PL Rozwiązanie? Zabierz CyberGhost VPN ze sobą, gdziekolwiek się wybierasz. Połącz się z polskim serwerem i uzyskaj polski adres IP. Odzyskasz dostęp do wszystkich żądanych treści.
{Ssearch} wergerîne Îngilîzî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "zabierz sie" ji Polandî bo Îngilîzî têne nîşandan
Wergera Polandî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}
Polandî
Îngilîzî
EN The solution? Take CyberGhost VPN with you wherever you go. Connect to a Polish server and get a Polish IP address. You’ll regain access to all your desired content.
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| rozwiązanie | solution |
| cyberghost | cyberghost |
| vpn | vpn |
| gdziekolwiek | wherever |
| połącz | connect |
| serwerem | server |
| adres | address |
| ip | ip |
| do | to |
| wszystkich | all |
| ci | you |
PL Zabierz się na jazdę próbną z Majestic i zdobądź dostęp do Site Explorer prawie jak w Lite. Pozwoli to sprawdzić rodzaj informacji, które można znaleźć nie tylko o Link Intelligence na własnej witrynie, ale również u konkurencji.
EN Take Majestic for a test drive on us, and get almost as Lite Site Explorer access. It'll let you check out the type of information that you can find about not only your own site's Link Intelligence, but also the Link Intelligence of your competitor.
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| majestic | majestic |
| explorer | explorer |
| lite | lite |
| pozwoli | let |
| znaleźć | find |
| również | also |
PL Zabierz czytelników w pełną smaków kulinarną podróż, tworząc książkę kucharską, w której przepisy przeplatają się z opowieściami
EN Take readers on a journey of culture and flavor by creating a cookbook that combines recipes with storytelling
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| czytelników | readers |
| podróż | journey |
| tworząc | creating |
| której | that |
| przepisy | recipes |
PL Zabierz się na jazdę próbną z Majestic i zdobądź dostęp do Site Explorer prawie jak w Lite. Pozwoli to sprawdzić rodzaj informacji, które można znaleźć nie tylko o Link Intelligence na własnej witrynie, ale również u konkurencji.
EN Take Majestic for a test drive on us, and get almost as Lite Site Explorer access. It'll let you check out the type of information that you can find about not only your own site's Link Intelligence, but also the Link Intelligence of your competitor.
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| majestic | majestic |
| explorer | explorer |
| lite | lite |
| pozwoli | let |
| znaleźć | find |
| również | also |
PL Zabierz się na jazdę próbną z Majestic i zdobądź dostęp do Site Explorer prawie jak w Lite. Pozwoli to sprawdzić rodzaj informacji, które można znaleźć nie tylko o Link Intelligence na własnej witrynie, ale również u konkurencji.
EN Take Majestic for a test drive on us, and get almost as Lite Site Explorer access. It'll let you check out the type of information that you can find about not only your own site's Link Intelligence, but also the Link Intelligence of your competitor.
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| majestic | majestic |
| explorer | explorer |
| lite | lite |
| pozwoli | let |
| znaleźć | find |
| również | also |
PL Zabierz się na jazdę próbną z Majestic i zdobądź dostęp do Site Explorer prawie jak w Lite. Pozwoli to sprawdzić rodzaj informacji, które można znaleźć nie tylko o Link Intelligence na własnej witrynie, ale również u konkurencji.
EN Take Majestic for a test drive on us, and get almost as Lite Site Explorer access. It'll let you check out the type of information that you can find about not only your own site's Link Intelligence, but also the Link Intelligence of your competitor.
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| majestic | majestic |
| explorer | explorer |
| lite | lite |
| pozwoli | let |
| znaleźć | find |
| również | also |
PL Zabierz się na jazdę próbną z Majestic i zdobądź dostęp do Site Explorer prawie jak w Lite. Pozwoli to sprawdzić rodzaj informacji, które można znaleźć nie tylko o Link Intelligence na własnej witrynie, ale również u konkurencji.
EN Take Majestic for a test drive on us, and get almost as Lite Site Explorer access. It'll let you check out the type of information that you can find about not only your own site's Link Intelligence, but also the Link Intelligence of your competitor.
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| majestic | majestic |
| explorer | explorer |
| lite | lite |
| pozwoli | let |
| znaleźć | find |
| również | also |
PL Zabierz się na jazdę próbną z Majestic i zdobądź dostęp do Site Explorer prawie jak w Lite. Pozwoli to sprawdzić rodzaj informacji, które można znaleźć nie tylko o Link Intelligence na własnej witrynie, ale również u konkurencji.
EN Take Majestic for a test drive on us, and get almost as Lite Site Explorer access. It'll let you check out the type of information that you can find about not only your own site's Link Intelligence, but also the Link Intelligence of your competitor.
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| majestic | majestic |
| explorer | explorer |
| lite | lite |
| pozwoli | let |
| znaleźć | find |
| również | also |
PL Zabierz się do pracy (ręcznej)! Wybierz 3 kursy z tej listy kursów w dziedzinie craft i odkryj możliwości haftu, ceramiki i innych technik w towarzystwie najlepszych profesjonalistów.
EN Put your artistic hands to work! Choose 3 courses from this craft selection and discover the many creative possibilities in embroidery, ceramics, and much more with top professionals.
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| kursy | courses |
| odkryj | discover |
| możliwości | possibilities |
| najlepszych | top |
PL Zabierz czytelników w pełną smaków kulinarną podróż, tworząc książkę kucharską, w której przepisy przeplatają się z opowieściami
EN Take readers on a journey of culture and flavor by creating a cookbook that combines recipes with storytelling
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| czytelników | readers |
| podróż | journey |
| tworząc | creating |
| której | that |
| przepisy | recipes |
PL Zabierz dane ze sobą, jeśli zdecydujesz się odejść
EN Take your data with you if you leave
PL Zabierz swoje dane ze sobą. Oferujemy narzędzia do migracji i dedykowane wsparcie, dzięki czemu z łatwością przeniesiesz wszystko do chmury.
EN Take your data with you. We provide migration tooling and dedicated support to help you move to the cloud with ease.
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| dane | data |
| migracji | migration |
| dedykowane | dedicated |
| chmury | cloud |
PL Zabierz swój biznes na zewnątrz z pełnym pakietem
EN Get your business out there with a complete package for free
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| swój | your |
| biznes | business |
PL WGŁĘBIENIE: imprezy opiekuńcze sponsorowane przez pracodawcę (zabierz dziecko do pracy, dni zamknięcia szkoły)
EN RECESS: employer sponsored child care events (take your child to work day, school closure days)
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| imprezy | events |
| dziecko | child |
| szkoły | school |
PL Zabierz TotalAV? ze sobą, gdy jesteś w drodze
EN Take TotalAV? with you, on-the-go
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| totalav | totalav |
| ze | with |
PL Zabierz WebShield ze sobą. Wszędzie.
EN Take WebShield with you. Everywhere.
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| ze | with |
| wszędzie | everywhere |
PL Zabierz TotalAV? ze sobą w drogę
EN Take TotalAV? with you, on-the-go
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| totalav | totalav |
| ze | with |
PL Zabierz ze sobą swoje dane. Migracja do PrestaShop jest szybka, prosta i bezpieczna!
EN Take your data with you. Switching to PrestaShop is quick, easy and secure!
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| dane | data |
| do | to |
| prestashop | prestashop |
| szybka | quick |
| prosta | easy |
| bezpieczna | secure |
PL Zabierz swoje studio ilustracji w dowolne miejsce dzięki wiodącej aplikacji do rysowania na iPada
EN Take your illustration studio with you wherever you go with the leading drawing app for iPad
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| studio | studio |
| ilustracji | illustration |
| aplikacji | app |
| rysowania | drawing |
| ipada | ipad |
PL WGŁĘBIENIE: imprezy opiekuńcze sponsorowane przez pracodawcę (zabierz dziecko do pracy, dni zamknięcia szkoły)
EN RECESS: employer sponsored child care events (take your child to work day, school closure days)
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| imprezy | events |
| dziecko | child |
| szkoły | school |
PL Zabierz swój biznes na zewnątrz z pełnym pakietem
EN Get your business out there with a complete package for free
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| swój | your |
| biznes | business |
PL Dodatkowo polecamy: Zabierz Städel do domu. W kolekcji cyfrowej można przeglądać zbiory tematycznie i poznawać fascynujące szczegóły dotyczące każdego obrazu.
EN Extra tip: Enjoy the Städel Museum in the comfort of your own home. The Digital Collection allows you to browse by topic and discover fascinating details about every painting.
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| do | to |
| kolekcji | collection |
| cyfrowej | digital |
| i | and |
| szczegóły | details |
PL Zabierz TotalAV? ze sobą, gdy jesteś w drodze
EN Take TotalAV? with you, on-the-go
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| totalav | totalav |
| ze | with |
PL Zabierz WebShield ze sobą. Wszędzie.
EN Take WebShield with you. Everywhere.
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| ze | with |
| wszędzie | everywhere |
PL Zabierz TotalAV? ze sobą w drogę
EN Take TotalAV? with you, on-the-go
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| totalav | totalav |
| ze | with |
PL Zabierz swoje studio ilustracji w dowolne miejsce dzięki wiodącej aplikacji do rysowania na iPada
EN Take your illustration studio with you wherever you go with the leading drawing app for iPad
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| studio | studio |
| ilustracji | illustration |
| aplikacji | app |
| rysowania | drawing |
| ipada | ipad |
PL Po prostu zabierz: zawsze gotowe do pracy
EN Grab and go: ready when you are
PL Zabierz swoje dane ze sobą. Oferujemy narzędzia do migracji i dedykowane wsparcie, dzięki czemu z łatwością przeniesiesz wszystko do chmury.
EN Take your data with you. We provide migration tooling and dedicated support to help you move to the cloud with ease.
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| dane | data |
| migracji | migration |
| dedykowane | dedicated |
| chmury | cloud |
PL Zabierz moje trudności, aby zwycięstwo nad nimi świadczyło tym, którym pomogę, o Twojej mocy, Twojej miłości i sposobie życia
EN Take away my difficulties, that victory over them may bear witness to those I would help of Thy power, Thy love, and Thy way of life
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| moje | my |
| trudności | difficulties |
| mocy | power |
| życia | life |
PL Zabierz swoje kanały, gdziekolwiek chcesz sprzedawać. Do wyboru mamy ponad 2000 obsługiwanych kanałów. Skorzystaj ze swojego pliku danych i naszych gotowych szablonów plików danych, aby utworzyć zoptymalizowane listy.
EN Take your feeds wherever you want to sell. We have over 2000 supported channels for you to choose from. Use your data feed and our pre-made feed templates to create optimized listings.
PL Zabierz swoje kanały, gdziekolwiek chcesz sprzedawać. Do wyboru mamy ponad 2000 obsługiwanych kanałów. Skorzystaj ze swojego pliku danych i naszych gotowych szablonów plików danych, aby utworzyć zoptymalizowane listy.
EN Take your feeds wherever you want to sell. We have over 2000 supported channels for you to choose from. Use your data feed and our pre-made feed templates to create optimized listings.
PL Zabierz swoje kanały, gdziekolwiek chcesz sprzedawać. Do wyboru mamy ponad 2000 obsługiwanych kanałów. Skorzystaj ze swojego pliku danych i naszych gotowych szablonów plików danych, aby utworzyć zoptymalizowane listy.
EN Take your feeds wherever you want to sell. We have over 2000 supported channels for you to choose from. Use your data feed and our pre-made feed templates to create optimized listings.
PL Zabierz swoje kanały, gdziekolwiek chcesz sprzedawać. Do wyboru mamy ponad 2000 obsługiwanych kanałów. Skorzystaj ze swojego pliku danych i naszych gotowych szablonów plików danych, aby utworzyć zoptymalizowane listy.
EN Take your feeds wherever you want to sell. We have over 2000 supported channels for you to choose from. Use your data feed and our pre-made feed templates to create optimized listings.
PL Zabierz swoje kanały, gdziekolwiek chcesz sprzedawać. Do wyboru mamy ponad 2000 obsługiwanych kanałów. Skorzystaj ze swojego pliku danych i naszych gotowych szablonów plików danych, aby utworzyć zoptymalizowane listy.
EN Take your feeds wherever you want to sell. We have over 2000 supported channels for you to choose from. Use your data feed and our pre-made feed templates to create optimized listings.
PL Zabierz swoje kanały, gdziekolwiek chcesz sprzedawać. Do wyboru mamy ponad 2000 obsługiwanych kanałów. Skorzystaj ze swojego pliku danych i naszych gotowych szablonów plików danych, aby utworzyć zoptymalizowane listy.
EN Take your feeds wherever you want to sell. We have over 2000 supported channels for you to choose from. Use your data feed and our pre-made feed templates to create optimized listings.
PL Zabierz swoje kanały, gdziekolwiek chcesz sprzedawać. Do wyboru mamy ponad 2000 obsługiwanych kanałów. Skorzystaj ze swojego pliku danych i naszych gotowych szablonów plików danych, aby utworzyć zoptymalizowane listy.
EN Take your feeds wherever you want to sell. We have over 2000 supported channels for you to choose from. Use your data feed and our pre-made feed templates to create optimized listings.
PL Zabierz swoje kanały, gdziekolwiek chcesz sprzedawać. Do wyboru mamy ponad 2000 obsługiwanych kanałów. Skorzystaj ze swojego pliku danych i naszych gotowych szablonów plików danych, aby utworzyć zoptymalizowane listy.
EN Take your feeds wherever you want to sell. We have over 2000 supported channels for you to choose from. Use your data feed and our pre-made feed templates to create optimized listings.
PL Jesteś w drodze? Niezależnie od tego, czy korzystasz z telefonu, czy tabletu, zabierz ze sobą Vivaldi, aby zrobić więcej i mieć więcej zabawy.
EN On the go? Whether on a phone or tablet, take Vivaldi with you to get more done - and have more fun.
PL Jak przenieść się z Spotify do Apple Music? Jak przenieść się z Apple Music do Spotify? Jak przenieść się z Spotify do TIDAL? Jak przenieść się z Deezer do Spotify? Jak przenieść się z Spotify do YouTube Music? Zobacz więcej
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Spotify to YouTube Music? See more
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| przenieść | move |
| spotify | spotify |
| apple | apple |
| music | music |
| tidal | tidal |
| deezer | deezer |
| youtube | youtube |
| zobacz | see |
PL Jak przenieść się z Spotify do Apple Music? Jak przenieść się z Spotify do TIDAL? Jak przenieść się z Deezer do Spotify? Jak przenieść się z Spotify do YouTube Music? Jak przenieść się z Apple Music do YouTube Music? Zobacz więcej
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Spotify to YouTube Music? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| przenieść | move |
| spotify | spotify |
| apple | apple |
| music | music |
| tidal | tidal |
| deezer | deezer |
| youtube | youtube |
| zobacz | see |
PL Jak przenieść się z Amazon Music do Spotify? Jak przenieść się z Amazon Music do TIDAL? Jak przenieść się z Amazon Music do Deezer? Jak przenieść się z Amazon Music do YouTube? Jak przenieść się z Amazon Music do SoundCloud? Zobacz więcej
EN How to move from Amazon Music to Spotify? How to move from Amazon Music to TIDAL? How to move from Amazon Music to Deezer? How to move from Amazon Music to YouTube? How to move from Amazon Music to SoundCloud? See more
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| przenieść | move |
| amazon | amazon |
| music | music |
| spotify | spotify |
| tidal | tidal |
| deezer | deezer |
| youtube | youtube |
| zobacz | see |
PL Jak przenieść się z Apple Music do Spotify? Jak przenieść się z Spotify do TIDAL? Jak przenieść się z Deezer do Spotify? Jak przenieść się z Spotify do YouTube Music? Jak przenieść się z Apple Music do YouTube Music? Zobacz więcej
EN How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Spotify to YouTube Music? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| przenieść | move |
| apple | apple |
| music | music |
| spotify | spotify |
| tidal | tidal |
| deezer | deezer |
| youtube | youtube |
| zobacz | see |
PL Jak przenieść się z Spotify do Apple Music? Jak przenieść się z Apple Music do Spotify? Jak przenieść się z Deezer do Spotify? Jak przenieść się z Spotify do YouTube Music? Jak przenieść się z Apple Music do YouTube Music? Zobacz więcej
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Spotify to YouTube Music? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| przenieść | move |
| spotify | spotify |
| apple | apple |
| music | music |
| deezer | deezer |
| youtube | youtube |
| zobacz | see |
PL Jak przenieść się z Spotify do Apple Music? Jak przenieść się z Apple Music do Spotify? Jak przenieść się z Spotify do TIDAL? Jak przenieść się z Deezer do Spotify? Jak przenieść się z Apple Music do YouTube Music? Zobacz więcej
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| przenieść | move |
| spotify | spotify |
| apple | apple |
| music | music |
| tidal | tidal |
| deezer | deezer |
| youtube | youtube |
| zobacz | see |
PL Jak przenieść się z Spotify do Apple Music? Jak przenieść się z Apple Music do Spotify? Jak przenieść się z Spotify do TIDAL? Jak przenieść się z Spotify do YouTube Music? Jak przenieść się z Apple Music do YouTube Music? Zobacz więcej
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Spotify to YouTube Music? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| przenieść | move |
| spotify | spotify |
| apple | apple |
| music | music |
| tidal | tidal |
| youtube | youtube |
| zobacz | see |
PL Poza tym mamy naprawdę sporo bugfixów, a na dodatek doczekaliśmy się też ikonki skradania się w gui wyświetlającą się (niespodzianka!) w trakcie skradania się. Prace nad edytorem również posuwają się do przodu.
EN Zini and Graffy are as usual working on the editor. There is some good progress there, but not nearly enough for my taste. Still, I always want more so this is probably not the perfect indicator of the progress rate at all.
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| edytorem | editor |
PL Aby dowiedzieć się więcej o tych możliwościach, proszę sprawdź nasze wydarzenia i zaplanuj udział w jednym z nich, abyś mógł spotkać się z nami z pierwszej ręki i dowiedzieć się, jak możesz się zaangażować.
EN To learn more about those opportunities, please check out our events and plan on attending one of them so you can meet us firsthand and explore how you might get involved.
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| proszę | please |
| wydarzenia | events |
| zaplanuj | plan |
| spotkać | meet |
PL Włamywać się do kont, urządzeń lub baz danych. Wykonywanie tej czynności nazywa się hakowaniem. Osoba, która się tego dopuszcza to haker. Jeśli ktoś włamał się na Twoje konto, zostało ono zhakowane.
EN Sharing information between accounts such as location or photos.
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| danych | information |
PL Wzmocnione tablety Zebra ET80 i ET85 typu 2 w 1 sprawdzają się wszędzie tam, gdzie sprawdzasz się Ty, i wytrzymują więcej, co pozwoli Ci mniej martwić się o sprzęt, a zamiast tego skupić się na chwilach, które mają kluczowe znaczenie.
EN Zebra ET80 and ET85 2-in-1 Rugged Tablets go anywhere you do, and put up with more, so you can worry less about your equipment and stay focused on the moments that matter.
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| tablety | tablets |
| zebra | zebra |
| wszędzie | anywhere |
| więcej | more |
| mniej | less |
| sprzęt | equipment |
| mają | do |
PL W coraz większym stopniu otaczająca nas rzeczywistość przenosi się do świata wirtualnego. Internet stał się przestrzenią, w której wymieniamy się doświadczeniami, spotykamy się, ale także oferujemy towary i usługi, a?
EN Despite the pandemic, statistics from the European Union Intellectual Property Office (EUIPO) indicate a growing interest in the EU trademark and industrial design protection system. In 2020, the EUIPO received?
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| w | in |
| nas | the |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
zabierz sie zabierz zabierz totalav zabierz ze sobą komunikuj sie sie zapoznaj sie umów sie skontaktuj sie przyczyniac sie zapisania sie osób znajdujacych sie zanurz sie zaloguj sie automatycznie loguj sie udaj sie ograniczyc sie dowiedz sie dlaczego dowiedz sie kto wkrótce sie znajduja sie ucz sie zapoznanie sie zgadzasz sie podziel sie aby podzielic sie komunikowac sie dowiedz sie mozesz skupic sie które znajduje sie po zalogowaniu sie dowiedz sie wiecej dowiesz sie tego sie stanie nalezy skontaktowac sie celu skontaktowania sie nie krepuj sie przyczyniajac sie wydaje sie zarejestruj sie nalezy zapoznac sie kiedy znajdziesz sie które roznia sie moze roznic sie czy zdecydujesz sie staje sie skontaktujemy sie chcesz skontaktowac sie my skontaktujemy sie aby skontaktowac sie wkrótce skontaktuje sie
Almanî
Ereb
Fransî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî