Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Îngilîzî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "circuito física hardware" ji Portekizî bo Îngilîzî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"circuito física hardware" di Portekizî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

circuito circuit course loop
física data including information physical physically physics science that where which
hardware across all any app application applications at because code computer data deploy design device devices digital each for fully hardware have help management many network offer one over plan platform platforms projects resources server service services software some support system systems technologies technology that through time to together tools unity use used user using web with

Wergera Portekizî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}

Portekizî
Îngilîzî

PT Um certificado de "host de infraestrutura física" para o provisionamento de hospedagem física e atividades de infraestrutura física

EN A "physical infrastructure host" certificate for the provision of physical hosting and physical infrastructure activities

Portekizî Îngilîzî
certificado certificate
infraestrutura infrastructure
física physical
provisionamento provision
atividades activities

PT O SO inclui drivers para interfaces de hardware comumente encontradas em plataformas de hardware industrial, além de drivers para GPUs, SmartNICs e outros aceleradores de hardware.

EN The OS includes drivers for hardware interfaces commonly found on industrial hardware platforms, in addition to drivers for GPUs, SmartNICs and other hardware accelerators.

Portekizî Îngilîzî
inclui includes
drivers drivers
interfaces interfaces
hardware hardware
comumente commonly
encontradas found
industrial industrial
outros other
aceleradores accelerators
gpus gpus

PT Projeto e integração de Hardware. Conexão entre sensores e serviços de back-end através de dispositivos ou hardware: nossa equipe pode tratar com diferentes abordagens, desde hardware customizado até a integração com provedores externos.

EN Our ideation funnel inputs client business needs, metrics, and use cases together with our flexibility to power ideation. With the aid of product development and user experience teams, this materializes into a device integrated with its services.

Portekizî Îngilîzî
projeto development
integração integrated
nossa our
pode power
é its

PT O SO inclui drivers para interfaces de hardware comumente encontradas em plataformas de hardware industrial, além de drivers para GPUs, SmartNICs e outros aceleradores de hardware.

EN The OS includes drivers for hardware interfaces commonly found on industrial hardware platforms, in addition to drivers for GPUs, SmartNICs and other hardware accelerators.

Portekizî Îngilîzî
inclui includes
drivers drivers
interfaces interfaces
hardware hardware
comumente commonly
encontradas found
industrial industrial
outros other
aceleradores accelerators
gpus gpus

PT Abstração Digital Tecnologia Satélite O circuito Física Hardware Telecom Bluetooth Simétrico Rede Eletrônicos Futurista Corporação Programação Programas Agência digital Alta tecnologia Roxa Azul Gradiente

EN Abstract Digital Technology Satellite Circuit Physics Hardware Telecom Bluetooth Symmetrical Web Electronics Futuristic Corporation Programming Software Digital agency High technology Purple Blue Gradient

Portekizî Îngilîzî
abstração abstract
satélite satellite
circuito circuit
física physics
hardware hardware
telecom telecom
bluetooth bluetooth
simétrico symmetrical
eletrônicos electronics
futurista futuristic
corporação corporation
agência agency
alta high
gradiente gradient

PT Se você é uma empresa com uma localização física, a inclusão do seu endereço no site pode ajudar os visitantes a encontrar você nos serviços presenciais. Existem muitos lugares onde você pode adicionar a sua localização física:

EN If you're a business with a physical location, listing your address on your site could potentially help visitors find you in location-based services. There are many places where you can add your location:

Portekizî Îngilîzî
se if
física physical
visitantes visitors
encontrar find

PT Para feedback sobre pré-visualizações de Física experimentais. A pré-visualização atual é uma Visualização de Depuração de Física.

EN For feedback on experimental Physics previews. Current preview running is a Physics Debug Visualization.

Portekizî Îngilîzî
feedback feedback
pré-visualizações previews
física physics
pré-visualização preview
atual current
é is
visualização visualization
depuração debug

PT Biologia e Geologia e Física e Química ou Biologia e Geologia e Matemática ou Física e Química e Matemática

EN Biology and Geology and Physics and Chemistry or Biology and Geology and Mathematics or Physics and Chemistry and Mathematics

Portekizî Îngilîzî
biologia biology
e and
geologia geology
física physics
química chemistry
ou or
matemática mathematics

PT Para feedback sobre pré-visualizações de Física experimentais. A pré-visualização atual é uma Visualização de Depuração de Física.

EN For feedback on experimental Physics previews. Current preview running is a Physics Debug Visualization.

Portekizî Îngilîzî
feedback feedback
pré-visualizações previews
física physics
pré-visualização preview
atual current
é is
visualização visualization
depuração debug

PT Se você é uma empresa com localização física, a inclusão do seu endereço no site pode ajudar os visitantes a encontrar você nos serviços presenciais. Existem vários lugares em que você pode adicionar sua localização física:

EN If you're a business with a physical location, listing your address on your site could help visitors find you in location-based services. There are many places where you can add your location:

Portekizî Îngilîzî
se if
física physical
visitantes visitors
encontrar find

PT David é licenciado em matemática e física pelo Westminster College, e tem um mestrado em Física pela Universidade de Miami.

EN David holds a Bachelor of Science in Mathematics and Physics from Westminster College, and a Master of Science in Physics from Miami University.

Portekizî Îngilîzî
matemática mathematics
física physics
um a
mestrado master
miami miami
david david

PT O Grupo de teste de Jogos se concentra em gráficos e física em tempo real. Inclui dois testes gráficos para desempenho de GPU, um teste de física para desempenho de CPU e um teste combinado.

EN The Gaming test group focuses on real-time graphics and physics. It includes two Graphics tests for GPU performance, a Physics test for CPU performance, and a Combined test.

Portekizî Îngilîzî
grupo group
jogos gaming
gráficos graphics
física physics
tempo time
real real
desempenho performance
cpu cpu
combinado combined
concentra focuses
gpu gpu

PT Os cursos em física e astronomia exploram a dinâmica da matéria em movimento e a natureza dos planetas, das estrelas, das luas e dos asteroides. Subtópicos incluem o estudo da astrofísica, a história do universo e física teórica e aplicada.

EN Physics and astronomy courses explore the dynamics of matter in motion and the nature of planets, stars, moons, and asteroids. Subtopics include the study of astrophysics, the history of the universe, and applied and theoretical physics

Portekizî Îngilîzî
cursos courses
física physics
astronomia astronomy
dinâmica dynamics
matéria matter
movimento motion
natureza nature
planetas planets
estrelas stars
incluem include
estudo study
história history
universo universe
aplicada applied

PT Ótimo para qualquer nível de forma física. É necessário ter boa preparação física, calçado adequado e experiência em alpinismo.

EN Great for any fitness level. Sure-footedness, sturdy shoes and alpine experience required.

PT Os módulos de segurança de hardware (HSMs) são sistemas dedicados que protegem física e logicamente as chaves criptográficas que estão no centro das assinaturas digitais

EN SafeNet Hardware Security Modules (HSMs) are dedicated systems that physically and logically secure the cryptographic keys that are at the heart of digital signatures.

Portekizî Îngilîzî
módulos modules
hardware hardware
sistemas systems
dedicados dedicated
física physically
chaves keys
centro heart
assinaturas signatures
hsms hsms

PT Restaure dispositivos completos rapidamente com uma recuperação Bare Metal para um novo hardware ou para uma VM, incluindo restauração física para virtual

EN Restore full devices quickly with bare metal recovery to new hardware or to a VM, including physical-to-virtual restore

Portekizî Îngilîzî
completos full
rapidamente quickly
bare bare
metal metal
novo new
ou or
incluindo including
física physical
virtual virtual
vm vm

PT Os módulos de segurança de hardware (HSMs) são sistemas dedicados que protegem física e logicamente as chaves criptográficas que estão no centro das assinaturas digitais

EN SafeNet Hardware Security Modules (HSMs) are dedicated systems that physically and logically secure the cryptographic keys that are at the heart of digital signatures.

Portekizî Îngilîzî
módulos modules
hardware hardware
sistemas systems
dedicados dedicated
física physically
chaves keys
centro heart
assinaturas signatures
hsms hsms

PT Restaure em qualquer nível, desde um único arquivo, mensagem ou objeto de dados a uma máquina física ou VM, mesmo em um hardware diferente.

EN Restore at any level, from a single file, message, or data object to a physical machine or VM, even to dissimilar hardware.

Portekizî Îngilîzî
nível level
mensagem message
ou or
objeto object
máquina machine
vm vm

PT Os clientes podem usar vários sistemas para armazenar suas chaves, incluindo módulos de segurança de hardware ("HSMs"), servidores virtuais e hardware rodando Unix/Linux e Windows hospedado em ambientes controlados pelos clientes.

EN Customers can use a variety of systems for their keystore, including hardware security modules (“HSMs”), virtual servers, and hardware running Unix/Linux and Windows that is housed in environments customers control.

Portekizî Îngilîzî
clientes customers
usar use
sistemas systems
chaves control
incluindo including
módulos modules
segurança security
hardware hardware
servidores servers
virtuais virtual
unix unix
linux linux
windows windows
ambientes environments
hsms hsms

PT Permite flexibilidade de escolha de hardware com uma ampla variedade de tipos de hardware suportados, oferecendo maior flexibilidade, escolha e independência de fornecedor.

EN Enables flexibility of hardware choice with a broad range of supported hardware types, providing improved flexibility, choice and vendor independence.

Portekizî Îngilîzî
permite enables
flexibilidade flexibility
escolha choice
hardware hardware
suportados supported
oferecendo providing
independência independence
fornecedor vendor

PT Com nossa abordagem exclusiva de chaves no hardware, as chaves criptográficas são isoladas com segurança dentro do hardware resistente à violação do HSM

EN With our unique keys-in-hardware approach, cryptographic keys are securely isolated inside the tamper-resistant hardware of the HSM

Portekizî Îngilîzî
nossa our
abordagem approach
exclusiva unique
chaves keys
hardware hardware
são are
isoladas isolated
resistente resistant
à the

PT Os módulos de segurança de hardware SafeNet fornecem hardware baseado nas melhores práticas do setor para melhorar a proteção da assinatura e criptografia de certificados digitais utilizados pelo Adobe® LiveCycle™ Document Security

EN SafeNet Hardware Security Modules provide industry-based best practices hardware to enhance protection of the signing and encryption digital certificates used by Adobe® LiveCycle™ Document Security

Portekizî Îngilîzî
módulos modules
hardware hardware
fornecem provide
baseado based
práticas practices
setor industry
assinatura signing
certificados certificates
utilizados used
adobe adobe
document document

PT Os módulos de segurança de hardware Luna da Thales (HSMs) fornecem o mais alto nível de segurança de criptografia, pois sempre armazenam chaves criptográficas em hardware

EN Thales Luna hardware security modules (HSMs) provide the highest level of encryption security by always storing cryptographic keys in hardware

Portekizî Îngilîzî
módulos modules
hardware hardware
luna luna
thales thales
fornecem provide
o the
nível level
chaves keys
hsms hsms
mais alto highest

PT Você encontra todas as informações necessárias sobre hardware de computação em sala de aula, requisitos de sistema operacional, especificações de CPU, suporte a virtualização de hardware e muito mais.

EN You’ll get all the information you need about classroom computing hardware, operating system requirements, CPU specifications, hardware virtualization support, and more.

Portekizî Îngilîzî
você you
computação computing
cpu cpu
suporte support
a the
virtualização virtualization

PT O Event Broker: Hardware oferece desempenho e capacidade extremos em um formato compacto, com as operações e o baixo custo total de propriedade de um hardware pronto para uso.

EN Event Broker: Hardware gives you extreme performance and capacity in a compact form factor with the operations and low TCO of a turnkey appliance.

Portekizî Îngilîzî
event event
broker broker
hardware hardware
oferece gives
formato form
compacto compact
operações operations

PT O armazenamento de chaves em hardware para fins especiais, como um módulo de segurança de hardware (HSM), é recomendado por especialistas como a melhor prática.

EN Storing the keys in special-purpose hardware, such as a Hardware Security Module (HSM) is recommended by experts as a best practice

Portekizî Îngilîzî
armazenamento storing
chaves keys
hardware hardware
fins purpose
especiais special
módulo module
é is
recomendado recommended
especialistas experts
melhor best
prática practice

PT Módulos de segurança de hardware (HSMs) da Thales:Transações seguras, aplicativos e dados confidenciais em um módulo de segurança de hardware (HSM) de ponta

EN Thales HSMs: Secure transactions, applications and sensitive data in a best-in-class hardware security module (HSM)

Portekizî Îngilîzî
hardware hardware
thales thales
transações transactions
aplicativos applications
dados data
um a

PT O libica é compatível com a aceleração de hardware para o algoritmo SHA3 que usa o hardware CPACF em máquinas IBM z14

EN libica supports hardware acceleration for the SHA3 algorithm using CPACF hardware in IBM z14 machines

Portekizî Îngilîzî
aceleração acceleration
hardware hardware
algoritmo algorithm
máquinas machines
ibm ibm

PT O Pipeline de Renderização de Alta Definição (HDRP) é ideal para elevar os gráficos em hardware de ponta para criar visuais incríveis em alta definição que são eficazes em hardware com capacidade computacional

EN The High Definition Render Pipeline (HDRP) is ideal for pushing graphics on high-end hardware to create stunning, high-definition visuals that are performant on compute-capable hardware

Portekizî Îngilîzî
pipeline pipeline
definição definition
ideal ideal
hardware hardware
hdrp hdrp

PT O HDRP foca em hardware de alto desempenho, como PC, Xbox e PlayStation. Você pode obter gráficos realistas em cenários exigentes. O HDRP usa a tecnologia Compute Shader e tira proveito do hardware da GPU.

EN HDRP targets high-end hardware such as PC, Xbox, and PlayStation. You are able to achieve realistic graphics in demanding scenarios. HDRP uses Compute Shader technology and takes advantage of GPU hardware.

Portekizî Îngilîzî
hardware hardware
alto high
xbox xbox
playstation playstation
pode able
gráficos graphics
realistas realistic
cenários scenarios
exigentes demanding
usa uses
tecnologia technology
compute compute
proveito advantage
hdrp hdrp
pc pc
gpu gpu

PT Conseguirei executar o Parallels no meu hardware atual do Mac?A lista completa de requisitos de sistema e hardware pode ser encontrada aqui.

EN Will Parallels run on my current Mac hardware? A full list of system and hardware requirements can be found here.

Portekizî Îngilîzî
atual current
mac mac
lista list
requisitos requirements
encontrada found
aqui here

PT Se você atualizou recentemente seu sistema operacional ou trocou algum componente de hardware, o ID do hardware ao qual o arquivo de licença do Unity (.ULF) está associado pode ter mudado, o que torna o .ULF atual redundante.

EN If you have recently updated your OS or changed any hardware, this can alter the hardware ID to which the Unity License File (.ULF) is attached, effectively making the current .ULF redundant.

Portekizî Îngilîzî
se if
atualizou updated
recentemente recently
ou or
id id
licença license
unity unity
mudado changed
atual current
redundante redundant

PT Os clientes podem usar vários sistemas para armazenar suas chaves, incluindo módulos de segurança de hardware ("HSMs"), servidores virtuais e hardware rodando Unix/Linux e Windows hospedado em ambientes controlados pelos clientes.

EN Customers can use a variety of systems for their keystore, including hardware security modules (“HSMs”), virtual servers, and hardware running Unix/Linux and Windows that is housed in environments customers control.

Portekizî Îngilîzî
clientes customers
usar use
sistemas systems
chaves control
incluindo including
módulos modules
segurança security
hardware hardware
servidores servers
virtuais virtual
unix unix
linux linux
windows windows
ambientes environments
hsms hsms

PT Os módulos de segurança de hardware da Thales fornecem o mais alto nível de segurança, pois sempre armazenam chaves criptográficas em hardware

EN Thales Hardware Security Modules provide the highest level of security by always storing cryptographic keys in hardware

Portekizî Îngilîzî
módulos modules
segurança security
hardware hardware
thales thales
fornecem provide
o the
nível level
chaves keys
mais alto highest

PT Com nossa abordagem exclusiva de chaves no hardware, as chaves criptográficas são isoladas com segurança dentro do hardware resistente à violação do HSM

EN With our unique keys-in-hardware approach, cryptographic keys are securely isolated inside the tamper-resistant hardware of the HSM

Portekizî Îngilîzî
nossa our
abordagem approach
exclusiva unique
chaves keys
hardware hardware
são are
isoladas isolated
resistente resistant
à the

PT Autenticação baseada em hardware - um hardware adicional que o usuário possui fisicamente e sem o qual a autenticação não é possível.

EN Hardware-based authentication – an additional hardware that the user physically possesses, without which authentication is not possible.

Portekizî Îngilîzî
autenticação authentication
baseada based
hardware hardware
um an
adicional additional
fisicamente physically

PT Os módulos de segurança de hardware SafeNet fornecem hardware baseado nas melhores práticas do setor para melhorar a proteção da assinatura e criptografia de certificados digitais utilizados pelo Adobe® LiveCycle™ Document Security

EN SafeNet Hardware Security Modules provide industry-based best practices hardware to enhance protection of the signing and encryption digital certificates used by Adobe® LiveCycle™ Document Security

Portekizî Îngilîzî
módulos modules
hardware hardware
fornecem provide
baseado based
práticas practices
setor industry
assinatura signing
certificados certificates
utilizados used
adobe adobe
document document

PT Os módulos de segurança de hardware Luna da Thales (HSMs) fornecem o mais alto nível de segurança de criptografia, pois sempre armazenam chaves criptográficas em hardware

EN Thales Luna hardware security modules (HSMs) provide the highest level of encryption security by always storing cryptographic keys in hardware

Portekizî Îngilîzî
módulos modules
hardware hardware
luna luna
thales thales
fornecem provide
o the
nível level
chaves keys
hsms hsms
mais alto highest

PT O armazenamento de chaves em hardware para fins especiais, como um módulo de segurança de hardware (HSM), é recomendado por especialistas como a melhor prática.

EN Storing the keys in special-purpose hardware, such as a Hardware Security Module (HSM) is recommended by experts as a best practice

Portekizî Îngilîzî
armazenamento storing
chaves keys
hardware hardware
fins purpose
especiais special
módulo module
é is
recomendado recommended
especialistas experts
melhor best
prática practice

PT Os módulos de segurança de hardware (HSMs) Luna da Thales protegem empresas e pessoas por décadas. As empresas confiam nos HSMs Luna como sua raiz de confiança em termos de hardware proporcionando os seguintes benefícios:

EN Thales Luna hardware security modules (HSMs) have been protecting businesses and people for decades. Organisations rely on Luna HSMs as their hardware root of trust, providing the following benefits:

Portekizî Îngilîzî
módulos modules
hardware hardware
luna luna
thales thales
pessoas people
décadas decades
raiz root
proporcionando providing
benefícios benefits
hsms hsms

PT Módulos de segurança de hardware (HSMs) da Thales:Transações seguras, aplicativos e dados confidenciais em um módulo de segurança de hardware (HSM) de ponta

EN Thales HSMs: Secure transactions, applications and sensitive data in a best-in-class hardware security module (HSM)

Portekizî Îngilîzî
hardware hardware
thales thales
transações transactions
aplicativos applications
dados data
um a

PT Permite flexibilidade de escolha de hardware com uma ampla variedade de tipos de hardware suportados, oferecendo maior flexibilidade, escolha e independência de fornecedor.

EN Enables flexibility of hardware choice with a broad range of supported hardware types, providing improved flexibility, choice and vendor independence.

Portekizî Îngilîzî
permite enables
flexibilidade flexibility
escolha choice
hardware hardware
suportados supported
oferecendo providing
independência independence
fornecedor vendor

PT O Event Broker: Hardware oferece desempenho e capacidade extremos em um formato compacto, com as operações e o baixo custo total de propriedade de um hardware pronto para uso.

EN Event Broker: Hardware gives you extreme performance and capacity in a compact form factor with the operations and low TCO of a turnkey appliance.

Portekizî Îngilîzî
event event
broker broker
hardware hardware
oferece gives
formato form
compacto compact
operações operations

PT Com a ferramenta de hardware certa, você pode realizar um estudo aprofundado do desempenho de um aplicativo de porta serial para detectar quaisquer erros de comunicação de software e hardware.

EN With the right hardware tool, you can perform an in-depth study of a serial port application’s performance to catch out any software and hardware communication errors.

Portekizî Îngilîzî
hardware hardware
você you
estudo study
porta port
serial serial
erros errors
comunicação communication

PT No entanto, a principal desvantagem da solução de hardware é que o número de dispositivos que ele pode compartilhar ao mesmo tempo é limitado pelo número de portas serial que o hardware possui

EN The main downside of the hardware solution, however, is that the number of devices it can share at a time is limited to the number of serial ports the hardware fits

Portekizî Îngilîzî
desvantagem downside
solução solution
compartilhar share
tempo time
limitado limited
portas ports
serial serial

PT Você encontra todas as informações necessárias sobre hardware de computação em sala de aula, requisitos de sistema operacional, especificações de CPU, suporte a virtualização de hardware e muito mais.

EN You’ll get all the information you need about classroom computing hardware, operating system requirements, CPU specifications, hardware virtualization support, and more.

Portekizî Îngilîzî
você you
computação computing
cpu cpu
suporte support
a the
virtualização virtualization

PT O libica é compatível com a aceleração de hardware para o algoritmo SHA3 que usa o hardware CPACF em máquinas IBM z14

EN libica supports hardware acceleration for the SHA3 algorithm using CPACF hardware in IBM z14 machines

Portekizî Îngilîzî
aceleração acceleration
hardware hardware
algoritmo algorithm
máquinas machines
ibm ibm

PT Se você atualizou recentemente seu sistema operacional ou trocou algum componente de hardware, o ID do hardware ao qual o arquivo de licença do Unity (.ULF) está associado pode ter mudado, o que torna o .ULF atual redundante.

EN If you have recently updated your OS or changed any hardware, this can alter the hardware ID to which the Unity License File (.ULF) is attached, effectively making the current .ULF redundant.

Portekizî Îngilîzî
se if
atualizou updated
recentemente recently
ou or
id id
licença license
unity unity
mudado changed
atual current
redundante redundant

PT O Pipeline de Renderização de Alta Definição (HDRP) é ideal para elevar os gráficos em hardware de ponta para criar visuais incríveis em alta definição que são eficazes em hardware com capacidade computacional

EN The High Definition Render Pipeline (HDRP) is ideal for pushing graphics on high-end hardware to create stunning, high-definition visuals that are performant on compute-capable hardware

Portekizî Îngilîzî
pipeline pipeline
definição definition
ideal ideal
hardware hardware
hdrp hdrp

PT Para garantir o desempenho ideal do seu produto QoreStor, a Quest recomenda operar nosso software em hardware de servidor pré-configurado adquirido diretamente dos nossos parceiros de hardware abaixo

EN To ensure optimal performance of your QoreStor product, Quest recommends operating our software on pre-configured server hardware purchased directly from our hardware partners below

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide