PT Adicione facilmente aplicativos hospedados usando clusters Kubernetes no local, em uma rede privada ou na nuvem pública. O Cloudflare Load Balancer funciona com aplicativos hospedados em qualquer setup.
"hospedados" di Portekizî de dikare bi van Almanî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
hospedados | erhalten gehostet gehostete gehosteten hosting server |
PT Adicione facilmente aplicativos hospedados usando clusters Kubernetes no local, em uma rede privada ou na nuvem pública. O Cloudflare Load Balancer funciona com aplicativos hospedados em qualquer setup.
DE Fügen Sie einfach mit Kubernetes-Clustern vor Ort, in der Private Cloud oder der Public Cloud gehostete Anwendungen hinzu. Der Cloudflare Load Balancer funktioniert mit Anwendungen, die auf jeder Art von Setup gehostet werden.
Portekizî | Almanî |
---|---|
facilmente | einfach |
kubernetes | kubernetes |
local | ort |
privada | private |
pública | public |
load | load |
funciona | funktioniert |
PT Na Índia, uma taxa de administração de 2% vai ser aplicada a vendas de todos os produtos de software da Atlassian, tanto hospedados quanto não hospedados (servidor, Data Center e nuvem), bem como aplicativos no Atlassian Marketplace.
DE In Indien wird eine Verwaltungsgebühr in Höhe von 2 % für den Verkauf jeglicher Atlassian-Softwareprodukte erhoben. Dies betrifft sowohl gehostete als auch nicht gehostete Produkte (Server, Data Center und Cloud) sowie Apps im Atlassian Marketplace.
Portekizî | Almanî |
---|---|
Índia | indien |
vendas | verkauf |
atlassian | atlassian |
hospedados | gehostete |
servidor | server |
data | data |
center | center |
nuvem | cloud |
marketplace | marketplace |
PT Os recursos e widgets de mídia social são hospedados por terceiros ou hospedados diretamente em nosso site
DE Social Media-Features und Widgets werden entweder von Dritten oder direkt auf unserer Website gehostet
Portekizî | Almanî |
---|---|
recursos | features |
e | und |
widgets | widgets |
mídia | media |
são | werden |
hospedados | gehostet |
nosso | unserer |
site | website |
PT Na Índia, uma taxa de administração de 2% vai ser aplicada a vendas de todos os produtos de software da Atlassian, tanto hospedados quanto não hospedados (servidor, Data Center e nuvem), bem como aplicativos no Atlassian Marketplace.
DE In Indien wird eine Verwaltungsgebühr in Höhe von 2 % für den Verkauf jeglicher Atlassian-Softwareprodukte erhoben. Dies betrifft sowohl gehostete als auch nicht gehostete Produkte (Server, Data Center und Cloud) sowie Apps im Atlassian Marketplace.
Portekizî | Almanî |
---|---|
Índia | indien |
vendas | verkauf |
atlassian | atlassian |
hospedados | gehostete |
servidor | server |
data | data |
center | center |
nuvem | cloud |
marketplace | marketplace |
PT Os recursos e widgets de mídia social são hospedados por terceiros ou hospedados diretamente em nosso site
DE Social Media-Features und Widgets werden entweder von Dritten oder direkt auf unserer Website gehostet
Portekizî | Almanî |
---|---|
recursos | features |
e | und |
widgets | widgets |
mídia | media |
são | werden |
hospedados | gehostet |
nosso | unserer |
site | website |
PT Os recursos e widgets de mídia social são hospedados por terceiros ou hospedados diretamente em nosso site
DE Social Media-Features und Widgets werden entweder von Dritten oder direkt auf unserer Website gehostet
Portekizî | Almanî |
---|---|
recursos | features |
e | und |
widgets | widgets |
mídia | media |
são | werden |
hospedados | gehostet |
nosso | unserer |
site | website |
PT Os recursos e widgets de mídia social são hospedados por terceiros ou hospedados diretamente em nosso site
DE Social Media-Features und Widgets werden entweder von Dritten oder direkt auf unserer Website gehostet
Portekizî | Almanî |
---|---|
recursos | features |
e | und |
widgets | widgets |
mídia | media |
são | werden |
hospedados | gehostet |
nosso | unserer |
site | website |
PT Os recursos e widgets de mídia social são hospedados por terceiros ou hospedados diretamente em nosso site
DE Social Media-Features und Widgets werden entweder von Dritten oder direkt auf unserer Website gehostet
Portekizî | Almanî |
---|---|
recursos | features |
e | und |
widgets | widgets |
mídia | media |
são | werden |
hospedados | gehostet |
nosso | unserer |
site | website |
PT Os recursos e widgets de mídia social são hospedados por terceiros ou hospedados diretamente em nosso site
DE Social Media-Features und Widgets werden entweder von Dritten oder direkt auf unserer Website gehostet
Portekizî | Almanî |
---|---|
recursos | features |
e | und |
widgets | widgets |
mídia | media |
são | werden |
hospedados | gehostet |
nosso | unserer |
site | website |
PT Os recursos e widgets de mídia social são hospedados por terceiros ou hospedados diretamente em nosso site
DE Social Media-Features und Widgets werden entweder von Dritten oder direkt auf unserer Website gehostet
Portekizî | Almanî |
---|---|
recursos | features |
e | und |
widgets | widgets |
mídia | media |
são | werden |
hospedados | gehostet |
nosso | unserer |
site | website |
PT Os recursos e widgets de mídia social são hospedados por terceiros ou hospedados diretamente em nosso site
DE Social Media-Features und Widgets werden entweder von Dritten oder direkt auf unserer Website gehostet
Portekizî | Almanî |
---|---|
recursos | features |
e | und |
widgets | widgets |
mídia | media |
são | werden |
hospedados | gehostet |
nosso | unserer |
site | website |
PT Todos os nossos ativos de Rede, estejam no local ou em ambientes hospedados em nuvem privada ou pública, estão protegidos.
DE Alle Ihre Netzwerkressourcen – ob sie lokal gehostet oder in privaten oder öffentlichen Cloudumgebungen angesiedelt sind – werden geschützt.
Portekizî | Almanî |
---|---|
local | lokal |
ou | oder |
hospedados | gehostet |
privada | privaten |
protegidos | geschützt |
pública | öffentlichen |
PT Integre qualquer usuário ou dispositivo em questão de minutos, incluindo terceiros e BYOD, com acesso seguro baseado em navegador a aplicativos SaaS e auto-hospedados, além do HTTP.
DE Onboarden jedes Benutzers oder jedes Gerät innerhalb von Minuten – auch von Drittanbietern und BYOD– mit sicherem browserbasiertem Zugriff auf selbstgehostete und SaaS-Anwendungen, nicht nur über HTTP.
Portekizî | Almanî |
---|---|
usuário | benutzers |
minutos | minuten |
incluindo | auch |
e | und |
byod | byod |
acesso | zugriff |
saas | saas |
http | http |
PT Imponha controles de acesso consistentes baseados em função a todos os aplicativos de SaaS e auto-hospedados: na nuvem, híbridos ou no local.
DE Setzen Sie einheitliche rollenbasierte Zugriffskontrollen für alle SaaS-Applikationen und selbst gehosteten Anwendungen durch – in der Cloud, in hybriden Umgebungen oder auch lokal.
Portekizî | Almanî |
---|---|
consistentes | einheitliche |
aplicativos | anwendungen |
saas | saas |
nuvem | cloud |
híbridos | hybriden |
ou | oder |
função | rollenbasierte |
auto | selbst |
hospedados | gehosteten |
PT O Railgun está disponível para clientes nos planos Business ou Enterprise da Cloudflare ou para clientes hospedados em um Parceiro de Hospedagem Otimizado.
DE Railgun ist verfügbar für Kunden mit einem Cloudflare Business oder Enterprise Plan oder Kunden, die bei einem Optimized Hosting Partner gehostet werden.
Portekizî | Almanî |
---|---|
planos | plan |
ou | oder |
cloudflare | cloudflare |
PT Planos simples hospedados na nuvem. Preços em escala.
DE Einfache Preisstruktur für das Cloud-Hosting. Preisstaffelung je nach Teamgröße.
Portekizî | Almanî |
---|---|
simples | einfache |
hospedados | hosting |
nuvem | cloud |
os | das |
PT A comunicação do status fica complicada quando você tem clientes diferentes usando vários serviços diferentes e hospedados em infraestruturas diferentes
DE Die Statuskommunikation gestaltet sich schwierig, wenn deine Kunden verschiedene Services von dir nutzen, die in unterschiedlichen Infrastrukturen gehostet werden
Portekizî | Almanî |
---|---|
clientes | kunden |
usando | nutzen |
hospedados | gehostet |
PT Nossos pacotes de hospedagem de negócios são todos hospedados em unidades de estado sólido (SSDs) para um desempenho ideal
DE Unsere Business-Hosting-Pakete werden auf soliden staatlichen Laufwerken gehostet (SSDs) für eine optimale Leistung
Portekizî | Almanî |
---|---|
nossos | unsere |
pacotes | pakete |
negócios | business |
são | werden |
unidades | laufwerken |
estado | staatlichen |
sólido | soliden |
ssds | ssds |
desempenho | leistung |
ideal | optimale |
PT Veja uma lista de sites hospedados no mesmo IP ou sub-rede
DE Eine Liste von Websites einsehen, die auf derselben IP/demselben Subnetz gehostet sind
Portekizî | Almanî |
---|---|
lista | liste |
hospedados | gehostet |
ip | ip |
sub-rede | subnetz |
veja | einsehen |
PT Transforme os visitantes do site em assinantes com formulários de inscrição personalizados, incorporados e hospedados.
DE Mache Website-Besucher zu Abonnenten – mit anpassbaren, eingebetteten und gehosteten Registrierungsformularen.
Portekizî | Almanî |
---|---|
visitantes | besucher |
site | website |
assinantes | abonnenten |
e | und |
hospedados | gehosteten |
PT Na Turquia, uma taxa de administração de 7,5% vai ser aplicada às vendas de software não hospedado (servidor e Data Center) e aplicativos não hospedados no Atlassian Marketplace
DE In der Türkei wird eine Verwaltungsgebühr in Höhe von 7,5 % auf den Verkauf von nicht gehosteter Software (Server und Data Center) und nicht gehosteten Apps im Atlassian Marketplace erhoben
Portekizî | Almanî |
---|---|
vendas | verkauf |
servidor | server |
data | data |
center | center |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
PT Esta taxa também é aplicada a todos os aplicativos na Índia e a todos os aplicativos não hospedados na Turquia que são vendidos no Atlassian Marketplace.
DE Diese Gebühr gilt auch für alle Apps in Indien und alle nicht gehosteten Apps in der Türkei, die im Atlassian Marketplace verkauft werden.
Portekizî | Almanî |
---|---|
taxa | gebühr |
aplicativos | apps |
Índia | indien |
hospedados | gehosteten |
vendidos | verkauft |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
PT A gente não garante que seus dados vão ser hospedados em um local específico
DE Wir können dir nicht garantieren, dass deine Daten an einem bestimmten Standort gehostet werden
Portekizî | Almanî |
---|---|
garante | garantieren |
hospedados | gehostet |
local | standort |
específico | bestimmten |
PT Entregue aplicações mais rapidamente à medida que você migra, sem problemas, entre ambientes hospedados e na nuvem.
DE Stellen Sie Anwendungen schneller bereit, während Sie sich nahtlos über gehostete und Cloud-Umgebungen bewegen.
Portekizî | Almanî |
---|---|
aplicações | anwendungen |
que | während |
você | sie |
ambientes | umgebungen |
hospedados | gehostete |
nuvem | cloud |
sem problemas | nahtlos |
PT Servidores bare metal exclusivos, sob demanda e pré-pagos, hospedados em locais distribuídos para máxima segurança, desempenho de aplicativos, velocidade de entrega e controle de orquestração.
DE Spezielle Bare-Metal-Server On-Demand und Pay-As-You-Go, die an verteilten Standorten gehostet werden, bieten maximale Sicherheit, App-Leistungen, Liefergeschwindigkeit und Orchestrierungskontrolle.
Portekizî | Almanî |
---|---|
metal | metal |
demanda | demand |
locais | standorten |
máxima | maximale |
segurança | sicherheit |
desempenho | leistungen |
aplicativos | app |
entrega | bieten |
PT O acesso é restrito aos microsserviços em nível de rede. Os serviços e bancos de dados hospedados pela AWS, por padrão, não são acessíveis de qualquer lugar; rigorosas normas de entrada devem ser adicionadas manualmente.
DE Der Zugriff auf die Microservices ist auf Netzwerkebene beschränkt. Von AWS gehostete Dienste und Datenbanken sind standardmäßig von nirgendwo aus zugänglich; explizite Regeln für den Eingang müssen manuell hinzugefügt werden.
Portekizî | Almanî |
---|---|
restrito | beschränkt |
microsserviços | microservices |
serviços | dienste |
hospedados | gehostete |
aws | aws |
padrão | standardmäßig |
adicionadas | hinzugefügt |
manualmente | manuell |
bancos de dados | datenbanken |
PT Gerenciamento do ciclo de vida completo para clusters hospedados do Kubernetes
DE Vollständige Verwaltung des Lebenszyklus für gehostete Kubernetes-Cluster
Portekizî | Almanî |
---|---|
gerenciamento | verwaltung |
completo | vollständige |
clusters | cluster |
hospedados | gehostete |
kubernetes | kubernetes |
ciclo de vida | lebenszyklus |
PT O SUSE Rancher oferece suporte ao ciclo de vida completo para clusters Kubernetes hospedados no Amazon EKS, Azure AKS e Google GKE
DE SUSE Rancher bietet einen vollständigen Lebenszyklussupport auf Amazon EKS, Azure AKS und Google GKE für Kubernetes, die als Cluster gruppiert sind
Portekizî | Almanî |
---|---|
suse | suse |
completo | vollständigen |
clusters | cluster |
kubernetes | kubernetes |
amazon | amazon |
azure | azure |
PT Realizamos uma parceria com Amazon, Microsoft e Google para ajudar os usuários do Kubernetes a centralizar seus workflows para clusters hospedados em EKS, AKS e GKE no SUSE Rancher
DE Wir arbeiten mit Amazon, Microsoft und Google zusammen, um Kubernetes-Benutzern dabei zu helfen, ihre Workflows für gehostete Cluster auf EKS, AKS und GKE innerhalb von SUSE Rancher zu zentralisieren
Portekizî | Almanî |
---|---|
amazon | amazon |
microsoft | microsoft |
e | und |
ajudar | helfen |
usuários | benutzern |
kubernetes | kubernetes |
centralizar | zentralisieren |
clusters | cluster |
hospedados | gehostete |
PT Padronize clusters e provisionamentos em todos os ambientes hospedados.
DE Standardisieren Sie Cluster und die Bereitstellung in allen gehosteten Umgebungen.
Portekizî | Almanî |
---|---|
clusters | cluster |
em | in |
ambientes | umgebungen |
hospedados | gehosteten |
PT A sua estratégia de TI (e o software que a torna realidade) não precisa mudar apenas porque as cargas de trabalho estão migrando dos servidores nos datacenters para dispositivos edge hospedados em nuvens.
DE Nur weil Workloads von Rechenzentrumsservern auf in Clouds gehostete Geräte am Edge verlagert werden, muss sich Ihre IT-Strategie (und die dazugehörige Software) nicht ändern.
Portekizî | Almanî |
---|---|
estratégia | strategie |
software | software |
apenas | nur |
dispositivos | geräte |
edge | edge |
hospedados | gehostete |
nuvens | clouds |
mudar | ändern |
PT A MTA-STS & TLS-RPT hospedados não foram activados para o seu domínio. Habilite-os em menos de 5 minutos, aproveitando a nossa funcionalidade PowerMTA-STS hospedada. Saiba mais
DE Gehostetes MTA-STS & TLS-RPT wurden für Ihre Domain nicht aktiviert. Aktivieren Sie sie in weniger als 5 Minuten, indem Sie unsere gehostete PowerMTA-STS-Funktion nutzen. Mehr erfahren
Portekizî | Almanî |
---|---|
domínio | domain |
minutos | minuten |
saiba | erfahren |
habilite | aktivieren |
PT Especifique onde seus dados estão hospedados no espaço de nuvem global da Atlassian para atender às políticas corporativas e os requisitos de conformidade.
DE Du kannst festlegen, wo deine Daten in der globalen Cloud von Atlassian gehostet werden sollen, um die Richtlinien und Compliance-Anforderungen deines Unternehmens besser zu erfüllen.
Portekizî | Almanî |
---|---|
estão | werden |
hospedados | gehostet |
nuvem | cloud |
global | globalen |
atlassian | atlassian |
políticas | richtlinien |
corporativas | unternehmens |
requisitos | anforderungen |
PT Planos simples hospedados no seu servidor
DE Unkomplizierte Abos mit Hosting auf deinen Servern
Portekizî | Almanî |
---|---|
simples | unkomplizierte |
seu | deinen |
no | auf |
PT Para equipes de todos os tamanhos, hospedados em seus servidores
DE Für Teams aller Größen, mit Hosting auf deinen Servern
Portekizî | Almanî |
---|---|
equipes | teams |
todos | aller |
tamanhos | größen |
PT Statuspage, Trello e Opsgenie estão todos hospedados com o AWS em várias regiões e zonas de disponibilidade. O local pode variar com os produtos em nuvem da família Jira e Confluence como resultado de otimizações de uso e desempenho.
DE Statuspage, Trello und Opsgenie werden alle mit AWS in verschiedenen Regionen und Verfügbarkeitszonen gehostet. Je nach Nutzung und Performance-Optimierung können diese für Cloud-Produkte der Jira- und Confluence-Produktfamilie abweichen.
Portekizî | Almanî |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
hospedados | gehostet |
aws | aws |
variar | abweichen |
nuvem | cloud |
jira | jira |
desempenho | performance |
PT Os controles de residência de dados permitem que você decida em que local os dados vão ficar hospedados para cumprir políticas corporativas e requisitos de conformidade.
DE Dank Datenresidenz-Kontrollen kannst du entscheiden, wo deine Daten gehostet werden, um Unternehmensrichtlinien und Compliance-Anforderungen zu erfüllen.
Portekizî | Almanî |
---|---|
controles | kontrollen |
decida | entscheiden |
hospedados | gehostet |
e | und |
requisitos | anforderungen |
PT a gente gerencie as ameaças à segurança e as vulnerabilidades em todo o nosso ambiente, nos ambientes internos e hospedados
DE Wir handhaben Sicherheitsbedrohungen und Schwachstellen in unserer gesamten Umgebung (intern und gehostet).
Portekizî | Almanî |
---|---|
e | und |
vulnerabilidades | schwachstellen |
todo | gesamten |
hospedados | gehostet |
PT Os associados do clube de fidelidade hospedados no Fairmont Empress e/ou no Fairmont Waterfront qualificam-se para receber 15% de desconto nos voos da Helijet
DE Treueclub-Mitglieder, die Gäste von Fairmont Empress und/oder Fairmont Waterfront sind, erhalten einen Rabatt von 15 % auf Helijet-Flüge
Portekizî | Almanî |
---|---|
associados | mitglieder |
fairmont | fairmont |
ou | oder |
receber | erhalten |
desconto | rabatt |
voos | flüge |
PT Use Blocos de Vídeo para adicionar vídeos hospedados externamente, incluindo streaming ao vivo de vídeos do YouTube ou Vimeo, ao seu site. Este guia usa um vídeo do YouTube como exemplo.
DE Verwende Video-Blöcke, um extern gehostete Videos, einschließlich YouTube- oder Vimeo-Livestreams, zu deiner Website hinzuzufügen. Diese Anleitung benutzt ein YouTube-Video als Beispiel.
Portekizî | Almanî |
---|---|
use | verwende |
blocos | blöcke |
adicionar | hinzuzufügen |
hospedados | gehostete |
externamente | extern |
incluindo | einschließlich |
ou | oder |
site | website |
guia | anleitung |
usa | benutzt |
exemplo | beispiel |
PT Os dados são hospedados em centros de dados que estão em conformidade com padrões e regulamentações globais de TI
DE Die Daten werden in Rechenzentren gespeichert, die weltweite IT-Standards und Regulierungen erfüllen
Portekizî | Almanî |
---|---|
padrões | standards |
globais | weltweite |
centros de dados | rechenzentren |
PT Para os clientes hospedados no EEE com caixa de e-mail personalizada, os dados permanecem no EEE por padrão
DE Für Kunden, deren Daten im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) mit einem benutzerdefinierten Posteingang gehostet werden, bleiben die Daten standardmäßig im EWR
Portekizî | Almanî |
---|---|
clientes | kunden |
hospedados | gehostet |
personalizada | benutzerdefinierten |
permanecem | bleiben |
padrão | standardmäßig |
PT Todos os nossos aplicativos estão hospedados na União Europeia em data centers com certificação ISO 27001 em Frankfurt, Alemanha
DE Die Server unserer Softwarelösungen befinden sich in einem ISO-27001-zertifizierten Rechenzentrum in Frankfurt am Main
Portekizî | Almanî |
---|---|
estão | einem |
em | in |
iso | iso |
PT Todos os Dados de serviço para as Funcionalidades Cobertas que estão disponíveis para Localidade dos dados só podem ser hospedados em um único local.
DE Alle Dienstdaten für abgedeckte Funktionen, für die der Standort des Rechenzentrums ausgewählt ist, können nur an einem gemeinsamen Standort gehostet werden.
Portekizî | Almanî |
---|---|
hospedados | gehostet |
PT Para os EUA e EEE, os backups e o registro de auditoria dos Dados de Serviço para as Funcionalidades Cobertas (“Backups e Registros”) são hospedados na localização escolhida
DE Bei Auswahl von USA und EWR werden Backups und Auditprotokolle der Dienstdaten für abgedeckte Funktionen („Backups und Protokolle“) am ausgewählten Standort gespeichert
Portekizî | Almanî |
---|---|
eua | usa |
backups | backups |
são | werden |
localização | standort |
PT ) não podem ser hospedados nos países supracitados.
DE ) nicht in den betreffenden Ländern gehostet werden.
Portekizî | Almanî |
---|---|
hospedados | gehostet |
países | ländern |
PT Nossos aplicativos e serviços são hospedados em zonas de disponibilidade (AZ) separadas usando as práticas padrão do setor para copiar dados pelas zonas de disponibilidade em tempo real.
DE Unsere Anwendungen/Services werden in getrennten Availability Zones (AZ) gehostet und die Daten mithilfe branchenüblicher Verfahren in Echtzeit über mehrere AZ hinweg kopiert.
Portekizî | Almanî |
---|---|
são | werden |
hospedados | gehostet |
disponibilidade | availability |
setor | branchen |
PT Manter seus plugins e temas atualizados é uma das maneiras mais eficientes de proteger seus sites auto-hospedados do WordPress
DE Deine Plugins und Themes auf dem aktuellsten Stand zu halten, ist eine der effektivsten Methoden, die Sicherheit selbst gehosteter WordPress-Websites zu gewährleisten
Portekizî | Almanî |
---|---|
plugins | plugins |
maneiras | methoden |
sites | websites |
atualizados | aktuellsten |
auto | selbst |
PT Os usuários com contas pagas têm acesso a um modo avançado de criar e editar formulários de inscrição hospedados e e-mails de resposta no Mailchimp
DE Wenn du einen kostenpflichtigen Account hast, hast du Zugriff auf einen erweiterten Modus zur Erstellung und Bearbeitung der von Mailchimp gehosteten Registrierungsformulare und Antwort-E-Mails
Portekizî | Almanî |
---|---|
contas | account |
acesso | zugriff |
um | einen |
modo | modus |
criar | erstellung |
editar | bearbeitung |
hospedados | gehosteten |
resposta | antwort |
mailchimp | mailchimp |
PT Todos os sistemas SheerID são hospedados nos data centers e plataformas de serviços em nuvem da Amazon
DE Alle SheerID-Systeme werden in Rechenzentren und Cloud-Service-Plattformen von Amazon gehostet
Portekizî | Almanî |
---|---|
são | werden |
hospedados | gehostet |
e | und |
serviços | service |
nuvem | cloud |
amazon | amazon |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide