PL Propagacja wsteczna pozwala nam obliczyć i przyporządkować błąd związany z każdym neuronem, co pozwala nam odpowiednio dostosować i dopasować parametry modelu/modeli.
{Ssearch} wergerîne Îngilîzî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "które pozwala nam" ji Polandî bo Îngilîzî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"które pozwala nam" di Polandî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Polandî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}
Polandî
Îngilîzî
EN Backpropagation allows us to calculate and attribute the error associated with each neuron, allowing us to adjust and fit the parameters of the model(s) appropriately.
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| błąd | error |
| parametry | parameters |
| modelu | model |
PL Microsoft Advertising daje nam możliwość targetowania reklam w wynikach wyszukiwarki Bing, co pozwala nam na wyświetlanie użytkownikom tylko tych reklam, które potencjalnie odpowiadają ich zainteresowaniom.
EN Microsoft Advertising gives us the ability to target ads in the search results of the Bing search network more accurately, allowing users to see only ads that potentially match their interests.
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| daje | gives |
| możliwość | ability |
| w | in |
| wynikach | results |
| pozwala | allowing |
| użytkownikom | users |
| potencjalnie | potentially |
PL “Zadania związane z projektowaniem graficznym, które kiedyś zajmowały nam 2-3 godziny, możemy teraz wykonać w 15-30 minut, co pozwala nam stworzyć 6 razy więcej treści dla naszej firmy.”
EN “Design tasks that used to take us 2-3 hours can now be completed in 15-30 minutes, allowing us to create 6x more content for our business.”
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| które | that |
| godziny | hours |
| możemy | can |
| teraz | now |
| minut | minutes |
| pozwala | allowing |
| treści | content |
| firmy | business |
PL Pomagają nam one również mierzyć aktywność na naszej stronie internetowej i zrozumieć wzorce ruchu na stronie, co pozwala nam na poprawę funkcjonalności strony i zwiększenie komfortu użytkowania.
EN These also help us measure our website’s activity and understand traffic patterns, allowing us to improve the website’s functionality and enhance the user experience.
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| pomagają | help |
| również | also |
| aktywność | activity |
| wzorce | patterns |
| ruchu | traffic |
| pozwala | allowing |
| funkcjonalności | functionality |
PL Pomagają nam one również mierzyć aktywność na naszej stronie internetowej i zrozumieć wzorce ruchu, co pozwala nam na poprawę funkcjonalności strony i zwiększenie komfortu użytkowania.
EN These also help us measure our website’s activity and understand traffic patterns, allowing us to improve the website’s functionality and enhance the user experience.
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| pomagają | help |
| również | also |
| aktywność | activity |
| wzorce | patterns |
| ruchu | traffic |
| pozwala | allowing |
| funkcjonalności | functionality |
PL Osoby z Future Processing są rozszerzeniem naszego własnego zespołu. Współpraca ta pomogła nam otrzymać system na którym możemy polegać, który wspiera nasz biznes i pozwala nam działać zgodnie ze strategią.
EN Future Processing is very much like an extension of our own team. It has helped us make huge strides on our solutions and to achive a core system that we can depend on and base our business on moving forwards as part of our strategy.
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| future | future |
| processing | processing |
| własnego | own |
| zespołu | team |
| system | system |
| polegać | depend |
| biznes | business |
| strategią | strategy |
| w | make |
PL Pomagają nam one również mierzyć aktywność na naszej stronie internetowej i zrozumieć wzorce ruchu na stronie, co pozwala nam na poprawę funkcjonalności strony i zwiększenie komfortu użytkowania.
EN These also help us measure our website’s activity and understand traffic patterns, allowing us to improve the website’s functionality and enhance the user experience.
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| pomagają | help |
| również | also |
| aktywność | activity |
| wzorce | patterns |
| ruchu | traffic |
| pozwala | allowing |
| funkcjonalności | functionality |
PL Pomagają nam one również mierzyć aktywność na naszej stronie internetowej i zrozumieć wzorce ruchu, co pozwala nam na poprawę funkcjonalności strony i zwiększenie komfortu użytkowania.
EN These also help us measure our website’s activity and understand traffic patterns, allowing us to improve the website’s functionality and enhance the user experience.
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| pomagają | help |
| również | also |
| aktywność | activity |
| wzorce | patterns |
| ruchu | traffic |
| pozwala | allowing |
| funkcjonalności | functionality |
PL Jako pracodawca Future Processing pozwala nam się rozwijać i ufa naszym umiejętnościom. Daje nam to pewność, że możemy zadawać pytania i proponować ulepszenia rozwiązań, nad którymi pracujemy, mając na uwadze dobro naszych klientów.
EN As an employer, Future Processing allows us to develop ourselves and trusts our abilities. This gives us confidence to ask questions and propose improvements to the bespoke solutions we work on, with the best interest of our clients in mind.
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| future | future |
| processing | processing |
| pozwala | allows |
| rozwijać | develop |
| daje | gives |
| pewność | confidence |
| ulepszenia | improvements |
| rozwiązań | solutions |
| pracujemy | we work |
| klientów | clients |
PL Osoby z Future Processing są rozszerzeniem naszego własnego zespołu. Współpraca ta pomogła nam otrzymać system na którym możemy polegać, który wspiera nasz biznes i pozwala nam działać zgodnie ze strategią.
EN Future Processing is very much like an extension of our own team. It has helped us make huge strides on our solutions and to achive a core system that we can depend on and base our business on moving forwards as part of our strategy.
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| future | future |
| processing | processing |
| własnego | own |
| zespołu | team |
| system | system |
| polegać | depend |
| biznes | business |
| strategią | strategy |
| w | make |
PL Jako pracodawca Future Processing pozwala nam się rozwijać i ufa naszym umiejętnościom. Daje nam to pewność, że możemy zadawać pytania i proponować ulepszenia rozwiązań, nad którymi pracujemy, mając na uwadze dobro naszych klientów.
EN As an employer, Future Processing allows us to develop ourselves and trusts our abilities. This gives us confidence to ask questions and propose improvements to the bespoke solutions we work on, with the best interest of our clients in mind.
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| future | future |
| processing | processing |
| pozwala | allows |
| rozwijać | develop |
| daje | gives |
| pewność | confidence |
| ulepszenia | improvements |
| rozwiązań | solutions |
| pracujemy | we work |
| klientów | clients |
PL Jako pracodawca Future Processing pozwala nam się rozwijać i ufa naszym umiejętnościom. Daje nam to pewność, że możemy zadawać pytania i proponować ulepszenia rozwiązań, nad którymi pracujemy, mając na uwadze dobro naszych klientów.
EN As an employer, Future Processing allows us to develop ourselves and trusts our abilities. This gives us confidence to ask questions and propose improvements to the bespoke solutions we work on, with the best interest of our clients in mind.
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| future | future |
| processing | processing |
| pozwala | allows |
| rozwijać | develop |
| daje | gives |
| pewność | confidence |
| ulepszenia | improvements |
| rozwiązań | solutions |
| pracujemy | we work |
| klientów | clients |
PL Osoby z Future Processing są rozszerzeniem naszego własnego zespołu. Współpraca ta pomogła nam otrzymać system na którym możemy polegać, który wspiera nasz biznes i pozwala nam działać zgodnie ze strategią.
EN Future Processing is very much like an extension of our own team. It has helped us make huge strides on our solutions and to achive a core system that we can depend on and base our business on moving forwards as part of our strategy.
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| future | future |
| processing | processing |
| własnego | own |
| zespołu | team |
| system | system |
| polegać | depend |
| biznes | business |
| strategią | strategy |
| w | make |
PL Osoby z Future Processing są rozszerzeniem naszego własnego zespołu. Współpraca ta pomogła nam otrzymać system na którym możemy polegać, który wspiera nasz biznes i pozwala nam działać zgodnie ze strategią.
EN Future Processing is very much like an extension of our own team. It has helped us make huge strides on our solutions and to achive a core system that we can depend on and base our business on moving forwards as part of our strategy.
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| future | future |
| processing | processing |
| własnego | own |
| zespołu | team |
| system | system |
| polegać | depend |
| biznes | business |
| strategią | strategy |
| w | make |
PL „monday.com pozwala nam zarządzać naszymi dotacjami, potencjalnymi klientami w zakresie pozyskiwania funduszy i darczyńcami w sposób, który zapewnia nam
EN "monday.com allows us to manage our grants, fundraising leads, and donors in a way that gives us
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| monday | monday |
| pozwala | allows |
| w | in |
| i | and |
| sposób | way |
| który | that |
| zapewnia | gives |
PL TerraClassifieds to wersja alfa 1.0. Wykonaliśmy wiele pracy i chcemy rozwijać wtyczkę TerraClassifieds dla WordPress, aby była najlepsza! Będzie nam miło, jeśli prześlesz nam jakąś opinię, która pomoże nam ulepszyć TerraClassifieds.
EN TerraClassifieds is the alpha 1.0 version. We did much work and want to develop TerraClassifieds classifieds plugin for WordPress to make it the best one! We will be happy if you send us any feedback to help us improve TerraClassifieds.
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| pracy | work |
| chcemy | want |
| rozwijać | develop |
| wordpress | wordpress |
| jeśli | if |
| ulepszyć | improve |
| je | you |
PL „PrestaShop jest poręcznym, modułowym narzędziem, które pozwala nam na dalszy rozwój naszej wielokanałowej strategii”
EN "PrestaShop is a handy, modular tool that allows us to continue to develop our omnichannel strategy"
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| narzędziem | tool |
| pozwala | allows |
| strategii | strategy |
PL Jesteśmy bezkompromisowi, jeśli chodzi o nasze uczciwe i etyczne zachowanie, co pozwala nam na utrzymywanie relacji ze sobą, z klientami, dostawcami i społecznościami, które opierają się na zaufaniu.
EN We are uncompromising in our honest and ethical behavior, which creates trusting relationships with one another, customers, suppliers, and communities.
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| zachowanie | behavior |
| relacji | relationships |
| klientami | customers |
| dostawcami | suppliers |
PL Analityczne pliki cookie: korzystamy z Google Analytics, narzędzia do analizy stron internetowych pochodzącego od Google, które pozwala nam dowiedzieć się, w jaki sposób użytkownicy korzystają z naszej Platformy
EN Analytic Cookies: We use Google Analytics, a web analysis tool provided by Google, which allows us to learn how users interact in our Platform
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| cookie | cookies |
| korzystamy | we use |
| narzędzia | tool |
| pozwala | allows |
| użytkownicy | users |
| platformy | platform |
PL Uzyskana w ten sposób wiedza pozwala nam projektować interfejs stron oraz aplikacji, które w pełni odpowiadają potrzebom użytkowników
EN The knowledge obtained in this way allows us to design an interface of websites and applications that fully meet the needs of users
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| w | in |
| sposób | way |
| wiedza | knowledge |
| pozwala | allows |
| interfejs | interface |
| stron | websites |
| aplikacji | applications |
| potrzebom | needs |
PL „PrestaShop jest poręcznym, modułowym narzędziem, które pozwala nam na dalszy rozwój naszej wielokanałowej strategii”
EN "PrestaShop is a handy, modular tool that allows us to continue to develop our omnichannel strategy"
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| narzędziem | tool |
| pozwala | allows |
| strategii | strategy |
PL PrestaShop jest poręcznym, modułowym narzędziem, które pozwala nam na dalszy rozwój naszej wielokanałowej strategii.
EN PrestaShop is a handy, modular tool that allows us to continue to develop our omnichannel strategy.
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| narzędziem | tool |
| pozwala | allows |
| strategii | strategy |
PL Analityczne pliki cookie: korzystamy z Google Analytics, narzędzia do analizy stron internetowych pochodzącego od Google, które pozwala nam dowiedzieć się, w jaki sposób użytkownicy korzystają z naszej Platformy
EN Analytic Cookies: We use Google Analytics, a web analysis tool provided by Google, which allows us to learn how users interact in our Platform
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| cookie | cookies |
| korzystamy | we use |
| narzędzia | tool |
| pozwala | allows |
| użytkownicy | users |
| platformy | platform |
PL Plan Free pozwala nam wyjść naprzeciw mniejszym zespołom, które potrzebują platformy rozwijającej się wraz z nimi, a także zaoferować bezpłatną możliwość zapoznania się z pakietem produktów chmurowych Atlassian
EN Our Free plan allows us to cater to smaller teams who need a platform that will grow alongside them and offer a no-cost way to explore Atlassian’s suite of cloud products
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| plan | plan |
| pozwala | allows |
| zespołom | teams |
| potrzebują | need |
| platformy | platform |
| także | to |
| zaoferować | offer |
| produktów | products |
| chmurowych | cloud |
| atlassian | atlassian |
PL Informacje o miejscu rozliczenia: Na podstawie informacji podanych przez Użytkownika lub wywnioskowanych z jego adresu IP, co pozwala nam upewnić się, czy mamy prawo sprzedać mu pozycje, które zamierza nabyć.
EN Billing location information: Based on the information you provide or inferred from your IP address, to ensure we have the right to sell you the books you wish to purchase.
PL Oferujemy kilka programów, które umożliwią nam wspólny rozwój i sukces, a jednocześnie pozwolą nam wszystkim kontrolować swoje dane, wprowadzać innowacje i swobodnie się rozwijać.
EN We offer several programs so that we can grow and succeed together, while ensuring everyone remains in control of their data, innovates, and thrives in freedom.
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| oferujemy | we offer |
| kilka | several |
| programów | programs |
| nam | we |
| sukces | succeed |
| wszystkim | everyone |
| kontrolować | control |
| dane | data |
PL Udało nam się usunąć błąd przesiewowy oparty na CV (które często jest bardzo subiektywne), skróciliśmy czas planowania do 0 i udało nam się prześwietlić około 200 kandydatów tygodniowo, nawet gdy cały zespół był na urlopie
EN We managed to remove the bias of resume based screening (which is often very subjective), reduced scheduling time down to 0 and managed to screen ~200 candidates weekly even when the entire team was on leave
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| udało | managed |
| oparty | based |
| na | on |
| bardzo | very |
| czas | time |
| kandydatów | candidates |
| cały | entire |
| zespół | team |
| cv | resume |
PL Oferujemy kilka programów, które umożliwią nam wspólny rozwój i sukces, a jednocześnie pozwolą nam wszystkim kontrolować swoje dane, wprowadzać innowacje i swobodnie się rozwijać.
EN We offer several programs so that we can grow and succeed together, while ensuring everyone remains in control of their data, innovates, and thrives in freedom.
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| oferujemy | we offer |
| kilka | several |
| programów | programs |
| nam | we |
| sukces | succeed |
| wszystkim | everyone |
| kontrolować | control |
| dane | data |
PL Dodatek Microsoft Office 2007: Zapisz jako PDF lub XPS pozwala eksportować i zapisywać w formatach PDF i XPS w ośmiu programach Microsoft Office 2007. Narzędzie pozwala również na wysyłanie jako załą
EN Browse the Web on Mozilla Firefox
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| na | on |
PL Plik cookie, do momentu wygaśnięcia swej ważności, pozwala użytkownikowi na identyfikację urządzenia, na którym jest przechowywany. Plik cookie nie pozwala na identyfikację osób.
EN The cookie file allows its issuer to identify the device on which it is saved during the period for which this cookie is valid or saved. A cookie does not make it possible to identify individuals.
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| plik | file |
| cookie | cookie |
| pozwala | allows |
| urządzenia | device |
| którym | which |
| osób | individuals |
PL Pozwala on na przedsięwzięcie natychmiastowego działania w kwestii bezpieczeństwa oraz pozwala na stworzenie nowych sposobów wykrywania potencjalnych ataków na aktywa, znajdujące się w serwisie.
EN The program enables to take an immediate action in response to security issues and helps to develop new ways of detecting potential attacks against any assets (tangible and intangible) that we provide you with.
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| pozwala | enables |
| bezpieczeństwa | security |
| nowych | new |
| sposobów | ways |
| potencjalnych | potential |
| ataków | attacks |
PL Local SEO pozwala na zwiększenie widoczności Twojej firmy na poziomie lokalnym. Pozwala na...
EN Google Ads is a paid advertising program offered by Google. The Ads can be found in two distinct...
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| na | two |
PL Dodatek Microsoft Office 2007: Zapisz jako PDF lub XPS pozwala eksportować i zapisywać w formatach PDF i XPS w ośmiu programach Microsoft Office 2007. Narzędzie pozwala również na wysyłanie jako załą
EN Windows 7 Service Pack 1 is an important system update that includes performance, stability and security improvements for Windows 7. The unseen changes in this service pack include improved reli
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| w | in |
| na | for |
| microsoft | windows |
PL Local SEO pozwala na zwiększenie widoczności Twojej firmy na poziomie lokalnym. Pozwala na...
EN Google Ads is a paid advertising program offered by Google. The Ads can be found in two distinct...
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| na | two |
PL Plik cookie, do momentu wygaśnięcia swej ważności, pozwala użytkownikowi na identyfikację urządzenia, na którym jest przechowywany. Plik cookie nie pozwala na identyfikację osób.
EN The cookie file allows its issuer to identify the device on which it is saved during the period for which this cookie is valid or saved. A cookie does not make it possible to identify individuals.
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| plik | file |
| cookie | cookie |
| pozwala | allows |
| urządzenia | device |
| którym | which |
| osób | individuals |
PL Pozwala on na przedsięwzięcie natychmiastowego działania w kwestii bezpieczeństwa oraz pozwala na stworzenie nowych sposobów wykrywania potencjalnych ataków na aktywa, znajdujące się w serwisie.
EN The program enables to take an immediate action in response to security issues and helps to develop new ways of detecting potential attacks against any assets (tangible and intangible) that we provide you with.
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| pozwala | enables |
| bezpieczeństwa | security |
| nowych | new |
| sposobów | ways |
| potencjalnych | potential |
| ataków | attacks |
PL Podczas gdy większość metod marketingowych pozwala na sprzedaż usług i produktów tylko jednej grupie odbiorców, SEO pozwala na dotarcie do każdego, kto jest zainteresowany
EN While most approaches to marketing will only allow you to market your services and products to a single audience, SEO allows you to reach out to anyone who would be interested
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| większość | most |
| marketingowych | marketing |
| usług | services |
| produktów | products |
| seo | seo |
| zainteresowany | interested |
PL Interakcja z Rozszerzoną Rzeczywistością pozwala przeżyć coś niesamowitego w miejscach, które znamy i z rzeczami, które otaczają nas codziennie
EN Interacting with Augmented Reality lets you experience something amazing in places we know and with things that surround us every day
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| pozwala | lets |
| coś | something |
| miejscach | places |
| znamy | we know |
PL Zapier: Zapier jest narzędziem, które pozwala zautomatyzować pewne części przepływu pracy. Dzięki temu możesz skoncentrować się na tych częściach projektu, które są naprawdę ważne.
EN Zapier: Zapier is a tool that allows you to automate certain parts of your workflow. So you can concentrate on the parts of your project that are really important.
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| narzędziem | tool |
| pozwala | allows |
| zautomatyzować | automate |
| części | parts |
| skoncentrować | concentrate |
| się | your |
| naprawdę | really |
| ważne | important |
| zapier | zapier |
PL Interakcja z Rozszerzoną Rzeczywistością pozwala przeżyć coś niesamowitego w miejscach, które znamy i z rzeczami, które otaczają nas codziennie
EN Interacting with Augmented Reality lets you experience something amazing in places we know and with things that surround us every day
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| pozwala | lets |
| coś | something |
| miejscach | places |
| znamy | we know |
PL Ahrefs pozwala nam na usprawnienie wszystkich naszych wysiłków SEO. Rezultatem jest wzrost sesji i przychodów o 170% rok do roku odkąd zaczęliśmy go używać.
EN Ahrefs enables us to streamline all of our SEO efforts. This resulted in a 170% YOY increase in sessions and revenue since we started using it.
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| pozwala | enables |
| wzrost | increase |
| sesji | sessions |
| przychodów | revenue |
| odkąd | since |
| zaczęliśmy | we started |
PL Hostowanie zawartości klientów w wielu regionach na całym świecie pozwala nam dostarczać wszystkim klientom bezpieczne, szybkie i niezawodne usługi.
EN We provide all customers with secure, fast and reliable services by hosting their content in multiple regions around the world.
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| zawartości | content |
| wielu | multiple |
| regionach | regions |
| świecie | world |
| dostarczać | provide |
| szybkie | fast |
| i | and |
| usługi | services |
PL „Globalny zasięg Adyen ma dla nas kluczowe znaczenie, ponieważ pozwala nam zwiększyć penetrację rynku dzięki większej liczbie obsługiwanych metod płatności.”
EN "Adyen?s global reach is key for us to be able to increase our penetration with more payment methods.?
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| globalny | global |
| zasięg | reach |
| adyen | adyen |
| kluczowe | key |
| zwiększyć | increase |
| większej | more |
| metod | methods |
| płatności | payment |
PL W PrestaShop wiemy, jak ważna jest współpraca naszych ekspertów. Dlatego używamy systemu punktacji, który pozwala nam nagradzać tych, którzy są najbardziej oddani społeczności.
EN At PrestaShop, we believe in the importance of collaboration with our experts. This is why we use a scoring system to reward those who are most dedicated to the community.
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| współpraca | collaboration |
| ekspertów | experts |
| systemu | system |
| najbardziej | most |
| społeczności | community |
PL Microsoft Advertising pozwala nam na wyświetlanie reklam naszej witryny między innymi w wynikach wyszukiwania Bing oraz na stronie
EN Microsoft Advertising allows us to display advertisements for our website in, among other places, Bing search results and the
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| pozwala | allows |
| innymi | other |
| wynikach | results |
PL FirstPromoter to platforma typu all-in-one, która pozwala nam śledzić, zarządzać i optymalizować każdy rodzaj naszych programów marketingowych opartych na poleceniach.
EN FirstPromoter is an all-in-one platform that allows us to track, manage and optimise any type of our referral-based marketing programmes.
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| platforma | platform |
| która | that |
| pozwala | allows |
| śledzić | track |
| zarządzać | manage |
| optymalizować | optimise |
| marketingowych | marketing |
| opartych | based |
PL Ciągła współpraca ze społecznością naszych klientów, programistów, partnerów, innowatorów pozwala nam na przyspieszenie rozwoju innowacyjnych rozwiązań, dostosowanie ich do potrzeb rynku i przyspieszenie wprowadzania rozwiązań na rynek
EN Continuously talking and collaborating with our community of customers, developers, partners, innovators allows us to speed up the developement of innovative solutions, adapted to market needs and accelerate time-to-market
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| klientów | customers |
| pozwala | allows |
| innowacyjnych | innovative |
| rozwiązań | solutions |
| do | to |
| potrzeb | needs |
| społeczności | community |
PL Powodzenie projektów chmurowych opiera się na współpracy z resellerami, integratorami systemów oraz partnerami usług zarządzanych w ramach naszego programu partnerskiego, który pozwala nam dostarczać rozwiązania wspólnym klientom.
EN To ensure the success of cloud projects, our Partner Program engages with resellers, system integrators and managed services partners to deliver the solution to our joint customers.
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| chmurowych | cloud |
| programu | program |
| dostarczać | deliver |
| klientom | customers |
PL Wraz z rozwojem społeczeństwa zmieniają się wartości etyczne. Dotrzymujemy kroku zmianom społecznym, co pozwala nam się wspólnie rozwijać i pozostać liderem w tych kwestiach.
EN As society progresses, ethical values change. We keep pace with societal changes, so that we can grow together and remain a leader in these matters.
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| wartości | values |
| rozwijać | grow |
| pozostać | remain |
| liderem | leader |
PL Wspólnota pracy zespołowej inspiruje nas wszystkich. Pozwala nam się rozwijać i żyć razem. Dla nas bycie sobą oznacza bycie razem.
EN Team spirit inspires all that we do. It allows us to grow and live together. For us, to be ourselves is to be together.
| Polandî | Îngilîzî |
|---|---|
| inspiruje | inspires |
| rozwijać | grow |
| żyć | live |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
które pozwala nam pozwala nam która pozwala nam wiedza pozwala nam pozwala nam działać pozwala nam się który pozwala nam innowatorów pozwala nam pozwala nam Å›wiadczyć pozwala nam zaoferować które pozwala nam pozwala nam dowiedzieć pozwala nam globalnie które pozwala które pozwala uzytkownikom które pozwala tworzyć które pozwola nam które moga nam które maja nam które pozwoliło nam które pozwalają nam pozwala który pozwala która pozwala pozwala dotrzec pozwala skupic sie nasze oprogramowanie pozwala pozwala uzytkownikowi indywidualnych potrzeb pozwala która pozwala uzytkownikom pozwala tworzyc pozwala zaoszczedzic czas zdjec pozwala pozwala zidentyfikowac pozwala rowniez virtual pc pozwala pozwala uzytkownikom pozwala ci utrzymywac crisp pozwala rozszerzalna biblioteka pozwala funkcja zastosowania pozwala pozwala uniknac nieporozumien pozwala okreslic uwierzytelnianie takze pozwala uzytkownikow crisp pozwala karta pozwala netcrunch pozwala pozwala oszczedzac pieniadze pozwala im upmenu pozwala
Almanî
Ereb
Fransî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî