos do Smartsheet, na Barra de navegação, selecione Conta > Meus contatos do Smartsheet.

EN To view the contacts in your My Smartsheet Contacts list, in the Navigation Bar, select Account > My Smartsheet Contacts.

PortekizîÎngilîzî
contatoscontacts
smartsheetsmartsheet
barrabar
navegaçãonavigation
selecioneselect
gtgt

PT Nunca foi tão simples sincronizar contatos com o iPhone ou iPad. O iMazing permite que você arraste e solte arquivos de contato para o dispositivo. Você também pode importar diretamente dos apps Contatos do Mac ou Contatos do Windows.

EN It's never been simpler to sync contacts to your iPhone or iPad. iMazing lets you drag and drop contact files to your device. You can also import directly from your Mac Contacts App, or from Windows Contacts.

PortekizîÎngilîzî
nuncanever
sincronizarsync
iphoneiphone
ipadipad
imazingimazing
arrastedrag
arquivosfiles
importarimport
diretamentedirectly
windowswindows

PT Gerencie todos os contatos do iPhone em um Mac ou PC. O iMazing é compatível com a extração de contatos de contas do iPhone, como iCloud, Gmail ou Yahoo. Ótimo para quem precisa consolidar contatos de vários fontes.

EN Handle all your iPhone contacts on your Mac or PC. iMazing supports extracting contacts from your iPhone accounts, like iCloud, Gmail, or Yahoo. Great if you need to consolidate your contacts from multiple sources.

PortekizîÎngilîzî
contatoscontacts
iphoneiphone
ouor
imazingimazing
contasaccounts
icloudicloud
gmailgmail
yahooyahoo
consolidarconsolidate
fontessources

PT Transfira diretamente todos os contatos entre o iPhone e o computador. O iMazing funciona com os apps Contatos do Mac, Contatos do Windows e exporta no formato CSV, compatível com o Outlook.

EN Directly transfer all your contacts between your iPhone and your computer. iMazing works with the Mac Contacts App, Windows Contacts, and exports in Outlook compatible CSV format.

PortekizîÎngilîzî
transfiratransfer
diretamentedirectly
contatoscontacts
othe
iphoneiphone
imazingimazing
funcionaworks
appsapp
windowswindows
exportaexports
formatoformat
csvcsv
compatívelcompatible
outlookoutlook

PT Por exemplo, se você tiver inscrito novos contatos e um cliente importar um grande número de contatos, o HubSpot enviará as notificações desses contatos importados em lotes, e não uma por solicitação.

EN For example, if you've subscribed to new contacts and a customer imports a large number of contacts, HubSpot will send you the notifications for these imported contacts in batches and not one per request.

PT Neste artigo, abordaremos os recursos mais importantes em sua conta do Sell para você aproveitar ao máximo sua avaliação grátis de 14 dias ou começar a usar o Sell.

EN In this article, we touch on some of the most important features in your Sell account that you can explore in your free 14-day trial, or when you are getting started with Sell.

PortekizîÎngilîzî
recursosfeatures
importantesimportant
contaaccount
sellsell
grátisfree
diasday
ouor
começarstarted

PT Você precisa ter licenças suficientes em sua conta para adicionar novos usuários. Consulte Adição e remoção de licenças do Sell e Adição de um usuário ao Sell.

EN You need to have enough seats on your account to add new users (see Adding and removing Sell licenses and Adding a user in Sell).

PortekizîÎngilîzî
licençaslicenses
contaaccount
novosnew
remoçãoremoving
sellsell

PT Verificação geográfica – para que você possa, em toda visita registrada do aplicativo móvel do Sell, usar a localização geográfica para verificar se o endereço armazenado do lead ou contato no Sell corresponde à localização do usuário.

EN Geo-verification, so each time you log a visit from the Sell mobile app, you can use geolocation to verify if the lead or contact's address stored in Sell matches the location of the user.

PortekizîÎngilîzî
vocêyou
visitavisit
móvelmobile
sellsell
seif
armazenadostored
leadlead
contatocontact
correspondematches

PT Integrações da telefonia – use a integração do aplicativo do Sell para Android e sincronize chamadas e mensagens de texto de registros de chamadas e mensagens de texto diretamente no Sell

EN Telephony integrations - use the Sell Android integration to sync calls and text messages from your call and text logs directly into Sell

PortekizîÎngilîzî
telefoniatelephony
sellsell
androidandroid
sincronizesync
diretamentedirectly

PT A conexão de contas do Zendesk Sell e do Zendesk Support permite que você crie uma visualização integrada de seus clientes potenciais e existentes, já que os representantes de vendas podem visualizar os tickets de suporte diretamente do Sell

EN Connecting your Zendesk Sell and Zendesk Support accounts enables you to create an integrated view of your prospects and customers, because sales reps can view support tickets directly from Sell

PortekizîÎngilîzî
conexãoconnecting
contasaccounts
integradaintegrated
clientescustomers
potenciaisprospects
representantesreps
ticketstickets
diretamentedirectly

PT Além das ordens de mercado, você pode se beneficiar das ordens Buy e Sell Limit, bem como das ordens Buy e Sell Stop, operando sempre de qualquer lugar

EN Besides market orders, you can benefit from Buy & Sell limit orders, as well as Buy & Sell stop orders, while on-the-go

PortekizîÎngilîzî
ordensorders
mercadomarket
beneficiarbenefit
buybuy
sellsell
bemwell
stopstop

PT A interação com o cliente é uma série de escolhas. Agora é o melhor momento para fazer up-sell? Para fazer cross-sell? Para reter? Ou para simplesmente agradecer?

EN Customer engagement is a series of choices. Is now the right moment to upsell? To cross-sell? To retain? Or to just say “thank you?”

PT Os contatos são pessoas ou empresas já qualificadas para as quais você fazendo a venda. Eles são seus clientes em potencial e clientes. No Sell:

EN Contacts are already qualified people or companies who you're selling to. They are your prospects and your customers. In Sell,

PortekizîÎngilîzî
pessoaspeople
ouor
empresascompanies
potencialprospects

PT Enriquecimento de leads e contatos para prospecção e interação de vendas com o Sell Reach

EN Enriching your leads and contacts for prospecting and sales engagement with Sell Reach

PortekizîÎngilîzî
prospecçãoprospecting
interaçãoengagement

PT Aqui estão duas maneiras rápidas e simples de recuperar seus contatos excluídos diretamente do iCloud, se você estiver sincronizando seus contatos do iPhone com o iCloud

EN Here are 2 fast and simple ways to recover your deleted contacts directly from iCloud, if you’re usually syncing your iPhone contacts to iCloud

PortekizîÎngilîzî
aquihere
maneirasways
contatoscontacts
excluídosdeleted
diretamentedirectly
icloudicloud
seif
iphoneiphone

PT Gerencie seus contatos sem esforço. Adicione registros de contatos e empresas com apenas um clique, registre atividades automaticamente e mantenha seus registros atualizados facilmente.

EN Manage your contacts without the busywork. Add company and contact records with a single click, log sales activities automatically, and easily keep your records up to date.

PortekizîÎngilîzî
seusyour
semwithout
adicioneadd
cliqueclick
automaticamenteautomatically
mantenhakeep

PT Adicione registros de contatos e empresas, registre atividades automaticamente e mantenha tudo atualizado com facilidade. Veja cada interação que você teve com contatos e use esses dados para criar campanhas e fechar mais negócios.

EN Add company and contact records, log sales activities automatically, and easily keep records up to date. See every interaction you've had with contacts, and use this data to build campaigns that close more deals.

PortekizîÎngilîzî
adicioneadd
automaticamenteautomatically
vejasee
interaçãointeraction
campanhascampaigns

PT Simplifique a gestão de contatos com fácil acesso a todos os seus contatos e clientes potenciais em um só lugar.

EN Simplify contact management by having easy access to all your contacts and leads in one place.

PortekizîÎngilîzî
simplifiquesimplify
gestãomanagement
fácileasy
acessoaccess
seusyour
lugarplace

PT Seus primeiros 2.000 contatos são gratuitos. Os planos pagos começam em $15/mês para 5.000 contatos e 15.000 e-mails.

EN Your first 2,000 contacts are free. Paid plans start at $15/month for 5,000 contacts and 15,000 emails.

PortekizîÎngilîzî
contatoscontacts
gratuitosfree
planosplans
pagospaid
mêsmonth

PT Copie diretamente todos os contatos entre o iPhone e um Mac ou PC. Veja Contatos

EN Directly copy all your contacts between your iPhone and your Mac or PC. See Contacts

PortekizîÎngilîzî
copiecopy
diretamentedirectly
contatoscontacts
entrebetween
iphoneiphone
eand
ouor
vejasee

PT Recuperar contatos iOS perdidos no formato CSV ou vCard para importação em Contatos, Webmail etc.

EN Recover lost iOS contacts in CSV or vCard format for import into Contacts, Webmail, etc.

PortekizîÎngilîzî
recuperarrecover
contatoscontacts
iosios
perdidoslost
formatoformat
csvcsv
ouor
importaçãoimport
webmailwebmail
etcetc
vcardvcard

PT Excluiu acidentalmente um contato importante ou deseja transferir os contatos do iPhone para outro iPhone ou dispositivo? Este guia orienta você na exportação, transferência e restauração de contatos entre dispositivos.

EN Accidentally deleted an important contact, or want to transfer iPhone contacts to another iPhone or device? This guide walks you through exporting, transferring and restoring contacts between devices.

PortekizîÎngilîzî
acidentalmenteaccidentally
importanteimportant
ouor
iphoneiphone
guiaguide
exportaçãoexporting
restauraçãorestoring

PT Excluiu acidentalmente um contato importante ou deseja transferir os contatos do iPhone para outro iPhone ou dispositivo? Este guia orienta você na exportação, transferência e restauração de contatos entre dispositivos.

EN Accidentally deleted an important contact, or want to transfer iPhone contacts to another iPhone or device? This guide walks you through exporting, transferring and restoring contacts between devices.

PortekizîÎngilîzî
acidentalmenteaccidentally
importanteimportant
ouor
iphoneiphone
guiaguide
exportaçãoexporting
restauraçãorestoring

PT Um guia para importar contatos diretamente para o seu iPhone, iPod Touch ou iPad. Inclui conselhos para contatos formatados com VCard, VCF e CSV.

EN A guide to importing contacts directly onto your iPhone, iPod Touch or iPad. Includes advice for VCard, VCF and CSV formatted contacts.

PortekizîÎngilîzî
guiaguide
importarimporting
contatoscontacts
diretamentedirectly
iphoneiphone
ipodipod
touchtouch
ouor
ipadipad
incluiincludes
conselhosadvice
formatadosformatted
csvcsv
vcardvcard

PT Veja por que seus grupos de contatos podem causar problemas e como restaurar contatos com seu BlackBerry ID!

EN See why your contact groups can cause trouble and how to restore contacts with your BlackBerry ID!

PortekizîÎngilîzî
vejasee
gruposgroups
podemcan
problemastrouble
restaurarrestore
idid

PT Contatos referidos no Cloud Enterprise (três contatos referidos ou mais)

EN Cloud Enterprise Named Contacts (three named or more contacts)

PortekizîÎngilîzî
contatoscontacts
cloudcloud
enterpriseenterprise
ouor

PT Com o novo direcionamento de anúncios no nível da conta, adicionado na integração com o LinkedIn Ads, você poderá impactar tanto empresas, a partir de listas personalizadas, como contatos ou subconjunto de contatos em contas-alvo

EN With new account-level targeting added to the LinkedIn Ads integration, you’ll have the ability to target companies by target account status or tier, and contacts or subsets of contacts at target accounts

PortekizîÎngilîzî
adicionadoadded
integraçãointegration
linkedinlinkedin
vocêyou
contatoscontacts
ouor
poderability
alvotarget

PT “Eu amo que a Wishpond me permite criar landing pages profissionais e páginas de agradecimento, coletar e armazenar contatos para mim, mostrar visualizações e conversões, e enviar email a esses contatos. Tudo isso em um lugar só.”

EN ?I love that the software allows me to build a professional-looking landing page, plus a thank you page, collects and stores email leads for me, shows me views and conversions, and allows me to email leads. All of this in one handy package.”

PortekizîÎngilîzî
permiteallows
landinglanding
contatosleads
mostrarshows
visualizaçõesviews

PT Essas ações incluem o envio de e-mails e mensagens de SMS, a organização de contatos em diferentes listas e a atualização de informações em seu banco de dados de contatos.

EN These actions include sending emails and SMS messages, organizing contacts into different lists, and updating information in your contact database.

PortekizîÎngilîzî
açõesactions
inclueminclude
enviosending
smssms
organizaçãoorganizing
diferentesdifferent
listaslists

PT Armazene todos os dados que tiver dos contatos, incluindo observações de chamadas anteriores ou reuniões e documentos relevantes que carregar diretamente no perfil de contatos do CRM

EN Store all of the information you have about your contacts, including notes from your previous call or meeting and relevant documents that you upload directly into the CRM contact profile

PortekizîÎngilîzî
dadosinformation
incluindoincluding
chamadascall
anterioresprevious
ouor
reuniõesmeeting
documentosdocuments
relevantesrelevant
perfilprofile
crmcrm

PT Você retornará aos Contatos, onde seus contatos importados agora estarão visíveis.

EN You?ll be returned to Contacts, where your imported contacts will now be visible.

PortekizîÎngilîzî
aosto
contatoscontacts
ondewhere
importadosimported
agoranow

PT Os contatos são leads e usuários com os quais você conversa. Com as Mensagens Freshdesk, você recebe contatos ilimitados em qualquer plano - salve e acesse seus dados sem pagar nada a mais por isso

EN Contacts are leads and users you chat with. With Freshdesk Messaging, get unlimited contacts on any plan — save and access their data without pay anything extra

PortekizîÎngilîzî
usuáriosusers
mensagensmessaging
freshdeskfreshdesk
ilimitadosunlimited
planoplan
salvesave

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide