Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Çînî

{Endresult} ji 18 wergerên peyva "australische" ji Holandî bo Çînî têne nîşandan

Wergera Holandî bo Çînî ya {lêgerîn}

Holandî
Çînî

NL CSIRO runt ruim 50 locaties, waaronder één in elke Australische staat.

ZH CSIRO 运营着 50 多个分部，遍及澳大利亚各州和领地

Transliteration CSIRO yùn yíng zhe 50 duō gè fēn bù， biàn jí ào dà lì yà gè zhōu hé lǐng de

NL Craig is voorzitter geweest van de Australische Library and Information Association

ZH Craig 还曾担任澳大利亚图书馆和信息协会主席。近年来，他曾于 Caval Pty Ltd

Transliteration Craig hái céng dān rèn ào dà lì yà tú shū guǎn hé xìn xī xié huì zhǔ xí。jìn nián lái， tā céng yú Caval Pty Ltd

NL De NHS COVID-19-app lijkt correct te werken wanneer deze op de achtergrond wordt uitgevoerd op iOS-apparaten, in tegenstelling tot de Australische COVIDSafe-app

ZH 与澳大利亚COVIDSafe应用不同，NHS COVID-19应用在iOS设备上在后台运行时似乎可以正常运行

Transliteration yǔ ào dà lì yàCOVIDSafe yīng yòng bù tóng，NHS COVID-19yīng yòng zàiiOS shè bèi shàng zài hòu tái yùn xíng shí shì hū kě yǐ zhèng cháng yùn xíng

NL Mistral, dat is ontwikkeld in samenwerking met het Australische baanwielrenteam, is aërodynamisch ern is ontwikkeld voor TRIATHLONS en BAANWIELRENNEN.

ZH MISTRAL 与澳大利亚场地自行车队合作研发而成，其空气动力学设计特别适用于铁人三项自行车和场地自行车运动。

Transliteration MISTRAL yǔ ào dà lì yà chǎng de zì xíng chē duì hé zuò yán fā ér chéng， qí kōng qì dòng lì xué shè jì tè bié shì yòng yú tiě rén sān xiàng zì xíng chē hé chǎng de zì xíng chē yùn dòng。

NL Mistral LW, dat is ontwikkeld in samenwerking met het Australische baanwielrenteam, is aërodynamisch ern is ontwikkeld voor TRIATHLONS en BAANWIELRENNEN.

ZH MISTRAL LW 与澳大利亚场地自行车队合作研发而成，其空气动力学设计特别适用于铁人三项自行车和场地自行车运动。

Transliteration MISTRAL LW yǔ ào dà lì yà chǎng de zì xíng chē duì hé zuò yán fā ér chéng， qí kōng qì dòng lì xué shè jì tè bié shì yòng yú tiě rén sān xiàng zì xíng chē hé chǎng de zì xíng chē yùn dòng。

NL We kunnen offertes maken in Amerikaanse dollars (USD), Australische dollars (AUD) en Japanse yen (JPY), maar AUD en JPY zijn respectievelijk gereserveerd voor klanten in Australië en Japan.

ZH 我们可以生成美元 (USD)、澳元 (AUD) 和日元 (JPY) 为单位的报价，但澳元和日元仅分别适用于澳大利亚和日本的客户。

Transliteration wǒ men kě yǐ shēng chéng měi yuán (USD)、 ào yuán (AUD) hé rì yuán (JPY) wèi dān wèi de bào jià， dàn ào yuán hé rì yuán jǐn fēn bié shì yòng yú ào dà lì yà hé rì běn de kè hù。

NL We kunnen geen offertes of facturen maken in Australische dollars voor bestellingen die cloudproducten of Marketplace-apps bevatten.

ZH 对于包含 Cloud 产品或 Marketplace 应用的订单，我们无法以澳元发布报价或开具发票。

Transliteration duì yú bāo hán Cloud chǎn pǐn huò Marketplace yīng yòng de dìng dān， wǒ men wú fǎ yǐ ào yuán fā bù bào jià huò kāi jù fā piào。

NL Houd er rekening mee dat we geen offertes of facturen kunnen maken in Australische dollars (AUD) voor bestellingen die cloudabonnementen of Marketplace-apps bevatten.

ZH 请注意，对于包含 Cloud 订阅或 MarketPlace 应用的订单，我们无法以澳元 (AUD) 发布报价或开具发票。

Transliteration qǐng zhù yì， duì yú bāo hán Cloud dìng yuè huò MarketPlace yīng yòng de dìng dān， wǒ men wú fǎ yǐ ào yuán (AUD) fā bù bào jià huò kāi jù fā piào。

NL De NHS COVID-19-app lijkt correct te werken wanneer deze op de achtergrond wordt uitgevoerd op iOS-apparaten, in tegenstelling tot de Australische COVIDSafe-app

ZH 与澳大利亚COVIDSafe应用不同，NHS COVID-19应用在iOS设备上在后台运行时似乎可以正常运行

Transliteration yǔ ào dà lì yàCOVIDSafe yīng yòng bù tóng，NHS COVID-19yīng yòng zàiiOS shè bèi shàng zài hòu tái yùn xíng shí shì hū kě yǐ zhèng cháng yùn xíng

NL Man Aan Het Werk Met Grinder In Australische Productiebedrijf Stockfoto - Getty Images

ZH 在澳大利亞製造公司工作的人磨床 圖庫照片 - Getty Images

Transliteration zài ào dà lì yà zhì zào gōng sī gōng zuò de rén mó chuáng tú kù zhào piàn - Getty Images

NL Man aan het werk met grinder in Australische productiebedrijf - Stockfoto

ZH 在澳大利亞製造公司工作的人磨床 照片檔

Transliteration zài ào dà lì yà zhì zào gōng sī gōng zuò de rén mó chuáng zhào piàn dàng

NL Exclusieve sportfoto’s van de nationale organisatie voor Cricket in Australië, bevat onder meer exclusieve actiefoto’s, portretten en content van achter de schermen van alle nationale Australische cricketteams.

ZH 來自澳洲國家板球規管機構的獨家體育圖片，包括來自澳洲國內所有板球團隊的獨家動態、人物及幕後內容。

Transliteration lái zì ào zhōu guó jiā bǎn qiú guī guǎn jī gòu de dú jiā tǐ yù tú piàn， bāo kuò lái zì ào zhōu guó nèi suǒ yǒu bǎn qiú tuán duì de dú jiā dòng tài、 rén wù jí mù hòu nèi róng。

NL CSIRO runt ruim 50 locaties, waaronder één in elke Australische staat.

ZH CSIRO 运营着 50 多个分部，遍及澳大利亚各州和领地

Transliteration CSIRO yùn yíng zhe 50 duō gè fēn bù， biàn jí ào dà lì yà gè zhōu hé lǐng de

NL Beoordeling van beveiligingscontroles voor klanten van de Australische overheid

ZH 澳洲政府客戶安全性控制項評估

Transliteration ào zhōu zhèng fǔ kè hù ān quán xìng kòng zhì xiàng píng gū

NL Oct.22 - De Australische GP-baas Andrew Westacott heeft de berichten gebagatelliseerd dat de Formule 1-race van het land van Melbourne naar Sydney zou kunnen verhuizen.

ZH 22 月 1 日 - 澳大利亚大奖赛老板安德鲁韦斯塔科特淡化了该国一级方程式比赛可能从墨尔本转移到悉尼的报道。

Transliteration 22 yuè 1 rì - ào dà lì yà dà jiǎng sài lǎo bǎn ān dé lǔ wéi sī tǎ kē tè dàn huà le gāi guó yī jí fāng chéng shì bǐ sài kě néng cóng mò ěr běn zhuǎn yí dào xī ní de bào dào。

NL Maar Westacott, baas van de Australische Grand Prix Corporation, bagatelliseerde geruchten over een straatrace tegen de achtergrond van de beroemde Sydney Harbour en Opera House, en benadrukte dat het evenement in Melbourne "niet overal naartoe gaat".

ZH 但是Westacott的老板 澳大利亚大奖赛 Corporation 在著名的悉尼港和歌剧院的背景下淡化了街头比赛的谣言，坚称墨尔本赛事“不会去任何地方”。

Transliteration dàn shìWestacott de lǎo bǎn ào dà lì yà dà jiǎng sài Corporation zài zhe míng de xī ní gǎng hé gē jù yuàn de bèi jǐng xià dàn huà le jiē tóu bǐ sài de yáo yán， jiān chēng mò ěr běn sài shì “bù huì qù rèn hé de fāng”。

NL "Het (de rapporten) verraste me, maar bij nader inzien gebeuren deze dingen regelmatig", vertelde hij aan een andere Australische omroep, Nine.

ZH “（报道）让我感到意外，但仔细想想，这些事情经常发生，”他告诉另一家澳大利亚广播公司九号。

Transliteration “（bào dào） ràng wǒ gǎn dào yì wài， dàn zǐ xì xiǎng xiǎng， zhè xiē shì qíng jīng cháng fā shēng，” tā gào sù lìng yī jiā ào dà lì yà guǎng bō gōng sī jiǔ hào。

NL "Het is een zeer gewild evenement, maar de Australische GP gaat wat mij betreft nergens heen. We hebben een sterke relatie met de Formule 1, er is meer dan een kwart eeuw vertrouwen opgebouwd.

ZH “这是一项备受追捧的赛事，但就我而言，澳大利亚大奖赛不会去任何地方。我们与一级方程式赛车有着牢固的关系，它已经建立了超过四分之一世纪的信任。

Transliteration “zhè shì yī xiàng bèi shòu zhuī pěng de sài shì， dàn jiù wǒ ér yán， ào dà lì yà dà jiǎng sài bù huì qù rèn hé de fāng。wǒ men yǔ yī jí fāng chéng shì sài chē yǒu zhe láo gù de guān xì， tā yǐ jīng jiàn lì le chāo guò sì fēn zhī yī shì jì de xìn rèn。

{Endresult} ji 18 wergeran nîşan dide