NL Wij bieden meer dan zomaar een onderdeel: als je bij iFixit koopt, krijg je een volledige reparatie-oplossing, van begin tot eind
"reparatie oplossing" di Holandî de dikare bi van Tirkî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
reparatie | tamir |
oplossing | bu her kullanabilir kullanan kullanmaya programları çözüm |
NL Wij bieden meer dan zomaar een onderdeel: als je bij iFixit koopt, krijg je een volledige reparatie-oplossing, van begin tot eind
TR Sadece bir parçadan daha fazlasını sunuyoruz: iFixit'ten alışveriş yaptığınızda başından sonuna kadar eksiksiz bir onarım çözümüne sahip olursunuz
Holandî | Tirkî |
---|---|
volledige | eksiksiz |
wij bieden | sunuyoruz |
ifixit | ifixit |
NL Professioneel gereedschapvoor elke reparatie. Wij hebben het juiste gereedschap dat je nodig hebt voor de klus.
TR Her türlü onarım işlemi için profesyonel tamir aletleri. Bu iş için tam da ihtiyacınız olan alet bizde var.
Holandî | Tirkî |
---|---|
reparatie | tamir |
NL Reparatie is goed voor fabrikanten, voor de economie en voor ons allemaal.
TR Tamir, hem üretici hem ekonomi hem de geri kalan herkes için iyi bir şeydir.
Holandî | Tirkî |
---|---|
reparatie | tamir |
goed | iyi |
NL Reparatie laat je producten langer meegaan.
TR Tamir, ürünlerin daha uzun süre dayanmasını sağlar.
Holandî | Tirkî |
---|---|
reparatie | tamir |
langer | uzun |
NL We hebben, wereldwijd, meer reparatie en refurbishment van e-afval nodig
TR Dünya çapında daha fazla e-atık tamiri ve yenilemesine ihtiyacımız var
Holandî | Tirkî |
---|---|
van | e |
NL Ik zal strijden voor ons recht op reparatie.
TR Tamir hakkımız için savaşacağım.
Holandî | Tirkî |
---|---|
reparatie | tamir |
NL Reparatie is de eerste defensielijn tegen verspilling
TR Tamir, atığa karşı ilk savunma hattıdır
Holandî | Tirkî |
---|---|
reparatie | tamir |
eerste | ilk |
tegen | karşı |
NL Reparatie is beter dan recycling.
TR Tamir geri dönüşümden daha iyidir.
Holandî | Tirkî |
---|---|
reparatie | tamir |
dan | daha |
NL We hebben in 2018 belangrijke overwinningen behaald betreffende reparatie-vrijstellingen in de Digital Millenium Copyright Act.
TR Dijital Binyıl Telif Hakkı Yasasına 2018'de ciddi tamir muafiyetleri kazandık.
Holandî | Tirkî |
---|---|
copyright | telif |
reparatie | tamir |
NL De enige kit die je nodig hebt om elke reparatie van elektronica aan te kunnen.
TR Herhangi bir elektronik tamir sorunuyla baş etmeni sağlayacak yegâne set.
Holandî | Tirkî |
---|---|
reparatie | tamir |
NL Maar houd het daarbij! De meeste internetgebruikers hebben geen zin een boek te lezen voor ze aan de reparatie kunnen beginnen (wanneer heb jij laatst de gebruikershandleiding van je TV gelezen?).
TR Ancak, burda bırakın - internetteki insanlar, bir şeyi tamire başlamadan önce bir kitapçığı bile okumaya korkarlar (televizyonunuzla birlikte gelen kullanım kılavuzunu en son ne zaman okudunuz?).
Holandî | Tirkî |
---|---|
meeste | en |
NL In sommige gevallen volstaan foto's en tekst niet om alles te verduidelijken. Een of twee schema's toevoegen (door ze up te loaded als foto's) zal de lezer helpen met het uitdokteren van zijn reparatie.
TR Kimi durumlarda, fotoğraflar ve metin ancak belli bir noktaya kadar açıklayabilir. Bir iki adet şema eklemek (ve bunları resim olarak yüklemek), okuyucunun tamiratı nasıl yapacağını çözmesine kesinlikle yardımcı olacaktır.
Holandî | Tirkî |
---|---|
gevallen | durumlarda |
en | ve |
tekst | metin |
toevoegen | eklemek |
zal | olacaktır |
zijn | bunlar |
NL Ingewikkelde constructie zorgt voor modulariteit, maar maakt reparatie complexer dan nodig.
TR Karmaşık yapı modülerliğe olanak sağlar, ancak onarım işini gereğinden fazla zorlaştırır.
Holandî | Tirkî |
---|---|
constructie | yapı |
NL Stapsgewijze Reparatie Aan Huis Website Sjabloon
TR Daha Sağlıklı Bir Yaşam Için Koşun Web Sitesi Şablonu
NL Reparatie Van Apparatuur Website Sjabloon
TR Özelliklerimiz Ve Hizmetlerimiz Web Sitesi Şablonu
NL Kwalitatieve en duurzame spullen accumuleren karakter en waarde door langdurig gebruik en reparatie. Het geheel wordt waardevoller dan de som van de draden.
TR Uzun süreli kullanım ve onarımlarla, kaliteli ve uzun ömürlü eşyalar karakter ve anlam kazanır. Dikişlerinin toplamından çok daha fazlasını ifade ederler.
Holandî | Tirkî |
---|---|
en | ve |
gebruik | kullanım |
NL Reparatie Van Mobiele Telefoons
TR Eğitim Kursları Ve Programları
Holandî | Tirkî |
---|---|
van | e |
NL Reparatie is goed voor fabrikanten, voor de economie en voor ons allemaal.
TR Tamir, hem üretici hem ekonomi hem de geri kalan herkes için iyi bir şeydir.
Holandî | Tirkî |
---|---|
reparatie | tamir |
goed | iyi |
NL Reparatie laat je producten langer meegaan.
TR Tamir, ürünlerin daha uzun süre dayanmasını sağlar.
Holandî | Tirkî |
---|---|
reparatie | tamir |
langer | uzun |
NL We hebben, wereldwijd, meer reparatie en refurbishment van e-afval nodig
TR Dünya çapında daha fazla e-atık tamiri ve yenilemesine ihtiyacımız var
Holandî | Tirkî |
---|---|
van | e |
NL Reparatie is de eerste defensielijn tegen verspilling
TR Tamir, atığa karşı ilk savunma hattıdır
Holandî | Tirkî |
---|---|
reparatie | tamir |
eerste | ilk |
tegen | karşı |
NL Reparatie is beter dan recycling.
TR Tamir geri dönüşümden daha iyidir.
Holandî | Tirkî |
---|---|
reparatie | tamir |
dan | daha |
NL Ik zal strijden voor ons recht op reparatie.
TR Tamir hakkımız için savaşacağım.
Holandî | Tirkî |
---|---|
reparatie | tamir |
NL We hebben in 2018 belangrijke overwinningen behaald betreffende reparatie-vrijstellingen in de Digital Millenium Copyright Act.
TR Dijital Binyıl Telif Hakkı Yasasına 2018'de ciddi tamir muafiyetleri kazandık.
Holandî | Tirkî |
---|---|
copyright | telif |
reparatie | tamir |
NL Laten we ons recht op reparatie weer terugnemen!
TR Haydi, onarma hakkımızı geri alalım!
NL De enige kit die je nodig hebt om elke reparatie van elektronica aan te kunnen.
TR Herhangi bir elektronik tamir sorunuyla baş etmeni sağlayacak yegâne set.
Holandî | Tirkî |
---|---|
reparatie | tamir |
NL Realtime beveiliging & reparatie
TR Gerçek zamanlı koruma ve onarım
Holandî | Tirkî |
---|---|
beveiliging | koruma |
NL Onze oplossing voor taakverdeling maakt gebruik van Cloudflares wereldwijde Anycast-netwerk en ondersteunt alle protocollen van HTTP(S) tot TCP en UDP.
TR Yük dengeleme çözümümüz Cloudflare'ın küresel Anycast ağını kullanır ve HTTP(S)'den TCP ve UDP'ye kadar tüm protokolleri destekler.
Holandî | Tirkî |
---|---|
gebruik | kullanır |
wereldwijde | küresel |
en | ve |
ondersteunt | destekler |
http | http |
NL Ontdek hoe Cloudflare Access naadloos integreert met de andere beveiligings- en connectiviteitstools in de Cloudflare SASE-oplossing, Cloudflare One.
TR Cloudflare Access'in Cloudflare'ın SASE çözümü Cloudflare One'daki diğer güvenlik ve bağlantı araçlarıyla nasıl sorunsuz bir şekilde entegre olduğunu öğrenin.
Holandî | Tirkî |
---|---|
naadloos | sorunsuz |
andere | diğer |
en | ve |
cloudflare | cloudflare |
NL Ontdek hoe de Zero Trust-oplossing van Cloudflare samenwerkt om veilige, geoptimaliseerde connectiviteit te bieden voor telewerkers.
TR Cloudflare'ın Sıfır Güven çözümünün, uzaktan iş gücü için güvenli ve optimize edilmiş bağlantı sağlamak üzere birlikte nasıl çalıştığını öğrenin.
Holandî | Tirkî |
---|---|
zero | sıfır |
veilige | güvenli |
bieden | sağlamak |
cloudflare | cloudflare |
trust | güven |
NL Recycling is beter dan het weggooien van dingen. Maar het is geen oplossing - en het is ook niet zo "groen" als elektronicaproducenten je willen laten geloven.
TR Geri dönüşüm, çöpe atmaktan iyidir ama maalesef çözüm değildir. Hatta üreticilerin inanmanı sağladıkları kadar da "yeşil" bir seçenek değildir.
Holandî | Tirkî |
---|---|
oplossing | çözüm |
NL Nee, Sitechecker optimalisatie software is een cloud-gebaseerde oplossing. Het kost u slechts een paar seconden, en u kunt uw project onder handen nemen.
TR Hayır, Sitechecker optimizasyon yazılımı bulut tabanlı bir çözümdür. Sadece birkaç saniye ayırarak projenizi yönetebileceksiniz.
Holandî | Tirkî |
---|---|
nee | hayır |
seconden | saniye |
sitechecker | sitechecker |
cloud | bulut |
gebaseerde | tabanlı |
NL Oplossing voor mobiel apparaatbeheer | Cloudgebaseerde MDM van Hexnode
TR Mobil Cihaz Yönetimi çözümü | Hexnode'dan bulut tabanlı MDM
Holandî | Tirkî |
---|---|
mobiel | mobil |
NL "We waren aangenaam verrast toen we Hexnode gingen gebruiken. Het is een fenomenaal stuk software en we konden zeer grote klanten aannemen die op zoek waren naar een betrouwbare MDM-oplossing voor hun Samsung-apparaten."
TR "Hexnode kullanmaya başladığımızda çok şaşırdık. Olağanüstü bir yazılım parçası ve Samsung cihazları için güvenilir MDM çözümü arayan çok büyük müşterileri alabildik."
Holandî | Tirkî |
---|---|
gebruiken | kullanmaya |
software | yazılım |
en | ve |
grote | büyük |
klanten | müşterileri |
betrouwbare | güvenilir |
samsung | samsung |
NL Midden in een wereldwijde gezondheidscrisis is 3D-printen een flexibele oplossing geworden voor moderne medische uitdagingen.
TR Küresel bir sağlık krizinin ortasında 3B baskı, modern medikal zorluklar için esnek bir çözüm haline geldi.
Holandî | Tirkî |
---|---|
wereldwijde | küresel |
flexibele | esnek |
moderne | modern |
medische | medikal |
uitdagingen | zorluklar |
printen | baskı |
oplossing | çözüm |
NL Quip kan zijn visie niet uitdragen tenzij we onze oplossing nog honderd keer beter maken.”
TR Quip, kendisini yüz kat daha iyileştiremezsek vizyonunu yitirir.”
NL Hi-res-luidsprekerdrivers en een verliesvrije en responstijdvrije draadloze oplossing maken van de Arctis Pro Wireless het enige echt draadloze game-audiosysteem met hoge kwaliteit.
TR Yüksek çözünürlük kapasiteli hoparlör sürücüleri ve kayıpsız ve gecikmesiz kablosuz çözüm olan Arctis Pro Kablosuz, tek gerçek kablosuz hi-fi oyunculuk ses sistemidir.
Holandî | Tirkî |
---|---|
en | ve |
echt | gerçek |
hoge | yüksek |
oplossing | çözüm |
arctis | arctis |
NL "We hebben OneXafe gekozen als oplossing voor gegevensopslag en -beheer vanwege de superieure functionaliteit, die veel beter is dan Unitrends of Infrascale
TR "Veri depolama ve yönetme konusunda karşılaştığımız zorlukları çözmek üzere OneXafe'i seçmemizin nedeni sağladığı üstün işlevler, Unitrends veya Infrascale'den daha iyi performans sunmasıdır
Holandî | Tirkî |
---|---|
en | ve |
of | veya |
NL Handmatig transcriberen of rommelige notities maken is geen goede oplossing
TR Elle transkripsiyon yapmak veya dağınık notlar almak harika bir çözüm değildir
Holandî | Tirkî |
---|---|
transcriberen | transkripsiyon |
notities | notlar |
maken | yapmak |
oplossing | çözüm |
NL Met Webex kunnen bedrijven van elke omvang beter communiceren tussen teamleden en externe klanten met een cloud-gebaseerde, flexibele audio- en videoconferencing oplossing
TR Webex, bulut tabanlı, esnek sesli ve görüntülü konferans çözümüyle her boyuttaki işletmenin ekip üyeleri ve dış müşteriler arasında daha iyi iletişim kurmasını sağlar
Holandî | Tirkî |
---|---|
webex | webex |
communiceren | iletişim |
en | ve |
klanten | müşteriler |
flexibele | esnek |
cloud | bulut |
gebaseerde | tabanlı |
externe | dış |
NL Onze cobrowse-software biedt realtime ondersteuning met gedeeld browsen en een live chat. Crisp laat u cobrowsen met uw klanten zonder een andere plugin te gebruiken dan onze livechat oplossing.
TR Ortak tarama yazılımımız, paylaşılan tarama ve canlı sohbet ile gerçek zamanlı yardım sağlar. Crisp, canlı sohbet çözümümüz dışında herhangi bir eklenti olmadan müşterilerinizle birlikte göz atmanıza olanak tanır.
Holandî | Tirkî |
---|---|
biedt | sağlar |
gedeeld | paylaşılan |
en | ve |
chat | sohbet |
zonder | olmadan |
live | canlı |
NL Gemaakt voor bedrijven die een volledige oplossing nodig hebben om te communiceren met klanten.
TR Müşterilerle iletişim kurmak için tam özellikli bir çözüme ihtiyaç duyan şirketler için yapılmıştır.
Holandî | Tirkî |
---|---|
gemaakt | yapılmış |
volledige | tam |
communiceren | iletişim |
bedrijven | şirketler |
NL Veelgestelde vragen – Scruff heeft een sectie met veelgestelde vragen. In deze sectie vindt u de meest populaire vragen met hun antwoorden. U vindt waarschijnlijk een oplossing voor uw probleem zonder contact met iemand op te nemen.
TR Sıkça Sorulan Sorular – Scruff’ın bir SSS bölümü vardır. Bu bölümde, en popüler soruları cevaplarıyla birlikte bulacaksınız. Kimseyle iletişim kurmanıza gerek kalmadan sorununuza çözüm bulmanız olasıdır.
Holandî | Tirkî |
---|---|
meest | en |
populaire | popüler |
zonder | kalmadan |
contact | iletişim |
oplossing | çözüm |
NL Als je klaar bent, kun je je podcast en transcript rechtstreeks op Spotify publiceren. Zonder houtje-touwtje-oplossing.
TR Çalışmaların bittiğinde podcast'ini ve dönüştürülmüş metnini doğrudan ve kolayca Spotify'da yayınlayabilirsin. Başka bir işlem yapman gerekmez.
Holandî | Tirkî |
---|---|
podcast | podcast |
en | ve |
rechtstreeks | doğrudan |
spotify | spotify |
op | bir |
NL Hoe dan ook, Trex is de perfecte oplossing, met talloze producten die in elk stadium beter zijn dan hout.
TR Her iki türlü de, her adımda ahşaptan çok daha iyi olan çok çeşitli ürünleri ile Trex mükemmel bir çözümdür.
Holandî | Tirkî |
---|---|
perfecte | mükemmel |
producten | ürünleri |
NL Dit is onze onbeperkte high-end oplossing die gebruikt kan worden zonder enige verwijzing naar Enquêtes Maken (white label).
TR Bu uygulama Online Anketler ile ilişkin herhangi bir işlem aracılığı olmadan sitenize ekleyebileceğiniz en üst düzey çözümümüzdür (White label).
Holandî | Tirkî |
---|---|
zonder | olmadan |
enquêtes | anketler |
NL De slimme oplossing om onderweg 24/7 beschermd te blijven.
TR Hareket halindeyken 7/24 güvende kalmak için akıllı çözüm.
Holandî | Tirkî |
---|---|
om | için |
slimme | akıllı |
oplossing | çözüm |
NL Beoordeel de originaliteit van het werk van uw studenten en breng fraudetrends in kaart met deze uitgebreide oplossing.
TR Bu kapsamlı çözümle öğrencilerin çalışmalarının özgünlüğünü ve yeni suistimal eğilimlerini tespit edin.
Holandî | Tirkî |
---|---|
en | ve |
uitgebreide | kapsamlı |
NL Deze kopersgids helpt u om de oplossing voor plagiaatcontrole te vinden die voldoet aan de behoeften van uw instelling en uw onderwijsdoelen.
TR Bu rehber size kurumunuzun ihtiyaçlarını ve eğitim hedeflerini karşılayan intihal kontrol çözümünü bulmanıza yardımcı olacaktır.
Holandî | Tirkî |
---|---|
en | ve |
NL Het perfecte toetsenbordaccessoire, met een eenvoudige magnetische oplossing voor gemakkelijke en veilige bevestiging, volledige handpalmondersteuning en duurzame soft-touch afwerking, zodat je comfortabel kunt typen en gamen zolang je wilt.
TR Kolay takılması ve dayanıklı olması için basit bir magnetik çözüm ile birlikte mükemmel bir klavye aksesuarı. Tam avuç içi desteği, sürekli yumuşak dokunuş hissiyatı ile istediğiniz kadar oyun oynayabilir ya da yazı yazabilirsiniz.
Holandî | Tirkî |
---|---|
perfecte | mükemmel |
en | ve |
volledige | tam |
gamen | oyun |
oplossing | çözüm |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide