{Ssearch} wergerîne Almanî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "configuração de ecommerce" ji Portekizî bo Almanî têne nîşandan

Wergera Portekizî bo Almanî ya {lêgerîn}

Portekizî
Almanî

PT ActiveCampaign e Klaviyo são duas ótimas ferramentas de automação de marketing para Ecommerce. Saiba porque ActiveCampaign pode ser a melhor opção para seu ecommerce.

DE ActiveCampaign bietet dieselben Überwachungsfunktionen wie Keap, jedoch zu einem Bruchteil der Kosten. Erfahren Sie, warum ActiveCampaign die günstigere und weniger komplexe Lösung für Ihr kleines Unternehmen ist.

Portekizî Almanî
saiba erfahren

PT Chatbots de Ecommerce – bots ajudam a simplificar o pagamento em ecommerce

DE ECommerce Chatbots - Bots, die helfen, den ECommerce-Checkout zu rationalisieren

Portekizî Almanî
chatbots chatbots
bots bots
ajudam helfen
simplificar rationalisieren
ecommerce ecommerce

PT ActiveCampaign e Klaviyo são duas ótimas ferramentas de automação de marketing para Ecommerce. Saiba porque ActiveCampaign pode ser a melhor opção para seu ecommerce.

DE ActiveCampaign bietet dieselben Überwachungsfunktionen wie Keap, jedoch zu einem Bruchteil der Kosten. Erfahren Sie, warum ActiveCampaign die günstigere und weniger komplexe Lösung für Ihr kleines Unternehmen ist.

Portekizî Almanî
saiba erfahren

PT Pode definir tabelas de preços padrão e individuais para o seu trabalho através das configurações do seu Álbum eCommerce. Consulte este guia para saber mais sobre preços e opções de eCommerce para galerias de clientes.

DE Sie können Standard- und individuelle Preistabellen für Ihre Arbeiten über Ihre Album-eCommerce-Einstellungen festlegen. In diesem Leitfaden erfahren Sie mehr über Preisgestaltung und eCommerce-Optionen für Kundengalerien.

Portekizî Almanî
definir festlegen
preços preisgestaltung
padrão standard
individuais individuelle
trabalho arbeiten
guia leitfaden

PT As Lojas Pixpa são a melhor plataforma de comércio electrónico para boutiques e pequenas empresas criativas. Com vários belos temas de eCommerce e uma gestão fácil de eCommerce, Pixpa torna fácil para si começar a vender online em minutos.

DE Pixpa Stores sind die beste eCommerce-Plattform für Boutiquen und kleine, kreative Unternehmen. Mit mehreren schönen eCommerce-Themen und einer einfachen eCommerce-Verwaltung macht Pixpa es Ihnen leicht, innerhalb von Minuten online zu verkaufen.

PT Chatbot de Ecommerce – Use Chat bots como Seus Assistentes de ComprasChatbot para Websites – 4 Razões Para Ter um Chatbot no Seu SiteChatbot de Ecommerce – 4 Incríveis Conversas de Chatbots com Clientes Reais

DE Ecommerce Chatbot - Verwenden Sie Chatbots als Ihre EinkaufsassistentenChatbot für Websites - 4 Gründe, warum Sie einen Chatbot auf Ihrer Website haben müssenEcommerce-Chatbot - 4 erstaunliche Chatbot-Gespräche mit echten Kunden

PT Chatbots de Ecommerce – bots ajudam a simplificar o pagamento em ecommerce

DE ECommerce Chatbots - Bots, die helfen, den ECommerce-Checkout zu rationalisieren

PT A ferramenta de configuração DataMan recém-otimizada simplifica a configuração do leitor, fornecendo um fluxo de instalação passo-a-passo para uma configuração fácil e eficiente

DE Das neu optimierte DataMan Setup-Tool vereinfacht das Setup des Lesegeräts dank Schritt-für-Schritt-Installation und macht das Setup einfach und effizient

Portekizî Almanî
ferramenta tool
eficiente effizient
otimizada optimierte

PT A ferramenta de configuração DataMan recém-otimizada simplifica a configuração do leitor, fornecendo um fluxo de instalação passo-a-passo para uma configuração fácil e eficiente

DE Das neu optimierte DataMan Setup-Tool vereinfacht das Setup des Lesegeräts dank Schritt-für-Schritt-Installation und macht das Setup einfach und effizient

Portekizî Almanî
ferramenta tool
eficiente effizient
otimizada optimierte

PT Sua configuração não afetará a configuração de exibição de outros integrantes da equipe ou destinatários, que podem ajustar sua própria configuração de aparência.

DE Deine Einstellung hat keinen Einfluss auf die Ansichtseinstellung für andere Teammitglieder oder Empfänger, die ihre eigenen Einstellungen für das Erscheinungsbild anpassen können.

Portekizî Almanî
outros andere
ou oder
destinatários empfänger
aparência erscheinungsbild

PT Tags: importância da configuração spf, configuração spf, o que é configuração spf

DE Tags: Bedeutung der spf-Konfiguration, spf-Konfiguration, was ist spf-Konfiguration

PT Na seção Ecommerce Configuration (Configuração de e-commerce), defina suas preferências de dados de e-commerce que são passadas para o Mailchimp.

DE Lege im Abschnitt Ecommerce Configuration (E-Commerce-Konfiguration) deine Einstellungen für die E-Commerce-Daten fest, die an Mailchimp übertragen werden.

Portekizî Almanî
seção abschnitt
dados daten
mailchimp mailchimp

PT Com a sua facilidade de utilização, temas bem concebidos e configuração de eCommerce, e um serviço ao cliente sem precedentes, ganharam o meu negócio em todas as frentes

DE Mit ihrer Benutzerfreundlichkeit, den gut gestalteten Themes und dem eCommerce-Setup sowie dem beispiellosen Kundenservice haben sie mein Geschäft an allen Fronten gewonnen

Portekizî Almanî
temas themes
bem gut
configuração setup
negócio geschäft
todas allen

PT Selecione os RAID (Array redundante de discos independentes) Configuração que atende às suas necessidades. Cada configuração está disponível para selecionar com base no número de discos implantados, RAID 0 através RAID 60.

DE Wähle aus RAID (Redundante Array der unabhängigen Festplatten) Konfiguration, die Ihren Anforderungen erfüllt. Jede Konfiguration ist verfügbar, um basierend auf der Anzahl der bereitgestellten Datenträger auszuwählen, RAID 0 durch RAID 60.

Portekizî Almanî
redundante redundante
independentes unabhängigen
configuração konfiguration
necessidades anforderungen
número anzahl
discos datenträger

PT Um modelo específico, incluindo informações de armazenamento, configuração, distribuição e tipo de venda. De âmbito semelhante, mas distinto de um código de configuração (CC) ou de um código configurado para pedir (CTO).

DE Ein bestimmtes Modell, einschließlich Informationen zu Speicher, Konfiguration, Verteilung und Verkaufstyp. Ähnlich im Umfang, jedoch verschieden von einem Konfigurationscode (CC) oder einem auf Bestellung konfigurierten Code (CTO).

Portekizî Almanî
modelo modell
incluindo einschließlich
informações informationen
armazenamento speicher
configuração konfiguration
distribuição verteilung
e und
código code
ou oder
pedir bestellung
cto cto

PT . A única configuração de privacidade disponível para vídeos com música personalizada é “Somente eu”. Esse tipo de configuração de privacidade pode funcionar para equipes que estão colaborando em uma única conta (como

DE veröffentlicht werden. Die einzige verfügbare Datenschutzeinstellung für Videos mit eigener Musik ist „Nur ich“. Diese Art von Datenschutzeinstellung kann für Teams geeignet sein, die an einem einzigen Konto zusammenarbeiten (z. B.

Portekizî Almanî
vídeos videos
música musik
eu ich
equipes teams
conta konto

PT Todos os vídeos que um carregador adicionar à sua conta terão a configuração de privacidade para Somente Eu, mas como proprietário da conta, você pode alterar a configuração de privacidade do vídeo após o upload.

DE Alle Videos, die ein Uploader zu deinem Konto hinzufügt, haben die Privatsphäreeinstellung „Nur ich“, aber als Kontoinhaber kannst du die Privatsphäreeinstellung des Videos nach dem Hochladen ändern.

Portekizî Almanî
carregador uploader
conta konto
eu ich
upload hochladen
adicionar hinzufügt

PT Todos os vídeos que um carregador adicionar à sua conta terão a configuração de privacidade para Somente Eu, mas como proprietário da conta, você pode alterar a configuração de privacidade do vídeo após o upload.

DE Alle Videos, die ein Uploader zu deinem Konto hinzufügt, haben die Privatsphäreeinstellung „Nur ich“, aber als Kontoinhaber kannst du die Privatsphäreeinstellung des Videos nach dem Hochladen ändern.

Portekizî Almanî
carregador uploader
conta konto
eu ich
upload hochladen
adicionar hinzufügt

PT Para obter mais informações sobre a configuração de mensagens públicas com o Facebook, consulte Configuração de seu canal do Facebook.

DE Weitere Informationen zum Einrichten von öffentlichen Nachrichten mit Facebook finden Sie unter Einrichten des Facebook-Kanals.

Portekizî Almanî
configuração einrichten
públicas öffentlichen

PT Todas as limitações em relação à localização das configurações do Support, à disponibilidade de configuração ou às permissões de configuração durante o período de avaliação serão inseridas aqui. Fique ligado.

DE An dieser Stelle werden wir Sie über eventuelle Einschränkungen im Hinblick auf die Einstellungsorte, die Verfügbarkeit von Einstellungen oder die Berechtigungen für Einstellungen in Support während der Testphase auf dem Laufenden halten.

Portekizî Almanî
limitações einschränkungen
support support
disponibilidade verfügbarkeit
permissões berechtigungen

PT Configuração fácil da variante: O add-on de configuração de variantes economiza muito tempo simplesmente criando variantes de produtos e muitas outras coisas em uma fileira.

DE Einfache Varianteneinrichtung: Das Add-On zum Einrichten von Varianten spart Ihnen jede Menge Zeit, indem Sie einfach Produktvarianten und viele andere Dinge hintereinander erstellen.

Portekizî Almanî
configuração einrichten
economiza spart
tempo zeit
criando erstellen

PT A instalação e a configuração costumam ser feitas em menos de uma hora, com configuração 100% GUI, e ajudam a simplificar configurações para implantações complexas de Serv-U.

DE Installation und Konfiguration können komplett in der Benutzeroberfläche und normalerweise in weniger als einer Stunde erledigt werden, und Sie können Konfigurationen für komplexe Serv-U-Bereitstellungen vereinfachen.

Portekizî Almanî
costumam normalerweise
gui benutzeroberfläche
simplificar vereinfachen
implantações bereitstellungen
complexas komplexe

PT Criar botões de configuração para compartilhar: Copiar os botões InlineShareButtonsConfig acima e criar uma configuração

DE Erstellen Sie die Konfiguration für die Freigabe-Schaltflächen: Kopieren Sie die InlineShareButtonsConfig oben und erstellen Sie eine Config

Portekizî Almanî
botões schaltflächen
copiar kopieren

PT Configuração que você usa, você pode simplesmente incluir o arquivo de configuração do Gammu.

DE Konfiguration, die sie benützen. Sie können auch einfach Ihre Gammu Konfigurationsdatei mitsenden.

Portekizî Almanî
configuração konfiguration
simplesmente einfach

PT A calibração - que envia sinais para medir sua posição de configuração e reflexão da onda sonora de superfícies próximas - também é essencial para combinar o melhor perfil de som com sua configuração física

DE Die Kalibrierung, die Signale sendet, um Ihre Setup-Position und Schallwellenreflexion von nahe gelegenen Oberflächen zu messen, ist ebenfalls wichtig, um das beste Klangprofil an Ihr physisches Setup anzupassen

Portekizî Almanî
calibração kalibrierung
envia sendet
sinais signale
posição position
configuração setup
superfícies oberflächen
essencial wichtig

PT Em nossa configuração, tivemos que usar parafusos grandes demais em nossa configuração de cima para encontrar as vigas de madeira bem atrás, o que significa que o ângulo era menos do que o ideal e as cabeças dos parafusos um pouco grandes

DE In unserem Setup mussten wir übergroße Schrauben in unserem Setup im Obergeschoss verwenden, um die Holzbalken weit hinten zu treffen, was bedeutet, dass der Winkel nicht ideal und die Schraubenköpfe etwas zu groß waren

Portekizî Almanî
configuração setup
usar verwenden
parafusos schrauben
significa bedeutet
ângulo winkel
atrás hinten
encontrar treffen

PT Arquivos de configuração e configuração específicos para um determinado projeto ou tecnologia.

DE Spezifische Konfigurations- und Konfigurationsdateien für ein bestimmtes Projekt oder eine bestimmte Technologie.

Portekizî Almanî
e und
projeto projekt
ou oder
tecnologia technologie

PT Etapa 8: Preencha as informações para concluir a configuração final e a configuração da sua Magento Storefront

DE Schritt 8: Füllen Sie die Informationen aus, um das endgültige Setup und die Konfiguration Ihrer Magento-Storefront abzuschließen

Portekizî Almanî
etapa schritt
preencha füllen
informações informationen

PT Devido a isso, kubernetes podem ser muito mais intensivos em recursos, em termos de configuração e configuração

DE Aus diesem Zusammenhang kann Kubernetes in Bezug auf Einrichtung und Konfiguration viel ressourcenintensiver sein

Portekizî Almanî
kubernetes kubernetes
podem kann
e und

PT O interessado pode impedir a qualquer momento a criação de cookies pelo nosso site através de uma configuração correspondente no navegador da Internet utilizado e, portanto, opor-se permanentemente à configuração de cookies

DE Die betroffene Person kann die Setzung von Cookies durch unsere Internetseite jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen

Portekizî Almanî
pode kann
impedir verhindern
configuração einstellung
correspondente entsprechenden
site internetseite
permanentemente dauerhaft

PT Essa flexibilidade é alimentada por um sistema de configuração relativamente simples que usa arquivos de configuração quase-legíveis

DE Diese Flexibilität ist alles mit einem relativ einfachen Konfigurationssystem, das nahezu-human-lesbare Konfigurationsdateien verwendet

Portekizî Almanî
flexibilidade flexibilität
relativamente relativ
usa verwendet

PT Se você não tiver tempo suficiente para criar uma nova máquina virtual com a configuração necessária, pode baixar um que esteja pronta para uso com uma configuração predefinida.

DE Wenn Sie nicht genügend Zeit haben, um eine virtuelle Maschine mit der erforderlichen Konfiguration zu erstellen, dann können Sie eine sofort einsatzbereite virtuelle Maschine mit einer vordefinierten Konfiguration verwenden.

Portekizî Almanî
suficiente genügend
criar erstellen
máquina maschine
virtual virtuelle
configuração konfiguration

PT O Unity Editor oferece atualizações de adaptador rápidas e fáceis com um único clique para redes de anúncios em cascata depois de concluir toda a configuração inicial e a configuração da origem do anúncio.

DE Unity Editor bietet im Waterfall-Verfahren mit nur einem Klick sofort nach der anfänglichen Einrichtung und Konfiguration der Anzeigenquelle schnelle und einfache Adapter-Updates für Werbenetzwerke.

Portekizî Almanî
editor editor
oferece bietet
atualizações updates
adaptador adapter
fáceis einfache
clique klick

PT Útil por exemplo, ao escolher uma configuração futura do computador ou para atualizar uma configuração já existente

DE Es ist nützlich, wenn Sie z.B eine zukünftige Computerkonfiguration auswählen oder die vorhandene aktualisieren möchten

Portekizî Almanî
exemplo z
escolher auswählen
futura zukünftige
ou oder
atualizar aktualisieren

PT Com a configuração da câmera de disco duplo na parte traseira parecendo tão diferente das outras que vimos no mercado, esperávamos que fosse uma configuração excepcional

DE Da das Dual-Disc-Kamera-Setup auf der Rückseite so anders aussieht als das, was wir sonst auf dem Markt gesehen haben, hatten wir erwartet, dass es sich um ein herausragendes Setup handelt

Portekizî Almanî
configuração setup
câmera kamera
disco disc
duplo dual
traseira rückseite
vimos gesehen
mercado markt

PT Assume a configuração padrão em um ambiente médio. O espaço real usado dependerá do ambiente e de quaisquer mudanças de configuração de coleta/armazenamento de dados que forem feitas.

DE Dabei wird von einer Standardkonfiguration in einer durchschnittlichen Umgebung ausgegangen. Der tatsächlich verwendete Speicherplatz hängt von Ihrer Umgebung und den in puncto Datenerfassung/Speicherkonfiguration vorgenommenen Änderungen ab.

Portekizî Almanî
ambiente umgebung
médio durchschnittlichen
usado verwendete
real tatsächlich
feitas vorgenommenen

PT Selecione os RAID (Array redundante de discos independentes) Configuração que atende às suas necessidades. Cada configuração está disponível para selecionar com base no número de discos implantados, RAID 0 através RAID 60.

DE Wähle aus RAID (Redundante Array der unabhängigen Festplatten) Konfiguration, die Ihren Anforderungen erfüllt. Jede Konfiguration ist verfügbar, um basierend auf der Anzahl der bereitgestellten Datenträger auszuwählen, RAID 0 durch RAID 60.

Portekizî Almanî
redundante redundante
independentes unabhängigen
configuração konfiguration
necessidades anforderungen
número anzahl
discos datenträger

PT Cada configuração disponível é documentada junto com a lista de valores compatíveis, a descrição da configuração e como ela opera dentro do aplicativo.

DE Jede verfügbare Einstellung wird zusammen mit der Liste der kompatiblen Werte, der Beschreibung der Einstellung und ihrer Funktionsweise in der App dokumentiert.

Portekizî Almanî
cada jede
configuração einstellung
disponível verfügbare
lista liste
valores werte
compatíveis kompatiblen
descrição beschreibung
aplicativo app

PT Caso você esteja confuso sobre qual configuração Nanoleaf escolher, a série Shapes é a melhor aposta se você deseja compatibilidade futura e o potencial de expandir sua configuração no futuro.

DE Falls Sie sich nicht sicher sind, für welches Nanoleaf-Setup Sie sich entscheiden sollen, ist die Shapes-Serie die beste Wahl, wenn Sie Aufwärtskompatibilität und die Möglichkeit wünschen, Ihr Setup in Zukunft zu erweitern.

Portekizî Almanî
configuração setup
série serie
deseja wünschen
expandir erweitern
futuro zukunft

PT Com o AWS AppConfig, você paga toda vez que solicita dados de configuração do AWS AppConfig por chamadas de API e toda vez que o destino solicitado recebe dados de configuração como resposta à solicitação feita.

DE Mit AWS AppConfig zahlen Sie jedes Mal, wenn Sie eine Datenkonfiguration von AWS AppConfig durch API-Aufrufe anfragen. Sie zahlen ebenfalls jedes Mal, wenn Ihr angefragtes Ziel Konfigurationsdaten als Reaktion auf die Anfrage erhält.

Portekizî Almanî
aws aws
vez mal
chamadas aufrufe
api api
destino ziel

PT O aplicativo o conduz pelo processo de configuração inicial de uma maneira relativamente direta. Mas é quando você avança na configuração que as coisas podem ficar um pouco complexas.

DE Die App führt Sie relativ einfach durch den Ersteinrichtungsprozess. Aber wenn Sie weiter im Setup sind, können die Dinge etwas komplexer werden.

Portekizî Almanî
configuração setup
relativamente relativ
complexas komplexer

PT É como uma configuração pós-configuração - e não está claro se você precisa passar por isso para obter o máximo da campainha

DE Es ist wie ein Post-Setup-Setup - und es ist nicht so klar, dass Sie es durchlaufen müssen, um das Beste aus Ihrer Türklingel herauszuholen

Portekizî Almanî
configuração setup
claro klar
campainha türklingel

PT Essa flexibilidade é alimentada por um sistema de configuração relativamente simples que usa arquivos de configuração quase-legíveis

DE Diese Flexibilität ist alles mit einem relativ einfachen Konfigurationssystem, das nahezu-human-lesbare Konfigurationsdateien verwendet

Portekizî Almanî
flexibilidade flexibilität
relativamente relativ
usa verwendet

PT Se você não tiver tempo suficiente para criar uma nova máquina virtual com a configuração necessária, pode baixar um que esteja pronta para uso com uma configuração predefinida.

DE Wenn Sie nicht genügend Zeit haben, um eine virtuelle Maschine mit der erforderlichen Konfiguration zu erstellen, dann können Sie eine sofort einsatzbereite virtuelle Maschine mit einer vordefinierten Konfiguration verwenden.

Portekizî Almanî
suficiente genügend
criar erstellen
máquina maschine
virtual virtuelle
configuração konfiguration

PT Clique na aba de Configuração (na página Comércio eletrônico, clique em Configurações e em Configuração).

DE Klicken Sie auf die Registerkarte Konfiguration (klicken Sie auf der Ecommerce-Seite auf Einstellungen und dann auf Konfiguration).

Portekizî Almanî
aba registerkarte
página seite

PT O AXIS Recorder Toolbox integrado conta com um assistente intuitivo, facilitando a configuração do nome do host, configurações de rede e configuração de data e hora

DE Die integrierte Axis Recorder Toolbox verfügt über einen intuitiven Assistenten, mit dem Sie den Host-Namen, die Netzwerkeinstellungen sowie die Einstellungen für Datum und Uhrzeit einfach einrichten können

Portekizî Almanî
integrado integrierte
assistente assistenten
nome namen
host host

PT Selecione os RAID (Array redundante de discos independentes) Configuração que atende às suas necessidades. Cada configuração está disponível para selecionar com base no número de discos implantados, RAID 0 através RAID 60.

DE Wähle aus RAID (Redundante Array der unabhängigen Festplatten) Konfiguration, die Ihren Anforderungen erfüllt. Jede Konfiguration ist verfügbar, um basierend auf der Anzahl der bereitgestellten Datenträger auszuwählen, RAID 0 durch RAID 60.

Portekizî Almanî
redundante redundante
independentes unabhängigen
configuração konfiguration
necessidades anforderungen
número anzahl
discos datenträger

PT Selecione os RAID (Array redundante de discos independentes) Configuração que atende às suas necessidades. Cada configuração está disponível para selecionar com base no número de discos implantados, RAID 0 através RAID 60.

DE Wähle aus RAID (Redundante Array der unabhängigen Festplatten) Konfiguration, die Ihren Anforderungen erfüllt. Jede Konfiguration ist verfügbar, um basierend auf der Anzahl der bereitgestellten Datenträger auszuwählen, RAID 0 durch RAID 60.

Portekizî Almanî
redundante redundante
independentes unabhängigen
configuração konfiguration
necessidades anforderungen
número anzahl
discos datenträger

PT Selecione os RAID (Array redundante de discos independentes) Configuração que atende às suas necessidades. Cada configuração está disponível para selecionar com base no número de discos implantados, RAID 0 através RAID 60.

DE Wähle aus RAID (Redundante Array der unabhängigen Festplatten) Konfiguration, die Ihren Anforderungen erfüllt. Jede Konfiguration ist verfügbar, um basierend auf der Anzahl der bereitgestellten Datenträger auszuwählen, RAID 0 durch RAID 60.

Portekizî Almanî
redundante redundante
independentes unabhängigen
configuração konfiguration
necessidades anforderungen
número anzahl
discos datenträger

PT Selecione os RAID (Array redundante de discos independentes) Configuração que atende às suas necessidades. Cada configuração está disponível para selecionar com base no número de discos implantados, RAID 0 através RAID 60.

DE Wähle aus RAID (Redundante Array der unabhängigen Festplatten) Konfiguration, die Ihren Anforderungen erfüllt. Jede Konfiguration ist verfügbar, um basierend auf der Anzahl der bereitgestellten Datenträger auszuwählen, RAID 0 durch RAID 60.

Portekizî Almanî
redundante redundante
independentes unabhängigen
configuração konfiguration
necessidades anforderungen
número anzahl
discos datenträger

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide