NL Zonder uitdrukkelijke en schriftelijke toestemming van de auteur is verdergaand gebruik en publicatie in het bijzonder, elke vorm van commercieel gebruik, alsmede overdracht aan derden - ook wanneer het om een deel gaat of een bewerkte vorm - verboden.
TR Yazarın açık ve yazılı onayı olmaksızın, ticari kullanımın herhangi bir biçimi veya üçüncü şahıslara - kısmen veya tamamen değiştirilmiş halde - aktarılması, veya kullanılması yasaktır.
| Holandî | Tirkî |
|---|---|
| en | ve |
| commercieel | ticari |
| derden | üçüncü |
NL U maakt curven door ankerpunten toe te voegen op plaatsen waar een curve van richting verandert en de richtingslijnen te slepen die de curven hun vorm geven. De lengte en hellingshoek van de richtingslijnen bepalen de vorm van de curve.
TR Eğriyi, eğrinin yön değiştirdiği yere bir bağlantı noktası ekleyerek ve eğriyi şekillendiren yön çizgilerini sürükleyerek oluşturursunuz. Yön çizgilerinin uzunluğu ve eğimi eğrinin şeklini saptar.
NL Straal uw merk uit met Crisp! Pas tekst en kleuren aan uw merk aan.
TR Markanızı Crisp ile donatın! Tek tip bir marka elde etmek için metni ve renkleri uyarlayın.
| Holandî | Tirkî |
|---|---|
| merk | marka |
| tekst | metni |
| en | ve |
| kleuren | renkleri |
NL Wij zijn het originele esports merk. We waren het eerste randapparatuur merk dat een esports evenement heeft gesponsord in 2002, en één van de eersten die proteams en spelers over de hele wereld gesponsord hebben.
TR İlk orijinal espor markası 2002'de bir espor etkinliğine sponsor olan ilk ekipman markası olduk ve dünya çapında profesyonel takımlara ve oyunculara sponsor olan ilk markalardan biri olduk.
| Holandî | Tirkî |
|---|---|
| originele | orijinal |
| en | ve |
NL Als merk advocaat zal je Golden Frog's inhoud delen met je netwerken, schrijven of praten met je vrienden over ons en ons merk in het algemeen bekendheid geven
TR Bir marka avukatı olarak, ağınızla Golden Frog içeriğini paylaşacak, arkadaşlarınıza bizim hakkınızda yazacak veya bizden bahsedecek ve genel olarak markaya bir ilgi yaratacaksınız
| Holandî | Tirkî |
|---|---|
| merk | marka |
| en | ve |
| algemeen | genel |
NL Straal uw merk uit met Crisp! Pas tekst en kleuren aan uw merk aan.
TR Markanızı Crisp ile donatın! Tek tip bir marka elde etmek için metni ve renkleri uyarlayın.
| Holandî | Tirkî |
|---|---|
| merk | marka |
| tekst | metni |
| en | ve |
| kleuren | renkleri |
NL Het bedrijf verkoopt auto's en bedrijfsvoertuigen onder het merk Ford en de meeste luxe auto's onder het merk Lincoln
TR Şirket, Ford markası altında otomobil ve ticari araç, Lincoln markası altında ise en lüks otomobil satıyor
| Holandî | Tirkî |
|---|---|
| en | ve |
| onder | altında |
| ford | ford |
| meeste | en |
| luxe | lüks |
NL Autoverhuurpakketten aangeboden door OneClickDrive zijn gebaseerd op een budgetschaal die van merk tot merk afhangt
TR OneClickDrive tarafından sunulan araç kiralama paketleri, markadan markaya değişen bir bütçe ölçeğine dayanmaktadır
| Holandî | Tirkî |
|---|---|
| aangeboden | sunulan |
NL Uw merk heeft maar een paar seconden om de aandacht van uw consumenten te trekken, dus u moet iets doen om uw merk, niet zoals de anderen, te laten opvallen tussen de concurrentie.
TR Markanızın tüketicilerinizin dikkatini çekmek için yalnızca birkaç saniyesi vardır, bu nedenle markanızın diğerleri gibi olmamasını ve rekabette öne çıkmasını sağlamak için bir şeyler yapmanız gerekir.
NL U herkent niet alleen hun logo, maar u weet ook dat het merk er is om u verband en verzorging te bieden wanneer dat nodig is. In ruil daarvoor zul je waarschijnlijk specifiek voor dit merk kiezen.
TR Sadece logolarını tanımakla kalmaz, aynı zamanda markanın ihtiyaç duyduğunuzda size bandaj ve bakım sunmak için orada olduğunun da farkındasınızdır. Bunun karşılığında da büyük olasılıkla bu markayı özellikle tercih edersiniz.
NL U besteedt minder tijd aan het nadenken over hoe u uw merk wilt vertegenwoordigen, zodat u zich kunt concentreren op de impact van uw merk en de taak die u moet uitvoeren.
TR Markanızı nasıl temsil etmek istediğiniz konusunda endişelenmek için daha az zaman harcayacaksınız, bu da markanızın etkisine ve elinizdeki göreve odaklanmanıza yardımcı olacak.
NL Bovendien hoef je je geen zorgen te maken over het uitgeven van geld aan extra middelen om je merk te promoten. Archetypes helpen je het verhaal van je merk moeiteloos en effectief te vertellen.
TR Ayrıca, markanızı tanıtmanıza yardımcı olacak ekstra kaynaklar için para harcama konusunda endişelenmenize gerek kalmaz. Arketipler, markanızın hikayesini zahmetsizce ve etkili bir şekilde anlatmanıza yardımcı olur.
NL Het gebruik van archetypes in uw merk kan helpen deze verlangens te verwezenlijken, waardoor uw merk beter herkenbaar wordt.
TR Markanızda arketipler kullanmak, bu arzuların hayata geçirilmesine yardımcı olarak markanızı daha ilişkilendirilebilir hale getirebilir.
NL Als je eenmaal het juiste archetype voor je merk hebt gevonden, blijf dan toegewijd en gebruik dit archetype consequent om contact te maken met klanten en het verhaal van je merk te vertellen.
TR Markanız için doğru arketipi bulduktan sonra, müşterilerinizle bağlantı kurmak ve markanızın hikayesini anlatmak için bu arketipi kullanmaya devam edin ve tutarlı bir şekilde kullanın.
NL Krijg gedetailleerde tips in de vorm van tekst en video over hoe tools te gebruiken en uw website te verbeteren.
TR Araçları nasıl kullanacağınız ve web sitenizi nasıl geliştireceğiniz konusunda ayrıntılı metin ve video ipuçları alın.
| Holandî | Tirkî |
|---|---|
| krijg | alın |
| tekst | metin |
| en | ve |
| video | video |
| over | konusunda |
| website | web |
| uw website | sitenizi |
| gedetailleerde | ayrıntılı |
| tips | ipuçları |
NL elke vorm van audio of video, echt.
TR her türlü ses veya video için mükemmel, gerçekten.
| Holandî | Tirkî |
|---|---|
| elke | her |
| audio | ses |
| of | veya |
| video | video |
| echt | gerçekten |
NL GMP+ is een vorm van certificering met bepaalde voorwaarden voor productiefaciliteiten, maar ook voor de opslag, het transport, de handel in en monitoring van producten.
TR GMP+ sertifikasyon planı, yalnızca üretim tesisleri değil, depolama, taşıma, ticaret ve izleme ile ilgili koşulları da belirler.
| Holandî | Tirkî |
|---|---|
| opslag | depolama |
| en | ve |
| monitoring | izleme |
NL Deze vorm van landbouw gebruikt geen genetisch gemodificeerde organismen (GGO).
TR İnsanların çevre üzerindeki etkisini en aza indirir ve süreçleri genetiği değiştirilmiş organizmalar (GDO) kullanmadan, mümkün olduğunca doğal bir şekilde gerçekleştirir.
NL Met ons chatbot-framework begint u klanten te bieden en geeft u direct ondersteuning wanneer ze dringend behoefte hebben in plaats van enkele dagen later, nadat u uw goede oude vorm heeft vervuld
TR Chatbot çerçevemiz ile, eski güzel formunuzu yerine getirdikten sonra, birkaç gün sonra değil, acil bir ihtiyaçla karşılaştıklarında müşterilere ve liderlere anında destek sunmaya başlayın
| Holandî | Tirkî |
|---|---|
| klanten | müşterilere |
| en | ve |
| direct | anında |
| ondersteuning | destek |
| hebben | ihtiyaç |
| dagen | gün |
| oude | eski |
| chatbot | chatbot |
NL IN GEEN GEVAL ZAL DE AANSPRAKELIJKHEID VAN SOFTMAKER VOOR ENIGE SCHADE OOIT DE PRIJS OVERSCHRIJDEN DIE BETAALD IS VOOR DE LICENTIE OM DE SOFTWARE TE GEBRUIKEN, ONGEACHT DE VORM VAN KWALITEIT EN PRESTATIE VAN DE SOFTWARE
TR SOFTMAKER’IN HERHANGİ BİR ZARARA YÖNELİK YÜKÜMLÜLÜKLERİ HİÇBİR DURUMDA YAZILIMIN KALİTE VE PERFORMANS YAPISINA BAKILMAKSIZIN YAZILIMI KULLANMAK İÇİN ÖDENEN LİSANS ÜCRETİNİ AŞMAYACAKTIR
| Holandî | Tirkî |
|---|---|
| geval | durumda |
| gebruiken | kullanmak |
| en | ve |
| prestatie | performans |
NL Elk aspect van het design van de Rival 650 Wireless voldoet aan de strenge eisen van spelers op het gebied van comfort. Of je nu een klauwgreep of handpalmgreep gebruikt, de vorm biedt perfect comfort voor lange en intense gamesessies.
TR Rival 650 Kablosuz'un tasarımının her yönü oyuncuların zorlayıcı konfor taleplerini karşılar. Pençe tutuşu veya avuç içi tutuşu fark etmeden, şekli size uzun ve yoğun oyun oturumlarında mükemmel konforu verecek.
| Holandî | Tirkî |
|---|---|
| wireless | kablosuz |
| comfort | konfor |
| perfect | mükemmel |
| lange | uzun |
| en | ve |
| je | size |
NL Elk aspect van het design van de Rival 600 voldoet aan de eisen van spelers op het gebied van comfort. Of je nu een klauwgreep of handpalmgreep gebruikt, de vorm biedt langdurig comfort voor lange en intense gamesessies.
TR Rival 600 tasarımının her yönü oyuncuların konfor taleplerini karşılıyor. Pençe tutuşu veya avuç içi tutuşu fark etmeden, şekli size uzun ve yoğun oyun oturumlarında kalıcı konfor verecek.
| Holandî | Tirkî |
|---|---|
| comfort | konfor |
| lange | uzun |
| en | ve |
| je | size |
NL Elk aspect van het design van de Rival 710 voldoet aan de strenge eisen van spelers op het gebied van comfort. Of je nu een klauwgreep of handpalmgreep gebruikt, de vorm biedt perfect comfort voor lange en intense gamesessies.
TR Rival 710ün tasarımının her yönü oyuncuların zorlayıcı konfor taleplerini karşılar. Pençe tutuşu veya avuç içi tutuşu fark etmeden, şekli size uzun ve yoğun oyun oturumlarında mükemmel konforu verecek.
| Holandî | Tirkî |
|---|---|
| comfort | konfor |
| perfect | mükemmel |
| lange | uzun |
| en | ve |
| je | size |
NL Biedt Hexnode enige vorm van partnerprogramma's aan?
TR Hexnode herhangi bir Ortaklık programı sağlıyor mu?
NL Wij wijzen erop dat voor vermenigvuldiging, bewerking, verspreiding en elke vorm van gebruik buiten de grenzen van het auteursrecht schriftelijk toestemming nodig is van de auteur of maker
TR Kopyalama, işleme, dağıtım ve telif hakkı sınırlarının ötesinde herhangi bir sömürünün ilgili yazarın veya içerik oluşturucunun yazılı onayını gerektirdiğini belirtmek isteriz
| Holandî | Tirkî |
|---|---|
| en | ve |
| auteursrecht | telif |
NL Duizenden gaven gehoor aan onze oproep en hebben persoonlijke welkomstboodschappen verstuurd in de vorm van een kaart.
TR Binlerce insan çağrımıza cevap verdi ve kartpostal şeklinde kendi selamlarını ilettiler.
| Holandî | Tirkî |
|---|---|
| duizenden | binlerce |
| en | ve |
| een | a |
NL Dit betekent dat IP-adressen in verkorte vorm verwerkt worden om de transmissie van persoonlijke data te vermijden
TR Yani, IP adresleri, herhangi bir kişisel verinin iletilmesini önlemek için kısaltılmış bir biçimde işlenir
| Holandî | Tirkî |
|---|---|
| persoonlijke | kişisel |
NL Ontwerp uw fantastische pagina's met essentiële webdesign-elementen, zoals tekst, afbeelding, hyperlink, pictogram, vorm en knop. U kunt alle ontwerpelementen vrij in de Editor plaatsen met de krachtige drag-and-drop.
TR Metin, Resim, Köprü, Simge, Şekil ve Düğme gibi temel web tasarım öğeleriyle harika görünen sayfalarınızı tasarlayın. Güçlü sürükle ve bırak özelliğiyle tüm tasarım öğelerini Editör'e özgürce yerleştirebilirsiniz.
| Holandî | Tirkî |
|---|---|
| met | e |
| essentiële | temel |
| tekst | metin |
| afbeelding | resim |
| alle | tüm |
| krachtige | güçlü |
NL Neem Contact Met Ons Op Met Vorm En Afbeelding
TR Reklam Ajansı Iletişim Bilgileri
| Holandî | Tirkî |
|---|---|
| contact | iletişim |
NL Ze verbruiken weinig en zijn zo de meest betaalbare en duurzame vorm van gemotoriseerd vervoer
TR Bu otobüsler az miktarda kaynak kullanmaları sayesinde en ekonomik ve sürdürülebilir motorlu taşımacılık yöntemidir
| Holandî | Tirkî |
|---|---|
| weinig | az |
| en | ve |
| meest | en |
| duurzame | sürdürülebilir |
NL Ze zijn ook flexibel, waardoor ze meer locaties in meer plaatsen aandoen dan elke andere vorm van openbaar vervoer.
TR Aynı zamanda esneklerdir, yani diğer bütün toplu taşımacılık yöntemlerinden çok daha fazla konuma ve topluluğa hizmet ederler.
NL YouSee Musik geeft je veel inspiratie in de vorm van afspeellijsten, hitlijsten en liveradio op mobiele telefoons, tablets en pc's.
TR YouSee Musik, mobil, tablet ve PC'de çalma listeleri, hit listeleri ve canlı radyo şeklinde birçok ilham kaynağı sunuyor.
| Holandî | Tirkî |
|---|---|
| en | ve |
| mobiele | mobil |
NL Telmore Musik geeft je veel inspiratie in de vorm van afspeellijsten, hitlijsten en liveradio op mobiele telefoons, tablets en pc's.
TR Telmore Musik, mobil, tablet ve PC'de çalma listeleri, hit listeleri ve canlı radyo şeklinde birçok ilham kaynağı sunuyor.
| Holandî | Tirkî |
|---|---|
| en | ve |
| mobiele | mobil |
NL Een compacte, ergonomische vorm die speciaal gemaakt is om moeiteloos aan te sluiten en de rondingen van het gezicht te volgen.
TR Yüz kıvrımlarına uyum sağlamak ve cilt üzerinde rahat kullanım için özel olarak tasarlanmış, avuç içi boyutunda, ergonomik şekil.
| Holandî | Tirkî |
|---|---|
| en | ve |
| gezicht | yüz |
NL BEAR™'s ergonomische vorm past perfect bij de contouren van het gezicht, voor een gemakkelijk gebruik en goed bereik. 90 gebruiken per lading en geen extra benodigde onderdelen maken het een sublieme investering in huidverzorging.
TR Ergonomik şekliyle BEAR™ daha kolay kullanım ve daha rahat erişim için yüzün tüm kıvrımlarına mükemmel uyum sağlar. Tek bir USB şarjı ile 90 kullanım sunan BEAR™, ek parça gerektirmeyen muhteşem bir cilt bakımı yatırımıdır.
| Holandî | Tirkî |
|---|---|
| perfect | mükemmel |
| gezicht | yüz |
| gemakkelijk | kolay |
| en | ve |
NL Een perfect in de handpalm passende, ronde vorm die ergonomisch is ontworpen om aan te sluiten op de vormen van het gezicht.
TR Yüz kıvrımlarına uyumlu ve avuç içi büyüklüğünde mükemmel, dairesel tasarım.
| Holandî | Tirkî |
|---|---|
| perfect | mükemmel |
| vorm | tasarım |
| gezicht | yüz |
NL Ontwerp uw mooie websitepagina's met de essentiële webdesign-elementen, zoals tekst, afbeelding, hyperlink, pictogram, vorm en knop
TR Harika görünen web sitesi sayfalarınızı Metin, Resim, Köprü, Simge, Şekil ve Düğme gibi temel Web Tasarım Öğeleriyle tasarlayın
| Holandî | Tirkî |
|---|---|
| essentiële | temel |
| tekst | metin |
| afbeelding | resim |
NL Vorm Met Twee Kolommen HTML-Sjabloon
TR Simgeli Iletişim Bilgileri HTML Şablonu
| Holandî | Tirkî |
|---|---|
| html | html |
NL GMP+ is een vorm van certificering met bepaalde voorwaarden voor productiefaciliteiten, maar ook voor de opslag, het transport, de handel in en monitoring van producten.
TR GMP+ sertifikasyon planı, yalnızca üretim tesisleri değil, depolama, taşıma, ticaret ve izleme ile ilgili koşulları da belirler.
| Holandî | Tirkî |
|---|---|
| opslag | depolama |
| en | ve |
| monitoring | izleme |
NL Deze vorm van landbouw gebruikt geen genetisch gemodificeerde organismen (GGO).
TR İnsanların çevre üzerindeki etkisini en aza indirir ve süreçleri genetiği değiştirilmiş organizmalar (GDO) kullanmadan, mümkün olduğunca doğal bir şekilde gerçekleştirir.
NL IN GEEN GEVAL ZAL DE AANSPRAKELIJKHEID VAN SOFTMAKER VOOR ENIGE SCHADE OOIT DE PRIJS OVERSCHRIJDEN DIE BETAALD IS VOOR DE LICENTIE OM DE SOFTWARE TE GEBRUIKEN, ONGEACHT DE VORM VAN KWALITEIT EN PRESTATIE VAN DE SOFTWARE
TR SOFTMAKER’IN HERHANGİ BİR ZARARA YÖNELİK YÜKÜMLÜLÜKLERİ HİÇBİR DURUMDA YAZILIMIN KALİTE VE PERFORMANS YAPISINA BAKILMAKSIZIN YAZILIMI KULLANMAK İÇİN ÖDENEN LİSANS ÜCRETİNİ AŞMAYACAKTIR
| Holandî | Tirkî |
|---|---|
| geval | durumda |
| gebruiken | kullanmak |
| en | ve |
| prestatie | performans |
NL Houd er rekening mee dat hoewel de meeste bedrijven alleen creditcards accepteren voor de borg in de vorm van een pre-autorisatieblokkering, sommige bedrijven ook contant geld of pinpassen accepteren.
TR Çoğu şirketin güvenlik teminatı için yalnızca ön provizyon blokajı şeklinde kredi kartlarını kabul ederken, bazı şirketlerin nakit veya banka kartlarını da kabul ettiğini lütfen unutmayın.
| Holandî | Tirkî |
|---|---|
| accepteren | kabul |
| bedrijven | şirketlerin |
NL Gezien de vorm van sedan-auto's is de bagageruimte voldoende voor 3 tot 4 tassen
TR Sedan arabaların şekli göz önüne alındığında, bagaj alanı 3 ila 4 çanta için yeterli
NL Lokaliseer en elimineer Adware, een agressieve vorm van moeilijk verwijderbare advertentie-software.
TR Kaldırılması çok zor, agresif reklam yazılımlarını tespit edin ve ortadan kaldırın.
| Holandî | Tirkî |
|---|---|
| en | ve |
| moeilijk | zor |
NL Biedt Hexnode enige vorm van partnerprogramma's aan?
TR Hexnode herhangi bir Ortaklık programı sağlıyor mu?
NL 3D-ontwerp is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren
TR 3B tasarım, 3 boyutlu bir nesnenin veya şeklin matematiksel bir temsilini oluşturmak için yazılım kullanma sürecidir
| Holandî | Tirkî |
|---|---|
| software | yazılım |
NL 3D-ontwerp is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren
TR 3B tasarım, 3 boyutlu bir nesnenin veya şeklin matematiksel bir temsilini oluşturmak için yazılım kullanma sürecidir
| Holandî | Tirkî |
|---|---|
| software | yazılım |
NL 3D-ontwerp is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren
TR 3B tasarım, 3 boyutlu bir nesnenin veya şeklin matematiksel bir temsilini oluşturmak için yazılım kullanma sürecidir
| Holandî | Tirkî |
|---|---|
| software | yazılım |
NL 3D-ontwerp is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren
TR 3B tasarım, 3 boyutlu bir nesnenin veya şeklin matematiksel bir temsilini oluşturmak için yazılım kullanma sürecidir
| Holandî | Tirkî |
|---|---|
| software | yazılım |
NL Het eerste wat u nodig zult hebben is een vorm van abonnement op Ranktracker
TR İhtiyacınız olan ilk şey Ranktracker'a bir çeşit aboneliktir
| Holandî | Tirkî |
|---|---|
| ranktracker | ranktracker |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Çekî
Çînî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî