Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Tirkî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "daadwerkelijke behoeften" ji Holandî bo Tirkî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"daadwerkelijke behoeften" di Holandî de dikare bi van Tirkî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

behoeften bu daha için olarak tarafından ve özel

Wergera Holandî bo Tirkî ya {lêgerîn}

Holandî
Tirkî

NL Zorg ervoor dat u om de daadwerkelijke foto's en specificaties van de auto vraagt voordat u de deal voltooit.

TR Anlaşmayı sonlandırmadan önce aracın gerçek resimlerini ve özelliklerini sormayı unutmayın.

Holandî Tirkî
en ve

NL Zorg er echter voor dat u controleert of u te maken heeft met de daadwerkelijke autoverhuurder of een agent

TR Ancak, gerçek araç kiralama tedarikçisiyle mi yoksa bir acenteyle mi iş yaptığınızı kontrol ettiğinizden emin olun

Holandî Tirkî
controleert kontrol

NL Motion capture is essentieel voor previsualisatie, oftewel het in kaart brengen of vooraf plannen van scènes voordat de daadwerkelijke opnames beginnen.

TR Hareket yakalama, ana fotoğrafçılık öncesi sahnelerin eşlenmesi veya önceden planlanmasını içeren görselleştirme sürecinin vazgeçilmez bir parçasıdır.

NL Motion capture is essentieel voor previsualisatie, oftewel het in kaart brengen of vooraf plannen van scènes voordat de daadwerkelijke opnames beginnen.

TR Hareket yakalama, ana fotoğrafçılık öncesi sahnelerin eşlenmesi veya önceden planlanmasını içeren görselleştirme sürecinin vazgeçilmez bir parçasıdır.

NL Motion capture is essentieel voor previsualisatie, oftewel het in kaart brengen of vooraf plannen van scènes voordat de daadwerkelijke opnames beginnen.

TR Hareket yakalama, ana fotoğrafçılık öncesi sahnelerin eşlenmesi veya önceden planlanmasını içeren görselleştirme sürecinin vazgeçilmez bir parçasıdır.

NL Motion capture is essentieel voor previsualisatie, oftewel het in kaart brengen of vooraf plannen van scènes voordat de daadwerkelijke opnames beginnen.

TR Hareket yakalama, ana fotoğrafçılık öncesi sahnelerin eşlenmesi veya önceden planlanmasını içeren görselleştirme sürecinin vazgeçilmez bir parçasıdır.

NL Motion capture is essentieel voor previsualisatie, oftewel het in kaart brengen of vooraf plannen van scènes voordat de daadwerkelijke opnames beginnen.

TR Hareket yakalama, ana fotoğrafçılık öncesi sahnelerin eşlenmesi veya önceden planlanmasını içeren görselleştirme sürecinin vazgeçilmez bir parçasıdır.

NL Motion capture is essentieel voor previsualisatie, oftewel het in kaart brengen of vooraf plannen van scènes voordat de daadwerkelijke opnames beginnen.

TR Hareket yakalama, ana fotoğrafçılık öncesi sahnelerin eşlenmesi veya önceden planlanmasını içeren görselleştirme sürecinin vazgeçilmez bir parçasıdır.

NL Motion capture is essentieel voor previsualisatie, oftewel het in kaart brengen of vooraf plannen van scènes voordat de daadwerkelijke opnames beginnen.

TR Hareket yakalama, ana fotoğrafçılık öncesi sahnelerin eşlenmesi veya önceden planlanmasını içeren görselleştirme sürecinin vazgeçilmez bir parçasıdır.

NL Motion capture is essentieel voor previsualisatie, oftewel het in kaart brengen of vooraf plannen van scènes voordat de daadwerkelijke opnames beginnen.

TR Hareket yakalama, ana fotoğrafçılık öncesi sahnelerin eşlenmesi veya önceden planlanmasını içeren görselleştirme sürecinin vazgeçilmez bir parçasıdır.

NL Motion capture is essentieel voor previsualisatie, oftewel het in kaart brengen of vooraf plannen van scènes voordat de daadwerkelijke opnames beginnen.

TR Hareket yakalama, ana fotoğrafçılık öncesi sahnelerin eşlenmesi veya önceden planlanmasını içeren görselleştirme sürecinin vazgeçilmez bir parçasıdır.

NL Stel afhankelijkheden en geplande versus daadwerkelijke deadlines in voor je marketingprojecten.

TR Pazarlama projeleriniz için bağımlılıkları ve teslim tarihlerini belirleyin.

Holandî Tirkî
en ve

NL We weten hoe het voelt als u op zoek bent naar een alternatief voor uw daadwerkelijke klantenservicesoftware, maar u altijd dezelfde oplossingen krijgt

TR Mevcut müşteri hizmetleri yazılımınıza bir alternatif ararken hep aynı çözümlerle karşılaşmanın nasıl bir his olduğunu biliyoruz

NL "Iedereen benadert het project vanuit een ander perspectief, omdat we allemaal andere levenservaringen en behoeften hebben. We kunnen dus allemaal van elkaar leren."

TR "Her kişi bu projeye farklı hayat deneyimleri ve ihtiyaçları ile gelir, bu şekilde herkes bir diğerine yeni şeyler katar."

Holandî Tirkî
en ve

NL Sitechecker is een vriendelijk platform op maat van uw behoeften.

TR Sitechecker, ihtiyaçlarınıza göre tasarlanmış kullanıcı dostu bir platformdur.

Holandî Tirkî
sitechecker sitechecker

NL U weet niet waar u moet beginnen? Laat het zware werk over aan sjablonen en pas deze vervolgens aan uw specifieke behoeften aan.

TR Nereden başlayacağınızı bilmiyor musunuz? Bırakın, işlerin çoğunu şablonlar yapsın, ardından kişiselleştirip kendi gereksinimlerinize uydurabilirsiniz.

Holandî Tirkî
werk iş
sjablonen şablonlar

NL Quip VPC biedt aangepaste aansturing van en controle over geografie, regelgevingssysteem of set-up van netwerken, die voldoen aan uw specifieke behoeften.

TR Quip VPC, özel ihtiyaçlarınızı karşılayan coğrafya, düzenleyici yetkili veya ağ kurulumunun özel kontrolünü sunar.

Holandî Tirkî
biedt sunar
van karşı
of veya

NL Lees hier meer over de manier waarop de Quip Virtual Private Cloud kan voldoen aan de behoeften van uw organisatie, door middel van een diepgaand adviesgesprek met ons team van implementatie-experts.

TR Quip Sanal Özel Bulutunun, kuruluşunuzun ihtiyaçlarını nasıl karşılayabileceği hakkında daha fazla bilgi alabilmesi için dağıtım uzmanları ekibimizle derinlemesine bir toplantı isteyin.

Holandî Tirkî
virtual sanal
kan bilgi

NL Vind het perfecte hotel dat aan uw behoeften voldoet binnen ons aanbod van 2.000 hotels met vergaderfaciliteiten

TR Toplantı salonlarıyla donatılmış 2000 mekanımız arasından ihtiyaçlarınıza uygun olan bir tanesini seçin

NL De maatschappelijke en ecologische behoeften van onze planeet vergen specifieke certificeringstools om bij bedrijven en boeren te kunnen controleren op sociale en ecologische aspecten

TR Gezegenimizin bugünkü sosyal ve çevresel talepleri, şirketler ve çiftçiler arasındaki sosyal ve çevresel sorunların denetlenmesine yönelik özel sertifikasyon araçlarının kullanılmasını gerektirir

Holandî Tirkî
en ve
sociale sosyal
bedrijven şirketler

NL Er zijn drie typen integraties voor partners met Quip, afhankelijk van uw behoeften:

TR Quip ile, gereksinimlerinize bağlı olarak, üç tür üçüncü taraf iş ortağı entegrasyonu bulunur.:

Holandî Tirkî
typen tür

NL Dit maakt het ontwerpen van een aangepaste brochure die past bij de behoeften van je merk een gemakkelijk proces

TR Bu markanıza uyan, özelleştirilmiş bir broşür tasarlamayı kolay bir süreç haline getirir

Holandî Tirkî
gemakkelijk kolay
aangepaste özelleştirilmiş
proces süreç

NL Begin met een sjabloon en pas het volledig aan je promotie behoeften aan. Leer meer over hoe je snel en gemakkelijk een brochure maakt in Visme door deze video tutorial te bekijken.

TR Bir şablonla başlayın ve promosyon gereksinimlerinize uyacak şekilde tamamen özelleştirin. Bu video eğitimi izleyerek Visme içinde bir broşürü nasıl hazırlayabileceğinizi hızlı ve kolay bir şekilde öğrenin.

Holandî Tirkî
en ve
volledig tamamen
gemakkelijk kolay
video video
begin başlayın
visme visme
snel hızlı
leer öğrenin

NL Kies de brochure sjabloon die voor je doel het meest zinvol is. Bedenk dat je elk deel ervan volledig kunt aanpassen aan je behoeften.

TR Hedeflerinize en uygun olan broşür şablonunu seçin. Bu şablondaki herhangi bir kısmı gereksinimlerinize uyacak şekilde tamamen özelleştirebileceğinizi unutmayın.

Holandî Tirkî
kies seçin
meest en
volledig tamamen
is olan

NL Volledig HIPAA-conforme medische transcriptie voor uw zakelijke behoeften

TR İş ihtiyaçlarınız için tamamen HIPAA uyumlu tıbbi transkripsiyon

Holandî Tirkî
volledig tamamen
medische tıbbi
transcriptie transkripsiyon
hipaa hipaa

NL Met meerdere gebruikersrollen kunt u machtigingsniveaus instellen voor alle gebruikers die aan uw behoeften voldoen. Alleen bekijken, bewerken en uploaden zijn volledig onder controle.

TR Birden çok kullanıcı rolü, gereksinimlerinize uyacak şekilde kullanıcılar arasında izin düzeyleri ayarlamanıza olanak tanır. Yalnızca görüntüleme, düzenleme ve yükleme hakları tamamen sizin kontrolünüzdedir.

Holandî Tirkî
alleen yalnızca
bewerken düzenleme
en ve
volledig tamamen

NL Uw verkoopgesprekken zijn een van de meest waardevolle, maar toch genegeerde gegevensbronnen over wat uw klanten nodig hebben en hoe effectief uw teams in staat zijn om aan die behoeften te voldoen.

TR Satış görüşmeleriniz, müşterilerinizin neye ihtiyaç duyduğu ve ekiplerinizin bu ihtiyaçları ne kadar etkili bir şekilde ele aldıklarına dair en değerli ancak göz ardı edilen veri kaynaklarından biridir.

Holandî Tirkî
meest en
waardevolle değerli
en ve

NL Onze nauwkeurige transcripties zijn eenvoudig doorzoekbaar en gemarkeerd. Bovendien kunt u deze transcripties exporteren in verschillende formaten, waaronder JSON voor uw behoeften op het gebied van gegevensanalyse.

TR Doğru transkriptlerimiz kolayca aranabilir ve vurgulanabilir. Buna ek olarak, veri analizi ihtiyaçlarınız için bu transkriptleri JSON dahil farklı formatlarda dışa aktarabilirsiniz.

Holandî Tirkî
transcripties transkriptleri
eenvoudig kolayca
doorzoekbaar aranabilir
en ve
waaronder dahil
json json
verschillende farklı

NL Op basis van uw eisen en behoeften worden Control Union-auditors geselecteerd in de landen die de ingrediënten voor uw producten aanleveren.

TR İhtiyaç ve gereksinimlerinize bağlı olarak ürünleriniz için malzeme sağlayan ülkelerde Control Union denetçileri seçilir.

Holandî Tirkî
en ve

NL Onze bosbouw- en houtexperts hebben meer dan twintig jaar ervaring en bieden u een uiterst efficiënte en professionele dienstverlening, volledig afgestemd op uw behoeften.

TR 20 yılı aşkın tecrübeye sahip ormancılık ve kereste uzmanlarımız, ihtiyaçlarınızı karşılayacak etkin ve profesyonel bir hizmet sağlar.

Holandî Tirkî
en ve
jaar yıl
bieden sağlar
professionele profesyonel

NL Duurzaamheid betekent voor Mövenpick Hotels & Resorts dat we voldoen aan de huidige behoeften en tegelijkertijd onze bijdrage leveren om de toekomst zeker te stellen.

TR Mövenpick Hotels & Resorts için sürdürülebilirlik, mevcut ihtiyaçlar karşılanırken geleceğimizin korunması ve buna katkıda bulunulması anlamına gelir.

Holandî Tirkî
betekent anlamına
huidige mevcut
en ve

NL Dit gebeurt omdat onze klanten met verschillende testersprofielen op basis van hun behoeften willen testen

TR Bu bilgilerin istenmesinin sebebi müşterilerimizin kendi ihtiyaçlarına göre farklı katılımcı profilleriyle test gerçekleştirmek istemesidir

Holandî Tirkî
testen test
op basis van göre
verschillende farklı

NL Alle abonnementen van Crisp zijn ontworpen om te voldoen aan de meeste zakelijke behoeften. We beloven dat u in de toekomst nooit meer zal gaan betalen voor Crisp.

TR Tüm Crisp planları, çoğu iş ihtiyacına uyacak şekilde tasarlanmıştır. Gelecekte Crisp için ödediğiniz tutarı asla artırmayacağımıza dair söz veriyoruz.

Holandî Tirkî
alle tüm
nooit asla

NL De mobiele app van de site wordt voortdurend bijgewerkt om in te spelen op de steeds veranderende behoeften van de gebruikers.

TR Sitenin mobil uygulaması, kullanıcıların sürekli değişen ihtiyaçlarını karşılamak için sürekli güncellenmektedir.

Holandî Tirkî
mobiele mobil
site sitenin
voortdurend sürekli
app uygulaması

NL Uitbestede chauffeur | Huur gecontracteerde chauffeurs in voor uw zakelijke/persoonlijke behoeften

TR Dış Kaynaklı Sürücü | Kurumsal / kişisel ihtiyaçlarınız için sözleşmeli sürücüler kiralayın

Holandî Tirkî
zakelijke kurumsal

NL Deze kopersgids helpt u om de oplossing voor plagiaatcontrole te vinden die voldoet aan de behoeften van uw instelling en uw onderwijsdoelen.

TR Bu rehber size kurumunuzun ihtiyaçlarını ve eğitim hedeflerini karşılayan intihal kontrol çözümünü bulmanıza yardımcı olacaktır.

Holandî Tirkî
en ve

NL We werken nauw samen met 's werelds beste gamers om onze producten te verfijnen en om ervoor te zorgen dat alles wat we maken voldoet aan de behoeften van gamers op elk niveau

TR Dünyanın en iyi oyuncularıyla ürünlerimizin ince ayarı için yakından çalışıyor ve yaptığımız her şeyin her seviyedeki oyuncu ihtiyaçlarını karşıladığından emin oluyoruz

Holandî Tirkî
werelds dünyanın
en ve

NL Een professionele website-inhoudsblokken voegen aangepast toe en zullen zoeken naar de pagina met blogposts van de paginatitel die aan uw behoeften voldoet.

TR Profesyonel bir web sitesi içerik blokları özel ekler ve ihtiyaçlarınızı karşılayan sayfa başlığı blog gönderileri sayfasını arayacaktır.

Holandî Tirkî
professionele profesyonel
en ve

NL Een zakelijk WordPress-thema met sneller webontwerp, video-extensies en klantrecensiespagina kan aan uw behoeften worden aangepast

TR Daha hızlı web tasarımına, video uzantılarına ve müşteri incelemeleri sayfasına sahip bir iş WordPress teması ihtiyaçlarınıza göre özelleştirilebilir

Holandî Tirkî
en ve
sneller hızlı
wordpress wordpress

NL Zorg ervoor dat u, afhankelijk van uw behoeften, de meest voorkomende vragen en antwoorden wijzigt

TR İhtiyaçlarınıza bağlı olarak, en sık sorulan soruları ve yanıtları değiştirdiğinizden emin olun

Holandî Tirkî
meest en
antwoorden yanıtları

NL Ontwerp en bouw uw eigen hoogwaardige website of kies uit 10,000+ aanpasbare websitesjablonen die zijn gebouwd om aan uw zakelijke behoeften te voldoen.

TR Kendi yüksek kaliteli web sitenizi tasarlayın ve oluşturun veya iş ihtiyaçlarınızı karşılamak için oluşturulmuş 8500'den fazla özelleştirilebilir web sitesi şablonu arasından seçim yapın.

Holandî Tirkî
en ve
bouw yapı
kies seçim
aanpasbare özelleştirilebilir

NL Het systeem was zeer gevarieerd en slecht geintergreerd, en het ontbrak Wunder aan een gebuiksvriendelijk, centraal beheerde oplossing om hun behoeften te vervullen.

TR Bu sistem Wunder için kullanım kolaylığından uzak, şirketin ihtiyaçlarını karşılamayan ve yönetim merkezli bir çözüm içermeyen son derece değişken ve parçalanmış bir sistemdi.

Holandî Tirkî
systeem sistem
zeer son derece
en ve
oplossing çözüm

NL Wij bieden een breed scala van busdiensten aan die het beste passen bij je behoeften afhankelijk van hoe groot je budget is, van goedkope bustickets tot luxere bussen die reizen van Montréal naar Toronto.

TR Montreal -Toronto arası ekonomik otobüs biletlerinden lüks otobüslere, bütçenize ve ihtiyaçlarınıza en uygun onlarca otobüs seferini sizin için listeliyoruz.

Holandî Tirkî
bussen otobüs
toronto toronto
je sizin

NL Wij bieden een breed scala van busdiensten aan die het beste passen bij je behoeften afhankelijk van hoe groot je budget is, van goedkope bustickets tot luxere bussen die reizen van Calgary naar Vancouver.

TR Calgary -Vancouver arası ekonomik otobüs biletlerinden lüks otobüslere, bütçenize ve ihtiyaçlarınıza en uygun onlarca otobüs seferini sizin için listeliyoruz.

Holandî Tirkî
bussen otobüs
je sizin

NL Wij bieden een breed scala van busdiensten aan die het beste passen bij je behoeften afhankelijk van hoe groot je budget is, van goedkope bustickets tot luxere bussen die reizen van Montréal naar Mont-Tremblant.

TR Montreal -Mont-Tremblant arası ekonomik otobüs biletlerinden lüks otobüslere, bütçenize ve ihtiyaçlarınıza en uygun onlarca otobüs seferini sizin için listeliyoruz.

Holandî Tirkî
bussen otobüs
je sizin

NL Wij bieden een breed scala van busdiensten aan die het beste passen bij je behoeften afhankelijk van hoe groot je budget is, van goedkope bustickets tot luxere bussen die reizen van Toronto naar Windsor.

TR Toronto -Windsor arası ekonomik otobüs biletlerinden lüks otobüslere, bütçenize ve ihtiyaçlarınıza en uygun onlarca otobüs seferini sizin için listeliyoruz.

Holandî Tirkî
bussen otobüs
toronto toronto
je sizin

NL Wij bieden een breed scala van busdiensten aan die het beste passen bij je behoeften afhankelijk van hoe groot je budget is, van goedkope bustickets tot luxere bussen die reizen van Montréal naar Granby.

TR Montreal -Granby arası ekonomik otobüs biletlerinden lüks otobüslere, bütçenize ve ihtiyaçlarınıza en uygun onlarca otobüs seferini sizin için listeliyoruz.

Holandî Tirkî
bussen otobüs
je sizin

NL Wij bieden een breed scala van busdiensten aan die het beste passen bij je behoeften afhankelijk van hoe groot je budget is, van goedkope bustickets tot luxere bussen die reizen van Montréal naar Gatineau.

TR Montreal -Gatineau arası ekonomik otobüs biletlerinden lüks otobüslere, bütçenize ve ihtiyaçlarınıza en uygun onlarca otobüs seferini sizin için listeliyoruz.

Holandî Tirkî
bussen otobüs
je sizin

NL Wij laten je dienstregelingen van Intercar en tarieven van Intercar sorteren om een aanbieding van Intercar te vinden die is afgestemd op jouw individuele behoeften.

TR Sizin için en uygun Intercar Otobüs Seferleri ve Intercar Otobüs Bileti fiyatlarını bulabilir ve dilediğinizi seçebilirsiniz.

Holandî Tirkî
en ve
tarieven fiyatlar

NL Afhankelijk van je behoeften kunnen je synchronisaties verschillende instellingen hebben. Stel je synchronisatiemethode in, de uitvoeringsfrequentie of de willekeurige optie. Binnenkort meer opties!

TR İhtiyaçlarınıza bağlı olarak, Senkronizasyonlarınızın farklı ayarları olabilir. Senkronizasyon yönteminizi ve aralığını ayarlayın veya rastgele seçeneğini etkinleştirin. Yakında daha fazla seçeneğiniz olacak!

Holandî Tirkî
kunnen olabilir
instellingen ayarlar
of veya
binnenkort yakında
verschillende farklı

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide